Précédemment...
Le compte à rebours a commencé.
La technologie extraterrestre a été utilisée contre nous.
Utilisée par des hommes vénaux contre l'humanité.
Tout fait partie d'une conspiration remontant au crash de Roswell,
en 1947.
- En quoi peut-on vous aider ? - Ce que je fais déplaît à la CIA.
Mais je m'apprête à dévoiler
la plus grande conspiration jamais vue.
J'ignorais à quoi servirait mon travail.
Ils retirent les foetus.
Ils font tout par là. Même avec l'ADN.
- Parle de l'ADN, Sveta. - J'ai de l'ADN extraterrestre.
C'est sûr.
Ils nous contrôlent et nous espionnent, au nom d'une protection renforcée.
- Le danger est plus fort que jamais. - Il est temps de réagir.
- Qu'essaient-ils de faire ? - C'est la question.
Vous recherchez votre ADN alien ?
J'ai séquencé mon génome.
À cause de mes antécédents, et pour notre enfant.
Tu dis que tu as l'ADN extraterrestre ?
Quelqu'un doit arrêter ces enfoirés.
Je m'appelle Dana Katherine Scully.
Je suis agent spécial pour le FBI.
J'ai intégré le Bureau après des études de médecine.
Une carrière qui me permettait de poursuivre mon objectif,
la poursuite de la justice en s'appuyant sur la science.
Peu après avoir rejoint le FBI,
j'ai été chargée de surveiller le travail
de l'agent Fox Mulder
et de discréditer les Affaires non classées.
Des dossiers compromettants que mes supérieurs considéraient
comme de la science-fiction et du gâchis de ressources.
J'ai pris rapidement conscience que le travail de Mulder
n'était pas ce que je croyais.
Que les Affaires non classées méritaient que l'on enquête.
Qu'un monde existait
au-delà des dogmes scientifiques.
Un monde dans lequel mes croyances de scientifique
étaient fortement ébranlées.
J'ai fini par craindre que cette institution
qui avait toute ma confiance
soit sous l'emprise de forces malveillantes
externes au Bureau,
mais aussi internes.
Des forces menacées par le travail de Mulder,
et de plus en plus par le mien.
Après avoir ressenti ces menaces,
j'ai été enlevée, chez moi, par des inconnus.
Puis, j'ai été ramenée, sans vraiment comprendre pourquoi.
D'autres incidents m'ont conduite à croire
que j'avais été soumise à des tests, pendant ma disparition.
Des tests qui ont mis ma vie en danger.
Le remède était aussi mystérieux que la maladie.
Désormais, je considère ces tests comme appartenant à un complot
provenant d'hommes qui ont caché
des faits scientifiques pendant 60 ans.
Ces progrès ont été cachés aux Américains
par une cabale égoïste.
L'objectif était de consolider leur pouvoir
aussi bien au niveau national qu'au niveau mondial.
Des questions restent sans réponse.
Quels sont les motivations et les objectifs ?
Quand et où ces hommes vont-ils exécuter leur plan ?
Quel est le sens des résultats sur mon patrimoine génétique
qui montrent des anomalies que je ne peux que considérer...
comme extraterrestres ?
The Killing Team - La Fabrique sous-titres.eu & u-sub.net
C'EST LA FIN
Désolée pour le retard. Le parking est fermé.
J'ignore pourquoi.
Tu es là, Mulder ?
Il y a six semaines, des menaces nous ont stoppés.
Elles émanaient de forces résolues à contrôler des informations
dangereuses pour leur cause.
Aujourd'hui, nous revenons
avec des faits qui menacent à nouveau ces forces.
Cette découverte est si choquante
que vous allez devoir vous asseoir pour vous préparer à la vérité.
Ça ressemble à de la science-fiction, mais c'est un fait scientifique.
Une preuve motivée et vérifiable que de l'ADN extraterrestre
est potentiellement présent en chaque citoyen américain.
Je sais ce que vous pensez.
Bureau de l'agent Mulder.
Qui est-ce ?
Dana ?
Oui, qui est à l'appareil ?
C'est Tad O'Malley.
Je viens de voir votre émission.
Vous devez me rejoindre.
Où, exactement ?
- Que se passe-t-il ? - Je l'ignore.
- Où est l'agent Mulder ? - Je ne sais pas.
- C'était dans cet état ? - La porte était ouverte.
On devait se voir.
À quel sujet ?
À propos de nouveaux éléments.
J'ai vu votre reportage et entendu vos dangereuses allégations.
Dangereuses, mais pas irresponsables.
De l'ADN extraterrestre chez les Américains.
J'ai testé mon ADN.
- Et ? - On a trouvé des anomalies.
90 % des génomes humains présentent des anomalies.
J'ai un médecin fiable qui dit que c'est différent.
Laissez-moi en juger.
Vous en avez trouvé en vous.
Sveta en a aussi, comme on le pensait.
C'est ce qui motive Mulder.
Comme tout le monde.
- Qui appelez-vous ? - D'abord, la police.
- Toujours pas de nouvelles ? - Il ne répond pas.
Il aurait dû laisser un message écrit ou oral.
- Il doit craindre mon opinion. - À quel propos ?
- Est-ce qu'il est fou ou non ? - Vous en savez plus que nous.
Cet homme,
Tad O'Malley a fait des déclarations.
Sur quoi ?
D'après lui, nous aurions tous un morceau d'ADN dans notre génome
ajouté à notre insu.
Par qui ?
C'est la question du jour.
C'est un malade, vous ne le croyez pas ?
Agent Einstein, vous parlez à une scientifique.
Veuillez m'excuser.
C'est peut-être maladroit, mais c'est de la science-fiction.
Je dis simplement, agent Einstein,
que ces faits, comme je les comprends, ne peuvent pas être ignorés.
Personne n'a le droit ni les moyens de modifier l'ADN.
Sauf si on les lui donne.
HÔPITAL NOTRE-DAME DES DOULEURS
Merci, agent Einstein. Vous n'étiez pas obligée.
Je suis contre la pseudoscience.
Si je peux régler ça et trouver l'agent Mulder,
j'en serai ravie.
- Aidez-moi. - Vous voulez vous asseoir ?
Je sais pas, je suis pas sûr.
- De quoi ? - De ce qu'il m'arrive.
Infirmière, venez.
Cet homme a besoin d'aide.
- Comme beaucoup aujourd'hui. - Sur le deltoïde de son bras gauche.
- Montrez votre bras. - J'ignore comment c'est arrivé.
- Il doit voir un médecin. - Vous vous en occupez, Sandeep ?
Bien sûr.
Je dis quoi, au médecin ?
Trouvez qui il est et à quoi il a été exposé.
J'ignore ce que ça va prouver.
Peut-être rien ou ce sera peut-être négatif.
Sans vouloir vous effrayer,
il y a six semaines,
en analysant mon sang et mon génome,
j'ai découvert une anomalie.
- C'est-à-dire ? - Une aberration dans mon génome.
Un défaut inexplicable.
Donc, de fait,
extraterrestre.
Je n'ai pas d'ADN extraterrestre,
si c'est ce que vous cherchez.
- Vous avez séquencé votre génome ? - Non, qui ferait ça ?
C'est bien ce que je dis.
- Pourquoi avoir fait ces recherches ? - Vous connaissez peu mon passé.
Certes, nous avons foi en la science,
mais j'ai réalisé que ce que l'on nous a enseigné,
peut nous écarter de la vérité.
Mais modifier notre ADN ?
J'ai été vaccinée contre la variole, comme vous, je suppose.
C'était courant à cette époque.
Vous insinuez que ce n'était pas un simple vaccin.
Ce procédé n'est ni improbable
ni infaisable.
Il intégrerait la lignée germinale et deviendrait héréditaire.
Ce serait une gigantesque violation de la confiance publique.
Vous comprenez un peu mieux du passé dont je parlais.
Dans quel but ?
Je l'ignore.
J'ignore si tout ça est vrai.
Je sais que c'est une possibilité.
Ce qui mérite qu'on fasse quelques tests.
Je vous cherchais.
Je viens aider à retrouver l'agent Mulder.
On n'a rien appris depuis ce matin.
- Internet s'agite. - C'est-à-dire ?
Les gens paniquent depuis l'émission d'O'Malley.
Je sais
que c'est difficile à comprendre.
À quoi doit-on s'attendre en terme d'ampleur et de propagation ?
Une ampleur inimaginable.
Une propagation maximale.
Une contagion massive ?
Pas une seule, mais différentes contagions.
Si la grippe ne vous tue pas, ce sera autre chose.
Vous décrivez un SIDA à propagation fulgurante,
sans le VIH.
Nos systèmes immunitaires décimés par la même modification du génome.
Les premiers touchés ?
Ceux dont on dépend. Policiers, médecins...
- Puis, ceux de la zone métropolitaine. - O'Malley a la science infuse ?
C'est plausible ?
Oui, je crains même que ça ait déjà commencé.
- Qu'avez-vous découvert ? - Les tests sont en cours.
Qui était-il ?
Il est incohérent, mais ce serait un militaire.
Donnez-lui de la doxycycline, sinon, il mourra.
À quoi vous pensez ?
Ces lésions proviennent de l'anthrax.
- Quelqu'un a été exposé à l'anthrax ? - Volontairement, dans notre cas.
Expliquez-moi.
Et à moi aussi. Ce que vous dites est alarmant.
Un soldat qui part en Irak est vacciné contre l'anthrax.
Pour le protéger en cas de guerre biologique.
Leur système immunitaire compromis, c'est le vaccin qui les attaque.
On les infecte ?
En pensant les protéger.
On ignore si c'est vrai.
L'injection se fait sur le bras gauche, à l'endroit où étaient les lésions.
Ce n'est que spéculation.
L'anthrax.
Sinon, d'où viendrait l'épidémie ?
Il y en a eu en 2001.
Vous ne comprenez pas. L'anthrax, c'est le canari dans la mine.
Il annonce les autres maladies.
Rougeole, oreillons, rubéole, grippe.
- On sera tous touchés. - Dès maintenant ?
Ce sont les prémisses d'une épidémie mondiale.
Vous ne pouvez pas prédire tout ça avec un cas isolé.
On attend ?
Vous ne préférez pas attendre mes résultats ?
Je n'en ai pas besoin.
Réponds, je t'en prie.
BIENVENUE EN CAROLINE DU SUD
Les forces de police
seraient face à des soldats et du personnel militaire,
présentant les symptômes d'une exposition à l'anthrax.
On assiste ici à la première vague de contagion,
dans la grande conspiration que nous évoquions précédemment.
RETROUVER SON TÉLÉPHONE
TÉLÉPHONE LOCALISÉ PRÈS DE SPARTANBURG
Spartanburg.
Ce n'est que le début.
Vous dites ça, en écartant toute autre possibilité.
Comme un vaccin défectueux, par exemple.
On a récemment accusé le ministère de la Défense à ce sujet.
Ce n'est pas ça.
Que font les médecins ? Ils envisagent tous les scénarios.
- On n'a guère le temps pour ça. - Vous avez tort.
J'espère me tromper.
Il doit y avoir une explication.
Pour la disparition de Mulder, aussi.
Mais là, on a un gros problème.
D'après ce que vous dites, les agents pathogènes sont partout.
Que ce soit une toux ou une coupure, tout devrait être mortel.
Ce n'est pas le cas.
Seule une catégorie de gens est infectée.
C'est vrai.
Vous avez raison.
Vous dites qu'ils altèrent notre ADN.
Qu'ils bloquent notre système immunitaire
en ajoutant quelque chose à notre ADN ?
Oui, mais je ne sais pas comment.
- Ni comment c'est activé. - Je l'ignore également.
Ou pourquoi ça arrive maintenant.
Ça n'a aucun sens.
Réfléchissez.
Bloquer le système immunitaire est un processus biologique complexe.
Ça impliquerait un retrait au génome, et non un ajout.
Oui, qui est-ce ?
Je sais ce qui se passe.
Pardon, qui êtes-vous ?
Quelqu'un qui était là pour toi.
Quand ça ?
Quand tu avais besoin d'aide.
Agent Scully.
Agent Reyes.
Monica.
J'aurais aimé d'autres circonstances.
Comme beaucoup de choses, aujourd'hui.
Tu veux me dire quelque chose.
Quelque chose d'important.
Je t'ai cherchée à mon retour au FBI.
Tu es partie depuis dix ans, assez rapidement apparemment.
J'ai fait des choix.
Tu peux les contester ou ne pas les comprendre,
mais ils avaient du sens à l'époque.
Agent spécial Monica Reyes.
Quelqu'un aimerait vous parler.
N'ayez crainte pour son état. Il s'en remettra complètement.
Il a frôlé la mort.
Tellement brûlé que tout son visage a été reconstruit.
Pourquoi il t'a demandée ?
Il avait un marché à me proposer.
Je vous en prie, entrez.
Vous savez qui je suis.
Je vous croyais mort.
Ils ne m'ont pas encore tué, même en faisant tout leur possible.
C'est difficile de me regarder ?
Vu ce que je sais sur vous,
sur ce que vous avez fait, à qui vous l'avez fait.
Je ne suis pas un monstre.
Et vous êtes aussi un menteur.
Que voulait-il ?
Passer un marché.
Avec un choix impossible.
Tu as changé de vie.
Tu dois comprendre pourquoi.
Je tuerais pour une cigarette.
Je ne peux rien y faire.
Vous pouvez m'aider, Monica.
En échange, j'épargnerai votre vie.
Menacer un agent du FBI est un crime.
Vous ne pouvez pas menacer qui que ce soit.
Vous voyez un homme allongé, dans un état critique.
Mais je suis l'homme le plus puissant du monde.
Tu dois savoir ce qu'il se passe, tu as entendu les rapports.
Avec quoi ils t'ont menacée ?
Avec l'arme ultime.
Le pouvoir de dépeupler la planète.
Tuer tout le monde hormis les élus.
En altérant l'ADN ?
Les progrès des années 1950, obtenus grâce aux extraterrestres.
De l'ADN extraterrestre, mélangé au nôtre.
Ce n'est pas aussi simple.
C'est parfait.
Faites vite. On n'a pas beaucoup de temps.
Merci, Monica.
Vous vous consumez lentement tout en retenant le monde en otage.
Le monde continuera de tourner.
À mon image, et non à celle de Dieu.
- Vous vous prenez pour Dieu ? - Certainement pas.
Ils ne sauront pas ce qui les frappe.
Que leurs destins étaient scellés dès la naissance.
De simples marionnettes.
Vous mourrez en vieil homme seul.
Je ne pense pas.
Maintenant que je vous ai pour allumer mes cigarettes.
Tu m'as appelée pour me prouver ta lâcheté ?
Pour te dire que tu es protégée.
De quoi tu parles ?
Ton enlèvement.
Les tests.
Ton ADN, Dana. Tu es sauve.
Tu fais partie des élus.
Ils ont altéré mon ADN.
Nous sommes protégées.
C'est ce qu'il m'offrait.
Et le reste du monde ?
Le reste se déroule comme prévu.
Ça a débuté en 2012.
Il faut tout arrêter.
La science est complexe.
Et Mulder...
Où est Mulder ?
Il aime Mulder.
Il a envoyé quelqu'un lui proposer un marché.
Qui vous envoie ?
Vous vouliez me voir.
Je suis là.
C'est inutile, Fox.
Je ne suis pas à vos ordres.
Je vous contrôle depuis bien longtemps.
Qui contrôle, maintenant ?
Le monde s'écroule autour de nous.
Par votre faute.
- Vous allez l'arrêter. - C'est beaucoup trop tard.
Trop tard pour jouer les héros, vous ou moi.
- Je ne vous crois pas. - Vous ne voulez pas y croire.
Vous ne me croirez sans doute pas,
mais je veux vous sauver.
- Je ne marche pas avec vous. - Pour que vous puissiez revoir Scully.
Si vous lui faites le moindre mal...
Tout homme a une faiblesse.
Moi, ce sont les cigarettes.
Vous pensez que c'est du pouvoir, ce que vous faites, mais non.
- C'est de la folie. - C'est de la folie de ne pas le faire.
Des paroles de psychopathe.
Je n'ai pas prévu de détruire le monde, Mulder.
- Les gens l'ont fait. - C'est injustifiable.
On vient d'avoir l'année la plus chaude sur Terre.
Ce n'est pas moi.
Je n'y suis pour rien si 40 % des oiseaux ont disparu
ainsi que la plupart des grands animaux.
Vous anéantissez l'humanité.
Les E.T. l'avaient vu.
Ça leur arrivait.
- Vous avez gardé ce secret. - Voyez l'histoire du monde.
Aucun de nous ne sauvera l'humanité de son suicide.
Donc vous avez planifié la fin du jeu.
J'ai juste changé la temporalité.
Quoiqu'il arrive, tout le monde meurt.
- Si je vous tuais maintenant ? - Pour quoi faire ?
Vous allez mourir dans la semaine.
Quelle est votre offre ?
Un siège à la table des élus.
Ce serait dommage que vous n'en soyez pas.
Comment je me regarderais dans le miroir ?
Pire que vous.
On pourrait tout reconstruire.
Vous, moi,
votre bien-aimée Scully.
Allez brûler en enfer.
C'est de moi que vous parlez ?
C'est vous qui allez bientôt y goûter.
Vous m'avez l'air un peu fiévreux.
La peste ?
La grippe aviaire ?
Une souche agressive de rhinovirus ?
Rien n'est perdu, Fox.
Partout, des images d'hôpitaux pris d'assaut,
des abris temporaires bondés.
La situation est évidente.
C'est une catastrophe que les grands médias taisent
parce qu'ils ferment les yeux.
Les cas d'anthrax ont cédé la place
à une épidémie virale et bactérienne.
Si vous voyez un graffiti de ce genre sur votre mur,
dites-vous que votre ADN a été ciblé
par un rejet d'aluminium dans l'atmosphère
à l'aide de chemtrails.
Une dispersion de substances déclenchant une réponse génétique.
Il y a des cas à New York, en Californie, partout dans le pays.
Ici à Washington, notre immunité banale s'affaiblit.
Les hôpitaux sont débordés.
On est débordés. On ne sait pas quoi faire.
Je vois ça. Je cherche la solution.
- On va tous y passer ? - Je n'en sais rien.
Je dois trouver l'agent Einstein tout de suite.
Je les appelle après.
J'avais peur que vous n'ayez quitté l'hôpital.
J'aurais trop peur de partir, c'est de pire en pire dehors.
On ne peut plus rien faire pour eux.
Les centres de contrôle
confirment une épidémie massive qu'on n'arrive pas à contenir.
J'appelle l'OMS.
J'ai besoin de votre aide.
Qu'est-ce qu'on peut faire ?
Il faut agir vite.
Vous aviez raison.
Pas sur le plan scientifique.
Je me suis trompée complètement sur la cause.
C'est clairement une énorme brèche dans notre système immunitaire.
- À cause d'une mutation génétique. - De l'ADN extraterrestre, d'après vous.
Mon erreur est là.
Moi, j'ai de l'ADN extraterrestre.
C'est ce qui pourra tous nous sauver.
Mais cette épidémie, alors ?
Je crois que vous avez tous quelque chose d'autre,
présent dans la lignée germinale, dans le sperme comme dans les oeufs.
C'est un virus caché dans le vaccin contre la variole.
Ses créateurs l'ont appelé virus Spartiate.
- Qui vous l'a dit ? - Une amie de confiance.
Elle dit qu'il n'est pas trop tard pour le modifier.
Dites-moi comment.
Je fais un prélèvement.
Pourquoi ?
On va amplifier mon ADN.
On va utiliser l'ADN extraterrestre contre ce virus
et créer un vaccin.
Vous allez faire une PCR
en utilisant des amorces pour ma séquence.
Ça devrait aller vite.
Tant mieux, car le temps file.
La fierté est un luxe hors de saison.
Je ne veux pas...
... de votre aide.
L'ironie suprême.
L'espèce à l'intelligence supérieure
battue par les petits microbes.
Grâce au virus Spartiate.
Ce sont les rêves d'un fou.
Vous ne céderez pas ?
Vous regretterez ma mort.
Vous me manquerez.
Vous avez rendu ma vie palpitante.
Je suis sur le trône du roi.
C'est doux.
Comme l'est la mort.
Pourtant...
j'ai déjà trompé la mort.
J'aurais aimé que Scully soit là.
Qu'elle voit le monstre que vous êtes devenu.
Il ne restera que moi.
Il faudra faire vite pour extraire plus de mon ADN.
Commençons par vérifier cet échantillon.
On trouvera l'ADN.
Sur la bande près du marqueur.
Incroyable.
Je ne peux pas y croire.
Il n'y a rien.
Pas d'ADN extraterrestre.
Je l'ai vu quand j'ai séquencé mon génome.
Près du centromètre du chromosome 17.
Il était là.
Excusez-moi, Dr Scully.
Tout le monde est malade.
Si vous pouvez faire quelque chose...
On en est au stade des premiers décès.
Les soldats qui ont eu de l'anthrax, les personnes âgées,
ils meurent d'infections parce que nos défenses immunitaires
sont épuisées ou inexistantes.
Quelqu'un a résolu de lancer une attaque biologique sur l'Amérique.
Dans certains cas, les micro-ondes pourraient être le déclencheur.
Tout semble indiquer que l'attaque est globale.
Des témoignages nous viennent d'Europe.
Nous vous conseillons de ne pas sortir.
Mon équipe est atteinte.
Mais nous tiendrons
tant qu'il y aura un espoir de rémission.
Il ne manquait plus que ça.
On doit comprendre.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Le virus Spartiate retire le gène adénosine désaminase
de l'ADN.
Sans gène de l'adénosine désaminase, au revoir le système immunitaire.
Mais je ne suis pas malade.
Ça va venir.
Sans ADN extraterrestre, vous ne résisterez pas
au virus Spartiate.
Comment procède-t-il ?
Comment le virus retire le gène de l'ADA ?
- Par le processus CRISPR Cas... - CRISPR Cas 9.
L'ARN et une protéine coupent les gènes à des endroits précis.
Oui, mais ici, il agit comme une arme.
- Comment votre ADN vous protège ? - Je l'ignore.
Mon ADN doit encoder quelque chose qui cible la protéine Cas 9.
Il doit parvenir à désactiver l'arme.
On aurait dû le voir dans le gel.
Non ?
Ils devaient savoir qu'on tenterait de le trouver.
Qu'on essaierait de trouver un remède.
Mais votre ADN est différent.
À quoi pensez-vous ?
On s'est trompées.
Sur quoi ?
Notre échantillon était trop petit.
Agent Mulder ?
On s'en va.
Sauvez vote peau.
Je ne vous laisse pas.
Vous ne pouvez rien faire.
Personne ne peut rien faire.
On ne peut rien faire pour personne.
Peut-être pas ici, mais on ne reste pas.
On part.
Personne ne nous arrêtera.
Vous pensez pouvoir aller loin ?
Nous sommes très bien préparés.
Allez, on y va.
On doit refaire la PCR
avec un échantillon plus large de vos cellules.
Parce que mon ADN est différent.
J'ai des nucléotides supplémentaires.
On aura une amplification.
Et cette fois-ci, on le verra.
Ça ne va pas ?
Juste un peu fébrile.
Je n'y arriverai pas.
Je n'abandonnerai pas.
Sauvez-vous, Miller.
Il a le remède. Demandez-lui.
Et vous ?
Parce que c'est ce qu'il veut.
Vous êtes qui, au fait ?
Avant qu'il meure,
dites-lui adieu de ma part.
Le voilà.
Le voilà !
L'ADN extraterrestre qu'on cherche.
On doit le centrifuger.
Je vais m'allonger.
On va vous guérir.
On aura un remède d'ici quelques heures.
Faites-moi confiance.
Agent Miller, où êtes-vous ?
En route vers le nord avec Mulder.
Comment va-t-il ?
Pas terrible.
Et vous, agent Miller ?
Deux médecins nous seraient utiles.
L'aide arrive, c'est promis.
On va continuer de rouler, mais l'essence se fait rare.
On n'ira peut-être pas jusqu'au bout.
Rechargez bien vos téléphones.
Je vous trouverai, où que vous soyez.
Restez là.
- Ne bougez pas. - Vous aurez besoin de mon aide.
En effet, agent Einstein.
Vous devrez apporter ces perfs
aux autres médecins.
Ils pourront en faire d'autres et aider les patients.
Si ça fonctionne...
Ça fonctionnera.
Et j'aurai de l'ADN extraterrestre.
On devrait tous l'avoir.
C'est notre seul espoir.
On a du mal à obtenir des informations.
Les lignes de communication sont coupées,
et les systèmes et infrastructures ne fonctionnent plus.
Étant donné que personne ne les maintient.
C'est ainsi...
que finit le monde...
sur un murmure.
Sur un silence complet et effrayant.
Arrêtez !
Pitié, arrêtez !
Vous tous, allez à l'hôpital !
Allez à l'hôpital ! L'aide est en route, je vous l'assure.
Allez à l'hôpital.
Un médecin vient de m'envoyer un SMS.
Il y aurait maintenant...
une lueur d'espoir.
Un vaccin miraculeux.
N'abandonnez pas.
Je vois que des voitures.
Comment je vais vous trouver ?
Je vais sortir
et rester à côté.
Je vais sortir aussi.
Je suis dehors.
Je me déplace vers vous.
Je vous vois. Continuez tout droit.
Où est-il ?
Je suis là.
Il t'a sauvé la vie.
Ce bon vieux fumeur.
Je devrais le remercier.
On va te sauver.
L'agent Miller...
a aussi besoin d'aide.
Je vais m'en occuper.
Mais d'abord, on te met sous perfusion, d'accord ?
Il est plus atteint que prévu.
Vous pouvez l'aider ?
Ça ne suffira peut-être pas.
Il a besoin de cellules souches.
Provenant de qui ?
Nous avons un enfant.
Il sera protégé par son hérédité et mon ADN extraterrestre.
On doit le trouver.
Je ne sais pas où il est.
The Killing Team La Fabrique
Clarity, jonny, Medieval, Parthénope, Peamy, Titmen et vt4
lafabrique.fbk (at) gmail.com Twitter : @LaFabriqueFBK