On aimerait te faire une offre pour acheter le Luncheonette.
Je ne la vends pas.
Et si nous augmentons cette offre?
Oh non ne le faites pas.
Notre fils arrive.
Tu comprends à quoi çà ressemble?
Crosby Braverman, je t'ai toujours aimé.
Je n'ai jamais arrêter de t'aimer. Est-ce que tu veux toujours m'épouser?
- Oui je veux t'épouser. - Oui?
Je te déteste.
Lily, hey, hey.
C'est pas juste pour toi, et je suis désolé.
Je ne te déteste pas.
- Je suis vraiment désolé. - Non, ne le sois pas.
- On va se marier! - Aah! Non!
- Si! - Oh, félicitations.
Qu'est-ce qui se passe?
- Finalement. - Hey, qu'est-ce qu'y a?
Mon père et ma mère vont se marier.
Pas possible.
Qu'est-ce que tu racontes? Comment est-ce arrivé?
- Camping! - Camping, bien sûr!
Nous sommes allés
on est allé à ce séjour en camp,
et j'ai réalisé combien je l'aime,
et ça, peut importe ce qu'il arrivera,
Je veux passer le reste de ma vie avec lui.
- C'est trop mignon. - Tu.. réalises?
- Oui. - Oui, papa.
Elle m'a demandé en mariage.
Ouais, on veut le faire tout de suite.
Enfaite, non, on pensait en fin de semaine.
Ouais. Ouais.
- Cette semaine? - Oh, mon dieu.
Eh bien, je veux dire, nous aurons une grande fête dans quelques mois,
mais nous allons descendre à l'hôtel de ville cette semaine.
Uh, non. Non.
Faisons-le ici. Qu'en dis-tu?
- Ouais. - T'es sur?
- Juste ici. Ouais. - Cela ressemble à une ...
oh, non. Nous pourrions le faire à l'extérieur.
Nous devons encore parler à Renée à ce propos.
mais, ouais, je veux dire, je pense ...
Cà va aller.
Bien, dans ma tête c'est clair.
Prenons du champagne. Nous allons porter un toast.
Ok, Je vais chercher le champagne.
Donc mariage en famille c'est un grand évènement.
Oh, mon dieu, je suis tellement excitée
Tu sais ce que beaucoup de gens font pour préparer un mariage?
- Quoi? - Douche.
C'est drole.
Parce que tu pense que je suis sale?
Non, non. Je sais que tu l'es.
D'accord. Oui. Heu...
Et je comprends, tu sais, tu traverses quelquechose...
Je traverse quelquechose.
Ouais, vraissemblablement ce n'est pas mon meilleur moment.
Lui as-tu parlé?
-Non... - Pourquoi?
Parce que.. Qu'est ec que je vais lui dire?
Il m'a appelé. J'ai juste...
Je sais pas si je peux travailler là
et continuer à être avec lui,et je...
peut être que tu dois en prendre une.
Yeah, c'est là que résides le problème.
Je veux dire,il est... c'est un mec assez cool.
C'est assez rare.
Mec, tu me fous les boules.
Je dois vous annoncé avant que vous..
Je n'ai pas eu la chance de te le dire plus tôt
que j'ai rencontré Richard Gilchrist
pendant que tu n'étais pas là.
Tu as rencontré ...
Gilchrist alors que je n'étais pas là.
Ouais, il m'a appelé,
et il voulait me voir, il a dit tout de suite, donc...
regarde, la chose importante est qu'il fait monter l'offre,
et je pense que nous devrions en discuter.
Regarde ...
J'ai été absent pendant un jour.
Il a plus que doublé l'offre.
Je veux vendre.
Je vais me marier cette semaine.
Je sais.
Comme chacun le sait, dans les 72 heures,
nous allons avoir un mariage très grand ici.
J'ai besoin de l'attention de toute le monde. Très bien.
Unis Allons y.
Maintenant, grâce à Renée et Camille,
nous avons une super liste de missions pour le mariage
Merci beaucoup, mesdames. On y est.
Bébé, tu te charges du gâteau.
- Sur ce, patron. - Oh, c'est une bonne chose.
Et tu dois faire assez grand
pour 40 personnes, ma chérie.
En fait, ça ressemble plus à 57.
Attends, comment est-on arrivé à 57?
Le groupe de l'église.
L'église tout entière?
L'église doit être en place ici.
Est ce que je peux te séparer de Drew juste une seconde?
vous allez vous
occuper des dragées
Sarah
- Je suis Sarah! - Vous êtes sur
le devoir de pétales de rose, chérie
oh, sympa. attends. c'est quoi le devoir de pétale de rose?
un chemin de pétales de rose que les mariés doivent prendre
Bummer. C'est le travail embarrassant
Joel,Joel, tu fais attention?
oui monsieur par déférence pour notre
Ascendance juive, vous allez faire la chuppa.
Il s'agit de "khuppa", papa. Ce n'est même pas juif
Pourquoi avons-nous continuer à prétendre que nous sommes encore ...
De plus, le "Hoopa." "Huppa."
Je vais faire les deux.
Super, très bien. Adam!
Entant que témoin, tu es chargé
de l'enterrement de vie de garçon.
J'ai besoin que tue garde un oeil sur lui,
assures toi qu'il est sain et sauf.
Je vais le faire Très bien?
Il y a en, en fait, un changement pour la fête du mariage.
Donc, euh, Billy est en ville.
Il va être le témoin.
Je lui dirai pour l'enterrement de vie de garçon.
- Quoi? - Qui est Billy?
- Billy? - Sérieusement, je ne plaisante pas.
Allez, Crosby.
Ouais, tu n'as pas agit comme un témoin récemment,
donc je t'ai remplacé qui est apte à cette tâche.
Oh, mon Dieu, tu es sérieux?
- Ne fais pas ça maintenant. - Attends, c'est vrais?
Tu veux parler de ce sujet, on peut parler de ce sujet,
mais il ne faut pas en parler ici.
On va en parler dehors.
Non, nous allons parler de ce sujet ici
si tu veux parler.
Ouai,je suis sur qu'ils adoreront entendre ça.
Qu'est-ce qui se passe ici?
C'est quoi ce bordel... Adam a rencontré derriere mon dos
et negocié la vente de la luncheonette.
Je n'ai pas essayé de vendre le luncheonette.
Ce n'est pas ce qui s'est passé.
Et bien, que s'est-il passé et commetn le sais-tu?
Tu es son partenaire? Pardon?
Tu lui as demandé de prendre l'argent?
Parce que c'est tellement important! Je n'ai pas fait çà!
Ne parle pas à ma femme comme ça!
Billy va être mon témoin. Fais toi s'y.
Tu sais, Billy est un idiot.
Tout comme toi allors cela devrait fonctionner à la perfection.
Oh, vraiment? Il est peut-être un idiot,
mais il ne me l'a jamais fait à l'envers, ok?
Je te l'ai pas fait à l'envers! Quelqu'un remue de l'argent
sous ton nez, et là tout change?
Comment arrives tu à te supporter?
Ne... Maman, Je n'ai rien fait!
C'est tout lui! C'est tout lui!
Tu ne va rien faire parce que je serais derrière toi?
Non, je pense que tu l'as vu derrière mon dos.
Ne me parle pas comme ça devant ma famille.
Alors pourquoi tu ne pars pas?
Tu sais quoi? On va.
Haddie, Max, Kristina,on y va.
Sortons de là. D'accord?
Ouais,on y va. Je te verrais plus tard.
- Tu sais quoi? - Oh...Oh,mon dieu.
- Chéri... - Est ce que c'est vraiment arrivé ?
T'aimes ça?
Ouais, oh, c'était vraiment bien.
Oh, mec, c'était réellement génial!
ALlons-y.
Crosby.
Adam, Laisses le partir!
Adam! Laisse le partir! Laisse le partir!
C'est difficile.
Je suis tellement désolé, Joel.
Merci.
Merci Camille.
Ce pourquoi on s'inquiétait va arriver,
et pas ce qu'on espérait.
Je veux juste mettre mes bras autour d'elle,
mais...
Tu connais Julia.
Je crains qu'elle a besoin son espace.
et parfois, je ne sais pas quoi faire.
Les gars, vous n'avez pas à faire ça, vous le savez.
Compris ?
Je vais bien.
Bien sûr.
C'est la semaine de mariage. Tu dois juste me tenir occupé.
[petit rire]oui, d'accord
Pas de problème.
oui, 8000. on pourrait le faire à 10000
au niveau de l'héritage
on pourrait avoir un sponsor pour le faire
10.000?
Ouais, pense gros.
votez Little
Magnifique.
Passes une bonne journée. Bye.
Kristina, on doit parler.
Oui, on doit. Je t'ai eu 10 000$ de plus
pour cette campagne.
c'est plutôt un bon système que je viens de sortir
Kristina, on travaille toujours ensemble.
On est à 15 m l'un de l'autre, et tu m'envoies des emails.
Oui.
Bob, écoute, je vais être honnête avec toi,ok?
Je pense que tu es ...un super politicien,
et je pense qu'on a de grandes chances
de gagner cette élection.
C'est vrai, mais...
Je n'ai plus confiance en toi.
C'est juste, je veux dire,
tout ce qu'il s'est passé avec Amber à Sacramento...
et c'est vraiment dur de te regarder en face
tous les jours, et..
et mentir à propos de ça. C'est ce que je ne ferais pas.
Je mets ma petite fille à la crèche pour venir travailler pour toi,
Et j'aime mon travaille, je l'aime vraiment, mais c'est...
Amber est ma nièce.
Kristina, nous nous connaissons depuis un long moment.
Tu sais que je ne suis pas un mauvais garçon.
Maintenant, pardonne moi pour avoir développer des sentiments
pour une jeune capable, intelligente et belle jeune femme
que tu met dans ma vie
parce que tu lui fais confiance et tu crois en elle.
Alors j'espère que tu seras capable de l'accepter et de passer à autre chose,
parce que j'ai besoin de toi sur cette cette campagne.
Ceux là sont tes muffins préférés
ceux de la boulangerie Golden.
Ils sont délicieux.
- Donc ils vont se marier ? - Ouais.
- C'est fou. - Ouai
J'aime ça.
Euh,il vont le faire où?
Euh,à la maison. Dans le jardin.
- Bien. - Ouais.
Tu voudras être mon rendez-vous?
Oui, s'il te plait.
J'ai pensé que ce serait cool d'avoir,
si tu voulais faire un mariage de dernière minute,
le faire en Irlande.
- Vraiment? - Ouais.
Pourquoi ?
C'est tellement romantique là-bas.
La maison de Thomas Moor et Van Morrison.
Comment tu vas faire pour avoir tout le monde, tu sais, présent ?
Disons qu'il y a un bébé. Il y a...le bébé...
le bébé peut venir.
Attaché derriere
Ou porté. Ouais.
Ca change, tu sais.
Pouvoir faire quelque chose à la dernière minute, tu sais ?
Ce n'est pas comme maintenant.
- Ouais. - Non, je, je...
et c'est possible que je, tu sais,
ne tombe pas enceinte,tu sais?
Non, tu va tomber enceinte.
Ecoute, je disais que je pense
que l'Irlande est un endroit cool et romantique.
Mais on pourrait juste y aller.
Juste prendre notre bébé et y aller.
Je reviens.
Donc papa a gagné,hein?
- Il n'avait pas l'air content. - Non, parce qu'il était...
Les gars, on ne va pas parler de ça, d'accord ?
Non, puis Oncle Crosby était au dessus de lui.
Aucun des deux n'a gagné parce qu'ils ont tous les deux perdu la trace.
de leurs émotions et ont agit comme des enfants.
Et bien, ça n'a aucun sens.
- Merci pour l'aide. - les gens ne peuvent pas perdre.
Arrêtez.. Arrêtez ça ! Arrêter de vous battre.
Ce n'est pas ce qu'on apprend ici, d'accord ?
Si, ça l'est. Papa vient juste de le faire.
- Grand-père! - Hey, chéri, comment vas tu ?
- Dis "c'est moi !" - Petit fils.
Je ne savais pas qu'il venait pour le dîner.
- Tu veux un peu de dîner ? - Salut, P'pa.
- Adam. - Comment tu vas ?
- Bien. Et vous, ça va ? - Nous sommes bien.
On fais juste un boeuf bourguignon.
- Ooh. - Nous sommes tranquilles ici.
Boeuf bourguign.. quoi? Ragoût de boeuf.
Hey, Adam, je peux te parler quelques secondes?
Je suis désolé, je savais pas que tu venais
- Ouais. - J'aurais fait un ragoût.
Je vais finir.
Et papa va avoir des représailles pour la bagarre avec Oncle Crosby?
Parce que je pense qu'il devrait, parce que j'ai eu des représailles
pour m'être battu avec Jabbar.
Très bien, de quoi tu veux parler?
Eh bien, ton frère va se marier
dans moins de 48 heures. J'en suis bien conscient.
J'aimerais vraiment que vous ne vous disputiez pas
au cours de la semaine il va se marier.
Eh bien, moi non plus, mais c'était sa décision
d'annoncer à toute la famille que je ne suis plus son témoin.
Et bien, tu es allé rencontrer cet homme derrière son dos.
Tu sais quoi? C'est notre affaire, ok?
T'as pas besoin de t'impliquer.
Tout d'un coup, je suis impliqué.
Je veux dire, mon dieu, j'ai un combat de catch
dans mon salon, pour l'amour de Pete
- Eh bien, je suis désolé à ce sujet. - Adam, Adam, s'il te plaît
Ecoute, ecoute moi! Tu sais quoi?
Nous avons eu une importante ... Tu veux bien m'écouter
pendant une minute?
Je veux que tu te réconcilies avec lui.
Nous ne voulons de ce salaud de Billy
Les gars, on dirait que vous vous battez.
- Nous ne combattons pas. - Si vous vous battez,
Maman a de la sauce salsa dans la cuisine.
- Nous allons bien, Max. - Non, ce n'est pas un combat.
Hé, avez-vous un nouvel animal ou quelque chose?
Oui, j'ai un dragon barbu.
Il est là-haut. Tu veux le voir?
Oui, je voudrais voir le dragon barbu.
- Ouais, tu devrais vérifier. - Allons-y.
Répare ça, stp! Papy, allons-y!
Tu veux le voir, nous allons le voir.
T'ai-je déjà dis combien j'aime
la façon dont tu charges le lave-vaisselle?
- Vraiment? - Ouais.
Parce que si tu n'es pas heureux avec elle, je ne peux ...
Je peux le changer ... Non, c'est parfait.
- Si c'est mieux pour toi. - Non, c'est bon.
Hé, j'espère que tu n'es pas déçu de ma mère
doubler la taille du mariage.
Euh, je n'avais rien à voir avec cela.
les gens de l'église et les proches c'est bien
- Tu es sûr? - Ouais.
Qu'est-ce qui se passe entre toi et ton frère?
Tu veux dire autre que la bagarre
et moi le remplaçant en tant que garçon d'honneur?
Yeah. Yeah, autre que ça.
c'est justement le problème
Allez, bébé, tu as besoin de comprendre ça.
Tu ne peux pas te disputer avec ton frère
le jour de votre mariage.
ok, bon tu vas arranger ça
et je vais arrêter de me battre avec lui.
On est toujours dans ce credo
où il a raison et où j'ai tort.
Peu importe ce que je fais, il a raison.
Je veux dire, c'était mon idée
pour démarrer le Luncheonette, pas la sienne.
C'est moi qui suis à l'origine de ce projet
qui vaut maintenant des millions, pas lui, ok.
Malgré cela il ne me voit toujours pas comme son égal
Bébé, tu prends ça trop personnellement.
C'est pas personnel c'est des affaires
Ton frère veut faire des affaires,
et toi aussi.
Et c'est peut-être pas la même chose, mais ...
N'y vois rien de personnel.
Il est toujours ton frère.
Quoi?
Je pense que je suis prêt.
Ouais, ouais, moi.. moi aussi.
je devrais trouver des...
-ouais -trucs? ok.
on se voit dans le week end ou..
qui est-ce?
Fais la attendre.
Bébé, je ne vais pas..
Julia.. juste.. viens, bébé.
Non, Joel, j'ai besoin de lui parler.
Zoe.
C'est ta mère?
C'est une bonne chose.
Elle aide.
Troy?
Pas Troy.
Bon.
- Je ne savais pas. - Euh ...
Je te jure que je ne savais pas.
jusqu'à ce qu'il soit né.
Et je suis tellement désolé.
Comment il est?
Il est beau.
Julia..
tu as changé ma vie.
Je suis content que tu sois en vie. Ouais, désolé je n'ai pas appelé.
Est-ce que ton frère va se marier dans quelques jours?
Euh, je suis content que tu sois ici. J'ai besoin de te demander
une question grave sur les dates d'expiration.
c'est juste pour se protéger, non
ce n'est pas trop tard ?
Très bien. Tu as faim?
Mm, je ne sais pas.
Qu'est-ce qui se passe?
Tu vas bien?
Qu'est-ce qui ne va pas?
Qu'est-ce que tu penses?
J'étais ...
Debout toute la nuit.
Bébé, si je ne peux pas avoir des enfants?
Ensuite, nous ... nous ne pouvons pas les avoir.
Je ne suis pas sûr que je veux ...
avoir plus.
Je veux dire, je veux ...
Pour toi.
mais je ne suis pas sûr que c'est la bonne chose pour moi.
Je .. Je pensais ... Je pensais que tu étais...
Je suis désolé, je pensais que tu étais sur.
Je pensais l'être aussi.
bien ...
Alors, euh ...
alors je ne sais pas ... Je n'ai pas à avoir des enfants.
Dis pas ça.
Je n'ai.. Je n'ai pas besoin de ça.
Tu n'en sais rien.
Je veux dire, tu ne sais pas, tu sais?
Et dans dix ans,
il sera peut être trop tard pour ... changer d'avis.
Je m'en fou, je t'aime... Je t'aime,
et tu m'aimes, et c'est ... c'est tout ce qui compte.
Non, ce n'est pas le cas.
Je ne peux pas t'enlever çà.
Tu comprends?
Donc tu es en train de rompre ?
Je suis désolé. Je suis désolé.
Il vaut mieux que je le fasse maintenant.
Tu sais?
Je suis désolé.
um, n'importe quel diplome, ça va aller
bon, et bien ça va accélérer le processus
Toutes les races, d'ethnies, garçon, fille.
Nous sommes ouverts.
Nous voulons juste un bébé.
Je comprends.
Puis-je vous parler au sujet une autre option?
Savez-vous ce qu'est un bébé ciel?
- Euh, non. - non
Parfois, une mère n'a pas pris des dispositions à l'avance
d'avoir son enfant adoptif,
et tout peut arriver d'un coup
Seriez-vous prêt à cela?
- Ouais. - Ouais, c'est sûr
Euh, j'ai une question.
Dans ces situations,
est-il possible qu'ils ...
puissent te reprendre l'enfant ?
Honnêtement? Oui, ça peut arriver.
C'est rare
Mais ... c'est quelque chose que vous devez savoir.
Euh, nous sommes prêts pour n'importe quoi à ce stade.
Regardez, j'ai, euh ... j'ai pensé à ce sujet,
et je ne peux pas te faire
vouloir travailler à la Luncheonette.
Donc, tu as ma bénédiction pour le vendre.
Tu sais, si tu veux appeler Richard et prendre l'offre,
alors ...
Fais comme tu veux
Crosby, écoute.
Je suis vraiment désolé. J'ai agi dans ton dos.
Est-ce qu'on pourrait... au moins boire quelques bières
et parler des cette affaire ?
Ben, il n'y a pas vraiment grand chose à dire.
Tu sais?
Je, je te verrais à la mer
Je t'ai dit de rester dans la voiture.
c'est ça ou sur la pelouse
Je ne suis plus au lycée de toute façon
Quoi de neuf, mec ? Comment vas tu mon gars ?
Quoi de neuf petit gars? Salut, mon pote.
Ouais, il est une fille
Cool. Hé, euh, je veux te dire merci encore
pour renoncer à l'ancien trône là-bas.
Tu sais ce que je veux dire? Ouais.
Très bien, Crosballs, t'es prêt, fréro?
C'est l'heure de l'enterrement de vie de garçon. C'est la fête!
Je veux dire, allez.
Désolé c'est de ma faute. Oui, c'est son...
Ok, passez un bon moment, les gars.
- Je vous verrai dans la voiture ... - Hé ...
Je peux utiliser les chiottes rapidement?
- Vraiment? - Ouais.
Quoi? Ouais, allez-y.
- Merci. - Faites vite.
Profite. Non, non, non.
j'y vais. oh, mec!
- Tu danses avec ton père? - Très bien. Nous sortons ici?
Haddie.
Tu n'as plus à être inquiet au sujet de Cornell maintenant.
Tout va bien se passer.
Je n'étais pas inquiet.
Oh, ouais, eh bien, moi non plus.
Je t'aime, mon petit.
T'es bourrés? Non
Un peu?
Pas du tout, j'avais rien à boire.
Je t'aime aussi.
- Sarah ours.
Quoi ? Ca fait un million d'années que tu m'as pas appelé.
Qu'est ce qui s'est passé avec Mark ?
nous avons rompu. C'est ... Je ne voulais pas qu'on le sache.
ça va?
nous avons entendu parler de Cornell. C'est tellement excitant.
- Si excitant. - Mm-hmm, je sais.
Kristina, toi et Adam doit être si fier.
On l'est, Elle va nous manqué.
ooh. mince,alors
tu es toujours aussi bien
que quand je t'ai rencontrée
c'est toujours là, non ?
la chimie. est ce que c'est ça ?
Mon dieu, je suis en train de me demander ce qu'étaient les sentiments que j'avais.
Tu veux sortir d'ici?
Tu sais, je le ferais, mais, euh..
C'est le mariage de mon frère, donc..
- Je pense pas pour ce soir. - Nah, nah ...
Offre très très alléchante cependant.
-On revoit ça ensemble plus tard.
- C'est quoi? - Je l'ai goûté.
C'est un glaçage au chocolat et à l'eau de rose.
est ce qu'on a déjà vu ça ?
Il se fait tard Est ce que tu veux qu'on aille
ouvrir ça? oui oui
et creuser dedans?
Oh, regarde ...
[murmures] Mon mari.
-Santé. -[Rires]
Tu veux qu'on aille dans ma chambre ?
Merci.
alors t'as parlé à Gilchrist?
- Je lui ai parlé. - Tu lui as parlé?
-Oui. -Donc, c'est... Tout est fait.
Eh bien, il y a ...
Paperasse Nous avons obtenu de la rendre légale.
Mais, fondamentalement, oui, c'est fait.
-Cros... -Non, non, tu sais.
Je n'aurais même pas dû parler affaires
au mariage.
Je n'allais pas le faire, donc je m'excuse.
Je n'aurais rien du dire.
Félicitation.
Jasmine, tu as toujours été là pour moi
et dans plus de façon dont je pourrais le dire,
surtout avec ma mère qui se tient juste là.
Je suis si heureuse pour toi de voir que tes rêves deviennent réalité.
Mon garçon, Crosby..
On a vraiment merdé.
Mais, uh nous sommes cool maintenant.
Et Jabbar est entre de bonnes mains.
ça va ? on est bon?
Pour la mariée, pour le marié. Félicitations.
- Santé. - Santé.
À la vôtre! - Bravo!
ok, maintenant je suis censé passer le tour au témoin
Billy Garner.
Le voilà. Il, uh..
il a un peu trop apprécier la soirée,
il est là bas, en train de cuver..
je vais le rendre au dj
et on peut continuer la fête
Ok? Merci. Oh.
Salut, je suis ... je suis, euh,
Adam Crosby, le frère aîné.
Uh, Crosby, uh, est un personnage unique,
il a pris beaucoup d'agents depuis toutes ces années
pour plein de choses différentes
Uh, pour avoir laissé sa mère faire sa lessive jusqu'à ses 30ans
Être négligent,
quand on emprunte des choses à ses frères et soeurs
et en oubliant où ils sont
et emprunter de l'argent et de ne pas rembourser.
- un tel toast, merci. - Ah, je sais.
Je suis désolé, je suis désolé.
Mais c'est un bon gars.
Et j'ai eu la chance cette année
de faire des affaires avec lui.
Et parce que de toutes ces choses
J'ai dit à ma femme, elle m'a regardé comme si
J'étais hors de mon esprit.
Mais, uh, l'affaire marche vraiment bien.
tellement bien, en fait, que nous avons eu récemment une offre ...
une énorme offre de quelqu'un qui veut nous acheter l'affaire.
Ces deux dernières années ont vraiment été très difficile
pour moi, ma famille.
J'ai perdu mon emploi, et ...
mec, cette affaire est arrivée au bon moment
Et, euh, cette offre,
mec, c'est une offre qui a changé ma vie.
rester là et regarder mon frère
et le reste de ma famille ...
Je ne veux pas que ma vie change.
Parce que non seulement j'ai trois merveilleux enfants
et une femme parfaite ...
J'arrive à aller travailler tous les jours
avec mon frère Crosby.
et chaque jour, il me fait rire
sur la vie, sur moi-même,
et je ne sais pas ce que je ferais sans cela.
Croyez-le ou non, c'est la façon dont j'ai eu l'offre.
Je l'ai eu sur une serviette, à l'origine.
La voilà.
Et voici ce que je pense de cette offre qui change la vie.
Eh bien, qu'est-ce que Billy va faire?
J'ai décidé de faire affaires avec lui.
Je t'aime. Merci.
Hey, félicitations, Crosby et Jasmine.
Je comprends. Maintenant?
Tout de suite?
Je vais au bar! Tu veux quelque chose?
Vous étiez où les gars?
Euh, c'était super, super fort.
J'avais juste besoin d'allé dans la salle de bain.
-Euh, -Quoi ? Super Su... quoi? D.
ça va? oui et toi?
Ouais. Pourquoi tu es tout en sueur?
les lumières sont magnifiques. N'est-ce pas?
- Si - Ouais
Désolé je ne t'ai pas rappelé.
J'étais juste
en train d'essayer de comprendre des trucs, tu vois ?
Et je veux que tu saches que..
Je t'aime tellement.
Je pense que tu es incroyable,
et je veux être avec toi.
Mais..
J'ai l'impression que toute ma vie,
J'ai...
pris des décisions en me basant sur mes émotions
et sans vraiment faire attentions
à ce qui était bon pour moi.
Je ne peux pas ... Je ne peux pas travailler ici
et être avec toi.
C'est ... c'est trop. Je ne peux pas le faire.
Et je dois donc en quelque sorte te demander maintenant
si je peux travailler ici,
euh, en tant que ton assistant.
Et...
Juste ton assistant. Amber ...
Tu as un boulot ici.
- Vraiment? - Ouais.
Et je suis déçu ...
Mais...
C'est un privilège que tu sois de retour..
Comme mon assistant.
ouais. Ne pas avoir le vertige.
Jolie.
- Je te cherchais - Je te cherchais
J'ai besoin d'un verre. Tu me suis.
Je vais par là bas. Je te rejoins.
Très bien Ok
Billy, sérieux, ..
Je pense que j'ai fait une tactique..
- Non, c'est moi. - Erreur avec toi
Non, ce n'est pas J je pense
Je pense qu'on a raté quelque chose
quand on a commencé à parler d'avoir un bébé.
Et, euh, la vérité est que je..
Je veux être avec toi.
Et moi aussi... tu sais,
Je voudrais...des enfants,
mais...
Les gens qui veulent être ensemble ...
Ils prennent une décision à ...
Pour être ensemble.
Et puis ... et puis ils voient,
et puis la vie apporte ce qu'elle apporte,
mais au moins ils sont ensemble.
Et, euh,
c'est ...
C'est à cet endroit que nous appartenons
Et je veux ...
Je veux faire ça bien.
Et ...
Je veux faire une étape à la fois
mais dans le bon ordre.
Alors ...
Sarah Baverman,
est-ce que tu veux m'épouser?
Salut mon pote!
Tu serais bon.
Quelle est, euh... quelle est la situation?
Sa mère a été incarcérée.
Elle a abandonné les droits sur son enfant.
pour lui éviter le système d'accueil.
Je peux t'en dire plus plus tard, mais ce que j'ai besoin de toi maintenant
c'est une confirmation orale
que ça, c'est quelque chose que tu veux faire.
Oui.
Voici Vicor
Salut.
Salut, Victor, Je Je suis Joel
Et voici Julia
Salut.
Veux tu rentrer à l’intérieur?
Bien sur.
Très bien.
Par ici.
Hey, Victor, tu as faim?
Un petit peu.
D'accord. Nous pouvons...
nous pouvons faire avec ça.
sync and corrections by sp8ky for www.Addic7ed.Com