Un figlio in lotta con il padre per il controllo dell'universo.
E acquisisce piu' potere di quanto ne abbia mai avuto un dio.
Questa e' la storia di Zeus,
il comandante supremo della mitologia greca.
Per noi e' un mito,
ma per gli antichi era realta'.
Un modo per dare senso a un mondo terrificante.
Dei greci credevano che Zeus fosse l'unico vero dio
secoli prima di Cristo.
E che le peggiori catastrofi naturali fossero segno della sua ira.
Questo e' il mito di Zeus
come venne originariamente raccontato,
e la sorprendente verita' che c'e' dietro.
Traduzione: emmelaura, Ily18, Hugin, fenrir94, Rolle
Revisione: mister_e
::Italian Subs Addicted:: [www.italiansubs.net]
Se hai il controllo del cielo,
hai il controllo del mondo.
Nella mitologia greca, questo potere appartiene a un solo dio...
Zeus.
Regna come governatore della giustizia,
signore degli uomini e degli dei.
Zeus era il re degli dei,
ma era anche dispensatore di giustizia
sia agli dei che ai mortali sulla Terra.
C'e' una cosa fantastica nella mitologia greca.
Una delle cose che dovevi fare essendo greco
quando veneravi gli dei,
era semplicemente fare il necessario
per non farti schiacciare dagli dei.
In quanto signore dei cieli,
Zeus ha il potere della natura a sua disposizione.
Questo gli fornisce l'arma piu' devastante di tutte.
Il simbolo piu' potente di Zeus e' il fulmine.
E' cio' che Zeus ha con se', il suo equipaggiamento principale,
ed e' cio' che lo rende la divinita' piu' potente.
Attribuire il fulmine a Zeus
era un modo per i greci di spiegarsi l'inspiegabile.
In un'epoca precedente alla scienza,
la mitologia dava un volto alle forze che governavano il mondo.
I greci usavano la mitologia per cercare di capire perche' il mondo
funzionasse nel modo in cui funziona.
Non avevano ancora una spiegazione scientifica per l'origine del mondo
o del perche' il fulmine colpisca qui e non li',
e del perche' colpisca ora e non in un altro momento.
Il mondo naturale li spaventava molto,
quindi lo associavano al divino.
Erano segni del potere degli dei
che potevano usare per punire le persone che non li avevano venerati nel modo giusto...
Il governo di Zeus sulla natura lo rendeva il dio piu' temuto della Grecia.
Ma come lo aveva ottenuto?
Cio' che sappiamo di Zeus inizia con gli scritti
dell'antico autore greco Esiodo,
intorno al 700 a.C..
La sua opera, intitolata Teogonia,
era la storia della creazione dell'antica Grecia,
cio' che il libro della Genesi e' per il nostro mondo.
Teogonia e' il tentativo di Esiodo di dare senso al mondo,
di dargli un ordine,
raccontando la storia di una rivalita' dinastica familiare che finisce
in un cosmo ben ordinato che e' il mondo che conosciamo oggi.
Nel mito,
Zeus non inizia come re degli dei.
Esce dall'oscurita' per sfidare il padre per il controllo dell'universo.
E non sara' un compito facile.
Suo padre e' Crono.
E' il re dei Titani,
gli dei piu' potenti dell'universo.
I Titani sono un ordine piu' antico di dei greci.
Sono un po' rozzi, non sono troppo intelligenti,
non sono nemmeno molto civilizzati.
Come capo dei Titani,
ci si aspetta che Crono abbia dei figli,
quindi si accoppia con il suo stesso sangue,
sua sorella e anch'ella Titana, Rea.
L'incesto e' molto presente nella mitologia.
Tra gli dei, non c'e' nessun altro con cui fare sesso all'inizio,
quindi finiscono con lo sposarsi tra di loro.
C'e' un'antica idea aristocratica secono cui
nessuno va abbastanza bene per la nostra famiglia se non la nostra famiglia.
E di sicuro sembra che gli dei greci affermino questo principio.
Questi due fratelli Titani, Crono e Rea,
produssero la successiva generazione di dei greci.
I nomi piu' noti della mitologia,
gli Olimpi.
Tra di loro ci sono Ade, Poseidone
e Zeus.
Ma non sara' semplice ereditare la Terra,
devono combattere per essa.
Crono era molto preoccupato riguardo all'aver figli
perche' temeva che suo figlio sarebbe stato piu' potente di lui
e lo avrebbe soppiantato.
Il padre ha paura di essere rimpiazzato dal figlio,
e' psicologia umana, voglio dire, andate da Freud e...
in realta' Freud l'ha trovata nella mitologia classica.
Quindi la paura di cedere il potere alla successiva generazione
era reale. Se avevi un figlio e avevi qualcosa di valore,
a un certo punto, avresti dovuto tener d'occhio tuo figlio.
Quindi la soluzione al problema
fu ingoiare viva
tutta la sua prole.
Appena sua moglie li partori', lui li ingoio'.
Ora, siccome sono immortali,
i bambini che Crono ingoia non muoiono,
sono solo imprigionati nella sua pancia.
Cerca di controllarli e di impedir loro di sviluppare abbastanza potere
da riuscire a spodestarlo.
Per i greci che raccontarono il mito,
questo fu un atto terrificante.
Il cannibalismo era deplorevole allora come oggi.
Vediamo che gli autori greci danno voce alle loro paure attraverso la mitologia.
Il cannibalismo, il sacrificio, erano tabu' orribili,
ma proiettare queste cose sugli dei,
ti fornisce un posto sicuro per esplorare le conseguenze di cio' che potrebbe accadere.
Rea e' inorridita.
Tutti e cinque i suoi figli sono stati ingoiati vivi.
Ora e' di nuovo incinta.
Ma stavolta ha un piano.
Si allontana furtivamente e partorisce in segreto un bambino,
il futuro re degli dei,
Zeus.
Ma Crono si aspetta un altro bambino da inghiottire,
quindi Rea avvolge una roccia in una coperta per neonati
e gliela consegna.
Senza pensarci due volte, afferra il fagotto
e lo trangugia.
Quindi il piano di Rea viene messo in atto.
Crono ingoia la pietra invece che Zeus.
Zeus viene quindi fatto sparire
ed e' messo in cio' che gli antichi narratori di miti definiscono le cavita' della Terra.
Zeus e' salvato dall'ingegno di sua madre.
E' una storia memorabile,
ma puo' essere esistita davvero quella grotta segreta al centro del mito?
Sembra che gli antichi lo credessero.
Credevano che Zeus fosse nato sull'isola di Creta...
in questa caverna sulla montagna.
La caverna sull'isola di Creta
e' forse il santuario piu' importante
per la venerazione di Zeus.
Era considerata uno dei possibili posti dove il piccolo Zeus
fu tenuto nascosto dal proprio padre.
Scavi nella caverna
hanno rivelato che fosse un importante sito di pellegrinaggio
per i visitatori provenienti da tutto il mondo antico.
Era un posto dove la gente andava per adorare Zeus.
Come lo sappiamo? Abbiamo ritrovato
migliaia di oggetti votivi a Zeus.
E oggetti rituali per Zeus
provenienti da tutto il Mediterraneo.
Un ritrovamento in particolare
si ricollega direttamente al mito di Zeus.
Fra i resti, c'erano questi magnifici scudi
che probabilmente si trovavano lungo le pareti
ed erano messi li' per indicare
il fragore degli scudi
che le persone addette alla difesa di Zeus usavano
per coprire il suo pianto quand'era un bambino,
in modo che Crono non potesse sentirlo.
Un figlio prescelto,
tenuto nascosto per salvargli la vita.
Per cristiani ed ebrei,
la storia della nascita di Zeus e' molto familiare.
Molte tradizioni religiose e mitologiche hanno storie
di bambini sacri o divini che vengono nascosti
per proteggerli in modo che possano diventare adulti
e realizzare il loro destino.
Pensiamo, per esempio, a Gesu' che viene tenuto nascosto nella mangiatoia
cosi' che Erode non possa trovarlo.
O a Mose', che viene tenuto nascosto in Egitto.
Secondo il mito, Zeus cresce tranquillamente nella caverna.
Li' affronta una specie di periodo di addestramento lontano dagli occhi di Crono,
e riesce ad acquisire la sua forza e a diventare uomo.
Zeus trascorre la sua infanzia
preparandosi per adempiere il suo destino autodesignato:
sfidare suo padre e i Titani
per il controllo dell'Universo.
Zeus e' sfuggito alla sorte dei suoi fratelli,
che furono tutti ingoiati vivi dal loro padre,
il Titano Crono.
All'interno di un remoto nascondiglio
e' maturato fino a divenire un dio a tutti gli effetti.
Adesso e' pronto a dare inizio all'epica lotta per il potere
che e' nato per intraprendere,
per vendicare la ferocia di suo padre,
per liberare i suoi cinque fratelli Olimpi dallo stomaco di suo padre
e per prendere il controllo del mondo dai Titani che lo governano.
La posta in gioco per lui e' tremendamente alta.
Se ci riesce, sara' padrone dell'universo,
ma se fallisce, puo' essere lui a finire nel Tartaro.
Il Tartaro,
il livello piu' basso dell'Ade,
e l'equivalente dell'Inferno nell'antica Grecia.
Il Tartaro era la parte dell'Ade dove finivano i dannati,
le persone malvagie
o che avessero offeso gli dei sulla Terra
venivano mandate nel Tartaro.
Se Zeus fallisce nel suo tentativo di impadronirsi del potere da Crono e i Titani,
sara' condannato a questo posto per l'eternita'.
Ma se vince,
comandera' dei e uomini dal suo trono in cima al Monte Olimpo.
Nella mitologia greca,
il Monte Olimpo e' l'imponente casa degli dei,
ma anche un luogo realmente esistente.
E' la vetta piu' alta della Grecia,
che si innalza di quasi 3'000 metri sul livello del mare.
Ed e' uno scenario naturale per poteri soprannaturali.
I greci credevano realmente
che i loro dei
vivessero fisicamente sul Monte Olimpo.
Era importante per loro avere davvero
la percezione di dove fosse il paradiso,
di dove gli dei abitassero.
E' dalla sua postazione sul Monte Olimpo
che Zeus progetta la sua rivolta contro Crono e i Titani.
Zeus deve convincere altri ad unirsi a lui e ad aiutarlo
in modo che lui possa ottenere il potere assoluto.
Questa e' la suprema faida familiare.
E cosi' e' al suo stesso sangue che si rivolge per primo.
Sa che i suoi piu' potenti alleati saranno i suoi cinque fratelli,
gli Olimpi,
adesso completamente adulti,
ma ancora intrappolati nel profondo dello stomaco di Crono.
Se riesce a liberarli,
gli Olimpi potranno far pendere la bilancia in favore di Zeus
e aiutarlo a distruggere per sempre i Titani.
Voleva liberare i suoi fratelli e le sue sorelle
cosi' preparo' una pozione.
Silenziosamente, Zeus entra nel rifugio di Crono
e mette la droga nella sua coppa notturna di idromele.
Crono la beve e si ammala tremendamente.
Per prima vomita la pietra che sua moglie gli diede
al posto del piccolo Zeus.
Secondo la tradizione, quella roccia e' la prima pietra posata
del luogo piu' sacro dell'antica Grecia,
il Tempio di Delfi,
sede dell'Oracolo.
Delfi e' un santuario in Grecia
verso il quale la gente arrivava da ogni luogo per interpellare il dio.
Era una linea diretta verso il Cielo,
attraverso la quale chiedere la risposta a qualsiasi cosa si desiderasse.
Oggigiorno, migliaia di anni dopo che la storia fu raccontata per la prima volta,
la pietra che apparentemente Crono vomito' e' ancora li'.
Proprio al centro del tempio di Delfi,
c'e' una pietra a forma di uovo
che si pensava fosse la stessa pietra
che fu usata per sostituire Zeus e che Crono ingoio'.
E se si va oggi al Tempio di Delfi,
le persone del luogo affermano che quella pietra
sia proprio la stessa che fu nello stomaco di Crono.
Secondo il mito, dopo aver vomitato la pietra sacra,
Crono rigurgita i cinque fratelli di Zeus.
E sono pronti a unirsi alla rivoluzione di Zeus.
Quello che rende Zeus un differente tipo di capo
rispetto ai precedenti, e' la sua intelligenza.
E' in grado di persuadere e convincere quelli intorno a lui
che dovrebbe essere lui il capo ed e' capace di costruire coalizioni.
Zeus adesso ha i suoi fratelli dalla sua parte,
ma gli serve ancora piu' forza
per sconfiggere i Titani.
E ci sono anche altri membri della famiglia che erano stati scacciati
che cercano vendetta.
I fratelli dimenticati di Crono.
I Ciclopi
e i Giganti Centimani.
Ma per trovarli, Zeus deve scendere negli Inferi.
Crono aveva temuto il potere dei Centimani e dei Ciclopi,
per cui li aveva imprigionati nel Tartaro.
Zeus sapeva che se avesse avuto quei poteri dalla sua parte,
li avrebbe potuti usare a suo favore.
Scende e parla ai Centimani:
"Avrete il mio rispetto,
e so che mio padre Crono vi ha trattati male.
Ora che vi ho liberato, siete in debito con me."
E loro, colpiti, rispondono: "Si', grande Zeus,
sappiamo che non solo sei molto forte, ma sai anche come trattare le persone.
Noi lo apprezziamo e per questo combatteremo al tuo fianco."
Per ringraziarlo di averli liberati,
i Ciclopi fanno un dono a Zeus...
il potere del fulmine.
Il fulmine e' una delle forze piu' devastanti presenti in natura.
Quando un fulmine viaggia nell'aria,
l'aria raggiunge subito una temperatura che puo' superare i 50'000 gradi,
cinque volte la temperatura della superficie del sole.
Il fulmine da a Zeus il potere per regnare nell'universo.
Con il fulmine, nessuno sara' in grado di spodestarlo.
Le fazioni sono schierate.
I Titani combatteranno dal Monte Otris,
gli Olimpi dal Monte Olimpo.
Tra loro, c'e' la pianura di Tessaglia,
che non e' solo un mitologico campo di battaglia.
La Tessaglia, se consideriamo una mappa moderna della Grecia,
si trova nella parte centrale del Paese.
E' la piu' grande e la piu' fertile pianura della Grecia,
fin dall'antichita'.
La Tessaglia ha una lunga e sanguinolenta storia
che parte dalle guerre greco-persiane del V secolo a.C.,
fino alle guerre mondiali del XX secolo d.C..
Ed e' qui che si svolgera' la battaglia finale tra gli dei.
Fornito di un'arma di distruzione di massa e dei migliori combattenti,
Zeus si prepara alla battaglia che scuotera' la Terra.
E ai giorni nostri, un luogo potrebbe portarne ancora i segni.
Il momento piu' significativo della mitologia e' arrivato.
La battaglia tra padre e figlio sta per iniziare.
E' la vecchia guardia di Crono e dei suoi Titani,
contro le nuove leve di Zeus e gli Olimpi.
Il vincitore avra' il controllo di tutto.
Dalla cima del Monte Olimpo,
Zeus lancia una manciata di fulmini sull'esercito di suo padre.
La battaglia scuote la Terra fino al cuore.
L'unico modo per descrivere questa lotta e' due mondi che si scontrano.
Tutte le forze dell'universo che si affrontano nello stesso istante.
Da una parte ci sono i Centimani
che strappano via grossi pezzi dalle montagne
e li lanciano dall'altra.
Ci sono i Titani che hanno forza bruta e immensa potenza.
Riescono a incassare un colpo e tornare all'attacco piu' e piu' volte.
E' una scena apocalittica.
Ed e' un mito, solo in parte.
Gli esperti hanno recentemente scoperto che un evento reale cosi' spaventoso
si e' effettivamente verificato nell'antichita'.
Circa 3'600 anni fa,
l'isola greca di Santorini ha assistito
a una delle eruzioni vulcaniche piu' devastanti di sempre.
I suoi effetti si sentirono fino in California.
L'eruzione vulcanica e' stata il piu' devastante,
singolo evento sismico della Terra negli ultimi 27'000 anni.
Per farvi capire quanto sia stato distruttivo, immaginate
una montagna di 5'000 metri
che tutto d'un tratto esplode nel cielo.
Nel 2006, gli scienziati hanno scoperto che l'eruzione di Santorini
si estese molto piu' di quanto si pensasse in origine.
Gli scavi hanno portato alla luce depositi di cenere vulcanica
fino a una profondita' pari a un palazzo di 20 piani
e che ricoprono un raggio di 48 chilometri intorno all'isola.
Basandoci su questi fatti,
si pensa che l'eruzione scateno' una potenza equivalente
a 50'000 bombe di Hiroshima.
Un'esplosione cosi' potente distrusse gran parte del mondo greco.
Per i sopravvissuti, che sapevano poco dei vulcani,
poteva essere stata solamente l'ira degli dei.
Quando gli antichi raccontarono la storia
della catastrofica battaglia che scosse la Terra,
non lo fecero senza riferimenti reali.
C'erano stati altri eventi sismici importanti
che venivano tramandati dalle prime generazioni di greci,
prima che questi narratori di miti scrivessero le loro storie.
E mentre nel mito, lo scontro tra gli dei va avanti,
Zeus sembra finalmente riuscire ad avere il controllo dell'universo.
I suoi potenti alleati hanno ribaltato la situazione
e gli Olimpi sono vicini alla vittoria.
I Titani pero' hanno un'ultima arma a disposizione.
Dalle profondita' del Tartaro, invocano una bestia colossale.
Tifone.
Tifone e' un mostro tremendamente forte e potentissimo che sfida Zeus.
E' l'ultimo sforzo, l'ultimo mostro,
la sfida finale che deve superare per avere il controllo dell'universo.
E' uno scontro sovrannaturale all'ultimo sangue.
La battaglia decisiva tra bene e male.
E tutto dipendera' dall'arma suprema.
Mentre Zeus e Tifone sono impegnati nell'epica battaglia finale,
alla fine, Zeus ha la meglio e vince grazie ai suoi fulmini.
Con un assalto finale,
Zeus costringe Tifone e i suoi alleati, i Titani, giu' nel Tartaro,
condannandoli a trascorrere l'eternita' in un abisso di fuoco.
Secondo gli antichi,
fu dall'altra parte del Mediterraneo,
sull'isola della Sicilia,
che i nemici di Zeus scesero negli Inferi,
attraverso il cratere vulcanico del Monte Etna.
Secondo una leggenda del luogo, Tifone e' ancora li' dentro
ed e' stato la causa di tutte le eruzioni vulcaniche
nel corso dei secoli.
I greci usavano il mito per spiegare
perche' la lava uscisse dal vulcano di continuo.
Pensavano fossero i residui del fulmine di Zeus scoccati continuamente,
oppure delle fiamme di Tifone, che respirava ancora un po',
facendo esplodere le fiamme dal cuore del vulcano.
Si diceva anche che Tifone causasse bufere distruttive.
Difatti e' dal suo nome che deriva il termine "tifone".
Ma nel mito,
le nuvole di pioggia vengono allontanate...
per il momento.
La vittoria di Zeus sul padre fa di lui il re degli dei,
il sovrano assoluto dell'universo.
Cosi' dice il mito.
Ma qual e' il legame con la realta'?
Nel 2003, ai piedi del Monte Olimpo,
fu scoperto un tempio perduto.
Era il simbolo di un'antica citta' nota come Dion,
ed era dedicato...
a Zeus.
Dion era una citta' costruita ai piedi del Monte Olimpo,
quindi e' molto vicina alla casa...
degli dei e delle dee olimpici
e dove Zeus abitava, secondo la mitologia greca.
In effetti il nome della citta', Dion, significa Zeus.
Il Tempio di Dion risale al V secolo a.C.,
l'eta' dell'oro della mitologia greca.
Sparsi per il sito si trovano blocchi di marmo
con incisioni inequivocabili...
aquile.
Nell'antica Grecia,
l'aquila era il simbolo divino
di Zeus.
Ma c'e' altro.
Questa statua acefala e' stata ritrovata in un letto di fiume vicino.
Sulla sua base, vecchia di 2'400 anni, sono incise tre parole:
"Zeus l'altissimo".
Gli esperti dibattono sul significato di questo riferimento a "l'altissimo".
Alcuni credono che la statua possa essere l'anello mancante tra il politeismo greco
e la filosofia monoteista di cristiani ed ebrei
e che questo ritrovamento sia la prova
che i Greci stessero abbracciando l'idea di un solo dio di loro spontanea volonta',
prima dell'arrivo del cristianesimo.
Talvolta i greci identificavano quel dio altissimo con Zeus.
D'altronde, il nome Zeus nel caso dativo "theos"
e' all'origine della parola "deus".
Quindi c'e' una ragione etimologica nel concepire Zeus come la divinita' maggiore.
A partire dal III, II e I secolo a.C.,
nascono diverse scuole filosofiche e teologiche
e che iniziano a proporre un forte punto di vista
secondo cui c'e' un solo dio
e tutte quelle storie e quei miti antichi
in realta' sono solo metafore che rispecchiano i vari aspetti della divinita'.
Per la gente che frequentava il Tempio di Dion,
era chiaro che Zeus fosse diverso da tutti gli altri dei greci.
In effetti, poteva benissimo essere l'unico che contasse.
Nel mito, Zeus ha ottenuto il potere assoluto che da tempo desiderava.
Ma quel potere sara' subito messo in pericolo da un nemico inaspettato.
Il re degli dei sta per essere tradito dalla persona a lui piu' vicina.
Zeus ha vinto la sua epica battaglia con i Titani.
Ora siede in cima al Monte Olimpo in qualita' di re degli dei
e signore dell'umanita'.
Gli antichi greci adoravano Zeus piu' di tutti gli altri,
nonostante avesse un difetto fatale.
E' facile identificarsi con gli antichi dei greci.
Hanno difetti, punti di forza,
debolezze, tutto cio' che ha un normale essere umano.
In effetti, quando i greci di queste epoche remote pensano ai loro dei,
un modo per cercare di capirli e' che essi
concepiscono gli dei come molto simili a me e voi, solo molto, molto grandi.
Secondo il mito,
Zeus ha una debolezza molto umana che minaccia di essere la sua rovina...
un impulso sessuale incontrollabile.
A Zeus piacciono le donne. Questa e'...
una delle cose di lui che piu' fa simpatia e rabbia.
Ha un'indole molto, molto umana
e non vede mai una ragazza che non gli piace.
Zeus non si ferma davanti a niente per sedurre le sue conquiste.
Arriva perfino al punto di camuffarsi.
Zeus fa visita alle donne mortali sotto diverse forme,
qualsiasi sia necessaria a consumare la relazione.
Quindi in diversi miti vediamo che Zeus si trasforma in un'aquila,
in un cigno,
in un toro,
in tutte queste forme diverse, si trasforma in un essere umano che imiti
il volto del marito di una donna
per ingannare le donne
al massimo delle sue capacita' e spingerle ad avere un rapporto con lui.
Una dea giovane e bellissima di nome Meti e' la prima ad attirare l'attenzione di Zeus.
La prende in moglie.
Meti e' una giovane donna molto attraente e affascinante
e la qualita' che la contraddistingue e' la sua saggezza pratica.
In effetti, il suo nome in greco significa "saggezza pratica".
Quando Zeus la spia, la trova molto attraente.
Ma l'affetto di Zeus per Meti e' messo in ombra da un'oscura profezia
che minaccia di fargli perdere il potere.
Gli viene detto che lei partorira' un figlio
che un giorno usurpera' il suo trono.
Improvvisamente Zeus, come suo padre,
deve temere la sua prole.
Zeus rappresenta questa tremenda tradizione
che inizia davvero nella notte dei tempi,
di figli che...
distruggono i propri padri per prendere il potere.
Ma Zeus giura che questa volta sara' diverso
e prende una decisione drastica per esserne sicuro.
Ingoia sua moglie...
viva.
Ancora una volta, l'amore familiare cade preda del potere.
E' la storia che si ripete.
Ma questa orribile azione rendera' Zeus piu' forte...
e saggio.
Ingoiandola, Zeus assorbe
l'astuzia e la prudenza di Meti, tutto in una volta.
Lei diventa una parte di Zeus.
In un certo senso, e' imprigionata nel suo stomaco,
ma lui ne assume queste magnifiche qualita' e abilita' intellettuali.
Questo ci sembra un po' strano, ma e' importante ricordare
che per i greci, uno dei posti in cui dei greci pensavano che...
risiedessero la loro saggezza e le loro idee
era proprio lo stomaco.
Quindi, quando Zeus ingoia Meti,
la custodisce nella parte di se stesso
dove nascevano le sue idee migliori.
Senza Meti, Zeus ha bisogno di una nuova moglie.
E come suo padre prima di lui,
la trova nella sua stessa famiglia.
Sua sorella e membro dell'Olimpo...
Era.
Lei non e' come le precedenti conquiste di Zeus.
E' la dea piu' potente della mitologia.
Il re degli dei ha incontrato la sua meta'.
Tra Zeus ed Era vediamo davvero...
una relazione tra due persone che sono, a un certo livello, alla pari.
Quindi, in alcuni conflitti tra Zeus ed Era,
credo che possiamo vedere come la cultura greca affrontasse il fatto
che ci fossero in una relazione due persone con pari poteri.
Lei e' la regina delle dee e...
e' favolosamente bella,
e' supremamente intelligente, e' potente,
ma e' anche estremamente gelosa
perche' Zeus va sempre dietro ad altre donne.
Il re degli dei continua a uscire
con una serie infinita di partner sessuali.
Ha ben oltre 100 figli
con una moltitudine di amanti,
sia divine che mortali.
Se non mi sbaglio, Zeus non ha mai una relazione con una donna
che poi non produca un figlio.
Quindi in quel senso, e' virilita' estrema e potere estremo.
L'abilita' di Zeus di andare a letto con chiunque, incontra una fantasia
di come un antico greco sperava o desiderava che fosse la sua vita.
Gli uomini fantasticavano su queste cose
e pensavano che se ci fosse stato un dio onnipotente
avrebbe sicuramente agito secondo quelle fantasie.
La promiscuita' di Zeus forni' ai greci
un modo perfetto per connettersi a lui.
Ogni angolo del mondo greco
si vantava di avere il proprio amato figlio.
Mentre la fama e il potere di Zeus crescono nell'antica Grecia,
sempre piu' citta' volevano essere associate con lui.
E quindi volevano che ci fosse un qualche tipo di legame reale
tra Zeus e qualche donna mortale del loro albero genealogico
che producesse la prole, che producesse le famiglie locali dominanti.
Prove di questa connessione possono ancora essere
trovate in citta' di tutto il mondo greco.
Atene, Tebe, Magnesia,
Macedonia,
tutte presero il nome da un figlio di Zeus.
Ma c'e' una persona
che non e' contenta della fertilita' abbondante di Zeus.
Secondo il mito, sua moglie Era, ne aveva avuto abbastanza.
Giura di farla pagare cara al re degli dei
per il suo continuo flirtare.
Non le piace essere umiliata davanti agli altri dei,
quindi se la prendera' con suo marito.
Era riunisce gli altri dei dell'Olimpo
e pone le basi per una rivoluzione.
Era, in effetti, va dai suoi compagni dell'Olimpo e dice:
"Perche' c'e' Zeus al comando?
Non e' piu' importante o potente di noi.
Se ci uniamo tutti, possiamo spodestarlo."
Cosi', di fatti, si ribellano
e legano Zeus con delle catene.
Zeus si sveglia da un pisolino ritrovandosi legato.
Prigioniero nel proprio letto.
E' il tradimento definitivo.
Una cospirazione messa in atto dai fratelli che una volta aveva salvato.
La rivolta degli dei fu la minaccia piu' grande che Zeus avesse mai affrontato.
Non ci fu mai la sensazione che i mortali potessero sfidare il suo potere.
Ma il potere combinato di tutti gli dei dell'Olimpo
avrebbe potuto davvero sconfiggerlo.
Fu davvero uno dei momenti piu'...
terrificanti nella...
carriera di Zeus.
Stava davvero per...
perdere tutto.
Ma proprio quando tutto sembra perduto,
l'aiuto arriva sotto forma di un vecchio alleato.
I Giganti Centimani.
Quando sentono che Zeus e' nei guai, corrono in suo aiuto
rompendo le sue catene, mentre gli dei dell'Olimpo si mettono al riparo.
Zeus sopravvive al tentato golpe.
Ora e' il momento di esigere vendetta.
Sua moglie Era viene condannata a essere sospesa dal cielo con catene d'oro.
Suo figlio, Apollo, e suo fratello Poseidone sono condannati ai lavori forzati.
Devono costruire uno dei piu' rappresentativi monumenti del mondo antico,
le maestose mura di Troia.
E' un altro esempio di un mito
che spiega l'inspiegabile.
Agli antichi greci,
le mura di Troia sembravano troppo solide per essere state costruite da un uomo.
Quindi la punizione di Zeus verso Apollo e Poseidone
servi' a spiegare la loro esistenza.
Le loro rovine resistono ancora oggi.
Nell'antichita', si pensava che fossero state edificate dagli dei
o grazie a qualche sorta di concessione divina ai Troiani.
Nel mito, Zeus punisce coloro che lo avevano osteggiato.
Ma saranno gli umani a subire le maggiori conseguenze della sua furia.
Quella furia si manifestera' con una gigantesca inondazione.
Un'inondazione che potrebbe anche essere collegata alla storia biblica di Noe'.
Il piu' potente dio della Grecia e' sopravvissuto a un tentativo di golpe.
Ha punito rapidamente i cospiratori,
ma non ha ancora finito.
Ora l'umanita' dovra' sperimentare quanto la sua rabbia possa essere grande.
Nell'antichita', la paura di Zeus tenne molti greci fuori dai guai.
Quando le persone facevano qualcosa di sbagliato, dovevano stare molto attente
che Zeus non le incenerisse con un fulmine.
Nella storia greca, ci sono moltissimi esempi
di intere citta' e civilta' distrutte da Zeus
perche' riteneva che fossero andate troppo oltre,
che avessero bestemmiato gli dei, che fossero divenute troppo superbe
perche' fosse concesso loro di sopravvivere.
L'autore greco Esiodo scrisse che senza la paura della furia di Zeus,
gli uomini sarebbero vissuti come bestie
e il debole sarebbe stato alla merce' del forte.
Zeus e' il portatore dell'ordine.
Zeus e' il portatore della giustizia
e il portatore della civilta'.
Quando si verificavano catastrofi naturali nel mondo reale,
i greci credevano che fossero mandate da Zeus per punire i malvagi.
Venivano create storie per spiegare
cosa avesse fatto infuriare tanto il dio supremo.
Secondo il mito, il piu' spaventoso momento di rabbia di Zeus
si verifica dopo aver visto gli uomini dedicarsi al cannibalismo.
Il cannibalismo era cosi' importante nella religione dell'antica Grecia
perche' era considerato una vera nefandezza.
Tant'e' che l'alimentarsi di carne umana
e' una cosa che possiamo associare ai lupi o ai cani,
ma molto difficilmente a degli esseri umani.
Zeus non e' estraneo al cannibalismo.
Crono, il suo stesso padre, ingoio' tutti i fratelli di Zeus.
Quando si ritrova a vedere i mortali che fanno la stessa cosa,
si infuria
e giura di distruggere il genere umano...
con un'inondazione catastrofica.
Passano nove giorni e nove notti.
La pioggia e' incessante.
E la Terra lentamente si inabissa.
Le acque raggiungono la cima del Monte Parnaso,
che e' alto oltre 2'400 metri.
A ogni angolo del globo, la razza umana muore.
Quando la pioggia smette, solo due mortali sono ancora vivi.
Sono sopravvissuti incredibilmente alla tempesta costruendo un'arca.
Un diluvio,
un'arca
e solo due umani sopravvissuti.
I paralleli con l'Antico Testamento sono impressionanti.
Poteva essere il diluvio biblico di Noe',
poteva essere l'inondazione di Zeus,
poteva essere un simile disastro acquatico
che vediamo menzionato in un gran numero di diverse culture in giro per il mondo.
Tutte queste storie si rifanno a una catastrofe naturale
che segno' la memoria collettiva delle popolazioni
che vivevano nelle aree orientali del Mar Mediterraneo.
Un diluvio come quello descritto in questi miti avrebbe distrutto l'umanita'.
Ma una tale inondazione puo' davvero aver avuto luogo?
Negli ultimi 10 anni,
gli scienziati hanno scoperto degli indizi che lo provano.
Le ricerche hanno mostrato che 7'000 anni fa, quando si concluse l'ultima era glaciale,
le acque derivate dallo scioglimento dei ghiacciai si riversarono nel Mar Nero,
sommergendo violentemente circa 440'000 chilometri quadrati di terre emerse.
Per quelle persone, era l'intero mondo a essere sommerso.
E doveva sicuramente apparire come se avessero fatto arrabbiare gli dei
per aver attirato un tale disastro su di se'.
Potrebbe tale reale disastro aver dato origine alla storia del diluvio di Zeus?
Nel mito, Zeus ha conquistato il potere affrontando una forte opposizione.
Ma c'e' un altro contendente che non ha tenuto in conto:
Gesu' Cristo.
Nel I secolo d.C., il suo messaggio avrebbe invaso il mondo
e detronizzato il supremo dio della Grecia.
Quando sopraggiunse il cristianesimo,
promettendo la salvezza nella vita ultraterrena,
questo diede alla gente qualcosa in cui credere.
Qualcosa che poteva accadere loro dopo che fossero morti.
Il cristianesimo trovo' molti seguaci.
La stretta di Zeus sull'umanita' si dissolse,
quando questa nuova religione si diffuse nel mondo mediterraneo.
Infine...
la stessa civilta' che lo adorava, lo avrebbe respinto.
Nell'antichita', non c'era forza piu' potente di Zeus, eccetto una:
il Fato. Neppure lo stesso Zeus poteva capovolgerlo,
benche' in piu' di una occasione voglia cambiare il Fato o indirizzarlo,
perfino egli stesso ne e' soggetto.
Prima dell'ascesa del cristianesimo,
il mito di Zeus tenne intrappolato il mondo greco per migliaia di anni.
E lo rese il piu' temuto e rispettato tra tutti gli dei.
Ma fu solo uno dei molti, in Grecia e altrove,
che avrebbero segnato l'umanita' con il proprio marchio.
Alcuni nomi ci sono ancora familiari:
Ercole.
Ade.
Medusa.
E ognuna di queste storie e' una finestra su un mondo da tempo perduto.
Un codice che attende di essere decifrato.
Questi miti ci mostrano in un modo unico ed efficace
gli strati nascosti che stanno sotto alla nostra vita cosciente,
alla nostra comprensione del mondo.
Come archeologi della mente,
possiamo scavare e vedere i recessi della psiche umana.
E' questo che rende questi miti cosi' potenti.
::Italian Subs Addicted:: [www.italiansubs.net]