Nelle puntate precedenti di Prison Break.
Avevo un accordo con il Generale.
Non potevi far gestire la cosa a me, vero?
Se per gestire intendi restituire Scilla al Generale, allora no.
Ti avverto che faro' tutto cio' che e' in mio potere per fermarti.
Rivoglio la mia vita!
Linc, la mamma e' viva.
Cosa?
Immagino che ci vedremo a Miami.
Se restituisco Scilla al Generale, lui lascera' in pace me e Michael,
e potro' finalmente passare del tempo con mio figlio.
Che succederebbe se il Generale Krantz fosse fuori dai giochi?
- Che succede? - Addio, Jonathan.
Dove sei, Christina?
Non mi piace il tuo tono, Jonathan.
Scusami ma era da un po' che qualcuno non cercava d'uccidermi.
Il Generale a questo punto dovrebbe saperlo che deve lasciarci in pace.
Il Generale... Non mi ha mandato lui.
Christina dice che cambiera' la Compagnia...
Ha detto che dopo due giorni avrebbe portato a termine il cambiamento.
- Si'. - Dai un'occhiata alla data sulla tessera.
Mancano due giorni.
Devo parlarle.
Lincoln e' tornato al Plaza.
Gli ho detto di stare lontano.
Abbiamo la visuale libera per sparare.
Uccidilo.
Ricevuto.
Sul tetto dello Stevenson, a ore 12.
Dov'e' Christina?
Qualcuno chiami la polizia!
Oddio! Oddio!
Rimanga in macchina!
Dov'e'?
- Dov'e'? - Abbiamo il suo cellulare, andiamocene.
- Dobbiamo andare, dobbiamo andare! - Muovetevi!
Abita qui solo in inverno, quindi...
per un po' qui dovremmo essere al sicuro.
E quella e' Deb.
Andavate anche al college assieme?
No.
No, solo a Medicina. Ha un ambulatorio...
a New York, e viene qui una volta all'anno per tenere un seminario.
Dio, buon per lei!
Che belle foto di famiglia...
Sabbia...
sole, pose sdolcinate con vestiti intonati...
Potremmo averlo anche noi se lo volessimo...
un giorno.
Test di gravidanza.
Prison Break - Season 4 Episode 18 VS
Traduzione: Curzio Campodimaggio, Onizuka20, Acrobat,
Traduzione: illbe, Levigna, bazgaz
Revisione: serecea
::Italian Subs Addicted::
Accomodati, prego.
Scilla e' a Miami, i nostri uomini stanno setacciando la citta' in questo momento.
Gia', l'ho saputo.
Qualcuno sta tentando un'acquisizione di controllo forzata.
Chiunque abbia Scilla sta cercando di mettermi contro i Custodi.
- Oren ha cercato di uccidermi. - Jonathan...
Stiamo controllando il tuo cellulare.
Abbiamo gia' scoperto parecchie chiamate tra te e una persona sconosciuta.
Stuart...
chi ha Scilla?
Non lo so.
Pensaci, amico mio.
- Pensaci. - Giuro, non so nulla.
Sta a te decidere se sara' doloroso o meno.
Chi ha Scilla?
Questa cosa ti ha fatto uscire di senno.
Non ho nemmeno cominciato.
Dai, Linc, quel tipo non voleva ucciderti, e' che non gli piaceva il tuo tatuaggio.
Quanto sei divertente, Self.
Ci sono parecchie chiamate nel cellulare del cecchino da un numero sconosciuto.
Ci serve l'aiuto della Compagnia per identificarlo.
E se fosse il telefono di tua madre, Linc, e dovessimo andare a farle visita?
Farai cio' che e' giusto?
Pronto?
Lincoln, non mi piace dover sempre iniziare questo tipo di conversazione...
E allora non farlo, ti chiameremo quando la recupereremo.
Chi ha Scilla?
Non lo sappiamo, ma ci siamo imbattuti in un cecchino.
E lo state interrogando, vero?
- E' morto. - Lincoln...
lo scopo di questa operazione non e' uccidere piu' gente possibile.
I tuoi metodi mi danno da pensare se tu sia in grado di gestire
qualcosa di queste proporzioni.
- Recupereremo Scilla. - Voglio dei risultati. Oggi.
Non ti stai dimenticando di qualcosa, qualcosa di cruciale,
come il fatto che e' tua madre ad avere Scilla, eh?
Non pensare troppo.
Parliamone. Parliamo del pensare troppo, ok?
Fai ostruzionismo con il Generale per il bene della squadra
o stai proteggendo la donna che ti ha sputato fuori anni fa, eh?
Se non fossi qui per ordine di Krantz, ti ucciderei.
Ok, basta.
Ecco la mia risposta.
Se dicessimo a Krantz che ce l'ha Christina potrebbe sapere cose che ci sarebbero d'aiuto
o potrebbe decidere che non siamo piu' di alcuna utilita'.
E' chiaro a tutti?
Siamo qui per prendere Scilla, ci serve Scilla.
E per riuscirci dobbiamo attenerci al piano
e tenere la bocca chiusa.
Ehi, guarda qui.
Ieri, ci ha trovato sull'Interstatale 10,
vicino alla Route 4,
in Arizona.
E MS sono le tue iniziali.
Gia', ma il resto potrebbe voler dire qualsiasi cosa.
Faro' una ricerca su Rockwell e ne verremo a capo.
Sempre che Linc non l'abbia gia' fatto.
E' qui tre giorni e ha accesso alle risorse della Compagnia.
E quando si mette in testa qualcosa non c'e' piu' niente da fare.
Anche se scopre di avere torto.
Beh, per come l'ho capita io, non pensa di avere torto.
Beh, se io sono MS...
chi e' VS?
Nomaashkaar, kaam...
Nom...
Nomaashkaar, kaam.
Il Bengali ha 14 diverse vocali.
E' una rottura come pronuncia.
Lincoln e' scappato.
Hai mai visto la foto di una supernova?
Si'.
Sono proprio belle, vero?
Sono molto rare. Si formano una volta ogni...
50 anni.
Manca un giorno all'evento paragonabile alla supernova.
Un momento cosi' significativo che oscurera' qualsiasi altra cosa.
E nessuno mi fermera'.
No?
- Ancora non e' arrivato. - L'ho gia' spedito due volte.
E' arrivato, e' arrivato. Ok, ci serve che scopri
chi ha chiamato il cellulare del cecchino e che ci dici dov'e' a Miami.
Beh, quando?
No, assolutamente no, ci serve ora, non...
- Ci vogliono ore. - Cosa vuol dire "ore"?
Se arriviamo a lui, arriviamo a Christina.
Ci siamo fatti il culo per prendere queste.
Vuoi sapere cos'ha in mente tua madre? Iniziamo da qui.
Quelli sono per domani, io voglio Scilla oggi!
Oh, scusami, Sink. Accidenti a me che uso il cervello. Colpa mia.
VEDIAMOCI AL PORTICCIOLO IN CENTRO. MICHAEL.
Perche'?
Ti tirero' fuori di qui.
- Cosa c'e'? - E' Michael. E' a Miami e vuole incontrarmi.
Quando?
Mai.
L'avevo avvertito di non venire.
Va bene.
- Ciao, Alex. - Lieto di vedervi tutti interi.
Dov'e' mio fratello?
Non verra'.
Quindi adesso lavori con lui? Lavori per la Compagnia?
Si', certo.
- Perche' sei qui? - In parte per avvertirti.
Potevi risparmiarti il viaggetto, perche' andremo fino in fondo.
Cosa sapete?
- In cosa pensate di esservi cacciati? - Dimmelo tu.
Tua madre.
Ha lei Scilla. Chiunque la prendera' deve passare da lei.
- Devo parlare con mio fratello. - Non verra'.
E' un troppo occupato a cercare di stare vivo perche'...
perche' tua madre ha cercato d'ucciderlo.
E se stai qui con un piano a meta', cerchera' d'uccidere anche te.
Cosa ci fai qui, Alex?
Cerco d'ottenere informazioni, qualsiasi cosa che possa essere utile. Dovete fidarvi di me.
Cosi' che tu possa portarle al Generale?
Possiamo ottenere tutti cio' che vogliamo. Non dobbiamo scegliere se salvare la famiglia
o distruggere la Compagnia. Possiamo fare entrambe le cose.
Come?
Lo sapro' quando ci arriveremo.
Ecco perche' vi chiedo per favore
di fidarvi di me.
Sapete qualcosa? Avete niente?
L'unica cosa che posso dirti e' che raderemo al suolo la Compagnia,
con o senza di te, Alex.
Mi dispiace Michael. Per tua madre.
Quindi, il tizio che fingeva d'essere un poliziotto ieri...
lavorava quasi sicuramente per mia madre.
Si'. Si', penso che tu abbia ragione.
E se stava seguendo le sue istruzioni, significa che...
Credo significhi che voleva che fossimo portati da qualche parte.
Almeno non ci ha voluti morti. Dovrei esserne grato.
Questo cambia qualcosa?
No.
Il fatto che abbia prosperato insieme alla Compagnia, alle spese...
di tutti gli altri...
mi fa venire ancora piu' voglia di distruggerli.
Ok.
Rockwell Avenue, nella parte sud di Miami.
Andiamo.
Ok, le informazioni sulla SIM che ci ha dato la Compagnia
dicono che questa persona dovrebbe essere distante due isolati.
Meglio che sia la persona che ha ordinato di ucciderti, Linc,
e non qualche ragazzo della pizza.
- Perche' non chiudi il becco? - Ok, sentite, si sta fermando.
Lincoln, svolta a destra tra circa 400 metri.
- Di che luogo si tratta? - Non lo so, ma e' molto grande.
Che sigillo e'?
Dell'India. Questa e' l'ambasciata.
Bene, eccolo li'.
E guarda con chi e'.
Ha con se' Scilla. Dobbiamo entrare.
No, no, no, no, no, no. Ok, se sta entrando, dovra' tornare fuori. E quando lo fara'...
- ci proviamo. - Ecco una cosa imparata a Fox River:
se qualcosa entra, non e' detto che poi ritorni fuori.
Hai ragione.
- Eh? Come, scusa? Puoi ripetere? - Ascolta, ha Scilla con se'.
- Dobbiamo muoverci subito. - Dobbiamo creare un diversivo.
Sei pronto, T-Bag?
No, no, no, no. Cosa volete che dica?
Inventati qualcosa. Sai farlo, vero?
Ascolta, quando entriamo, te lo faremo sapere. Fino ad allora, tienili occupati.
Trova tu un modo, ok?
- Dai, Don. Questa cosa non mi convince. - Andra' bene, trova un modo.
Mi scusi? Mi scusi. Vorrei un incontro col vostro presidente, signore.
Potrebbe dirgli che sono qui? Grazie.
La Presidentessa non vive in America, signore. Vive in Kashmir.
La Presidentessa? Oh, bene.
Questo spiega tutto, eh?
Ascolta, Haji, non ce l'ho con te, ok?
E' solo che arriva un momento in cui un uomo con una testa pensante deve dire la sua.
Sai chi altro sa pensare?
Gli elefanti.
Proprio cosi'. Gli elefanti.
Sapevi che hanno il piu' grande cervello di tutto il regno animale?
Lo sapevi?
Avanti, Bagwell.
- Signore... - Voi avete un passato
di maltrattamenti contro queste maestose creature, e finora nessuno ha alzato un dito.
- Ma adesso cambiera'. - E' proprieta' privata, signore.
- Devo chiederle di andarsene. - Beh, non andro' da nessuna parte.
Se le tolga immediatamente!
Posto 4, qui ho un codice 11.
Avanti!
- Con la telecamera sta andando bene. - Bene, ci siamo.
Muoviamoci.
Signore, signore.
L'America e' sull'altro lato del marciapiede.
Qui e' su suolo internazionale.
Per il suo bene, spero abbia con se' le chiavi.
Non provo alcun rancore verso di lei, ok?
Ho chiamato il mio deputato eletto.
- Ho scritto alle Nazioni Unite. - Non mi interessa.
Lei lo sapeva che gli elefanti mangiano piu' di 220 chili di cibo al giorno?
E che il loro letame puo' essere trasformato
in carta da scrivere?
- E lei se ne ritrovera' sommerso, signore. - Elefanti!
- Subito all'ingresso principale. - Elefanti!
Andiamo.
Bene, andiamo.
Mando un messaggio a Bagwell per dirgli che siamo dentro.
Bene. Dopo l'11 settembre, la Sicurezza Nazionale ha attuato dei nuovi protocolli...
Pensa a sbrigarti.
E' un abominio! Ecco cos'e', un abominio!
Badate, gli elefanti, insieme alle scimmie,
hanno la sequenza di DNA piu' simile a quella di noi esseri umani.
Signore, non credo che sia cosi'.
Siamo dentro.
Mi dispiace di avervi dato delle seccature.
Sono venuti a prenderti.
Prendetelo.
- Ragazzi, e' solo un piccolo malinteso. - Ora loro ti porteranno
a fare visita ai tuoi amici allo zoo.
Bagwell e' nei guai.
- Ci hanno beccati? - Non resteremo qui per scoprirlo. Andiamo.
Restano dieci secondi prima che ci vedano tutti in questo posto. Avanti.
Ok, ci siamo. Andiamo.
Sembra tranquillo da questa parte.
Via libera anche qui.
Dobbiamo sbrigarci.
Hai mai visto il Taj Mahal?
Solo in fotografia.
Tu?
Diverse volte.
Venne costruito dallo Scia' Jahan per la sua moglie preferita.
Ricordo che lo dicevo al mio ex marito. Vuoi sapere cosa mi rispondeva?
Nomaashkaar, kaamon aachen?
Molto gentile, Christina. Sto bene, grazie. Prego.
Grazie.
Mi dispiace per le guardie del corpo, ma come sono certa che capirai,
ci sono tante persone che vorrebbero mettere le mani su questo.
Questa e' una panoramica del prototipo di cella solare.
Ed e' solo l'inizio di quello che c'e'.
Una tecnica di desalinizzazione che puo' fornire acqua potabile
in pochi secondi.
Colture bioingegnerizzate che sopravviveranno anche ai climi piu' duri.
Vaccini rivoluzionari.
Beh,
sai, circola una voce secondo la quale questo progetto apparterrebbe...
al Generale Krantz.
Quel diamante viola di otto carati
che la tua adorabile moglie porta alla dito...
Ti sei preoccupato di sapere da quale paese dell'Africa del Sud e' stato preso?
Il margine di profitto sarebbe equamente spartito.
Il tuo paese si occuperebbe della produzione e della distribuzione.
Io agirei come socio silenzioso.
Prego, accomodati.
E' l'ultima spiaggia. Siamo intesi?
No, non ha capito.
Se spariamo anche solo un colpo
non usciamo vivi da qui.
- Siamo intesi? - Capito.
Ho la sensazione che mi stia nascondendo qualcosa.
Non devi fare altro che presentarti alla Conferenza sulle Energie Innovative di domani,
salire sul palco ed esporre questa tecnologia come se fosse tua.
Quindi saro' io a fare la figura dello stupido, se l'impresa fallisce.
Domani, a quella conferenza, ci saranno le menti piu' influenti di questo mondo,
a cercare di risolvere la crisi che sta colpendo il nostro pianeta.
Tu avrai la soluzione.
Sarai considerato un visionario.
Il dottor Vincent Sandinsky
ha fatto delle ricerche approfondite sulla teoria di BARGAIN.
Dice che le prove delle sue applicazioni pratiche
sono poco solide.
Domani terra' una lezione alla conferenza,
e vorrei accertarmi che le sue scoperte
non mettano a rischio le basi del nostro progetto,
prima ancora di farlo partire.
Naveen,
la tecnologia che ti sto offrendo
catapultera' il tuo paese di una cinquantina d'anni nel futuro.
Ovviamente anche altri paesi hanno espresso il loro interesse.
Sono sicura che sarebbero felici di venderti queste informazioni
al triplo del prezzo, tra un paio di anni.
E' una cosa inaspettata.
Come ti ho detto, l'ho acquistata solo di recente.
Ma ti assicuro che vendera'.
Sono venuta prima da te per rispetto nei confronti di tuo padre.
Diro' solo un'ultima cosa,
dopo di che ti lascero' scegliere cosa fare.
Secondo te, come avrebbe trattato quest'offerta tuo padre?
CONFERMATO L'ARRIVO DI SANDINSKY PER LE 16:30
Mi serve un minuto.
E non ti preoccupare di Sandinsky.
Non sara' un problema.
Siamo al 48 della Rockwell.
Dobbiamo cercare il posto B23.
Fila D.
La B.
B23. Ci siamo.
- Fernando ti ha lasciato il segno, eh? - E vice versa.
Ecco qua.
Le chiavi della macchina.
L'itinerario non e' segnato, ma abbiamo una cartina
per raggiungere l'aeroporto Everglade Memorial.
E una pistola.
Ci ho pensato su.
V e S sono le iniziali di una persona.
1630 sono le 4 e mezza del pomeriggio, orario militare.
E se la persona che stiamo cercando non stesse per decollare,
ma qualcuno con V e S come iniziali stesse per atterrare?
- Ne ho trovato uno. - Ottimo, ci portera' da Christina.
- Dove sei? - Al secondo piano, vicino all'atrio.
Fermi li'!
Fermi!
23, ho Lincoln Burrows e due sospetti in custodia.
Dobbiamo andarcene.
Prego?
Lincoln e' nell'edificio.
Devo concludere quest'affare, preferibilmente senza sembrare una dilettante.
Risolvi la situazione.
Qui dentro.
Muovetevi.
In ginocchio, mani sulla testa.
A terra.
318.
Ricevuto.
Spostatevi anche solo di un centimetro...
e non esitero' a uccidervi.
Abbiamo preso una decisione.
Rispetta la tua parte del contratto
e pensero' io alla presentazione alla conferenza di domani.
E' un'ottima notizia, Naveen. Un'ottima notizia.
- Grazie. - Grazie a te.
Andiamocene.
Non c'e' un'altra uscita?
Ha detto di non avvicinarsi alla porta!
Siamo in un'ambasciata. Christina non puo' rischiare un incidente, e nemmeno noi.
Non ci uccidera' nessuno.
Muoviamoci.
Mi chiedo come cavolo abbiano fatto a trovarci.
Al momento mi interessa soltanto Sandinsky.
Morris sta arrivando?
Ancora non ci ha fatto sapere. Controllo com'e' messo.
Da' qui, faccio io.
Con chi siete, signori?
Con Christina.
Tenete. L'ha dimenticato qui.
CONFERMATO L'ARRIVO DI SANDINSKY PER LE 16:30
Ci siamo quasi, ancora un chilometro e mezzo.
- E' il tuo? - Prova a vedere dentro la ventiquattrore.
Numero privato... Possono rintracciarci?
Metti in vivavoce.
Pronto?
Michael?
Era tua madre?
Oh, Michael, mi dispiace tanto.
Non so davvero cosa dire.
Non c'e' niente da dire.
Niente di niente.
- Che ti e' successo? - Dov'e' Scilla?
Sono andati via prima che potessimo prenderla.
Mi sono fatto conciare per le feste e voi tornate a mani vuote?
Abbiamo questo.
Un Post-it?
E' questo che avete?
- E un po' di colla, quella l'avete presa? - Ti vuoi calmare? Questo e' importante.
Se l'avessimo detto al Generale... se solo glielo avessimo detto...
Ripetilo.
Ehi, se questo tipo e' importante per Christina,
lo e' anche per noi.
Chiamiamo la Compagnia, vediamo chi e'.
Lo faccio io.
- Tutto bene? - Si', tutto bene. Esco subito.
Chiunque sia VS, il suo aereo atterra fra meno di 30 minuti.
Dobbiamo mettere le mani sul registro dei voli.
Ok.
Salve.
Scusi, ho visto che avete un cartello che dice che qui posso imparare a volare.
- Avete una brochure che posso consultare? - Ti devo richiamare.
- Certo, dovrei averne qualcuna. - Grazie, e mi scusi.
- Ecco a lei. - Ok, "Impara a volare", e' perfetto.
Michael.
- C'e' un'uscita vicino ai bagni. - Mi servono 30 secondi.
- Ci uccidono se ci trovano qui. - Vincent Sandinsky.
VS. N727MG.
Andiamo.
Ricevuto.
Vincent Sandinsky e' in volo in questo momento.
E' diretto all'aeroporto Everglade Memorial.
Abbiamo 15 minuti per arrivare a Fort Lauderdale.
Col traffico che c'e', non ce la faremo mai.
Rimani qui, allora.
- Mi scusi, posso esserle utile? - E' buffo che lei me lo chieda.
Deve chiamare la torre con un messaggio per N727MG.
N727MG. E' la torre di controllo dell'Everglade Memorial.
Un altro mezzo ci ha appena riferito che la vostra turbina lato porta emette fumo nero.
Torre di controllo, a me non risulta niente qui. Ho ancora il permesso di atterrare?
Dica loro che devono atterrare a fine pista nord e seguire la procedura di emergenza.
- Ma questo... - Glielo dica.
Mi ricevete?
Torre di controllo, parla il dispaccio.
Chiedi a November-7-2-7-Michael-Golf di approcciare da sud-ovest.
Non vogliamo correre rischi, manderemo una squadra all'arrivo.
Fare evacuare i passeggeri non appena toccata terra.
Ricevuto.
Ora chiami la sicurezza.
Dica loro che la dottoressa Sara Tancredi deve essere accompagnata sulla pista.
Un passeggero ha avuto un attacco di cuore e ha bisogno di cure immediate.
Sicurezza, parla il dispaccio.
Andiamo, andiamo.
Ok.
Un altro minuto e saro' fuori dai piedi.
Ehi...
potresti finire in guai grossi per questo tipo.
Potresti andare in prigione.
Quale?
C'e' qualcosa che non va, qui.
Vincent Sandinsky?
- Si'? - Salve, dottoressa Tancredi.
- Signore, deve venire con me. - C'e' qualcosa che non va?
Temiamo che sia stato esposto a qualcosa di rischioso
per la sua salute durante il viaggio.
- Mi dispiace, io non... - Andiamo.
Michael Scofield, Vincent Sandinsky.
Salga in macchina.
- Perche'? - Sedile posteriore. Salga!
- Per favore... non farmi del male. - Non lo faro'.
Ma loro si'.
Potete prendere tutto quello che ho, ma, per favore, lasciatemi andare.
Sa chi e' Christina Scofield?
Chi? No.
- Michael, la strada sta finendo. - Vai verso quegli hangar.
Oddio.
- Oddio, che succede? - Scendete dall'auto!
Ora!
- Michael? - Uscite dall'auto!
- Oddio. - Muovetevi!
- Ci uccideranno. Facciamo quello che dicono.
Facciamo quello che dicono prima che ci uccidano, vi prego.
A terra! A terra, ora!
Adesso.
Mettetelo nell'auto!
Che ne facciamo di questi due?
Uccidiamoli.
State bene?
Si', grazie a te, suppongo.
Ehi! Scenda.
- Che succede? - Si muova!
Ma dove mi state portando?
- Che succede? - Forza, si muova!
Dove mi state portando? Che volete da me?
- Forza, smetta di parlare e cammini. - Questo e' un errore.
Lincoln, hai perso la testa?
- Ma... cosa succede? - Entri nell'auto, adesso!
Cosa vuoi fare?
Spararmi?
Ti avevo avvertito di non venire, Michael.
Lo sto facendo per noi, per la nostra famiglia.
Beh, non e' finita.
Neanche lontanamente.
- Si'? - Ho... delle informazioni per lei.
Ma voglio essere sicuro che tutto cio' di cui abbiamo parlato
sia ancora disponibile.
L'auto, l'ufficio
- e la casa. - Bagwell, se mi stai prendendo in giro...
Sta cercando di dissuadermi?
Dimmi e basta.
La madre di Lincoln e Michael...
ha Scilla.
Qui a Miami.
E Generale...
Fai il pieno al jet.
Andiamo a Miami.
Christina Rose Scofield. Questo nome significa qualcosa per lei?
No.
E perche' aveva i dettagli sul suo volo?
Non ne ho idea.
- Ha mai sentito parlare della Compagnia? - No.
- La Compagnia. - Mai sentita la Compagnia e nemmeno Scilla?
Che mestiere fa?
Sono professore al Dartmouth.
Che cosa fa a Miami?
Volevo solo... andare via dal New Hampshire per qualche giorno.
Per la verita', adesso...
vorrei non averlo fatto.
Si rilassi.
Ho ricevuto una chiamata dal comitato organizzatore
della Conferenza sulle Energie Innovative che si terra' qui domani.
Hanno detto che mi avrebbero...
pagato il volo e sistemato in un hotel se avessi tenuto una breve presentazione.
Dov'e' il suo telefono?
Io... e' nella mia giacca.
Perche' mi sta mentendo?
L'avevo quando sono sceso dall'aereo, lo giuro su Dio.
Si', Michael. Ha detto che non conosce tua madre, ma si saranno scambiati
almeno 20 e-mail.
Non solo si conoscono, ma lavorano insieme.
La domanda e' su che cosa.
Linc.
Vincent Sandinsky.
E l'ultima chiamata che ha fatto?
Ci sono molte chiamate da quel numero.
Torno subito.
- Nulla? - Non ancora.
Bene, molto bene.
Si'.
Quanta voglia hai di averlo, mamma?
Michael, ascoltami.
Non e' una risposta.
Mi faro' risentire.
La sua storia corrisponde.
Ascolti, c'e' ancora qualcosa che dobbiamo capire, ma non appena lo faremo
la lasceremo andare.
Grazie.
::Italian Subs Addicted::