Précédemment dans Manifest...
Désolé, le radar ne l'avait pas détecté.
Vous avez tous disparu depuis cinq ans et demi.
Tout est relié.
La capacité de voir et entendre ce qui va se passer ?
C'est une arme très puissante. Pour l'armée, les renseignements.
Kathryn Fitz, spécialiste en psychologie de guerre. Major général.
Entrez.
Elle a pris mon travail. Elle a tout pris.
Désolé, Dr Bahl, mais j'ai peur qu'on doive vous demander de partir.
Je ne vais pas la fuir et me cacher. Je vais la poursuivre.
Vous avez du mal à respirer ?
Vous avez 90 secondes pour me dire comment sauver Zeke,
ou il sera trop tard pour vous sauver.
- Zeke, c'est quoi, ça ? - Des engelures. Mon corps gèle.
La durée de sa disparition correspond
à la durée de sa seconde vie.
Tu as une sorte de date de péremption ?
BEN STONE - CAL STONE - MICHAELA STONE 2 JUIN 2024
- Veux-tu m'épouser ? - Vous pouvez embrasser la mariée.
Il faut que je parte. Dis-lui que je suis désolé.
Mains en évidence ! À terre !
Vous allez tellement souffrir, une vengeance divine
comme vous n'en avez jamais vu.
Lâche ton arme.
- Qu'est-ce que j'avais dit ? - Non, attends.
- Zeke ! - Je suis toujours en vie ?
Oui.
On a fouillé le moindre recoin du lac. Aucun corps.
C'est l'avion. Huit Deux Huit.
LA HAVANE, CUBA
C'est un petit bateau. Le San Antonio, je crois.
Saint Antonio est le saint patron des choses perdues.
Quelle ironie que ce soit ce bateau que vous cherchiez.
Il y a trois mois...
Ils ont fait une découverte intéressante.
Enfin, je crois.
Désolé, l'ami.
Je sais rien du tout.
Salut, tu l'as aussi vu, non ? Tout va bien ?
La lumière était si forte. On criait tous
Oui, ça m'a fait peur à moi aussi. Mais on va arranger ça.
J'ai vu tante Mick. Je me demande si elle...
- Oui. - Je suppose qu'on l'a tous vu.
C'était qui, cette femme ? Je ne l'ai pas reconnue.
Moi non plus. Cal ?
Qui que ce soit, je sais ce qui a provoqué l'intuition. J'ai trouvé le bateau.
- Oui. Comme mon dessin ? - Exactement pareil.
- Et alors ? - Rien d'anormal.
Ce bateau a découvert quelque chose, à propos du Vol 828. J'en suis sûr.
Je te crois.
Quoi que ce soit, c'est sûrement important.
C'est ma première intuition aussi forte depuis des mois.
Moi aussi. On dirait qu'on est tous les trois liés à ça.
Le bateau n'est pas vraiment amarré. Le capitaine ne va pas tarder à revenir.
Ben, sois prudent.
C'est un endroit dangereux, même si l'intuition t'a mené là-bas.
Je serai prudent.
- Ben et Cal aussi ? - Ils sont aussi perplexes que moi.
Ils ignorent qui est cette femme.
Après tout ce temps, une inconnue apparaît
dans une intuition qui m'a sonnée...
J'aimerais pouvoir aider.
Je ne pensais pas que les intuitions me manqueraient, mais au moins...
Non, pas de "mais". Tu es vivant. Et tu es là, avec moi.
Si survivre à la date de mort signifie ne plus avoir d'intuitions,
je suis pour. On le serait tous.
Crois-moi, je suis ravi.
Je ne pensais pas survivre longtemps après le mariage,
encore moins avoir la lune de miel la plus épique de l'histoire.
Je crois que l'univers nous dit de faire nos valises.
Pour aider cette femme ?
Les intuitions sont une bénédiction, elles peuvent nous sauver la vie,
mais si elles ne sont pas malveillantes, je ne peux pas les ignorer.
Pas si je veux vieillir à tes côtés.
- Tu vas devenir toute fripée. - D'accord.
- Ça me plaît. - Moi aussi.
Attention...
Toujours pas de nouvelles de ton père.
J'aimerais savoir où il en est.
Tu es vraiment douée. Mais tu n'as jamais nourri ton frère.
Au risque de briser un mythe, ça relève pas du génie.
Quoi ?
Rien. Je suis fière de toi.
Retourne à ton rôti.
Non, je suis sérieuse.
Tu as traversé une année difficile.
Alors te voir aussi équilibrée, ce n'est pas rien.
- Merci de m'avoir aidée. - Aucun problème.
Salut. Tout va bien ?
Quelqu'un a eu une intuition ?
- Pas que moi. Papa et tante Mick aussi. - Tu as parlé à ton père ?
Comment il va ? Je n'ai pas eu de nouvelles de la journée.
Il a trouvé ce que vous cherchiez ?
Pas encore, mais il pense qu'il n'est pas loin.
Chéri, c'était quoi, cette intuition ? Qu'est-ce que tu as vu ?
On allait mourir.
Allez. Ouvre grand.
CABINET MÉDICAL DU BRONX URGENCES
C'est bien.
Ça semble très irrité. Elle a déjà eu un streptocoque ?
- L'hiver dernier, et celui d'avant. - Une habituée. Je cherche un kit de test.
J'ai une question très importante. La sucette, maintenant ou plus tard ?
- Maintenant. - D'accord. Je reviens.
RÉSERVÉ AU PERSONNEL
Alonzo.
Je sais, tu as dit que tu me tiendrais au courant, mais ça fait longtemps.
Des nouvelles de Cuba ?
Je te tiens au courant quand j'en ai.
C'était juste pour savoir.
Gardez la foi. Ça va marcher.
Bonjour, messieurs.
C'est votre bateau ?
Vous avez remarqué quelque chose d'inhabituel ?
Récemment ?
Alors ?
Vous savez quelque chose ?
Pas vraiment.
J'ai juste entendu des rumeurs.
Peut-être que vous le protégez.
Je vois pas de quoi vous parlez.
Vous travaillez pour Montego Airlines ?
Non.
Je suis simplement curieux.
Par curiosité...
Quelqu'un d'autre sait ce que vous avez trouvé ?
On est restés discrets.
On ne veut pas que des gros bras viennent nous le reprendre.
On en a besoin pour partir d'ici.
Ça devrait suffire à aller où bon vous semble.
Mon Dieu.
Il me prend pour un fou...
Mais d'après moi,
ça vient du Vol 828.
Tu es fou.
Peut-être bien, peut-être pas.
Tout ce qui concerne le Vol 828 est fou.
Mais tout le monde a vu l'avion atterrir à New York.
Comment cet aileron a pu atterrir à 1 500 km du rivage ?
- Bonjour, Bill. - Lieutenant.
- Où est Michaela Stone ? - Vous êtes sûrement quelqu'un de gentil.
Je m'y connais, je suis moi-même très gentille.
Mais je ne peux divulguer ce genre d'information sur l'inspectrice Stone.
Vous ne comprenez pas. Il faut que je lui parle.
Elle ne pourra pas vous aider, mais je peux transférer votre requête
au poste du domicile de votre mère ou au FBI.
J'ai déjà vu les deux. Personne ne peut m'aider.
Dites-moi quand l'inspectrice Stone rentre et je repasserai.
Je ne peux pas vous le dire. Désolé, mais j'ai du travail.
- C'était quoi, ça ? - Personne disparue.
Elle n'a plus de nouvelles de sa mère et veut parler à Michaela.
- C'est triste, mais c'est pas pour nous. - Pourquoi demander Michaela ?
Elle pense qu'un flic du Vol 828 peut l'aider.
Les gens sont prêts à croire à tout quand ils sont désespérés.
Qu'est-ce que tu as vu ?
Papa et Mick paniquaient totalement, et il y avait une femme aussi.
- Elle était dans l'avion. - Décris-la-moi.
- Vieille ? Jeune ? - Vieille.
- Ses cheveux ? Ses yeux ? - Moyenne.
Moyenne ? C'est pas une option.
- Tante Mick. Elle a dû la voir aussi. - J'espère.
J'essaie de joindre ton père, mais il est injoignable.
Moi aussi. Je l'ai mieux vue, cette fois.
- On vérifie sur le tableau. - Laisse-la parler.
Salut, Ol. Dans l'intuition, il y avait une femme.
La peau claire, cheveux auburn. C'était une passagère, je crois.
Non.
- Pas la même coupe, mais... - Si, c'est elle. C'est elle.
- Angelina Meyer. Elle est pas vieille. - Si, comparée à moi.
Alors, Angelina Meyer. Pas de réponses aux mails ou aux appels.
Il ne lui a jamais parlé, mais on doit avoir plus d'infos sur elle.
Ouais, née à Long Island, en 1990. Adresse actuelle inconnue.
Domiciles des parents dans l'Idaho et à Tamarindo, au Costa Rica.
Les intuitions nous suivent vraiment partout.
Ou elles nous disent où aller. C'est loin, Tamarindo ?
À deux heures de route.
Bien joué. On vous rappelle.
Essayez de contacter votre père.
Angelina Meyer. Elle avait vraiment l'air en danger.
Toi aussi. Et Ben et Cal.
C'est vrai. Mais elle a besoin de nous. Je le sens.
Elle a besoin de toi.
Mais où que tu ailles, je te suivrai. Allons-y.
D'accord.
Non. Ne bougez pas. Tout va bien. Je saigne, mais je vais bien.
Je vous ai envoyé seul pour ne pas effrayer les pêcheurs.
Et c'est à moi que vous avez fait peur.
C'est l'aileron, Vance. L'aileron du Vol 828.
- Mince. - Exactement.
Je sais pas ce qui s'est passé, mais je vais bien. Je gère.
Pour info, vous avez un dessin d'un garçon de 12ans.
Moi, j'ai de l'exploration de données et des accès à des signaux
permettant de vérifier une extraction suspecte dans l'océan.
Et sans vouloir en rajouter, je nous ai aussi trouvé un avion.
- Tout ça pour dire ? - Que je dirige cette opération.
Alors si vous pensez être dépassé, vous devez me le dire.
Mais je touche au but.
Laissez-moi les payer, et je m'en vais.
Bonjour.
Vous faites quoi, là ?
Qu'est-ce que vous avez là ?
Fais voir.
Donne-moi ça !
Quand l'avion a disparu, c'est comme si on était morts avec notre fille.
Heureusement, on a trouvé un groupe de soutien à l'église.
Ça nous a aidés. Mais il n'y a pas de mots pour décrire ce chagrin.
Ma mère est morte de chagrin, un an avant notre retour.
C'est terrible. Je suis désolée. Nous avons eu plus de chance.
Enfin, c'est ce que je pensais.
Vous pourriez me parler de son retour ? Comment elle était ?
- Distante, fermée. - Elle ne portait plus la lumière de Dieu.
On n'arrivait plus à communiquer.
Ça n'a pas été simple pour ma mère.
C'est difficile d'aider quelqu'un qui n'est pas prêt à être aidé.
Ça allait plus loin.
Elle était différente. Elle perdait l'esprit.
Plus on essayait de l'aider, de prier avec elle, plus elle s'éloignait.
Un jour, elle a fait ses valises, pris son passeport et elle est partie.
On pense qu'elle est retournée à New York. C'est là qu'elle a grandi.
Mais ça fait des mois, et on n'a pas de nouvelles.
Écoutez...
Je crois qu'Angelina est en danger.
Comment...
Vous lui avez parlé ?
Non. Je ne peux pas vous l'expliquer, mais je peux la trouver.
Désolé.
J'ai perdu l'équilibre.
Il y a de la magie autour du Vol 828...
Peut-être qu'il y en a aussi autour de vous.
Si seulement...
Alors,
on avait dit 10 000 ?
On a un problème.
Américain ?
- Oui. - Que faites-vous à Cuba, Mister America ?
J'explore les environs. C'est un beau pays.
J'allais faire un tour en bateau avec mes nouveaux amis.
Très sympa. Mais avant d'y aller...
Je veux que vous touchiez l'aileron.
D'après les contrôles de passeports,
Angelina n'est pas rentrée en Amérique après le Costa Rica.
Bizarre. D'après ses parents, elle serait retournée à New York.
Elle voulait peut-être qu'ils la croient loin
pour qu'ils arrêtent de la chercher.
On a pu fouiller son historique sur les réseaux sociaux
et on a trouvé des comptes supprimés.
Elle avait une amie au Costa Rica, Elena Rojas.
Vive Internet.
- Trouve-moi son numéro. - Ça marche.
- Vous vous amusez bien ? - Jusqu'ici, oui.
Bon, on se rappelle. Bien joué.
- Vous auriez pu lui dire. - C'était plus rapide comme ça.
Votre ex est en lune de miel, vous avez le droit d'être chamboulé.
Je ne suis pas chamboulé. Ça va.
Tu as l'air en forme. Plus grand, plus fort. En bonne santé.
J'ai tout le temps faim.
Ça, c'est la puberté.
Merci de l'avoir amené,
mais ce serait plus pratique que vous preniez un médecin
qui soit plus proche du Queens et avec des avantages hospitaliers.
Saanvi, vous lui avez sauvé la vie.
Et vous êtes le seul médecin au monde qui le connaît par coeur.
Et ces trois ombres que tu voyais tout le temps ? Tu les vois encore ?
J'ai eu une intuition avec mon père et tante Mick.
C'était rien, au début, mais ça a pris de l'ampleur.
C'est là qu'on a perdu le contact.
Cal a parlé avec Mick, mais on n'a pas de nouvelles de Ben.
- Ça m'inquiète un peu. - Oui.
Vous pouvez le contacter ?
- Je suis un peu occupé. - Tout le monde est là.
Je suis avec Grace et Cal. Ils arrivent pas à joindre Ben. Ça va ?
On a trouvé ce qu'on cherchait.
En fait, je m'apprête à le rencontrer.
Vous avez trouvé quoi ?
D'après votre mari, on a trouvé l'aileron du Vol 828.
J'ai eu la même réaction. Bon, je dois filer.
Merci.
- Je jouerai jamais au poker avec vous. - Vous vouliez que je dise quoi ?
"Ben se fait interroger par trois flics cubains. Merci de patienter" ?
- On intervient ? - Non.
Si on y va, ça devient une transaction. On attend, pour l'instant.
Allez, beau parleur. Finissez-en.
- Désolé, je ne comprends pas. - Je vous ai vu faire.
Vous avez touché l'aileron.
Refaites-le.
- Ton père va bien. - D'accord.
Il pense avoir trouvé un morceau de l'avion.
Imagine dire ça il y a deux ans.
C'est une boucle sans fin.
Moi qui pensais qu'on sortirait de la boucle.
On doit ranger ma chambre.
- Pourquoi ? - Papa va rentrer avec quelqu'un.
- Quelqu'un qui a besoin de nous. - Tu es sûr ?
Et la boucle continue.
On s'est vues de temps en temps après le retour de l'avion.
J'ai essayé d'aller là-bas une fois ou deux,
mais ses parents ne la lâchaient pas.
Quand l'avez-vous vue pour la dernière fois ?
Il y a quelques mois. Je croyais qu'elle était à New York.
- Elle en parlait tout le temps. - Quoi d'autre ?
Je sais pas comment dire. Elle était distraite, presque parano,
nerveuse, comme si elle était suivie.
Ses parents n'en ont pas parlé.
Ils sont hyper stricts et croyants, elle avait peur de leur en parler.
Elle vous a donné des détails sur qui pourrait la suivre ?
Vous devez absolument nous dire tout ce que vous savez,
elle n'est pas retournée à New York.
Elle est toujours au Costa Rica.
C'est tout ce que je sais, je le jure.
Vous pensez vraiment que quelqu'un en avait après elle ?
Je ne sais pas.
Si vous apprenez quelque chose, vous avez mon numéro.
Quelqu'un la suivait vraiment ou elle a eu une intuition ?
Ou troisième option, l'intuition essayait de la prévenir.
- Refaites-le. Allez. - Très bien.
Alors, c'était quoi ?
Je vous l'ai dit, une sorte de décharge électrique.
Par chance, j'ai pas grillé sur place.
- À terre. - D'accord.
Qui êtes-vous ? Pour qui vous travaillez ?
On se connaît pas, et croyez-moi, c'est mieux comme ça. Posez votre arme.
Je suis avec eux.
Mince alors. Ce serait vraiment...
Je sais.
L'avion survole le large en dessous des radars.
J'ai prévenu qu'on serait sur la piste dans 20 min.
Disons 15.
Pas besoin d'être Houdini pour se dégager de ces liens.
Quand je l'ai touché, il m'a propulsé en arrière.
- J'ai été éjecté. - C'est peut-être une copie.
C'est vraiment l'aileron du Vol 828.
Comment c'est possible ? Vous avez atterri dans cet avion.
Oui. Et ensuite, je l'ai vu exploser.
Vance, comment, après toutes ces années,
un aileron de 800 kg émerge du fond de l'océan ?
Ben, toute ma carrière, j'ai cherché des liens entre les faits.
Ce qu'ils me disaient.
Si je suis encore là, c'est parce que j'ai toujours suivi ce mantra.
Quel est le lien entre les faits ?
Et un jour, votre avion est revenu, et il n'y avait plus de liens.
Ça m'a presque tout coûté d'essayer de trouver un lien.
Mais avec cet aileron, on est peut-être au début
d'une explication sur le plus grand mystère
que la race humaine a jamais connu.
- Content que vous soyez de notre côté. - Toujours.
- Vous êtes revenus ? - Ils ont parlé à Elena.
On ignorait qu'Angelina avait une amie au Costa Rica.
Quelle importance ? Elle ne sait pas où est Angelina.
Désolée d'insister.
Mais il y a une chose que je ne comprends pas.
Si Angelina vivait ici avec vous et qu'elle avait peur,
elle vous en aurait parlé, non ?
Je ne... Quelqu'un la suivait, l'espionnait...
Personne ne l'espionnait. Ce n'était rien.
Tout ça venait d'elle.
Tout va bien ?
Désolée. J'ai la tête qui tourne. Je peux utiliser vos toilettes ?
Bien sûr.
C'est par là.
Le voilà.
C'est mieux que le coucou qu'on a pris pour venir.
Ça aurait été difficile de rentrer en Uber avec ça.
Boss, on a de la compagnie.
Accélère.
C'est par ici.
Vous êtes comme eux, vous aussi ?
Noelle !
Paul.
- On va les semer. - Non. Arrête le véhicule.
Venez.
- Vance, vous faites quoi ? - Je vous aide à rentrer.
Donnez ça à ma femme.
On n'est pas obligés de faire ça. On peut tous prendre cet avion.
Peu importe. C'est la DGI. Les Renseignements. Ils veulent l'aileron.
Ils nous abattraient en plein vol. On n'a pas le choix.
- Et vous alors, Vance ? - Écoutez-moi.
Vous voudrez faire quelque chose pour m'aider.
C'est dans votre nature. Ne faites rien. Je m'en charge.
- Vance, descendez du véhicule. - Bon sang.
Vance.
- J'appelle une ambulance. - Non.
On n'a pas le choix.
Vous êtes en état d'arrestation !
Tout va bien.
Écoutez.
Vous êtes sûre de ne pas vouloir aller à l'hôpital ?
Vous n'êtes pas possédée, je vous assure.
Les voix dans votre tête, les visions, ce n'est pas une malédiction.
Même si vos parents le croient. Ma mère m'a aussi élevée dans la religion.
Vous connaissez sûrement les Romains 8:28.
Vous faites partie des Appelés. Comme moi. Et beaucoup de passagers du Vol 828.
Oui, moi aussi, j'étais dans l'avion.
- 5A. - 24D.
Je savais pas trop quoi prendre, alors j'ai pris un peu de tout.
Je préfère les chips de porc, mais je respecte les amateurs de Bugles.
Jolie performance de "fausse crise d'intuition".
- Tu savais que j'avais besoin d'aide. - Je sais pas. Je l'ai senti.
Le consulat américain va bientôt fermer, on devrait y aller.
J'ai dit à la police qu'Angelina irait porter plainte contre ses parents.
Non.
Je veux juste partir d'ici avec vous.
S'il vous plaît. Je ne veux plus être seule avec ça.
Croyez-moi. Si vous restez avec nous,
vous croiserez des personnes qui ont des intuitions toutes les deux minutes.
Bien. Vous venez avec nous.
Sans vouloir casser l'ambiance,
on n'a aucun papier pour Angelina. Pas de passeport, pas de permis.
Tu es déjà sur le coup, pas vrai ?
- Évidemment. - Évidemment.
Elle s'appelle Angelina Meyer. M-E-Y-E-R. Il faut que ce soit confidentiel.
On a une chance avec l'ambassadeur. Le contact est fragile.
Ou un conteneur, mais c'est pas de tout repos.
Mick, je crois que j'ai une meilleure idée.
On peut lui faire confiance ?
BEN STONE - ACTIF
Plus que n'importe qui.
Merci de nous avoir aidés.
Content d'avoir réussi quelque chose aujourd'hui.
- Elle va bien ? - Oui. Ça ira, si on l'aide.
Je suis ravie d'être dans un avion. Ça ne me gêne carrément pas.
Je panique pas du tout. On atterrira en quelle année, tu crois ?
- Toujours pas d'intuition ? - Non. Toujours pas de cauchemar ?
Non.
- Tu es sûr ? - Oui.
Salut. Je m'appelle Cal.
Je t'attendais.
Vous êtes déjà venue aujourd'hui, il y a à peine 11 heures.
Vous veniez juste de prendre votre service.
Je me suis dit que l'inspectrice Mikami serait partie, mais pas vous.
- Vous êtes venue me voir ? - Je sais que ça paraît dingue.
J'ai parlé à beaucoup de gens de ma mère,
alors j'ai l'habitude qu'on me traite comme une folle.
Mais vous m'avez regardée différemment,
comme si vous ne vous fichiez pas de moi.
J'ai un peu de temps.
Ma mère travaillait pour le gouvernement. Je sais pas exactement ce qu'elle faisait.
Mais ce que je sais, c'est qu'à chaque fois qu'elle voyageait,
quand elle ne pouvait pas me contacter, elle m'envoyait des roses.
Trois roses rouges pour trois jours d'absence.
Deux roses jaunes pour deux semaines, etc.
La dernière fois que je lui ai parlé, c'était il y a trois mois.
Et je n'ai pas reçu de roses.
Si je suis venue ici, c'est parce que je pense que ce qui lui est arrivé
est lié au Vol 828.
Elle travaillait dessus, alors je pensais que l'inspectrice Stone pourrait m'aider.
Le ministère de la Défense répète que c'est classé secret.
Aucun flic accepte de me parler.
Vous êtes mon dernier espoir.
- C'est votre mère ? - Oui. Elle s'appelle Kathryn Fitz.
J'admire votre persévérance, Saanvi. C'est vraiment remarquable.
- Aidez-moi. - Je suis désolée.
Vous êtes réticente au traitement.
Je vois bien que vous ne me dites pas tout.
Je ne comprends toujours pas.
On a atterri dans cet avion. On a tous nos doigts.
Tous nos orteils. Et l'avion aussi.
Alors comment un morceau a pu finir au fond de l'océan ?
Aucune idée. Mais il était bien là.
- Et ça pourrait tout changer. - Il nous a conduits à Angelina.
Comment ça, "ça pourrait tout changer" ?
Cal et toi avez eu des morceaux de l'intuition.
Mais je crois que je l'ai eue en entier.
Et ce que j'ai vu, quand on criait tous,
c'est lié à mon intuition d'il y a plusieurs mois,
quand l'avion explosait en vol. Mick...
Je crois que l'intuition essaie de nous dire qu'on est morts dans l'avion.
Non. Ben, on est bien là, maintenant.
Oui, il se passe quelque chose d'inexplicable, mais écoute...
L'aileron à Cuba est l'aileron du Vol 828.
C'est la seule explication à ce qui est arrivé à ma main
ou à l'intuition.
Ce n'est pas possible. On a vu l'avion exploser.
Oui. Comme si l'avion était mort.
Et là, il est de retour. Un morceau du moins, comme si...
Comme s'il était ressuscité.
Et je crois qu'on a vécu la même chose.
Ben, aux dernières nouvelles, tu croyais à peine en Dieu.
Je sais.
Mais ma vision du monde a été totalement bouleversée, Mick.
Il est peut-être temps d'avoir la foi.
Admettons qu'on soit ressuscités.
Ça veut dire quoi ? On est des anges ? Des prophètes ?
Si Dieu voulait nous renvoyer sur Terre,
pour quoi faire ?
On va bientôt le découvrir.
Je ne sais pas si on peut vraiment l'aider.
Cal a eu l'intuition qu'elle allait venir.
- Oui. - Alors arrête de t'inquiéter.
- Elle est censée être là. - Angelina va rester longtemps ?
Je ne sais pas. Autant qu'il le faudra.
Pour qu'elle se remette.
Elle a peur.
Oui. Eh bien...
Avec ton père, tante Mick et toi, elle sera protégée.
Ne t'en fais pas.
Tu n'es pas seulement inquiet pour Angelina, si ?
Parle-moi.
Je ne fais plus de cauchemars, mais je me sens comme avant.
Comme avant ?
Quand j'avais les visions des trois ombres.
Avant. Quand elles étaient là.
CET ÉPISODE A ÉTÉ TOURNÉ DANS LE RESPECT DU PROTOCOLE CONTRE LA COVID.
Sous-titres : Angélique Dutt