Nelle puntate precedenti di Lost Girl...
Hai introdotto un'umana nelle nostre stanze?
- Dimmi come sono finita con gli Oscuri. - Non ne so un tubo!
Ogni volta che entro in una stanza, non riesco a toglierti gli occhi di dosso.
E' la chiave, Kenz. Per i miei ricordi, per trovare Rainer e chissà che altro.
I ribelli tentarono di ribaltare le leggi sanguinarie del Re Sanguinario.
- Perché mai? - Si fece corrompere.
Ho trovato questa scatola sul letto. C'è il tuo nome sopra.
- Che cos'è? - E' ora.
E' il momento.
Sono un'Oscura.
Sono stata rapita dal Viandante.
Non so chi sia o cos'è successo, quand'ero con lui, e non mi piace nemmeno un po'.
Quindi...
andrò a fondo della cosa, una volta per tutte.
- Grazie a te, Kenzi. - Puoi dirlo forte, Bo-bo.
Iniziando...
da questo.
- Sei uscita di senno? - Trick, sta' lontano.
Okay, Patty Hurst, aspetta un attimo.
Non è lo stesso fumo nero che ti ha portata via da questo cesso?
Kenzi, se hai una scarpa infernale tra gli stivali, è ora...
- Me lo riprendo. Lo rivoglio! - Kenzi! La decisione è sua.
- Grazie. - In realtà, sono d'accordo.
Cosa?
- Grazie! Ecco perché... - Dobbiamo restarle vicini...
e aiutarla ad affrontare il Viandante.
- Insieme. - Sì, ma...
Mi sembra di essere in una stanza piena di poppanti.
- Gente! Per favore! - Potrebbe rapirla di nuovo!
Potrebbe perdersi. Stavolta potremmo non ritrovarla.
- Ma cavolo! - Se apre il barattolo, potrebbe anche...
Non succederà mai!
Kenzi! Ridammelo subito.
No. Non starò ferma a vederti farti rapire di nuovo!
Ti ho detto di ridarmelo!
Isabeau!
Non vedete cosa mi sta succedendo?
Non sapere mi sta facendo impazzire.
Mi dispiace, ma deve finire tutto adesso.
Ma che cavolo...
Trickster, stai bene?
Amico o nemico?
Dai vostri sguardi...
direi che avevate scommesso sul nemico.
La vita è complicata quando non sai chi sei;
è ancora più complicata quando non sai cosa sei.
Il mio amore porta con sé una condanna a morte.
Per anni sono stata persa.
Cercando qualcosa mentre mi nascondevo.
Solo per scoprire che appartengo ad un mondo nascosto agli umani.
Non ho più intenzione di nascondermi.
Vivrò la vita che ho scelto.
Subsfactory presenta: Lost Girl 4x09 - Destiny's Child
Le Amazzoni + 1: Arden, .:luna:., Fabiolita91, Ariankh, maci, seanma
Antiope: Adduari WEBDL Resynch Teseo: Pir8 www.subsfactory.it
Mi chiamo Hugin e sono il servo più umile del Viandante.
E, per il momento...
non intendo farvi del male.
Accidenti, non sei un tesoro, tu?
Grazie.
Sono, o almeno sono stato, il pensiero del Viandante.
Un contenitore, in realtà,
che viaggia tra i piani raccogliendo informazioni su...
determinate donne.
- Ci conosciamo, vero? - Sì.
Io e mio fratello Munin ti abbiamo presa da questo...
cesso, e portata sul suo treno. Sul treno di nostro padre.
Così è scritto, così è raccontato.
- Padre? - Sì, il Viandante è un grand'uomo.
E padre di molti.
Se è così grande perché non si fa vedere?
Perché si nasconde dietro bugie e teatralità da quattro soldi?
Non lo so proprio.
Ma forse potresti dire a me perché il Re Sanguinario debba nascondersi...
dietro un bancone nella bettola della zona?
- Non so di che parli. - Oh, caro...
come bugiardo fai schifo. Ma, insomma, è sempre stato così.
- Mio signore... - Ehi! Concentrati!
- Devo tornare sul treno. - Benvenuta nel club.
- Dov'è? Cazzate! - Non ne ho la più pallida idea.
Te l'assicuro, non mento.
Mio fratello Munin mi ha intrappolato nel barattolo appena sei arrivata sul treno.
Dove sia adesso... non lo so.
- Tuo fratello non amava le tue battute? - Non amava che mia moglie non fosse sua.
E dove sono adesso? In luna di miele?
- Possiamo solo sperarlo. - Devo tornare sul treno.
- Subito. - E io ti aiuterò.
Ma solo se mi aiuti a vendicarmi del fratello che mi ha pugnalato alle spalle...
e di quella rivoltante micetta che un tempo chiamavo moglie.
- Munin saprà dov'è il treno. - Detto fatto.
- Sì, andiamo. - Sono pronta.
Oh, no, no, no.
Andiamo da soli o non andiamo affatto.
- Per noi non funziona così. - Dove va lei, andiamo noi.
Allora, prenderò congedo.
Cosa? No, aspetta! Aspetta un attimo.
Vi amo entrambi. Tantissimo.
Ma ora ho bisogno che mi guardiate andar via...
perché devo farlo.
Non diventerà mai più facile...
non è vero?
- Sono pronta. - Eccellente.
E, a proposito, quando arriviamo sul treno,
se scopro che sei una nemica del mio capo, ti frusterò a suo piacimento.
Lo sapevo!
E' stato bello conoscervi tutti. Cia'!
Che mi sono persa?
Perché ci hai messo tanto?
Stavo prendendo la mia roba da scienziata...
Tu hai le tue...
armi e il tuo Lupo, io ho il mio cervello ed entrambi abbiamo...
Andiamoci a riprenderci la ragazza, okay?
- Sei... - Pronta a fare il culo a qualche corvo, sì.
stavo per dire, terrificante, ma anche la tua versione va bene.
Ecco.
So che hai il tuo cervello e la tua scienza...
ma mi sentirei meglio se...
avessi anche un coltello.
Grazie, Dyson.
Prego, dottoressa Lewis.
Sai? Credo sarebbe difficile anche per me.
Cosa?
Scegliere.
Per me, no.
Già.
Forza, andiamo.
Trickster...
cos'erano tutte quelle paturnie, davanti a quel sexy fumoso stronzo di un corvo?
- Non so di che stai parlando. - Non ti crediamo.
Scusa, ma tu non lavoravi per il Viandante?
Non stiamo parlando di Tamsin adesso!
Okay?
- Devo andare. - Senti, andiamo sei Trickipedia!
Devi, per forza, sapere qualcosa. Sei come Yoda, che cavolo!
Forza si deve usare, per risposta trovare. No?
- Non ho tempo per questo. - Scusa, non hai tempo?
Mi spiace, ma non hai fatto nulla per aiutare Bo da quando è stata rapita dal Viandante.
Voglio indietro il vecchio Trick, quello che sa tutto e ha a cuore le persone.
E perché non hai ancora risolto tutto?
Non ho tempo per spiegare le mie azioni a un'umana...
e a una canaglia.
Mi dispiace...
lasciate stare.
Vi prego.
Ci sta davvero nascondendo qualcosa, vero?
Di certo, così sembrerebbe.
Beh, rimane solo una cosa da fare.
Cagargli nel letto!
No! Stavo per dire...
Scusa.
Che vuoi fare?
Ficcanasare, curiosare in giro, non...
hai capito.
Okay, ficcanasiamo.
Okay.
Per favore, fa' attenzione a non camminare sulle tombe.
- Questo è un cimitero Fae. - Il che vuol dire?
Che se metti anche solo un dito su una tomba sacra...
vieni risucchiata giù, nell'Irkalla, dal Leviatano.
Irkalla?
Sì, c'è chi lo chiama Inferno, chi lo chiama Inferi...
io lo chiamo Francia.
- In Gran Bretagna, spacca. - Che facciamo qui, Hugin?
Mio fratello viveva qui.
Noi Corvi siamo a nostro agio vicino alla morte...
viaggiando, come facciamo, tra...
il mondo dei vivi e quello dei morti.
Capisci, per noi è molto accogliente.
Beh, immagino abbia un certo...
no, questo posto fa schifo, facciamo quello che dobbiamo e andiamocene.
Ciao, fratello.
Ciao, ciao, ciao.
Che piacevole sorpresa.
Piacevole? Davvero?
Sì, piacevole.
Come essere mangiato da un cane.
O come i colpi sulle nocche delle suore quando fai lo stupido in classe.
Piacevole in quel senso lì.
Mio fratello è un poeta.
Stupido come una merda di cane, ma di sicuro, un poeta.
- Iniziamo? - Sì, per favore.
Uno, vuol dire dolore.
Due, vogliono dire gioia.
Tre, vogliono dire morte.
Quattro, nascita.
Cinque, Paradiso.
Sei, vogliono dire Inferno.
E il settimo è il Diavolo...
in persona.
Ottimo.
Più siamo, meglio è.
Ciao, Hugin.
Mio piccolo tesoro.
Ciao, cara. Che bello rivederti.
Non posso dirti quanto mi farà piacere mangiare il tuo cuore ancora pulsante.
Se fossi stato più bravo a mangiare alcune cose, quando eravamo insieme...
non ti avrei mai lasciato per tuo fratello.
Non è difficile indovinare chi, in famiglia, abbia ereditato la passione.
Munin.
- Lui ha ereditato la passione. - Fammi indovinare. Tua moglie?
Sì, non è un tesoro?
Scappiamo?
Perché no?
Libri.
Vecchi libri, altri vecchi libri, più vecchi dei precedenti.
Guarda qua, un altro libro vecchio, che è...
vuoto.
Che hai detto?
Sui libri? O sui libri ancora più vecchi?
Su quello vuoto.
Sì, questo qui. Vuoto, niente dentro.
Mio Dio, ci siamo!
Cosa?
E' questo che dobbiamo fare.
Dici, tipo, disegnarci sopra dei cazzi strani?
No.
Quando Bo ha combattuto contro sua madre, Aife, ho trovato Trick svenuto qua sotto.
Vicino alla morte, stava scrivendo su questo libro, col suo stesso sangue.
Si era tagliato una vena e aveva riscritto il futuro per salvare Bo.
- Pesante. - Sì, davvero pesante.
Il che ha scatenato una tempesta di merda, chiamata Garuda.
Era prima che arrivassi tu.
Ma mettersi a scrivere col sangue non sarà una cattiva idea, anche per noi?
No, per come ha reagito Trick al fumo del Corvo, per quello che gli ha provocato...
ho la sensazione che è immischiato in questa faccenda.
Ha nascosto cose a Bo, prima d'ora.
Penso che la risposta sia in questo libro, nel suo passato.
O nel suo futuro, immagino.
- Ma Kenz... - Senti, Bo c'è sempre stata per me, Tammy.
Mi ha salvato la vita un'infinità di volte, anche prima di conoscermi.
Penso che ora tocchi a me.
Capisci?
Va bene.
Ci sto.
E ora?
Allora... ci serve un po' del sangue di Trick.
Beh, bene. Perché pensavo sarebbe stato difficile.
Già. Tempo fa, mi ha detto che conservava il sangue in un calamaio
per prendere appunti in ogni momento.
Pensi sia qui?
Beh, il nostro Trick è schiavo dell'abitudine.
E' sicuramente qui. E conoscendolo non sarà facile o poco pericoloso da trovare.
- Perfetto. - Già.
Fitzy.
Sei tu?
Dao-ming.
Che bella sorpresa.
Vuoi davvero stare lì a mentire a una Luduan?
Non credo.
Sto cercando tua sorella.
Sei venuto a...
riconquistarla?
- Sai perché sono qui. - Non ti leggo nel pensiero, Fitzy,
sono solo una semplice Fae...
che sa trovare la verità.
Anche nei più...
formidabili...
degli oppositori.
Non vivo più come un reale.
Intendevo gli uomini.
Bugiardi.
Ognuno di voi.
Ho bisogno di risposte Ming. Adesso.
Mi dispiace tanto.
Wai Lin è via,
aiuta dei negoziati internazionali molto importanti.
E' tornata all'ONU?
Facebook.
Il mondo è cambiato, che devo dirti,
barista?
- Aiutami. - No.
Perché?
Perché non ho voglia.
Inoltre, hai già voluto delle risposte.
Non sono sicura ti siano piaciute molto.
C'è una memoria.
E' stata bloccata da qualcuno di molto potente.
E pensi che se ti forzi di dire la verità, questa...
- memoria si faccia rivedere? - Sì.
Perché?
- Posso pagarti... - Perché aiutarti,
- dopo quello che hai fatto alla mia famiglia? - Perché...
odii la persona che ha bloccato la memoria.
E chi sarebbe?
Io.
Penso di averlo fatto a me stesso.
Ora...
si fa...
interessante.
Niente erbe magiche, Ming?
Pensavo aiutassero voi Luduan a entrare nel regno della verità.
Antiquati trucchetti da salotto.
Non ne vale la pena in questi giorni.
Ha visto i denti di mia sorella?
Ti aiuterò.
Grazie.
A una condizione.
Dimmi.
Potrò chiederti quello che voglio...
e tu dovrai farmi avere la verità.
Indipendentemente
da quanto sia dolorosa.
D'accordo.
Per la sicurezza di mia nipote...
hai il mio giuramento di sangue.
- Eccellente. Prima domanda. - Spara.
Perché hai preferito mia sorella a me?
Accidenti.
Okay... dobbiamo farlo alla vecchia maniera e trovare una via d'uscita.
Sei pronto?
Succubus... sono nato pronto.
Che stai facendo?
Mi dispiace.
- Ma da quando mio padre... - Colui che vaga!
Da quando, Colui che vaga mi ha esiliato in quel barattolo...
beh, sai, ho cominciato un po' a odiarlo.
Quindi tu e la moglie...
Siamo molto innamorati, temo...
E' il vostro capo che vi ha ingannati.
Cosa c'entro io?
Sembra che...
interessi particolarmente al nostro decaduto ex datore di lavoro.
Quindi ho pensato che...
- io e mio fratello... - Potessimo tagliarti la gola.
Allora perché questa farsa?
Beh...
non diverte molto uccidere qualcuno immediatamente.
Nessun brivido? Nessuna caccia?
Sarebbe come quando il re spara alla volpe a bruciapelo. Che divertimento c'è?
Meglio scatenare i cani da caccia. E farne un gioco.
Sì, e in più,
mi piace vedere l'espressione che cambia...
quando si capisce che si è appena stati ingannati.
Ti riscalda il sangue.
Riscalda le valvole del mio cuore.
Beh, allora mi godrò i vostri sguardi, mentre vi deludo.
E come pensi che possa succedere?
Sei in trappola.
Circondata.
Sì,
hai ragione.
Ma nessuno mi taglierà la gola oggi...
o a breve.
Questo non l'avevo previsto.
Ma che rottura.
Chi c'è?
Marrone e blu.
C'è qualcuno?
Marrone e blu.
Forte, ma gentile.
Non ho tempo per i giochetti, signora.
Virtuosa,
- ma lussuriosa. - Fatti vedere!
Fatti vedere!
Ti conosco!
Ti conosco.
Sono abbastanza famosa in questi giorni.
Fammi indovinare.
- Il Leviatano? - La tua anima...
Ma che cazzo!
Dove ti sei fatta quel marchio?
Intendi il succhiotto a forma di mano che ho sul petto?
Un tizio su un treno.
Avevo bevuto tanto.
La domanda più importante è, dove diavolo è la porta di questo posto, donna?
Cerco quel marchio...
da seicento anni.
Doveva essere mio.
Me l'hanno tenuto negato.
Lo voglio.
Mi serve.
Tu hai bisogno di questo marchio?
Io devo assolutamente tornare in quel cimitero.
Nessuno lascia mai questo posto, bambina.
Nessuno se n'è mai andato.
Adesso dammi quel marchio!
Lo vuoi?
Vieni a prenderlo.
Io la smetterei di bighellonare e me lo prenderei con la forza.
E' più nel mio stile.
Eccellente.
E indovinelli siano.
Indovinelli?
Non esiste Angry Birds a Irkalla?
Acconsenti?
Suppongo non t'interessi contrattare.
- Acconsenti? - Sì.
Sì, acconsento.
Eccellente.
Quando hai usato il sangue per cambiare la storia per la prima volta?
Non lo so.
Non me lo ricordo!
Il terremoto di Damghan. I capi di Damghan erano diventati ribelli... e insubordinati.
Gli serviva una lezione.
Quante persone ha ucciso?
Oltre duecentomila anime.
E' stato un massacro.
Ma ha evitato un massacro più grande.
- Un genocidio. - Quante anime hai eliminato dalla Terra?
Milioni!
- Ma... Isabeau. Lo sai. - Chi ami di più al mondo?
Dimmi la verità.
Io.
Chi?
Me stesso! Sono il primo figlio della Terra.
Sono io quello da venerare!
Non continuerò.
Ming, ti prego.
Qualunque cosa sia sepolta lì dentro, non vuole uscire.
- Ma... - Ho paura, Fitzy.
Ho paura di cosa potrebbe essere. Di cosa potrebbe significare per tutti noi.
La vita di Bo è in pericolo.
E' tutto quel che resta della mia discendenza.
Ming, devi continuare.
Ti prego. Ti imploro.
Così sia.
"Sono nero come la notte e splendente come il giorno.
"Freddo come marzo e caldo come maggio.
"Cosa sono?"
Sei...
Sì, cosa sono?
Nebbia.
Sei la nebbia, giusto? E' questa la risposta?
Tocca a te, principessa.
Non sappiamo perdere, eh, Levi?
Il gioco non è ancora finito.
E non chiamarmi così.
- Comincia. - Okay, okay, comincio.
Qui non c'è.
Continua a cercare.
Cerchiamo da ore. Non è qui.
Che schifo, Tamsin!
E' stato il pavimento.
Cos'è?
- Non può essere. - Cosa?
E' un Tametebako.
Un tè al tabacco? Buono!
No.
E' una scatola pieghevole giapponese.
Il disegno... ma è impossibile.
Spiegati, Tam Tam.
Nel Giappone del V secolo, un pescatore,
Urashima Taro, ha incontrato una tartaruga.
Anch'io ho incontrato delle tartarughe.
No.
Questa tartaruga era la figlia maledetta dell'Imperatore.
Ha dato al pescatore una scatola magica. Se non mi sbaglio, è questa.
Scatola magica tipo "esprimi un desiderio" o tipo...
"ho un ritardo"?
Quella che ti protegge dal male, ma non osare aprirla se non sai la combinazione.
Può essere aperta da tutti i lati, ma le combinazioni sono infinite.
Se io fossi il Re Sanguinario...
Ci nasconderei il mio sangue. Sì.
Tammy, forse è la cosa più irresponsabile e paurosa che abbiamo mai fatto.
Peggio di quando siamo entrate nell'ospedale dei veterani Fae
e abbiamo scambiato le cartelle perché avevi i crampi mestruali?
Avevamo detto che non ne avremmo più parlato, ma sì.
Facciamolo.
Concordo.
Lo stallo comincia a stancarmi, principessa.
Ti ho detto di smetterla di chiamarmi così.
E non sono in stallo.
E' che...
non ho giocato con molti indovinelli in vita mia, tutto qui.
Sono ridicoli. Sono, diciamo, antiquati... proprio come te.
- Non prendermi in giro. - Sì, sì.
Okay.
Ne ho uno.
"Lei è intelligente.
"Lui è forte.
"Lei ha la vita corta, lui...
"ce l'ha lunga.
"Entrambi gli amori sono puri.
"Entrambi gli amori sono veri.
"Se tu fossi me...
"chi sceglieresti?"
Chi sceglierei?
Che...
che intendi?
"Scegliere"?
Come "scelta"?
- E' un trabocchetto! - Oh, donna...
è un maledetto inferno, a volte...
è disarmante sul piano emotivo. Ma se fosse un trabocchetto?
Allora qualcuno lassù ha un bel senso dell'umorismo.
- Risolvi l'indovinello, Levi. - Non è corretto!
Ti metterai a piangere?
- Ti avverto... - Risolvilo!
- L'uomo. Vivrà più a lungo. - E' la risposta definitiva?
No... aspetta.
La donna.
Sì, tu la ami. Indossi la sua umanità come uno scudo.
Quindi dici la donna, Levi?
No, aspetta...
l'uomo.
Sì, brami forza. L'uomo.
La mia risposta è l'uomo.
Maledizione!
Che peccato, mi dispiace! E adesso rimandami su, bastoncini di pesce.
Era la donna? Devo saperlo.
Speravo me lo dicessi tu, perché per quanto ne so io... non esiste una risposta.
Mi hai fregata!
No.
Ho fatto una Boiata.
- E sì, ho il copyright. - Te la farò pagare.
Perché te la prendi tanto?
Ti mando uno snack, promesso. Ora, su!
Molto bene.
Ti faccio ridere, Levi?
Ci vedremo ancora, presto.
Cosa intendi dire?
Qualcuno che tu ami molto...
presto sarà morto.
Cosa?
Aspetta! Chi?
- Munin? - Dimmi, Hugin.
Cosa dell'essere ricco ti piacerà di più, dopo che il Viandante
e il suo patetico "ciuf-ciuf" cadranno nell'abisso...
e raccoglieremo tutte le sue ricchezze, in giro per il mondo?
Beh, senti...
la mia anima pensa al dominio del mondo, ma...
altre parti di me mi suggeriscono...
una donna diversa ogni sera.
Prendetela!
Non me l'aspettavo!
- Un po' di sfortuna, eh? - Ma guarda un po', 3 contro una ragazza.
Già. 3 contro una ragazza, che...
- purtroppo... - E' di nuovo in inferiorità numerica.
Non ne sarei così sicuro.
Corri!
Occhio!
Ho visto matrimoni finire peggio.
- Come hai fatto a... - La puzza di Corvo, facile da seguire.
- Non me l'aspettavo, te lo giuro. - Zitto, Munin!
Ecco che... niente.
Okay.
Certo che Trick è proprio strano.
Il prossimo vuoi aprirlo tu?
Va bene, va bene. Non serve fare i violenti.
Zitto, o ti strappo le corde vocali.
E vi riempio di tante MST Fae che gli spermini vi si ridurranno di netto.
- Ci vai giù duro, eh? - Ho esagerato?
No, va bene.
Devi ammetterlo, fratello, hanno un certo stile.
Non dovevo salvarti dalla mamma.
Sentite, Heckle & Jeckle.
Devo tornare su quel treno, ora.
Sì, beh, il problema con i tradimenti...
è che quando tradisci qualcuno, è difficile che ti riaccolga a braccia aperte.
- Sì, a meno che non siano munite di spade. - Ben detto. Se torniamo lì, siamo morti.
Tanto vale che diate il peggio di voi.
Il peggio di noi, eh?
Dyson... quale sarebbe il tuo peggio?
Potrei sventrarli,
e lasciarli a mollo nelle loro interiora. Bella sofferenza.
- Lancinante. - Lauren?
Potrei iniettargli le larve di mosconi Fae.
Si impossesserebbero del sistema nervoso centrale, facendogli fare cose orribili.
Automutilazioni... emorragie interne.
Mi piace.
Va bene, va bene, abbiamo capito l'antifona.
- Una proposta. - Siamo tutt'orecchi.
lo e mio fratello ti portiamo al treno...
Se prometti di lasciarci andare, non appena...
Metterai piede su quel pavimento marcio.
Ci sto, andiamo.
- Bo, no. - Non puoi lasciarci qui.
Ragazzi, ve l'ho detto, devo farlo da sola.
Noi siamo la tua famiglia.
La tua strana...
- complicata... - E del tutto disfunzionale, famiglia.
Ma siamo comunque la tua famiglia.
Voi siete la mia famiglia.
E sono la più fortunata del mondo ad avervi. Non posso farvi rischiare la vita per me.
Bo...
Prendi, amore.
Voliamo.
- Lo sai, che quel bacio era per me, vero? - Sì, credici pure.
Qual è la cosa peggiore che tu abbia mai fatto?
Io... io non mi ricordo...
Dimmelo.
Ridicola, volgare Fae malnata.
Hai idea di quanto io sia potente?
Potrei aprire le vene...
e cancellarti per sempre dalla storia.
Come ho fatto con Rainer.
Ecco... mi ricordo.
Mi ricordo del Viandante.
Di come è diventato... quello che è ora.
So perché non provo a... perché...
Sono stato io?
Sono stato io...
ho creato io tutto questo?
Che tristezza, Fitzy.
Hai fatto di tutto per scappare dal potere...
per sistemare le cose.
Ma alla fine, il passato trova sempre il modo.
Anche con te...
l'onnipotente Re Sanguinario.
Persino il tuo potere è una maledizione.
Persino per te è impossibile sfuggire al destino.
Che cosa ci trovi di divertente in un momento così?
Nonostante tutto il tuo potere di cambiare il futuro...
puoi fare quello che vuoi, ma ancora non riesci...
a cambiare la tua natura.
Devo trovare Bo.
Devo avvertirla.
Dico a mia sorella che sei passato, Fitzy.
E' fatta, merda.
Che facciamo?
- Pitturiamo con le dita. - Kenz!
Scherzo, non proprio. Hai qualche idea migliore?
No.
Si salvi chi può!
Sì.
Okay.
Non funziona.
Va bene.
Forse deve scrivere Trick, oppure...
qualcuno di cui Trick ha scritto. Mi dispiace Kenzi.
Kenzi!
- Che succede? - Non lo so.
Tamsin, lascialo.
Non ci riesco!
Devo prendere la sua anima.
Mi appartiene.
Oh, cavolo.
No.
Ma è l'anima di un guerriero.
La devo prendere. E' il mio compito.
No.
Ma lo sai bene, Re Sanguinario.
E' morto in battaglia e lo devo portare tra gli Einherjar nel Valhalla.
- E' scritto così. - Scritto?
Scritto?
Se non è scritto da me, che importanza può mai avere?
Ma sai cosa succederà.
Sopravvaluti la tua importanza, avvoltoio.
E' così.
Sei praticamente una carogna...
un uccello ingordo che va a beccare i poveri morti.
I miei poveri morti.
Sono una Valchiria.
Appartengo a una razza grandiosa.
E allora come hai fatto a ridurti in uno stato tanto...
orrendo?
Tanto trasandato?
Così disgustoso?
Sei diventata l'ombra di te stessa, Tamsin.
Le mie vite stanno per finire.
Per sempre, questa volta.
E ho commesso così tanti errori.
- E ho paura che la mia anima sia... - Condannata?
- Sì. - All'Inferno?
Sì.
Non vorresti essere di nuovo bellissima?
Riscrivere il tuo cammino?
Iniziare una nuova vita?
Più di ogni cosa.
Se solo avessi più tempo...
farei tutto in modo diverso.
Potrei purificare la mia anima.
E spazzare via i miei peccati.
Ti darò quello che desideri...
ma in cambio, devo avere la sua anima.
Perché?
Così lo potrò maledire con le mie parole insanguinate.
Per il suo atteggiamento sprezzante.
Per la sua arroganza.
Per aver pensato di poter cambiare le leggi del Re...
in modo che...
non possa mai sollevarsi...
e imbracciare di nuovo le armi contro il mio volere.
In modo che la sua anima...
vaghi per l'eternità.
E nessuno ricorderà il suo nome.
Nessuno ricorderà...
Rainer il ribelle.
Tammy!
Tammy, svegliati!
Svegliati, sveglia. Mi dispiace tanto.
Mi dispiace. Ero preoccupata per Bo, Tammy, svegliati!
Svegliati, dai!
Sei lui?
Sei Rainer?
Ti ho fatto una domanda?
Sei il Viandante?
Non è esattamente quello che mi aspettavo.
Sapevo che saresti venuta per me.
Già...
allora siamo in due.
Ehi, sveglia! Mi dispiace, svegliati!
Ti prego, ti prego, ti prego.
Qualsiasi cosa tu faccia, non fidarti di Trick.
Dobbiamo trovare Bo. Subito.
- Beh, l'abbiamo persa. - Cosa?
- E' tornata sul treno. - Dovete prepararvi...
chiamate Hale, chiamate Kenzi, Tamsin...
- e cavolo, chiamate anche Vex. - Trick, che succede?
So chi ha rapito Bo. So chi è il Viandante.
Si chiama Rainer.
E' il mio nemico giurato.
Ehi, ragazzi.
Bo, grazie agli dei!
Ehi, stai bene?
Sì.
Sì, sto bene. Mai stata meglio, a dire il vero.
Io...
ho scoperto...
perché avevo accettato di essere un'Oscura.
Ho scoperto che è stata una mia idea, in realtà.
- Di cosa stai parlando? - Già...
era perché sapevo che avrei fatto di tutto per tornare sul treno.
Da Rainer.
Di mia volontà.
Di tua volontà?
Per spezzare la maledizione e liberarlo dal treno.
E con tutta la storia della memoria era diventato un bel dilemma.
Mi dispiace di avervi trascinato dentro.
Bo, non capisco...
cosa sta succedendo?
E' lui.
E' Rainer.
Dyson! No!
Ascoltate.
Ascoltatemi tutti.
Ho fatto tutto questo...
perché non è un mio nemico...
e sicuramente non è mio padre.
E' il mio destino.
www.subsfactory.it
To Missyvs