::Italian Subs Addicted:: [www.italiansubs.net]
vi invita a unirvi al II Mass.
Mentre aspettate il pilot la settimana prossima gustatevi...
Falling Skies 1x00 Sneak peek
Lascialo li'!
Stanno arrivando. Forza!
Fuoco di copertura! Fuoco di copertura!
Alzati!
Hal, qua dentro!
Skitters!
Ci sarai, vero?
- La smetti con questa storia della festa? - Certo che cerchero' di esserci.
- So pure quale desiderio esprimere. - Ah, si'? Cosa?
- Non te lo posso dire! - Ma certo che puoi.
Sono tuo padre.
E' quasi il 19 giugno, puoi dirmi tutto, mi passeresti quel sacco a pelo?
- Sicuro? - Certo.
Altrimenti come credi di ottenere cio' che vuoi?
Beh...
Vorrei che tornasse tutto com'era prima.
Casa nostra, la mia bici, la scuola, il mio RipStik.
E Ben...
e la mamma.
- Credevo non ti piacesse, la scuola. - Beh, ora mi piace.
Papa', vorrei solo che tornasse tutto com'era prima.
Vieni qui.
Pure io.
Andra' meglio.
Chissa' chi era...
la ragazza che viveva qui.
Beh, magari e' ancora viva.
Le piaceva Harry Potter.
Papa' me li leggeva spesso.
E io mi addormentavo.
A Ben li ha letti tutti.
Buon per Ben.
- Magari te li potra' leggere Lourdes. - Oh...
- E' solo gentile. - Cerca solo di portarti a letto.
- Karen... - Oh, non fare il finto tonto.
Avrai avuto un sacco di esperienze con le ammiratrici, a scuola.
Io giocavo a lacrosse... Erano i giocatori di football ad avere le groupie!
Ehi...
Sai che non c'e' nessuna gara, vero?
Hal, un cambio di vest... oh... ehi...
Ehm... Prendetevi una camera...
Ce l'abbiamo una camera... Non si bussa?
Volevamo avvisarvi che stanotte torneremo all'armeria.
- Dovevamo andare a cercare Ben! - Weaver...
vuole assicurarsi che non vi siano armi.
Non ce ne sono, lo usano come esca.
Andremo ad accertarcene.
Ci andremo domani a cercare Ben.
Se voi andate, vengo anch'io.
Anche io!
E ci sono pure io.
Bene... pareti sottili.
A quanto pare tutti sentono tutto.
Quanto manca?
Sto giusto finendo.
Abbiamo gia' dimesso quasi tutti quelli in barella.
Te la cavi bene...
Per essere una pediatra?
Per essere un medico.
La pratica rende perfetti.
C'e' un lato positivo in questa faccenda.
Davvero?
Se non fosse accaduto, avrei ancora a che fare con vaccinazioni...
e madri nevrotiche.
Io sarei a correggere i test di fine semestre...
oppure quantomeno fissare una pila di almanacchi per scoprire come evitarli.
Beh, potrebbe andar peggio.
Quindi che facciamo? Scappiamo? Ci raggruppiamo?
Se Porter sa il fatto suo.
Ci ritiriamo, ci raggruppiamo...
ritorniamo...
e ci vendichiamo.
::Italian Subs Addicted:: [www.italiansubs.net]