Je n'oublierai jamais la première fois que j'ai fait un tour de magie.
Je n'oublierai jamais la première fois que j'ai embrassé une fille.
Le tour s'appelait "la bouteille qui disparaît"
Cette fille s'appelait Catline.
Le tour consiste à toucher la bouteille avec la tête et la voilà disparu juste devant vos yeux.
Le tour consiste à trouver une jolie fille aux lèvres douces qui n'a rien à faire.
Regardez, je vais toucher la bouteille avec ma tête et la voir disparaître.
Salut, moi, c'est Drake.
Joshacazam.
Peut-être devrais-je encore pratiquer.
Peut-être devrions-nous encore pratiquer.
Donc 6 semaines plus tard, je vais chez le médecin et il retire le platre de mon bras.
Donc je rentre à la maison en pensant que tout aller bien.
mais deux jours plus tard, je me suis retrouvé dans un cours d'algèbre ennuyant,
alors j'ai commencé à applaudir et j'ai découvert que mon poignet faisait ce drôle de bruit.
Pourquoi tu fais ça ?
Je leur montre le drôle de bruit que ma main fait quand je la remue.
Va-t-en.
Ce n'était pas bien ?
Écoute, jai un travail à faire ici. Helen n'aime pas quand...
C'est Henry Doheney. Le meilleur magicien de tous les temps.
Il était le mentor de Blaine Darvey.
Hé, tu rentres chez toi pour me faire un pudding ?
Excusez-moi.
M. Doheney ?
Oui, nous nous sommes déjà rencontrés ?
Non, je... je suis juste un grand fan de votre magie, monsieur.
Je me souviens, j'avais seulement 7 ans la première fois que mon père m'a emmené vous voir faire de la magie...
J'aime... les tours... le sourire...
Avez-vous déjà vu quelqu'un faire ça ?
Je suis debout. Je suis debout. Debout, debout, debout. Poursuivez!
Excusez-moi de m'être effondré.
Ce n'est rien.
C'est un tel honneur de vous rencontrer. Je suis Josh Nichols et voici mon frère Drake.
Henry Doheney.
Je le sais.
Que faites-vous à San Diego ?
Ils viennent de construire un resto de burger et ils m'ont invité à couper le ruban à la grande ouverture.
Cool.
Vous savez, M. Doheney, je fais un peu de magie moi aussi.
Puis-je vous montrer un tour ?
Dès que tu es prêt.
Je vais prendre ce centime ordinaire et...
Où est-elle allée ?
Eh bien, si vous regardez derrière l'oreille d'Henry, vous trouverez...
Votre oreille saigne. Qu'ai-je fait ?
Tu n'as rien fait de mal, Josh. Ce n'est pas vraiment du sang.
Tu as été pris... à ton propre piège.
Tu vois ?
C'était super.
Oh, Henry, si vous avez besoin de quoi que ce soit, je vous donne mon numéro.
C'est très gentil de votre part Josh. Jeune homme délicieusement maladroit.
Tout le monde dit ça.
Tenez.
Merci. J'y vais.
C'est du sang sur ton visage ?
Je m'en fiche.
Tu y vas.
Henry. Bonjour.
Bonjour, Josh.
J'étais dans le quartier et me suis souvenu de votre aimable invitation d'hier, alors, pourquoi pas déjeuner ?
J'ai pensé que tu pourrais me préparer un sandwich que je pourrais ensuite manger.
Oui, bien sûr. J'adorerai vous préparer un sandwich.
Meg', viens ici!
Bonjour. Quoi ?
Megan, voici Henry Doheney.
Je vais lui préparer un sandwich avec quelques frites ondulées et tu lui tiens compagnie.
Henry Doheney. N'êtes-vous pas un magicien célèbre ?
Eh bien... fouilles dans... cette corbeille décorative, puis dis-moi.
Un lapin!
Son nom est Cookie, si tu la tiens près de toi elle va te lécher le nez.
Oh, mon Dieu. C'est le lapin le plus mignon que je n'ai jamais vu. Je peux la garder ?
J'insiste.
Merci. Tu es si mignonne.
Choisis une carte.
D'accord.
Et maintenant ?
Remets-là.
On est bon.
Donc, quelle est ma carte ?
Toussez.
Maintenant, ouvrez-là.
C'est votre carte ?
Oui, mais pourriez-vous me faire une faveur et ne pas faire sortir des choses de mon corps.
Et voici un gros sandwich accompagné de frites ondulées pour M. Henry Doheney.
Et magnifiquement fait.
Mange!
Avez-vous de la tarte ?
Tu lis toujours ce magazine.
Oui, Oprah est sans manches.
Oui, c'est une héroïne. Va au lit!
Oui, il est presque minuit. Il est temps de mettre un pyjama.
Henry, comment êtes-vous rentré dans notre chambre ?
Oui, j'appelle les flics.
Que voulez-vous ?
Eh bien, je connais ce petit club du centre-ville
et je pensais que vous aimeriez peut-être me rejoindre.
Ils ont des oignons frits.
Je ne sais pas, il est assez tard. Je pense pas que les parents nous laissent...
Josh, as-tu une crème pour les pieds que je...
Wouah... Etes-vous... ?
Henry Doheney.
C'est ce que je pensais. Je suis fan de votre magie depuis mon adolescence et...
Que faites-vous ici ?
Il était caché dans l'armoire, et voulait nous emmener, moi et Josh, dans un club de jazz du centre-ville.
Celui où il y a des oignons frits ?
Celui-là même.
Je peux venir ?
Encore plus de magie.
Je vais chercher mes clés.
Je vais mettre un pantalon propre.
Je serais heureux quand vous serez tous partis.
As-tu vu mon pantalon ? Drake.
Pourquoi ces hommes portent des toges ?
Ils sont ici pour regarder le film : La Rome antique.
- Où est Rome ? - En Roumanie ?
Hé, as-tu déjà vu quelqu'un faire ça ?
C'est génial.
Tu savais que je pouvais mettre tout mon coude dans ma bouche ?
Tu ne peux pas.
Regarde.
Pas maintenant. Elle met tout son poing dans la bouche.
Ca serait un sacré tour.
Vous-voulez voir un meilleur tour ?
Non.
Bien sûr.
Très bien.
D'abord, j'ai besoin... de ça.
Oh, mon Dieu.
Un, deux,..
Do"trois"ny!
Que lui as-tu fait ?
Un bon magicien ne révèle jamais ses secrets.
Josh!
Mec.
Quoi ?
Ton ami magique vient juste de faire disparaître mon rendez-vous.
Alors, j'en ai marre que ce mec soit toujours là.
Je sais, il commence aussi à m'agacer.
Je vais lui parler.
Rapidement!
Oh, Henry! Puis-je vous parler un instant ?
Bien sûr.
Par ici.
Écoutez, Henry.
Vous êtes une personne incroyable, d'accord. C'est juste que...
Économise ton souffle Josh, je comprends.
Tu ne veux plus de moi ici à présent. Personne ne veut.
De quoi parlez-vous ? Vous êtes célèbre. Ils vous ont laissé ouvrir ce nouveau resto...
Ils ne m'ont pas donné un centime. J'y suis allé parce que j'avais un coupon.
Voyons..
C'est vrai. Je n'ai rien.
Rien à faire. Nulle part où aller.
C'est même mon seul pantalon.
Avez-vous vu une fille, environ cette taille avec possiblement un poing dans la bouche ?
Avez-vous vu une fille, environ 1m60 avec possiblement un poing dans la bouche ?
Tu lui as dit qu'il devait arrêter d'être autour de nous tout le temps ?
Oui.
Et ?
Il restera chez nous quelques mois.
Bien. Quoi ?
- Mec, tu sais ce que tu as fait... - Je sais, mais je devais...
Comment suis-je rentrée ici ?
Hé, s'il-te-plait, tu peux me passer mes pantoufles ?
Mec, si tu es en colère à propos de quelques chose, alors dis-le.
Je suis en colère pour ça. Je ne comprends pas. Pourquoi M. Doheney ne dors pas dans la chambre d'amis ?
Parce que papa ne veut pas enlever ses affaires de sport.
Allez, montrez-moi seulement un tour.
Très bien.
Etends tes mains et ferme les yeux.
Je tends les mains et ferme les yeux.
C'est tellement excitant.
Maintenant, il est temps pour moi de me coucher, mais d'abord, pour vous, une tête brillante!
Oh, regardez-moi!
Dépéchez-vous. Henry Doheney m'a rendu chauve.
Maintenant que votre père est sans cheveux et enjoué, si on allait se coucher ?
Qu'est-ce que c'est ?
Oh, ça ? C'est ma machine à apnée du sommeil, j'ai un terrible problème de ronflement.
Tuez-moi!
Avec ça, je ne ronfle pas du tout.
Bonne nuit, Henry.
D'accord, ça suffit.
Drake! Ne fais pas ça.
Je ne peux pas dormir avec cette machine.
Que veux-tu que je fasse ? Le jeter à la rue ?
Parfait!
Écoute, il n'a plus rien, d'accord...
Hé, je sais ce que nous pouvons faire.
Tout comme moi.
Henry.. Henry dort, d'accord ?
Et donc.. ?
Nous devons simplement le remettre sur scène et montrer aux gens à quel point il est merveilleux,
Tu sais, les gens en entendrons parler, ça se propagera. Il redeviendra alors riche et célèbre, et cessera de traîner avec nous.
Comment je dors ce soir ?
Il dort probablement.
Je vais éteindre la machine.
Non! Non! Non! Il en n'est pas question.
Vous ne voulez pas faire de spectacle de magique ?
Non. Vous ne pouvez pas mettre de ketchup sur une omelette. Ce n'est pas bien.
Que pensez-vous de notre idée de faire un grand retour avec un spectacle de magie?
Je ne sais pas. Ca fait si longtemps.
Drake et moi, nous vous aiderons.
Je t'aiderai à tout organiser.
Je suppose que je n'ai rien à perdre.
Parfait. Ce vendredi soir.
D'accord, si tu le dis.
Nous allons être en retard pour l'école.
Allez, allons-y.
Viens.
Oh, mon omelette.
Je sais quel tour vous pourriez faire.
Tu sais ?
C'est un tour qu'aucun magicien n'a jamais fait et je suis sûre qu'il vous amènera au sommet.
Parle.
Prenez ce carnet de note.
Écoute.
Première chose. Arrêtez de faire ça.
D'accord.
Faisons-le.
Mesdames et messieurs!
Beaux costumes!
Nous sommes fiers de vous présenter le plus grand magicien de tous les temps...
J'ai nommé : Henry Doheney!
Merci, merci à tous.
Ce soir, je vais effectuer une illusion jamais tentée auparavant.
Prêt à mettre votre imagination à l'épreuve et à être titillés ?
Projecteur.
Mesdames et messieurs. Je vous présente, une boîte d'empalement.
Et maintenant, commençons.
Épées!
Plus d'épées!
Vous vous demandez tous comment un homme peut vivre quand quatre épées sont percées dans son corps ?
Ne nous demandez pas à nous.
Demandez à... Doheney!
Tu montres le bon endroit ? Oui.
Je montre le bon endroit.
- Où est-il ? - Qu'est-ce qui se passe ?
Doheney!
Nous avons besoin d'un médecin!
Je suis médecin.
Allumez les lumières!
Il est mort.
Nous sommes réunis ici aujourd'hui
pour célébrer la fantastique vie et la mort cruelle du grand Henry Doheney.
Il y a 20 ans, Henry révolutionna la magie avec ses illusions emblématiques.
Faisant léviter des singes, transformant la lune en brun.
Henry Doheney était plus qu'un magicien, empalé avant son heure...
Henry était un homme complexe...
Il est vivant!
C'est impossible! Il n'avait pas de pouls!
Oui, mon plus grand tour. Henry Doheney est revenu d'entre les morts!
Pourquoi vous nous avez pas dit que c'était un tour ?
Oui, pourquoi nous avoir foutu la trouille ?
Ce sont vos réactions, l'horreur et la culpabilité qui a rendu l'illusion si convaincante.
Brillant!
Oui, merci.
C'est le meilleur tour que vous n'avez jamais fait.
Ca me rappelle..
Tu y vas.
- Je ne comprends pas pourquoi... - Allez!
Henry, bonjour, entrez!
Votre tour a fait le tour des infos, ils en ont encore parler aujourd'hui.
Je sais.
En fait, je viens de signer un contrat de cinq ans avec le château de Nero à Las Vegas,
où je jouerai pendant une demi-décennie à hauteur de quatre millions de dollars.
C'est incroyable!
Megan, puisque tu as pensé à ce superbetour qui a remis ma carrière sur les rails.
Tu devrais partager ma chance. C'est pour toi.
Un chèque de 50.000 dollars!
- On vous a aussi aidé, vous vous souvenez ? - Oui.
Je n'ai pas pu vous oublier, les garçons.
Voilà. Yoyo, pour chacun d'entre vous.
Mesdames. Direction Las Vegas!
Oh, attendez, M. Doheney.
Oui ?
Avant de partir, pouvez-vous me redonner mes cheveux ? Les gens se moquent de moi.
Oui, c'est à cause des cheveux.