♪ Due mondi ♪
♪ Viviamo in... ♪
♪ Due mondi ♪
♪ I miei capelli sono lisci ♪
♪ E i tuoi sono ricci ♪
♪ Lui è Romeo, lei è Giulietta ♪ ♪ ma non lo sanno ancora ♪
♪ Due mondi ♪
♪ Viviamo in... ♪
- Che c'è? - Abbiamo i pastelitos in forno.
Se canti ancora, si appiattiranno.
Adesso ridi, ma quando sarò famoso voglio che ti ricordi questo momento
- e la mancanza di fiducia in me. - Chi non ha fiducia?
Paga queste quando avrai successo.
Sì. Hai tu le chiavi del furgone?
No, no. Serve a Daniel per il matrimonio dei Connor.
No, la faccio io quella consegna.
- Aspetta, cosa? - Papà, te l'ho detto.
Porto fuori Vanessa per il nostro anniversario.
Il quarto anniversario. Chiedigli dove si fa portare.
"Da Paolo". "Da Paolo" è il ristorante più costoso a Miami.
Una cena costa quanto un weekend alle Bahamas.
Vanessa la principessa, eh?
Si fa portare a cena in quei posti e poi si chiede perché vivi con noi.
Prima di tutto, non si "fa portare".
Poi, vivo qui perché a mamma verrebbe un infarto se andassi via senza sposarmi.
- Ti sposi? - Nessuno si sposa.
Sì, ma lo sai che si aspetta presto la proposta, no?
Mamma, quel ventilatore è ridicolo.
E poi c'è l'aria condizionata al massimo.
A che serve il frigo se possiamo lasciare il latte fuori?
È solo la menopausa.
Ti ho messo al mondo, ti ho cresciuto, cucino per te.
Supporto ogni... guardami.
Supporto ogni idea strana che hai, anche questa cosa di fare il DJ,
e in cambio, quando il mio corpo mi tradisce, è così che mi ringrazi?
Sul serio? No, no, no. Stai zitto, per favore!
- È lui che sposerà una pazza. - Non mi sposo.
Hanno ragione, Daniel.
Puoi nascondere la testa sotto la sabbia, ma una donna come Vanessa...
Ti darà presto un ultimatum.
Adesso devo sentire anche te?
- Mi preoccupo per te. - Sei la mia sorellina.
- Devo preoccuparmi io per te. - Natalie Garcia,
cosa credi di fare con quella prezzatrice?
Hai finito i compiti?
- Sì. - Anche matematica?
Papà, lasciala stare. Voleva solo aiutare mamma.
Se vuole aiutare sua madre, deve entrare a Princeton.
Abbiamo già due idiotas che rileveranno la pasticceria.
Sei abbastanza intelligente da poter diventare Presidente.
Presidente.
Ma per quale motivo lei è sempre il genio e noi sempre gli idiotas?
Me lo chiedo ogni giorno.
Daniel, canta con me. Cantate tutti con me.
♪ Vanessa la principessa ♪
So che pensate tutti che Vanessa sia un po' eccessiva,
ma è tenace,
ed è una delle cose che amo di lei.
È intelligente, ambiziosa e sì, un giorno potrebbe diventare mia moglie.
Ma, sinceramente, stasera è solo una cena.
Noa, Noa, da questa parte!
Ti ha tradita? Gli parli ancora?
Quando penso che non possiate essere peggio di così, mi fate cambiare idea.
Parliamo della notizia che gira ovunque su internet oggi.
Si dice che Noa Hamilton, la modella diventata magnate della moda,
e Colin Davis, l'attore recentemente scelto per essere il prossimo Batman,
- si siano lasciati. - Santo Cielo.
La notizia arriva pochi giorni dopo le foto diffuse di Colin
un po' troppo intimo con la coprotagonista del suo ultimo film, "Linea Rossa".
Ma che stronzo.
Chi se ne importa.
- Dai, mamma. - Per favore. Suo padre è miliardario,
non ha mai lavorato, in vita sua.
Ha aperto la sua casa di moda quando aveva sedici anni
e la sua linea di cosmetici a diciotto.
In più, il suo canale YouTube
ha cinquanta milioni di iscritti.
- Lo seguo da quando erano trenta. - Per ora...
Noa non ha ancora commentato la rottura,
ma l'imprenditrice australiana era tutta sorridente
ieri sera a una raccolta fondi a New York.
Sembra tua madre il giorno in cui l'ho conosciuta.
The Baker and the Beauty - Stagione 1 Episodio 1 - "Pilot"
#NoSpoiler
In aggiunta a questa selezione, c'è la nostra degustazione stimolante,
dove Paolo canalizza le sue energie
in una cena per due che sarà un'esperienza unica.
Sono trecento dollari a persona.
- Va bene. - Ci pensiamo?
Sì, ci pensiamo un attimo. Grazie.
È come un sogno che diventa realtà.
Buon anniversario.
Sei bellissimo.
Allora, hai guardato la casa che ti ho mandato?
Cosa ne pensi?
- Sei tu l'esperta. - Ok.
Non sembra un granché, ma ho venduto quattro case in quel quartiere questo mese.
È la nuova Little Haiti.
So che è piccola ed è messa male, ma possiamo sistemarla.
Pensaci, un posto tutto per noi.
Per il nostro futuro.
Ha persino una camera per i bambini.
- Avete deciso? - Veramente...
Può dirmi dov'è il bagno?
Da questa parte.
Torno subito.
Girati.
Non riesco a farla, se mi guardi.
Mateo ha ragione.
L'hai sentita quella là.
Il punto è che...
Se non le faccio la proposta subito, sono fottuto.
Allo stesso tempo, se le faccio la proposta subito, sono fottuto.
Devo sembrare un pazzo.
Sai, se devi convincerti a fare qualcosa,
forse dovresti smettere di parlare e basta.
Scusami?
Non sembrava che stessi facendo molti progressi.
Intendi quando parlavo al telefono con mio fratello.
No, intendo quando parlavi alla fotografia mentre facevi pipì.
Dovresti vedere cosa faccio nella doccia.
Faccio delle conferenze con le Nazioni Unite.
Quando voglio una bella sfida,
le faccio in giapponese.
Ma dai.
È la prima volta che vieni qui?
Prova la zuppa.
Tutto il resto fa schifo.
Com'è la zuppa?
Daniel.
- Com'è la zuppa? - È buona.
Com'è il tuo...
Magnifico.
Tutto è magnifico.
Ti ricordi il nostro primo appuntamento?
Mi hai portato in un piccolo strip club sull'ottava e poi siamo andati a ballare?
Sì. Perché non andiamo più a ballare?
Avevo aspettato tutta la notte che mi baciassi.
Alla fine non ero più riuscita ad aspettare e l'avevo fatto io.
Anche allora, quando volevi qualcosa, andavi a prendertelo.
Ti piace quest'aspetto di me, no?
Certo...
Perché?
Ecco perché.
Posso avere la vostra attenzione?
Vanessa, cosa stai facendo?
Stasera...
Sono quattro anni, quattro giorni e un'ora...
Da quando io e Daniel
ci siamo innamorati a prima vista.
È timido ma è una delle cose che amo di lui. Comunque...
Mi ha sempre preso in giro perché dice che sono una persona particolare.
Quindi quando mi ha detto che venivamo in questo...
Splendido ristorante...
Ho pensato...
"Sarebbe il posto perfetto".
♪ Eravamo giovani ♪
♪ Quando ci siamo conosciuti ♪
♪ Chiudo gli occhi, iniziano i ricordi ♪
♪ Eri lì ♪
♪ E ti dissi ♪
♪ Daniel, portami dove ♪ ♪ possiamo stare da soli ♪
♪ Ti aspetterò ♪
♪ Dobbiamo solo scappare ♪
♪ Sarai il mio principe ♪ ♪ e io la tua principessa ♪
♪ È una storia d'amore ♪
♪ Tesoro, devi solo dire di sì ♪
Daniel,
luce dei miei occhi...
Mi vuoi sposare?
Daniel.
Siediti, ok?
Dopo che mi hai detto di sì e mi hai messo l'anello al dito.
Non voglio risponderti qui, in questo modo.
Dimmi di sì adesso e poi ne parliamo dopo.
Di' di sì...
No.
Farà un milione di visualizzazioni su YouTube.
Lewis... metti via il telefono.
Vanessa...
Aspetta un attimo, pago il conto.
Il conto?
Quattro anni, Daniel, stiamo insieme da quattro anni.
Che cosa hai fatto tutto questo tempo, se adesso dici di no?
- Non lo so, io... - Sono una donna, Daniel.
Sono una donna di ventotto anni, noi siamo fatte così.
Ci mettiamo a dieta, ci sposiamo, facciamo figli e ci rimettiamo a dieta.
Guarda che cosa ho fatto per te stasera.
Guarda quanto ti amo.
È troppo dire di sì?
Sentite tutti. Mi chiamo Vanessa Sanchez.
So cucinare, ho la mia attività
e da questo momento sono ufficialmente single.
Cercatemi su Google, se siete interessati.
Buon per lei.
Io la cerco subito.
Continuo a chiamarla, ma non mi risponde.
Certo che no, fratello, le hai lanciato addosso una bomba nucleare.
Cioè, non fraintendermi, sono molto fiero di te, io non...
Credo proprio di avere le palle di distruggerla così.
Tra quanto puoi venirmi a prendere?
Daniel... ho una serata importante, e sta per cominciare, o l'hai dimenticato?
Sono al verde, sono fradicio...
Probabilmente sono single e ora devo tornare a piedi, mi stai dicendo questo?
Beh, dai...
Almeno c'è una bella serata.
Come butta, mi gente?
Sono MC Cubano e diamo inizio alla festa!
Ok, liceo Deering, si balla!
- Uccidetemi. - Su le mani!
Su le mani! Su le mani!
- Accosta. - Seriamente? Vuoi che accosti?
Ehi.
Vuoi un passaggio?
Dai, è il minimo che possa fare. Dopotutto, mi sento responsabile.
Ti ho detto io di prendere la zuppa.
No, la zuppa era buona, in realtà. Me ne sto portando un po' a casa.
Lascia che ti porti a casa.
- Ecco, ci siamo. - Intendo casa sua.
Hamilton, stai scherzando? Dai.
Che ne dici?
Tra dieci secondi i giornalisti ci raggiungeranno, quindi...
Ci stai o no?
Allora, Daniel...
Lei è Piper, la mia migliore amica... la mia stilista, Zoe,
e questo tipo scortese è il mio manager, Lewis.
Ragazze...
Daniel ha avuto una brutta serata...
Credo che dovremmo tirarlo su di morale, vero?
Che cosa vuoi fare?
Qualsiasi cosa, non ci sono limiti. Vuoi andare da qualche parte?
- Che ne dici delle Bermuda? - Siamo appena atterrati.
Sei proprio...
- Ferma! - Devo lavorare, domattina.
Tranquilla, Cenerentola, sarai a casa prima che ti trasformi in una zucca.
Che cosa vuoi fare...
Più di qualunque altra cosa al mondo?
Cambiarmi.
Che uomo pratico, è un piacere.
Lewis, posso avere la tua maglia?
Ti richiamo.
- Scusami? - Lo so che ti vesti a strati.
È di Gucci!
Ti prego...
Va bene. Se metterai mai in dubbio quanto ti voglio bene, Hamilton,
ti ricorderò di questo momento.
Te ne sono grata.
È cashmere.
Come sei snob.
Ti senti a disagio? Possiamo girarci.
- Ragazze, giratevi. - No, io continuo a guardare.
Guarda la strada, sul serio.
Guarda avanti anche tu.
Grazie.
Ok...
Quello era il tuo primo desiderio, cambiarti.
Ora, ti chiederò cosa vuoi come secondo desiderio, ma prima di farlo,
mi serve il tuo aiuto per una cosa.
Ho quasi paura a chiedere.
L'ha capito subito.
Aiuto per cosa?
Per i baffi.
Sì.
Da quanto! Che bello vederti!
Da quanto tempo!
E lui è il mio nuovo amico, Daniel.
Da: Colin Richiamami, per favore. È una pazzia!
Fai le corna?
- Figo. - Mai stata così bella.
È il punto di non ritorno, fratello.
Ehi...
Posso portarti qualcosa?
Tipo una pistola?
Uno di quei coltellini che gli chef usano per tagliare le carote a fettine?
Ok.
Forse sto esagerando.
A dirla tutta...
La proposta era più una cosa da me che da lui.
L'ho spaventato.
Inoltre è cubano.
- Ha il complesso del macho. - Sì, sì, è vero.
Forse ho superato i limiti privandolo della possibilità di chiedermelo lui?
Voglio dire, so che mi ama.
Ha detto di amare l'idea della casa. Voleva anche che andassi a ballare di più,
e tutti sanno che ballare è solo una metafora per fare sesso.
Avere ancora tutta questa passione dopo quattro anni è incredibile.
Vero?
Solo così melodrammatica, non è vero?
I migliori lo sono sempre.
Povero Daniel.
Sarà rannicchiato da qualche parte, spaventato di avermi persa per sempre.
Ehi... va tutto bene?
È una serata normale?
Con Noa non esistono.
È l'hotel di suo padre, che ha usato la sua immagine senza la sua approvazione,
quindi la trasformiamo in un'immagine che lei approva.
Giusto.
Scendete.
Sei felice di essere salito in macchina?
Richiedimelo quando avrò i piedi per terra.
Devo preoccuparmi, visto che senti l'esigenza di deturparti?
Devo preoccuparmi, visto che quando ti ho detto che potevi fare qualsiasi cosa,
l'idea migliore che ti è venuta è stata di cambiarti la maglietta?
Già...
Ma è una bella maglietta.
Questo è l'hotel Gordon, giusto?
Sì.
C'è un matrimonio giù.
La mia famiglia ha fatto i pasticcini.
Sei un pasticcere?
Mio padre ha un negozietto a Little Havana.
"Da Rafael", ma lavoriamo tutti lì.
Tutti chi?
Io, mio fratello, mia sorella e i miei genitori.
Siete uniti?
A volte anche troppo.
E tu?
Stai trasformando i baffi in una farfalla?
È bellissima.
Mi piace dipingere.
Sei pieno di sorprese.
Tesoro.
È ora di fare una pausa.
Le bollette possono aspettare.
- Amore, sono distrutto. - Lo so.
Ma quanto spesso capita di avere il negozio solo per noi due?
Cos'è successo al ventilatore?
Non mi serve più.
Voglio essere tutta un fuoco.
Non ti merito.
Ma sono tua.
Ay, papa. È il telefono di casa. Dev'essere uno dei ragazzi.
Pronto? Va tutto bene?
Mari... sono Vanessa.
Scusa il disturbo, volevo parlare con Daniel.
Non è con te?
No.
Quindi... non l'hai sentito?
Proprio per niente?
- Perché? È successo qualcosa? - Que pasó? Dime, que pasó?
No...
Io...
Non stavo bene e gli ho chiesto di portarmi a casa.
Volevo dirgli che la febbre è scesa, ma ha il telefono spento. Comunque...
Devo andare. Ciao.
Preparati.
Chat per adolescenti lesbiche
Sei... sei Natalie, giusto?
Sì, sì.
Perché?
Qualcuno ha detto che il DJ è tuo fratello.
Io non...
No.
Cosa? No, no, non è vero.
- Mamma? - Hai parlato con tuo fratello?
Ho provato a chiamarlo ma non risponde,
e Vanessa ha chiamato, aveva un tono strano.
Sì, sì, sta bene. Lei gli ha chiesto di sposarla e lui ha detto di no.
Lei gli ha chiesto di sposarla e lui ha detto di no?
E non hai pensato di chiamarmi, Mateo?
- Seriamente? Siamo una famiglia! - Ok, mamma, mami...
Rilassati. Ascolta, lo cerco e gli dico di chiamarti, ok?
Fratello, dove sei? Mamma ha paura che tu voglia ammazzarti.
Non ci crederai.
Sto penzolando da un edificio.
Sono con Noa Hamilton.
Era al ristorante, l'ho incontrata in bagno.
E adesso sono all'hotel Gordon a imbrattare una sua immagine gigante.
Daniel, so che sei arrabbiato che non ti ho dato un passaggio, ok? Quindi...
Va bene, mi dispiace. Dico a mamma che stai bene.
- Pronto? - Ehi, Noa, sbrigati!
Volete che vi becchino?
Abbiamo spettatori!
Andiamo.
- Sei nuova, vero? - Sì, esatto.
Finora ti piace?
Sinceramente no.
Ancora non ho avuto molto tempo per conoscere gli altri...
Yo, mi serve il tuo aiuto.
Natalie.
Se continui a ignorarmi, starò qui tutta la notte.
Yo.
Tu sai tutto su Noa Hamilton, no?
Sì, sì... perché?
Sai se è in città?
Fammi controllare la sua posizione. No, Mate... ehi!
#SulTettoDellHotelGordon
Santa Maria Vergine.
- Lo dico a mamma, cosa hai fatto. - Allora...
Diglielo!
L'ha fatto lei.
- Ho le foto. - Yo, fammi vedere.
Posso... devo vederle? È un'emergenza, mi dispiace.
Per caso non sai anche dove sono andati, vero?
No.
È il nuovo locale di Julio Z?
- Hai detto che avevi fame. - Lascia stare.
Ed ecco Julio.
- Come stai, bella? - Ci salvi.
Non preoccuparti, entra pure. Ehi.
Da Colin: N. Parlami, ascolta la mia versione. Non è come pensi!
Vuoi parlarne?
- No. - Ehi...
Sono io.
Conosco la differenza tra una Noa che sta male e...
Una che sta molto male.
Ok, va bene.
Ma cosa ci facciamo col pasticciere là?
- Ci stiamo divertendo. - E quando vende la storia a "The Enquirer"?
Sei così paranoico.
Così non devi esserlo tu.
Cosa dovrei fare, piangere finché non mi addormento?
Sono queste le mie opzioni?
Senti...
Quando arriverà il momento...
Me lo dici e me ne occupo io, ok?
Roger, ehi.
Ti piacerebbe un'esclusiva?
Lei ti racconterà la sua versione sulla separazione
e tu scriverai delle scuole femminili che sta finanziando in tutto il mondo.
Avete posto per il dessert?
A dire il vero...
Daniel è un pasticciere, magari può preparare qualcosa nella tua cucina?
Noa, per favore. Non si chiede a uno chef...
Certamente.
Gli amici di Noa sono anche amici miei.
Vediamo che sai fare.
Che c'è? Perché mi guardi così?
Ti sto incoraggiando.
Davvero.
Ok, devi stenderlo, non ucciderlo.
Ti faccio vedere.
Vedi? Devi essere un po' energica,
specialmente sui bordi. Vedi?
Ora lo giro, ok?
- Sì, sì. - E fai piovere farina.
- Brava, così. - Ok.
Ecco fatto!
Troppa guava?
Sì.
Come mai tu non hai nemmeno una macchia...
E io sembro la scena di un crimine?
Non dovresti essere così dura con te stessa.
Onestamente...
Mi hai dimostrato qualcosa.
- Cosa? - La maggior parte della gente...
Quando gli chiedi di fare qualcosa di nuovo, qualcosa che non conoscono...
Hanno paura di sembrare ridicoli...
- Ma tu... - Fai attenzione.
Sei coraggiosa.
Grazie.
No, no. Devono raffreddarsi.
E cosa dovremmo fare nel frattempo?
Mettiamo a posto.
So da dove potresti iniziare.
Davvero?
Fai attenzione. È di Gucci.
Sì? Ma non lo sai?
Sono famosa perché rovescio le cose.
Sembra che la notizia del nostro piccolo banchetto sia trapelata...
Quindi o voi due la smettete...
Di giocare a fare i pasticceri...
O Julio si ritroverà con cento clienti che non vuole.
D'accordo?
Oh, cielo.
Sono buonissimi.
Stanno sempre attaccati al cellulare e ora che c'è una vera emergenza, niente.
Sta bene.
- Ay. - Stanno tutti bene.
È incredibile che lei gli abbia fatto la proposta.
Lei la capisco, ma è incredibile che lui le abbia detto di no.
E noi come ci sentiamo a riguardo?
Sollevati!
Ay, dai. Insomma, è una brava ragazza, ma lui può avere di meglio.
Vanessa era facile da prendere in giro...
Ma non sono sicuro che sia così facile da rimpiazzare.
Sei tu.
E ti chiedi perché io abbia problemi di autostima.
No, tesoro, scusa. È solo che è stata una serata folle.
Già, l'ho capito quando Mateo è scappato dal ballo.
Perché non bastava che tutti pensassero che sono strana o...
Un caso pietoso. No. Ora sono anche la sorella...
Di "MC Cubano"!
Vattene via.
Mi dispiace.
Non sono una madre che va via.
Sono una madre che ti soffoca.
Tesoro...
Non fingerò di sapere cosa stai passando.
Scuola nuova...
Corsi avanzati...
Ma una cosa la so...
So cosa significa avere quindici anni...
E avere a che fare con i ragazzi.
Allora...
So che la chiesa non approva i contraccettivi...
Ma non c'è niente di male a essere una ragazza informata e...
Ehi, Natalie! Sei qui?
- Dov'è il mio cellulare? - Menomale.
- Ce l'hai tu? - Por que?
Tieni.
Prego.
Hai parlato con Daniel?
Posso avere un po' di privacy, per favore?
- Che succede? - Sto controllando i miei messaggi.
- Ce n'è uno di Daniel? - Sì, ci ho parlato per un attimo.
- E? - D'accordo.
Devo...
Devo capire come spiegarvi la situazione.
Oh, santo cielo.
Con le parole. Usa le parole.
Va bene.
Come sapete...
Vanessa gli ha fatto la proposta stasera...
E come sapete, Daniel ha detto di no.
Mateo...
Lo giuro su Dio, se non mi racconti qualcosa di nuovo...
Ti ficco questo ventilatore in gola.
Ho motivo di credere...
Sulla base di prove circostanziali convincenti...
Una.
Dov'è Daniel?
Che Daniel...
Sia uscito con...
Noa Hamilton.
- Cosa? - Ma che cavolate dici?
Smettila di raccontare bugie!
Mami, mami, papi, sentite, so che sembra assurdo, ok?
Ma è tutto vero.
Oddio. Ha ragione.
Mateo ha ragione.
Fammi vedere.
Guarda.
Oh, dios mio.
Ve l'ho detto, no?
Daniel.
È Vanessa.
Daniel, sei a casa?
- Chi è? - Vanessa.
È qui fuori.
No... no.
- Daniel! - Vai a parlarle.
In che senso?
Non so lo spagnolo. Cosa... cosa state dicendo? Che...
Daniel, sei a casa?
Daniel!
Mateo!
Ehi... abbassa la voce, ok?
- Devo parlare con Daniel. - Sì, ecco... lui sta dormendo.
- In che senso sta dormendo? - Beh, perché è turbato.
Davvero tanto, tanto, tanto turbato.
Quindi io...
Gli ho dato le...
Le pillole che il dottore ha dato a mia madre per le ventate. L'hanno steso.
Ok, Mateo, fammi entrare, ok?
Vanessa... so che pensi di dover entrare e parlare con Daniel
della sua stupida risposta e riaffermare il tuo amore,
ma ti sbagli, e ti dirò perché.
Perché?
Perché hai fatto una cosa meravigliosa...
Per mio fratello.
Davvero!
Stasera gli hai dato la possibilità di vedere come sarebbe la vita...
Senza di te.
E il risultato è stato che...
L'intera famiglia ha passato tutta la sera preoccupata per lui.
Quindi vai a casa,
riposa un po',
e quando avrete entrambi...
Superato questa pazza serata, e...
Torna domani mattina.
Ehi.
Domani è un nuovo giorno.
Ok?
Quello è Alexi Yevich. Il locale è suo.
Non è nulla in confronto a te.
Vai giù.
Da Natalie: ODDIO. NOA HAMILTON?! STO MORENDO! MORENDO! DOVE? COME? DEVO SAPERE TUTTO!
So qual è il mio secondo desiderio.
Ok.
Dimmi tutto e non saltare un microsecondo.
Beh, ci siamo incontrati al ristorante.
L'ho beccato in un...
Momento vulnerabile.
Ma...
Ha qualcosa di particolare, sai?
Mio Dio, signorina Hamilton, lei è...
Penso che lei sia fantastica e...
Davvero talentuosa
e un modello di vita incredibile.
E Colin Davis è uno stupido.
Allora, Daniel mi dice che hai iniziato una scuola nuova.
So quanto possa essere difficile.
Andavo sempre in scuole diverse,
ed era sempre difficile farmi degli amici.
- Davvero? - Già.
Ma col tempo va meglio,
e se sei affascinante anche solo la metà di quanto lo è tuo fratello,
andrà tutto bene.
Ok, grazie. Buonanotte. D'accordo.
Ehi, com'è stato il ballo?
Non parlare con me.
Parla con lei.
Le piaci.
Grazie.
Ora sarò il fratello figo per mesi.
Cosa?
È tutta la sera che io e i miei amici flirtiamo con te,
e quando ti chiedo qual è il tuo desiderio,
tu chiedi che io parli con tua sorella.
Se la metti così, sembra brutto.
No, penso che sia bellissimo.
Quando ho chiesto al mio ex cosa volesse per il suo compleanno,
il suo desiderio è stato una cosa a tre con la mia migliore amica.
Non è carino.
Avrei dovuto capirlo subito,
sai?
Ma io...
Volevo crederci.
Sembrava giusto perché conosceva già il mio mondo e sapeva come funziona.
Dovrebbe funzionare.
Credi che funzioni...
Ma poi ti rendi conto
che non è così.
Stai pensando alla tua ragazza?
Come essere corretto nei suoi confronti.
Se so cosa vuol dire essere corretti.
E tu, Daniel?
Tu cosa vuoi?
Penso...
Di volere quello che hanno i miei genitori.
È magica, la loro relazione.
Litigano...
Hanno i loro momenti...
Ma si migliorano a vicenda.
Se credi davvero che tutto ciò sia là fuori,
allora non dovresti accontentarti. Vai a cercarlo.
Per te è facile dirlo, hai un mondo intero tra cui scegliere.
Io...
Non ho nemmeno il passaporto.
Allora te lo procureremo.
Voglio dire, hai ancora un desiderio.
Entriamo...
D'accordo?
Prendiamo da bere...
Balliamo.
Ehi, mi porteresti da bere?
Non faciliti le cose.
Cos'è, mi stalkeri?
Non ti sto stalkerando. Non mi hai mai risposto.
E sei venuto a Miami?
Avevo bisogno di vederti e dirti che nulla di tutto ciò è vero.
Ok? Nulla. Secondo il mio agente sarebbe stata una buona pubblicità per il film.
- Si suppone non stia andando bene. - Ma per favore...
La stampa ti odia. È per questo che sei qui.
Da quand'è che mi importa della stampa?
Noa, dai. Ho attraversato mezzo pianeta per venire qui e dirti che ti amo.
Complimenti...
- Bella performance. - Noa, sono io.
È tutto vero.
Se te ne vai ora, sarà una vittoria.
Cosa?
Se fai il mio lavoro per molto tempo, avrai il sesto senso per le persone.
Penso che tu sia un bravo ragazzo, Daniel.
Per questo spero che tu vada via prima di essere umiliato.
Capito, Gucci. Non ti piaccio.
A volte li trova a cena. A volte a una festa.
Ha persino incontrato uno a un chiosco di hot-dog vicino al Rockefeller Center.
Ragazzi normali per i quali si prende una cotta.
E poco dopo, le è già passata.
Fa così dopo ogni rottura.
Penso le piaccia vedere il mondo con i tuoi occhi...
Percepire il tuo entusiasmo.
E proprio quando inizi a sentire che state per diventare amici, o...
Per innamorarvi...
Ti riporta in silenzio alla tua realtà.
Non credo si renda conto di quanto possa essere duro l'atterraggio.
Puoi restare a guardare che tutto ciò diventi realtà nelle prossime ore...
Oppure puoi andartene ora...
Con la tua dignità.
No, è ok. Ti do il mio indirizzo. Spediscilo lì.
L'ultima cosa che voglio è avere qualcosa di vostro.
Mettiti una maglietta!
- Ecco qua. - Benissimo, grazie.
Nat...
- Che succede? - La tua ragazza.
Barbie, tu eri infondo.
Gli hashtag...
{an8}Ehi, ragazzi! Andate a provare "Da Rafael"!
Ci ha cambiato la vita.
Ciao, scusami. Grazie per l'attesa.
Oh, mio Dio.
L'eroe è tornato. Ehi, ci sei andato a letto?
Ehi. Raccoglilo.
Va bene, non chiami tua madre?
Non infierire.
Riposati, così più tardi ci aiuti.
- Tutto ok? - Sì, riposati.
Vai a lavorare.
Quindi sì?
Ehi. Ehi.
♪ Lui è il pasticcere ♪
♪ E lei la bella ♪
Perché il mio telefono si illumina
mentre mi preparo per dare a Daniel una seconda chance?
Che c'è?
{an8}Da Julie: OMD! Hai visto con chi sta Daniel? Pensavo vi foste fidanzati!
Ehi. Scusati almeno.
Ehi.
Dov'è Daniel?
Ehi, Vanessa. Come hai dormito?
Dov'è Daniel?
Papa, papa. Alzati.
Qualcuno vuole vederti.
Alzati.
Dai, forza. Ragazzo, alzati.
No, no, no. Sul retro.
Sul retro.
Ti devo ancora un desiderio.
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com