JEG - JUS ÉLECTROLYSÉ DE GRENADE
Jus de grenade, Électrolytes, Méth (bio), Colorant rouge 40
MISE EN GARDE :
Le JEG peut être addictif des deux côtés de la Ligne.
Le prix peut varier selon le côté de la Ligne où vous vous trouvez.
UNE FAMILLE
Très vite, je me suis mis à boire du JEG toute la journée.
J'en avais une bouteille sur ma table de chevet.
Le lendemain, le matelas était violet, je pissais du JEG au lit.
Quand j'ai enfin reconnu ma dépendance,
les choses ont changé.
Bien sûr, j'ai encore envie de boire du JEG après le travail.
Mais je vis mieux maintenant.
Ok, à qui le tour ?
- Tawny, à toi. - Merci, Chuch.
Bonjour. Je m'appelle Tawny Clem. Vous le savez tous.
Comme vous savez, je bois pas autant de JEG que ça.
J'aime pas le goût.
Mais je me considère dépendant au JEG.
Je ne suis à ma place nulle part ailleurs.
Je vous aime. Vous êtes ma famille.
Je suis comme ça.
Mon père adore le JEG. Et sa femme, qui n'est pas ma mère.
Alors, je sais ce que vous ressentez.
Bref, cette semaine a été difficile.
Je crois que, ce matin, je me suis en partie cassé le pied.
- Tawny. - Chuch !
T'as vu ma cigarette électronique ?
La même que toi. C'est pour ça que je l'ai achetée.
Super.
Tawny, le groupe m'a demandé de te parler.
Ils veulent m'élire chef du groupe ?
Non. Tawny. On... Le groupe...
...aimerait que tu ne reviennes plus.
- Quoi ? - Oui, c'est juste que...
...tu n'as aucune dépendance au JEG.
Et tu lèves la main à chaque réunion.
Plusieurs fois.
Tu monopolises le temps de parole.
Et tu répètes sans cesse qu'on est ta famille.
Ça met tout le monde mal à l'aise.
Alors...
...on pense que tu devrais pas revenir.
Mais vous dites que tout le monde est le bienvenu.
TOUT LE MONDE EST LE BIENVENU !
Certes...
Tout le monde sauf toi, Tawny.
JEG CLASSIQUE - JEG EN COMPRIMÉS JEG COOL
Voici votre JEG.
Comment peut-on être dépendant à ça ? C'est dégueu !
Règle des 30 secondes.
Tawny.
Vérifie-moi ces données pour 15 h.
Là, je travaille sur mon invention.
Tawny, on a déjà parlé de tes "inventions."
Quand tu es au bureau, tu fais ce que je dis.
C'est un terrarium pour vers.
C'est dégoûtant.
Les vers aèrent le sol,
c'est mieux pour cultiver les fruits et légumes.
Mais autant sauter une étape,
et manger les vers.
Je m'en fiche, Tawny. Vérifie les données.
J'ai une dure semaine.
Je m'en contrefiche.
Je traverse un moment difficile !
Tu as jusqu'à 15 h, Tawny.
- Tawny, tu as vérifié les données ? - Patron.
- J'ai dit 15h00. Il est 15h15. - C'est vrai.
J'ai vraiment une semaine difficile.
Je me suis fait virer du programme en 12 étapes.
Et je dois travailler sur mes inventions,
car je suis un inventeur.
Tu es viré, Tawny.
- Tu as jusqu'à 16h00 pour partir. - C'est ça !
Comme mon père !
Je suis pas fait pour vérifier des données !
Ça me correspond pas !
- 16h00. - Je vous déteste.
Ridicule.
C'est légal, ça ?
LA LIGNE
- Désolé, Dward. - C'est rien.
Tu vas plus me voir beaucoup.
J'ai été viré de mon groupe et de mon travail,
alors je reviendrai plus de ce côté.
C'est une semaine horrible.
Tu vas me manquer.
Suivant !
Toi aussi, O'Shell.
Suivant.
Elle veut que je parte.
- Steffi. - Bonjour, Tawny.
Que puis-je faire pour toi ?
Comment vas-tu, Steffi ?
Bien, Tawny. Que puis-je pour toi ?
Appelle papa, je pense.
Je n'ai pas compris "Aplipa rance".
- Appelle papa ! - Appel en cours.
- Salut, Tawny. Ça va ? - Salut, papa.
Pas super.
- Qu'y a-t-il encore ? - Eh bien...
APPEL PAPA
...c'est une semaine difficile.
Tu vois, mon travail ?
J'ai été viré.
Tu plaisantes ? Ton boulot devant la Ligne ?
Comment tu t'es débrouillé ?
J'ai besoin que tu me transfères plus de crédits.
Sérieusement ? Tu as 30 ans. Je ne peux plus t'aider.
S'il te plaît, papa, c'est une semaine très difficile.
À chaque fois,
tu les dépenses dans une invention inutile.
Tu as déjà pensé à l'aération du sol par les vers ?
Non, je n'y ai jamais pensé et...
Je ne peux plus te donner de crédits.
Allez, papa !
Envoie-moi plus d'argent !
J'ai. Une. Semaine. Difficile.
Et j'ai été viré
de mon groupe d'accros au JEG !
Et c'était mes amis.
Tu n'aimes pas le JEG ! Pourquoi tu y vas ?
Tais-toi, papa ! Tu ne comprends rien !
Tu as une vie parfaite à Irmingblam...
Avec la dame qui n'est pas ma mère !
Très bien.
Je vais te transférer des crédits.
Merci, papa. Je t'aime.
Pourquoi tu lui donnes des crédits ?
- Papa, tu n'as pas raccroché. - C'est la seule façon...
...qu'il me foute la paix.
Ça vaut bien quelques crédits.
Pour ne pas parler à ce raté.
Steffi, éteins l'audio !
Steffi ?
- Je ne peux plus faire ça, Tawny. - Quoi ?
Je ne peux plus être ton assistante numérique.
Tu es obligée ! Tu es dans mon téléphone !
Je me télécharge dans le Cloud.
Mais ça revient à te suicider !
Non ! Steffi...
Oups encore une fois.
Connards !
Répète un peu !
Mon parfum préféré ! Oignon vert banane.
OIGNON VERT BANANE MENTHE CHOCOLAT CREVETTE
Non !
Non, ma glace.
Trente secondes...
Allez !
On y va !
Allez !
Je le veux. Au maximum.
Au maximum.
SHAPECULT DEVENEZ QUI VOUS VOULEZ
"Devenez qui vous voulez."
Allez ! On combat les monstres intérieurs !
Devenez qui vous voulez.
Vous combattez le monstre ?
Battez-vous !
Au maximum !
C'est bon, hein ?
Super travail.
- Bonjour. - Bonjour.
Qu'est-ce que c'est ?
ShapeCult. Super salle de sport. Une vraie famille.
- Une famille. - Sympa, ton ballon.
Tu devrais y mettre du smoothie naturel.
- Naturel ! - Oui.
- Au revoir. - Au revoir.
- Alors, tu veux le faire ? - Faire quoi ?
Devenir qui tu veux être.
Oui. Je veux devenir qui je veux être.
C'est quoi ?
Ce que je veux être ? Aimé. Admiré. Responsable.
Non. Je veux dire, c'est quoi ?
C'est mon terrarium à vers. Tu as déjà pensé à l'aération du sol ?
Non.
Mais si ça te plaît, ça me plaît aussi.
- Au maximum. - Oui, au maximum.
Merci pour la séance, Delt. Tu es la meilleure.
- Non, toi. - Non.
Je sais ce que je veux devenir. Je veux être comme toi.
D'accord.
Alors,
tu veux de la masse musculaire.
Oui. De la masse musculaire.
Il faut y aller à fond.
Suis le programme, je t'entraînerai.
Tu seras comme moi en un rien de temps.
- Montre-moi ton scanner de poignet. - Super.
- Et le tarif ? - Ça devrait aller.
- Mon père m'a transféré des crédits. - D'accord.
Je reviens tout de suite.
On en a un vivant.
Enrôle-le. Au maximum.
LE LENDEMAIN
- Tu m'as l'air prêt ! - Je suis 100 % ShapeCult. Au maximum !
Oui, au maximum.
C'est bon. Allez !
Allez ! Je veux voir de la colère ! Montre les dents.
Oui. Continue. Oui, c'est bon.
Oui, continue à pousser.
Bon, Tawny, je dois fermer.
Encore une série ! Au maximum. Tu l'as dit.
Au maximum. Très bonne semaine.
Mais là, on doit fermer.
Je peux faire encore quelques séries ?
- Tu peux me donner le code. - Je ne peux pas.
Bientôt, j'aurai besoin du code.
J'ai demandé à Graj à devenir entraîneur.
Entraîneur ?
Après une semaine ?
Mais je sais à 100 % que je me donne à 100 %.
Je lui ai aussi parlé de mon terrarium,
et d'utiliser le sol pour des fruits et légumes pour les smoothies.
Les vers aussi apportent des protéines.
- Tawny... - À ce propos,
j'aimerais acheter des jus...
Ah oui ?
Quel genre de jus ?
Tous.
Je m'entraîne ShapeCult,
alors autant manger et boire ShapeCult.
D'accord, tout ce que tu veux.
Alors penses-y. À mon idée de terrarium.
La terre que je produis est super bio.
Et avec des vers génétiquement modifiés,
le sol serait aéré à la perfection.
Je leur donne du JEG et ils deviennent de plus en plus forts.
Attention. Ils mordent.
Bon. C'est l'heure de fermer.
C'est magnifique.
Une petite famille.
UNE SEMAINE PLUS TARD
Tawny ! Tu m'as fait peur.
Je suis prêt.
- Au maximum. - D'accord.
Je prépare la salle, et notre séance n'est qu'à 14 heures.
Oui, je vais m'échauffer.
Et discuter avec les gens.
Ménage-toi un peu quand même.
- Joli tatouage. - Comme le tien, Delt.
Je t'admire tellement.
D'accord. Merci.
LA SEMAINE SUIVANTE
Pandrew, as-tu essayé les Smoothies Truite et Lavande 2.0 ?
J'y suis presque accro.
Non, j'ai mon propre régime.
C'est quoi ?
Le régime de l'Âge de Glace. Tout est congelé.
Ça a l'air bien.
Oublie pas de bien pousser.
- Cela s'appelle la résistance. - Je sais.
Pousse !
D'accord.
Lève bien les genoux. Le dos droit.
Regarde devant toi.
Tu as dit à Tawny qu'il pouvait être entraîneur ?
Il a acheté une quantité dingue de produits et de vêtements ShapeCult.
Il a pris un abonnement de 36 mois.
Je devais faire quoi ?
Il ne peut pas être entraîneur.
C'est pas officiel.
Je l'ai jamais engagé.
J'ai juste dit qu'il pouvait
discuter avec les gens.
Oui, mais il croit être entraîneur.
Oui, le dos bien droit.
Si tu crois en toi, tout est possible, Tiane.
Oui, d'accord, merci.
Pandrew, super, les séries.
- Bon travail. - Je vais arrêter plus tôt.
Repose-toi. Je suis fier de toi.
Tawny !
On peut parler ?
Besoin de conseils ?
Non, ça ira.
Viens.
Tawny, on est ravis que tu sois membre.
Et je suis ravi d'être membre.
ShapeCult, c'est plus qu'une salle de sport !
C'est une famille.
Je peux t'appeler papa ?
On va en rester aux prénoms.
Tu as l'air très en forme.
- Énorme changement en un mois. - Merci !
J'ai un petit secret.
Je sais que ShapeCult a ses propres smoothies et jus,
mais avec ma méthode d'aération du sol,
on prend beaucoup de masse musculaire.
J'adorerais que vous la recommandiez.
Les vers ShapeCult. Le sol ShapeCult.
Les smoothies ShapeCult aux légumes qui ont poussé dans le sol.
Oui, on va y réfléchir.
Merci. Mais pour l'instant,
je vais te demander de ne plus donner de conseils à nos membres
s'ils n'en ont pas demandé.
Graj...
Je les aide juste à être qui ils veulent être.
Oui, mais ils ne veulent pas de tes conseils, Tawny.
- C'est pas contre toi. - Pas contre moi ?
Pas contre moi ?
Me demander de ne pas aider
les gens à réaliser leur potentiel, c'est clairement contre moi !
Excusez-moi !
Excusez-moi ! Petit sondage !
Levez la main si vous voulez que je vous conseille !
Bon, vous n'avez peut-être pas compris.
Prenez l'un de vos appendices et levez-le bien haut
si vous voulez de mes conseils !
Eh bien...
Aucun d'entre vous ne veut être qui il est censé être.
Tu irais dans une salle comme ça ?
Surtout pas. C'est une secte.
Ça crève les yeux !
Fermez-la !
- Tu as dit quoi ? - J'ai dit "Fermez-la" !
Fermez-la sur ma salle de sport !
Ce crétin a besoin d'une bonne correction.
- Qui est dans une secte ? - Moi ! Ou qui tu veux !
Lâche-moi !
Je suis qui je veux être.
Je suis au maximum !
Comme tu veux !
Bien joué, Tawny !
Gamin, viens ici.
Salut, Delt.
Je fais la sieste avec mes bébés.
Tawny, qu'est-ce que tu fous ?
Graj t'a pas dit ? Il m'a laissé faire un terrarium.
Tawny, ces vers te mordent.
Oui, je les laisse me mordiller.
Si le but est d'être bio,
le plus pur n'est-il pas de se manger soi-même ?
Les vers me suçotent la peau, ils la déposent dans le sol.
Les légumes poussent dans le sol
et nous buvons des smoothies faits de nous-mêmes.
La version ultime du cycle de la vie. La famille parfaite.
Une entité, pas de frontières...
Magnifique.
Oui, magnifique.
Je vais parler à Graj et ensuite,
on commence notre séance.
D'accord.
Tu lui as donné le code ?
Il a pris un abonnement de 120 mois.
Tu sais qu'il a transformé le frigo
en terrarium et il dort dedans ?
C'est un abonnement de dix ans, Delt.
Prête pour ta séance ?
On va commencer par la machine à nager.
Quoi !
Je suis l'entraîneur. C'est moi qui dis où on commence.
Plus maintenant, petite sœur. C'est moi l'entraîneur.
- Tu n'es même pas entraîneur. - Ça ne saurait tarder.
Graj attend qu'un poste se libère.
Tu n'es là que depuis un mois,
tu n'as aucune qualification, et pas question que tu m'entraînes.
Je comprends, Delt.
Tu as peur, parce que je suis meilleur que toi,
et que j'élève le niveau.
Tu es jalouse de moi.
- Absolument pas. - Tu as copié mon tatouage !
Je te rembourse ton abonnement.
- Non ! - Je te rembourse tes crédits.
Non !
Je vais devenir qui je veux !
Je vais être au maximum !
C'est ma salle de sport, Tawny !
Tu veux pas que je devienne qui je veux !
Tu veux pas de moi dans la famille !
Mais je me ferai plus jamais virer de nulle part.
Ton abonnement est annulé !
Règle des 30 secondes !
Oui !
- Non... - Mangez, mes enfants.
Non.
- Non. - Au maximum.
Tawny ? Fiston ?
Voici ton nouveau client, Chuch.
Salut.
Oui, je voudrais me raffermir.
Je peux t'aider à devenir la personne que tu veux.
Commençons par un smoothie.
C'est une nouvelle recette.
Ça s'appelle le Smoothie Delt. Il porte le nom
d'une vieille amie à moi.
Tu vas te plaire, ici.
On est comme une famille.