1 00:00:22,900 --> 00:00:24,500 Sottotitoli di QuinnMallory 2 00:00:30,061 --> 00:00:31,891 - Dove sei? - Qui. 3 00:00:38,192 --> 00:00:39,122 Chi è? 4 00:00:39,923 --> 00:00:40,923 Che cosa succede? 5 00:00:41,124 --> 00:00:42,624 Chi sei tu? 6 00:00:43,425 --> 00:00:46,525 Voglio solo aiuto. Che cosa succede? Non riesco a vedere ... 7 00:00:46,556 --> 00:00:47,700 Di dove sei? 8 00:00:47,901 --> 00:00:49,601 - Che cosa? - Sei una delle Sorelle? 9 00:00:49,702 --> 00:00:50,300 No. .. 10 00:00:50,301 --> 00:00:52,101 Ti ha mandato Maren per distruggermi? 11 00:00:52,102 --> 00:00:52,802 No, certo che no! 12 00:00:52,803 --> 00:00:56,503 Sì, sì, mi volete morto! 13 00:00:56,604 --> 00:00:59,304 - Non prima di essermi vendicato! - No! 14 00:01:01,400 --> 00:01:04,365 - Che ci fai qui? - Io ... Ho sentito una voce. 15 00:01:06,100 --> 00:01:07,966 Non dovresti essere qui. A nessuno è permesso. 16 00:01:08,067 --> 00:01:09,622 Potresti causare un danno incalcolabile! 17 00:01:09,723 --> 00:01:10,823 Ora fuori di qui! 18 00:01:11,124 --> 00:01:12,424 Solon ... 19 00:01:12,425 --> 00:01:14,477 "Ancora una volta mi hai mentito?" 20 00:01:15,178 --> 00:01:17,600 - "Non ho mentito, Morbius." - Morbius ... 21 00:01:18,101 --> 00:01:20,044 Mi hai detto che eravamo soli qui. 22 00:01:21,845 --> 00:01:23,745 Il Dottore e la ragazza sono arrivati qui da poche ore. 23 00:01:24,246 --> 00:01:27,917 Morbius, la sua testa è perfetta allo scopo, adesso 24 00:01:27,918 --> 00:01:29,480 possiamo iniziare la nostra operazione finale. 25 00:01:29,481 --> 00:01:32,399 Se la testa è adeguata, Come mai non hai iniziato? 26 00:01:32,456 --> 00:01:34,587 - Credo che mi sospettino. - Perche', ti ho detto! 27 00:01:34,888 --> 00:01:37,122 Il tuo servo, Condo, ha la forza di un gigante! 28 00:01:37,423 --> 00:01:40,955 Se combattono potrebbe subire un danno irreparabile, 29 00:01:40,956 --> 00:01:43,001 deve essere in perfette condizioni. 30 00:01:43,101 --> 00:01:46,401 Pensi che mi importa del mio aspetto esteriore? 31 00:01:46,902 --> 00:01:50,630 Basta camminare di nuovo, per sentire, vedere. 32 00:01:51,531 --> 00:01:54,656 Questo e' quello che pensi ora,mio Signore. 33 00:01:54,857 --> 00:01:57,057 Ma quando sarai un entita' fisica 34 00:01:57,260 --> 00:02:00,758 potreste avere problemi che ci potrebbero portare ... 35 00:02:00,759 --> 00:02:02,950 Solon, non penso ad altro! 36 00:02:03,251 --> 00:02:06,951 Intrappolato come spugna che ha bisogno di vedere ...! 37 00:02:07,452 --> 00:02:10,100 Anche una spugna ha più vita di me ... 38 00:02:10,501 --> 00:02:13,701 Riesci a capire un millesimo della mia agonia? 39 00:02:14,452 --> 00:02:19,202 Io, Morbius, una volta ho guidato il Consiglio Superiore dei Signori del Tempo. 40 00:02:19,833 --> 00:02:22,803 Posso ricordare il più grande sogno della storia ... 41 00:02:23,304 --> 00:02:24,922 Ora ridotto a questo ... 42 00:02:25,123 --> 00:02:27,823 In una situazione da vegetale. 43 00:02:29,724 --> 00:02:32,477 Devi solo resistere ancora un po'... 44 00:02:33,278 --> 00:02:37,077 Giuro, ho inviato il Dottore in una trappola. 45 00:02:38,078 --> 00:02:39,978 "Lui è tornato al Santuario della Fratellanza. " 46 00:02:40,379 --> 00:02:44,879 "E sono sicuro, sicurissimo, che sara' morto entro sera. " 47 00:02:48,880 --> 00:02:50,222 Apri questa porta. 48 00:02:50,463 --> 00:02:52,666 Mi senti? Apri questa porta o morirai per questo! 49 00:02:52,667 --> 00:02:54,567 "Solon, cosa sta succedendo?" 50 00:02:54,668 --> 00:02:57,877 "Mi ha chiuso qui in un gesto senza senso! " 51 00:02:58,078 --> 00:03:01,400 "Apri questa porta o troverai una morte peggiore! " 52 00:03:01,801 --> 00:03:04,001 "Mi senti? morirai!" 53 00:03:10,802 --> 00:03:20,000 Sacra Fiamma, Fuoco Sacro ... 54 00:03:20,401 --> 00:03:30,500 Sacra Fiamma, Fuoco Sacro ... 55 00:03:30,901 --> 00:03:41,111 Sacra Fiamma, Fuoco Sacro ... 56 00:03:41,512 --> 00:03:49,412 Sacra Fiamma, Fuoco Sacro ... 57 00:03:49,413 --> 00:03:54,500 Dalla Fiamma Sacra, è stato concesso il dono della vita eterna. 58 00:03:55,501 --> 00:03:59,600 Mantenere e servire la Fiamma, Mie Sorelle. 59 00:04:11,533 --> 00:04:14,244 Solo tu e io sopravviveremo, Ohica. 60 00:04:14,545 --> 00:04:16,122 Vuoi dire che non elisir ? 61 00:04:16,423 --> 00:04:18,300 Questo era l'ultimo ... 62 00:04:25,501 --> 00:04:28,200 Ora la nostra Confraternita è sicuramente maledetta. 63 00:04:28,401 --> 00:04:33,100 Ma dovremmo dividerlo con le nostre sorelle adesso. 64 00:04:33,121 --> 00:04:36,121 E'sufficiente per cinque delle nostre sorelle, non di più. 65 00:04:36,222 --> 00:04:38,774 Maren, si sa cosa accadrà. 66 00:04:40,145 --> 00:04:41,700 E 'stato utilizzato. 67 00:04:47,600 --> 00:04:50,350 Un messaggio, mia Sorella, proposto dal Servo di Solon. 68 00:04:55,051 --> 00:04:57,566 - Il Dottore è tornato ... - Di già? 69 00:04:57,767 --> 00:05:03,100 Solon dice di dover imbrogliare, continua a chiamare il capo del Signore Tempo. 70 00:05:03,151 --> 00:05:04,601 E 'un buffone insolente. 71 00:05:04,652 --> 00:05:06,752 No, entrambi sono insolenti, Ohica. 72 00:05:07,753 --> 00:05:09,555 Se il Dottore non è un idiota 73 00:05:10,664 --> 00:05:12,764 Come mai non ha paura della Fratellanza? 74 00:05:13,064 --> 00:05:14,930 Pensi che la morte è una cosa banale? 75 00:05:15,001 --> 00:05:17,133 - Cosa dobbiamo fare? - Essere pronti. 76 00:05:17,434 --> 00:05:18,534 Allarma le guardie. 77 00:06:00,385 --> 00:06:02,344 Non possiamo continuare a incontrarci cosi ... 78 00:06:11,105 --> 00:06:12,045 Master? 79 00:06:14,346 --> 00:06:15,376 Master? 80 00:06:15,777 --> 00:06:17,177 "Quaggiù, condominio!" 81 00:06:17,678 --> 00:06:18,778 "Giù qui!" 82 00:06:20,979 --> 00:06:22,079 Perché sei tornato? 83 00:06:22,480 --> 00:06:23,690 Ho bisogno del vostro elisir. 84 00:06:23,791 --> 00:06:26,133 - A confessare l'ultima ... - No, non per me. 85 00:06:26,334 --> 00:06:30,434 Sarah e' stata accecata dal raggio del vostro anello, Ho bisogno dell'elisir per ridarle la vista. 86 00:06:31,135 --> 00:06:33,135 È questo ciò che dice Solon? 87 00:06:33,236 --> 00:06:33,986 Sì. .. 88 00:06:33,987 --> 00:06:37,030 Ma sa che l'effetto del raggio non è permanente. 89 00:06:37,101 --> 00:06:38,801 La ragazza si riprenderà. 90 00:06:39,872 --> 00:06:40,902 Io spero ... 91 00:06:42,333 --> 00:06:45,003 Adesso mi voltero' e ritornero' indietro chiedendovi ... 92 00:06:45,204 --> 00:06:46,733 Sei stato condannato a morte. 93 00:06:46,734 --> 00:06:48,000 Non voglio ricominciare con la stessa storia. 94 00:06:48,001 --> 00:06:50,393 Se avessi voluto rubare, non sarei entrato dall'ingresso . 95 00:06:50,434 --> 00:06:53,334 Allora perché sei venuto a Karn, se non per rubare? 96 00:06:56,835 --> 00:07:00,065 Non posso rispondere a questa domanda, Maren, fino a quando non saprai tutto su Solon. 97 00:07:00,766 --> 00:07:03,326 Ma ho la sensazione che qualcosa di incredibilmente maligno è in corso. 98 00:07:03,327 --> 00:07:05,727 Non accade nulla su Karn senza che noi lo sappiamo. 99 00:07:05,728 --> 00:07:08,728 Un Signore del Tempo può vivere su Karn a vostra insaputa. 100 00:07:08,829 --> 00:07:10,859 - Che cosa ...? - Potrebbe mettere una barriera nella sua mente. 101 00:07:10,960 --> 00:07:12,460 Che cosa propone? 102 00:07:13,461 --> 00:07:15,261 Morbius è stato un signore del Tempo. 103 00:07:15,362 --> 00:07:16,962 Di nuovo quel nome ... 104 00:07:17,163 --> 00:07:19,666 Vi dico che l'ho visto! 105 00:07:19,767 --> 00:07:22,600 Ho visto il suo corpo messo in una stanza speciale! 106 00:07:23,001 --> 00:07:26,661 Niente e' rimasto di Morbius, neppure un atomo! 107 00:07:27,462 --> 00:07:29,562 Viveva con Solon su Karn? 108 00:07:29,763 --> 00:07:31,263 Credo di sì ... 109 00:07:31,864 --> 00:07:34,100 Sono arrivati molti su Karn allora. 110 00:07:34,501 --> 00:07:39,501 Sono arrivati da ogni estremità della Galassia per assistere al processo di Morbius. 111 00:07:40,302 --> 00:07:41,502 Un criminale di guerra. 112 00:07:42,103 --> 00:07:45,503 Un dittatore spietato, ma con milioni di fanatici seguaci e ammiratori. 113 00:07:45,604 --> 00:07:50,334 Marmaglia di mercenari, l'esercito di Karn fu portato nella feccia della galassia. 114 00:07:50,405 --> 00:07:53,255 Egli ha promesso l'elisir di lunga vita e dell'immortalità. 115 00:07:53,556 --> 00:07:55,556 Morbius ha tradito il nostro segreto. 116 00:07:56,257 --> 00:08:00,500 Fino ad allora solo i Signori del Tempo conoscevano l'elisir. 117 00:08:01,701 --> 00:08:07,701 Ora dobbiamo rimanere costantemente in guardia contro l'intero cosmo. 118 00:08:07,902 --> 00:08:10,250 Sì, beh, c'è qualcos'altro che Vorrei accennare. 119 00:08:10,271 --> 00:08:14,195 In realtà non potete trascinare i viaggiatori innocenti alla morte. 120 00:08:14,256 --> 00:08:15,000 Innocenti? 121 00:08:15,001 --> 00:08:18,001 Fino a quando non abbiamo il colpevole queste navi possono essere solo di passaggio. 122 00:08:18,502 --> 00:08:21,100 No, se io ti aiuto, devo sottolineare una cosa. 123 00:08:21,201 --> 00:08:24,101 - Che cosa? - L'Attrazione delle navi deve cessare. 124 00:08:24,152 --> 00:08:25,152 Okay? 125 00:08:55,253 --> 00:08:56,053 Vieni ... 126 00:08:56,154 --> 00:08:57,054 Condo ... 127 00:08:57,555 --> 00:09:00,555 Il maestro ordina, ragazza trovare ... 128 00:09:01,056 --> 00:09:04,556 - Forse, uccidere ragazza. - No, no, condo per favore, no, no! 129 00:09:04,557 --> 00:09:05,657 - No, per favore! - Vieni ... 130 00:09:05,858 --> 00:09:10,000 - Condo, per favore non farmi del male. - Condo, non uccide. 131 00:09:11,401 --> 00:09:14,144 - Ragazza ... bella. - Ti prego, Condo, lasciami andare. 132 00:09:14,345 --> 00:09:16,145 Sì. .. ti prego di lasciarmi andare. 133 00:09:16,166 --> 00:09:17,646 - Io amo ordini! - No! 134 00:09:17,647 --> 00:09:19,447 - No, per favore! - Trovare ragazza! 135 00:09:21,548 --> 00:09:24,648 Ragazza ... Abbastanza? 136 00:09:28,009 --> 00:09:29,349 Condo piace. 137 00:09:30,450 --> 00:09:33,100 Non rompermi il braccio per favore '... 138 00:09:33,401 --> 00:09:36,844 Non ti piace ... Condo ... brutto. 139 00:09:37,045 --> 00:09:40,000 Condo, per favore lasciami andare, deve trovare il Dottore. 140 00:09:40,301 --> 00:09:41,833 Dottore morto. 141 00:09:41,934 --> 00:09:43,734 No, tu menti, non può essere! 142 00:09:43,735 --> 00:09:44,635 Non è possibile ...! 143 00:09:44,936 --> 00:09:46,320 - Condo, mettimi giù! - Ora andiamo ora! 144 00:09:46,521 --> 00:09:49,000 - Per favore! - Io amo l'ordine ... 145 00:09:49,001 --> 00:09:50,001 Per favore! 146 00:09:50,902 --> 00:09:54,102 La tua arroganza non ha limiti, dottore. 147 00:09:55,003 --> 00:09:58,455 Devo solo alzare il dito per portarti alla morte. 148 00:09:58,556 --> 00:10:01,551 Ma da morto sono inutile, Maren, e avete un problema. 149 00:10:02,352 --> 00:10:03,652 La fiamma della vita? 150 00:10:03,753 --> 00:10:07,370 Nessuna fiamma, nessun elisir. Nessun elisir, nessuna Fratellanza ... 151 00:10:07,401 --> 00:10:10,901 Quando la fiamma muore, la nostra Confraternita muore. 152 00:10:11,002 --> 00:10:12,200 È legge. 153 00:10:12,301 --> 00:10:14,301 Non c'è nulla di mistico in quella fiamma, Maren. 154 00:10:14,602 --> 00:10:17,602 E 'un fenomeno del tutto naturale, se stai morendo ci deve essere una ragione, 155 00:10:17,603 --> 00:10:18,903 una ragione scientifica e fisica. 156 00:10:19,004 --> 00:10:22,604 Ho servito la Fratellanza per secoli non c'è niente che puoi fare. 157 00:10:23,455 --> 00:10:25,805 Se non hai niente da perdere fammi vedere. 158 00:10:27,200 --> 00:10:30,000 Hai ragione, Maren, Cosa c'è di sbagliato in questo? 159 00:10:37,101 --> 00:10:39,630 Manda custodi al di fuori della stanza. 160 00:10:42,231 --> 00:10:47,631 Solo gli occhi della Fratellanza vedono la fiamma della vita. 161 00:10:58,032 --> 00:10:59,366 Non era mai stato così tenue. 162 00:11:01,700 --> 00:11:03,867 - Ha sempre questo colore? - Sempre. 163 00:11:04,368 --> 00:11:05,768 Affascinante ... 164 00:11:06,169 --> 00:11:09,700 Il calore della fiamma provoca l'ossidazione negli elementi chimici delle rocce. 165 00:11:10,501 --> 00:11:14,701 E poi c'è una reazione chimica con cui i gas si surriscaldato e hai il tuo elisir. 166 00:11:15,502 --> 00:11:19,550 Il sogno impossibile di migliaia di alchimisti gocciola come tè da una teiera. 167 00:11:19,581 --> 00:11:23,300 Non cercare di capire il mistero. E' oltre la portata della tua mente. 168 00:11:23,601 --> 00:11:25,750 Dubito che va oltre gli scopi spettrografici, Maren. 169 00:11:25,801 --> 00:11:28,851 Si potrebbe forse riprodurre, fino a imitarlo, ma le conseguenze sarebbero terribili. 170 00:11:28,892 --> 00:11:30,452 - Cosa vuoi dire? - Che cosa? 171 00:11:30,953 --> 00:11:32,953 Ognuno ha cercato vivere per sempre, no ... 172 00:11:33,254 --> 00:11:35,800 La morte è il prezzo che paghiamo per il progresso, lo sai? 173 00:11:36,101 --> 00:11:37,901 Tu parli per enigmi, Dottore. 174 00:11:38,202 --> 00:11:40,533 Hai Signori del Tempo e' sempre piaciuto il nostro elisir. 175 00:11:40,534 --> 00:11:42,234 Solo in rari casi. 176 00:11:42,735 --> 00:11:45,235 Qualora vi fossero difficoltà di rigenerazione di un corpo, 177 00:11:45,236 --> 00:11:46,870 noi non lo prendiamo regolarmente come voi, 178 00:11:47,151 --> 00:11:49,001 altrimenti si cadrebbe nella stessa trappola. 179 00:11:49,432 --> 00:11:53,102 - E che trappola siamo caduti? - Immortalità ... 180 00:11:54,003 --> 00:11:57,300 Dovresti essere piu' evoluta da quando l'elisir è stato scoperto. 181 00:11:57,601 --> 00:12:00,233 Quanti secoli sono passati, come sono rimaste invariate? 182 00:12:00,334 --> 00:12:02,220 Da quando in qua non non è cambiato nulla qui? 183 00:12:02,281 --> 00:12:04,355 - Nulla cambia mai qui. - Esattamente 184 00:12:04,456 --> 00:12:06,856 questo è il cuore della questione, non c'e' progresso. 185 00:12:08,657 --> 00:12:10,657 Vi prego di indietreggiare. 186 00:12:17,458 --> 00:12:18,658 Che cosa è questo? 187 00:12:19,159 --> 00:12:20,466 Un piccolo diavolo ... 188 00:12:24,567 --> 00:12:26,467 Fermo, non si deve toccare ... 189 00:12:30,968 --> 00:12:32,600 La Fiamma è morta. 190 00:12:34,101 --> 00:12:35,166 Prendetelo ... 191 00:12:36,467 --> 00:12:37,867 Guardiani ... 192 00:12:37,968 --> 00:12:39,468 Morte, morte, morte, Morte, morte, la morte ... 193 00:12:39,569 --> 00:12:42,822 Hai profanato la magia della montagna. 194 00:12:43,123 --> 00:12:45,823 Ora devi morire! 195 00:12:54,200 --> 00:12:58,300 Il fuoco sacro, siamo salvi,e' forte. 196 00:12:58,801 --> 00:13:00,101 Fuliggine,ecco tutto. 197 00:13:00,502 --> 00:13:01,702 Non ci sarà nessuna ricaduta. 198 00:13:02,403 --> 00:13:04,255 Naturalmente dovete aspettare a riprodurre l'elisir 199 00:13:04,256 --> 00:13:06,034 fino a quando queste rocce non saranno adeguatamente calde. 200 00:13:06,435 --> 00:13:12,035 E adesso, Dottore, vi aspettate che dimostrariamo gratitudine? 201 00:13:12,436 --> 00:13:13,236 Beh ... 202 00:13:15,437 --> 00:13:19,437 Penso che ...che non scapperà di nuovo, Condo. 203 00:13:20,538 --> 00:13:22,938 Master non fa male ragazza. 204 00:13:24,039 --> 00:13:27,100 Lei ti ha giudicato male questa volta,Condo 205 00:13:27,201 --> 00:13:30,901 Sotto l'aspetto rugoso sai amare la natura compassionevolmente. 206 00:13:31,402 --> 00:13:33,500 Condom come la ragazza. 207 00:13:34,101 --> 00:13:35,601 Oh, è così romantico. 208 00:13:35,602 --> 00:13:38,502 Pensi di farmi ridere, giusto? 209 00:13:39,203 --> 00:13:41,433 Capelli ... morbidi. 210 00:13:42,134 --> 00:13:44,034 Okay, okay, non gli piace, fuori di qui. 211 00:13:44,235 --> 00:13:45,435 Dai, fuori di qui. 212 00:13:48,436 --> 00:13:52,100 povero Condo, si può dire che i tuoi capelli sono un dono. 213 00:13:52,101 --> 00:13:54,101 Sei malato, Solon, tu sei pazzo. 214 00:13:54,102 --> 00:13:56,802 No, non lo sono. Questo è ciò che dicono. 215 00:13:57,003 --> 00:13:59,366 Ma sono geloso delle mie realizzazioni! 216 00:13:59,667 --> 00:14:03,000 Quando ho detto che potevo creare la vita, ridevano di me,mi derisero! 217 00:14:03,701 --> 00:14:05,756 Morbius aveva solo la fede di credermi. 218 00:14:06,557 --> 00:14:11,057 Solo Morbius, rideva alla visione dei loro volti. 219 00:14:12,398 --> 00:14:14,610 Ogni parte di questo corpo è mio. 220 00:14:14,911 --> 00:14:17,981 Con le mie mani! Vedrai ... 221 00:14:19,682 --> 00:14:21,532 Ed è perfettamente funzionante. 222 00:14:21,933 --> 00:14:23,800 Ha esattamente i requisiti. 223 00:14:24,401 --> 00:14:25,901 Ora manca la testa. 224 00:14:33,102 --> 00:14:34,422 Si sta facendo buio. 225 00:14:35,623 --> 00:14:37,723 Maren avrebbe dovuto mandarmi la testa del Dottore. 226 00:14:38,924 --> 00:14:41,924 Nulla poteva andare storto, Condo l'ha visto andare laggiù. 227 00:14:43,525 --> 00:14:44,700 Non capisco. 228 00:14:52,001 --> 00:14:54,000 Ora è il momento, Solon? 229 00:14:54,601 --> 00:14:56,701 Tra poco avro' la testa di un Signore del Temppo, padrone. 230 00:14:57,002 --> 00:14:59,455 Che cosa intendi con Signore del Tempo? 231 00:14:59,556 --> 00:15:00,456 Il Dottore. 232 00:15:00,857 --> 00:15:02,957 Il Dottore e' un Signore del Tempo? 233 00:15:03,058 --> 00:15:05,000 Ecco perché la vostra testa sara' perfetta. 234 00:15:05,401 --> 00:15:10,855 Da uno della tua stessa razza, di quelli che erano contro di te e hanno cercato di distruggerti! 235 00:15:11,256 --> 00:15:13,300 Avrai una testa nuova, Morbius. 236 00:15:14,501 --> 00:15:15,801 Ironia della sorte. 237 00:15:15,902 --> 00:15:16,802 Idiota! 238 00:15:17,203 --> 00:15:18,622 Spiacente non ho potuto sopportare le critiche. 239 00:15:18,623 --> 00:15:22,800 Sei un idiota, Solon! Non vedete che cosa significa? 240 00:15:23,501 --> 00:15:25,801 I Signori del Tempo mi troveranno! 241 00:15:25,902 --> 00:15:28,312 - No, ti sbagli. - Non mi sbaglio! 242 00:15:29,013 --> 00:15:31,300 So che i Signori del Tempo ... 243 00:15:31,401 --> 00:15:34,001 riescono a farlo ... 244 00:15:34,802 --> 00:15:38,600 Hai avuto il Dottore e l'hai lasciato andare, sei un idiota! 245 00:15:40,900 --> 00:15:42,521 Maren e Dottore cospirano insieme? 246 00:15:42,522 --> 00:15:43,992 Certo ! 247 00:15:44,693 --> 00:15:49,993 Ed ora i Signori del Tempo l'hanno mandato a finire l'opera. 248 00:15:50,394 --> 00:15:53,600 Era impotente, impotente! 249 00:15:54,001 --> 00:15:59,155 Mi hanno distrutto, Solon! Grazie a te mi distruggeranno! 250 00:15:59,256 --> 00:16:01,510 Tutta la mia sofferenza sarà stata vana! 251 00:16:01,611 --> 00:16:05,511 E tutto il mio lavoro, tutto questo terribile isolamento solitario. 252 00:16:06,812 --> 00:16:09,002 Cosa posso fare? Come possiamo fermarli? 253 00:16:09,203 --> 00:16:11,111 Abbiamo una sola possibilità 254 00:16:11,300 --> 00:16:13,864 mi devi spostare prima che arrivino qui. 255 00:16:13,964 --> 00:16:15,864 Non possono sostenerti e non possono essere spostati. 256 00:16:15,965 --> 00:16:17,400 E senza, il tuo cervello muore. 257 00:16:17,601 --> 00:16:21,201 Il corpo può essere il mio sistema di sostegno e lo sai, Solon. 258 00:16:21,302 --> 00:16:23,900 Questo è impossibile, senza testa non si può fare! 259 00:16:23,941 --> 00:16:26,000 Hai la ragazza, usa la testa! 260 00:16:26,101 --> 00:16:28,001 "Il teschio della donna è troppo piccolo! " 261 00:16:28,102 --> 00:16:32,282 "Se ci provi, morirai come sicuramente nelle mani dei Signori del Tempo! " 262 00:16:32,403 --> 00:16:34,800 "Voglio uscire da questo carro armato!" 263 00:16:36,301 --> 00:16:41,050 Solone, una volta hai parlato di costruire un box artificiale del cervello. 264 00:16:41,101 --> 00:16:43,400 - L'ho lasciato tanto tempo fa! - Perché? 265 00:16:43,501 --> 00:16:45,301 Perché ha avuto molti problemi! 266 00:16:45,902 --> 00:16:47,202 formidabili problemi! 267 00:16:47,803 --> 00:16:51,803 Non c'era modo di eliminare l'elettricità statica della cavità cranica! 268 00:16:52,304 --> 00:16:54,200 Devono essere periodicamente tolti dal cervello, 269 00:16:54,201 --> 00:16:55,801 con il ripristino del delicato equilibrio 270 00:16:55,901 --> 00:16:59,201 - Centri di interruzione neurale ... - Ma hai costruito una scatola per il cervello. 271 00:16:59,302 --> 00:17:00,502 Sì! 272 00:17:04,350 --> 00:17:05,503 E 'qui, da qualche parte. 273 00:17:21,404 --> 00:17:22,304 No! 274 00:17:22,405 --> 00:17:25,733 Non puoi Morbius, possono verificarsi gravi danni! 275 00:17:25,934 --> 00:17:29,000 Potresti essere bruciato, attaccato,inpazzire! 276 00:17:29,001 --> 00:17:31,051 Comunque ne prenderò rischi! 277 00:17:31,052 --> 00:17:33,102 Preferisco rinunciare al Signore del Tempo! 278 00:17:34,200 --> 00:17:36,900 Non ho altra scelta, Solon. 279 00:17:46,400 --> 00:17:48,201 Farò del mio meglio, mio signore. 280 00:17:49,902 --> 00:17:54,400 - Con tutta l'abilità che ho. - Prepararsi per l'operazione. 281 00:18:09,901 --> 00:18:12,400 Maren,stiamo facendo la cosa giusta? 282 00:18:12,801 --> 00:18:15,601 Ora è nelle nostre mani, Ohica. 283 00:18:16,702 --> 00:18:18,042 Portatelo a Solon. 284 00:18:28,843 --> 00:18:29,743 Inizieremo l'operazione. 285 00:18:33,244 --> 00:18:36,344 Stai attento, molto attento ... 286 00:18:43,545 --> 00:18:44,500 "Okay". 287 00:18:56,201 --> 00:18:57,701 Con attenzione. 288 00:19:00,002 --> 00:19:02,400 Giù, giù ... 289 00:19:12,001 --> 00:19:13,001 Condo ... 290 00:19:14,602 --> 00:19:15,600 Aziona la pompa. 291 00:19:26,401 --> 00:19:28,601 Condo...braccio. 292 00:19:30,702 --> 00:19:33,652 Hai preso il braccio di Condo per questo? 293 00:19:35,253 --> 00:19:37,177 Muoviti,non c'è tempo per le banalità. 294 00:19:37,478 --> 00:19:40,250 Il cervello si deteriora a meno che non si colleghi al più presto. 295 00:19:41,251 --> 00:19:43,000 Hai preso il braccio di Condo! 296 00:19:58,001 --> 00:20:01,044 Cretino,non ne verserai più! 297 00:20:03,845 --> 00:20:06,311 - Che cosa sta succedendo? - Ho ucciso un animale! 298 00:20:06,312 --> 00:20:07,442 Hai sparato, Solon? 299 00:20:08,743 --> 00:20:09,973 Cosa è successo? 300 00:20:11,374 --> 00:20:14,444 Morbius ... Morbius ... 301 00:20:16,145 --> 00:20:19,100 Il più grande intelletto 303 00:20:23,302 --> 00:20:25,541 Che cosa è successo, Solon? Dov'è Condo? 304 00:20:25,742 --> 00:20:26,942 Cosa è successo? 305 00:20:27,443 --> 00:20:29,366 - C'è stato un incidente ... - Che cosa? 306 00:20:29,599 --> 00:20:31,700 Il cervello di Morbius, era lì sul pavimento ... 307 00:20:32,801 --> 00:20:35,600 Non so che danno abbia subito. 308 00:20:39,601 --> 00:20:41,800 - Avete intenzione di partecipare ... - Che cosa? 309 00:20:43,101 --> 00:20:45,122 Aiutarvi? No. .. 310 00:20:45,223 --> 00:20:49,100 Ho bisogno di un assistente, Non posso fare l'operazione da solo. 311 00:20:51,502 --> 00:20:52,902 Solon, non posso ... 312 00:20:53,003 --> 00:20:55,703 - Farai quello che dico. - Non posso, non è possibile ...! 313 00:20:55,704 --> 00:20:58,904 - Potrai fare quello che dico! - Ti prego,non vedo nulla! 314 00:20:59,105 --> 00:21:00,905 Metti la mano su questa pompa! 315 00:21:01,306 --> 00:21:01,806 No! 316 00:21:01,877 --> 00:21:06,507 - Una volta ogni tre secondi, va bene? - Va bene, ci proverò, ma se faccio un errore? 317 00:21:07,708 --> 00:21:10,744 Se muore, tu muori. 318 00:22:03,745 --> 00:22:06,600 La pressione ... Ho detto ogni tre secondi, ragazza! 319 00:22:16,501 --> 00:22:18,401 Ho collegato l'imbracatura guaina neurale. 320 00:22:18,902 --> 00:22:21,200 E 'molto più sicuro per tutte le connessioni bio-meccaniche. 321 00:22:21,301 --> 00:22:22,901 Posso smettere di pompare ora? 322 00:22:23,102 --> 00:22:24,102 Sì. 323 00:22:24,803 --> 00:22:28,303 Tutto ciò che rimane è quello di scollegare l'alimentazione esterna del cervello. 324 00:22:28,704 --> 00:22:30,104 E fare il test di risposta neurale. 325 00:22:40,435 --> 00:22:41,555 Ecco! Hai visto quello? 326 00:22:42,396 --> 00:22:44,133 E 'stato un successo! Hai visto quello? 327 00:22:44,134 --> 00:22:47,104 Io non vedo nulla, è che cosa comunque spostamento del nervo con cui mi sono imbattuta. 328 00:22:47,145 --> 00:22:49,905 Questi sono stati randomizzanti nervosi riflessi. Questa è stata una risposta positiva 329 00:22:50,006 --> 00:22:51,676 alla stimolazione! Guarda! 330 00:22:53,677 --> 00:22:54,677 Guarda ... 331 00:22:54,978 --> 00:22:56,800 Vedete, questo è il primo segno come previsto. 332 00:22:56,901 --> 00:22:58,001 Segno? 333 00:22:59,402 --> 00:23:02,200 La maggior parte del motore centrale e il cervello hanno preso il controllo. 334 00:23:03,101 --> 00:23:07,333 Se non c'è alcun danno cerebrale, in pochi minuti 335 00:23:07,401 --> 00:23:09,001 Morbius vivrà di nuovo. 336 00:23:53,455 --> 00:23:55,600 Morbius si era sbagliato ...