Je crois l'avoir toujours eu.
je vais envoyer un mail à ce blogger et prétendre que je suis un autre fantôme
vivant dans l'immeuble. Ce truc est effrayant. Il va tomber dans le piège.
Donc ce que nous sommes en train de faire est dangereux ?
Jed est mort et maintenant Cass.
Qui est le suivant ?
Ok. C'est une vieille pièce qui n'a pas été rénovée mais qui a gardé son charme.
Wow!
Tu sais, j'ai jamais pensé que nous nous retrouverions quelque part dans un délai aussi court.
ça a été si stressant.
Qu'est-ce qui est arrivé à votre dernier logement? Oh, fuite de gaz.
ça a sauté, c'est en ruine.
c'est malheureux.
Mon partenaire paniquerait s'il savait que tu n'as jamais organisé un mariage.
Eh bien, on ne lui dira pas.
Peu importe qui il est, c'est un gars très chanceux.
Tu devrais être très prudent si tu veux flirter avec moi. Ouais, pourquoi ça ?
Donc, vous pouvez tout organiser en moins d'une semaine?
Pas de problèmes. Concentrez-vous sur vous et laissez moi faire le reste.
Je ne suis pas vraiment ce genre de fille. Tu es sûre?
C'est ta dernière chance de coudre quelques liens. Tu offres?
Je suis sérieuse.
Qu'est-ce qu'y se passe ?!
ça n'aurait dû pas arriver.
Je ne vais pas dire "une âme".
T'es-tu encore douché? Donc? Qui es-tu? ma mère?
C'est comme si j'avais l'option mariage dans le sac.
pour décorer le bar? Combien? Nous y travaillons.
Montre-moi d'abord l'argent et puis alors je serais peut-être intéressé.
Tu as ce regard sur ton visage. Qu'est-ce que tu as fait?
Tu ne voudrais pas savoir. Non, je ne veux pas à vrai dire.
Tu ne peux pas entrer comme ça, ok ?! Qu'est-ce que tu fais ?
Ce que tous les garçons font quand ils sont seuls devant leur ordinateur.
Oh, grandis un peu.
Je peux t'aider ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Je regarde ce blog bizarre.
Tu le regardes ou tu écris ?
Qu'est-ce que c'est ? C'est public ? Tout le monde peut le lire ?
J'essayais juste de.."Le dessin d'une nouvelle arrivante mystérieuse."
C'est à moi.
C'est ma vie que tu racontes sur le net.
Et n'importe qui peut lire ! Tu as perdu la tête ?!
C'est juste un jeu pour toi, c'est ça ? Tout ça ?
Et la mort de Cass, ce n'était juste qu'un jeu aussi ?!
Ecoute, je suis juste intéressé par.. Arrête juste ça !
Je n'ai presque rien mis.. N'essaie pas de justifier ce que tu as fais !
En dehors de ça, c'est dangereux.
As-tu au moins une idée du nombre de malades que tu pourrais attirer ?
Il est clair que tu ne comprends pas ce que nous sommes en train de faire ici.
J'ai quelque chose à te montrer.
Bon travail. Je ne pense pas que ce sera la dernière fois qu'on le verra.
Il vaut mieux trouver qui c'est.
Vous allez bien ? C'est Kate ?
C'est juste que.. hum.. Je n'ai pas vraiment dormi.
Vous avez l'air préoccupé, c'est le cas ?
Vous l'avez élevé seul ?
Oui.
Pas d'autre famille ?
Eh bien, elle doit vous manquer.
Je pense que quelque chose ne va pas avec moi.
Oooh !
Je vais vous donner un coup de mains.
Ok, merci.
Max.
Rita, je n'y crois pas.
Comment tu vas ? Je vais bien. Ouais, je vais bien.
Tu es superbe. Merci.
Ça date. En effet. Tu vis ici ?
Ouais, ouais. Moi aussi. Bon sang, où est-ce que tu étais tout ce temps ?
Oh, juste ici et là.
juste..
Tu es vraiment superbe. Je l'ai déjà dit ça, pas vrai ? Oui.
Hum.. j'ai tellement de choses à préparer alors..
Je ferais mieux d'y aller.
Tu es dans la déco ou quelque chose ..? Un truc du genre.
J'adorais ces trucs enfant. Prends-le.
Prend le. Ça ira.
Merci.
Ravi de t'avoir revue. On se voit plus tard.
Oui, bien sûr.
Oh.
Allô ? Ed ?
Allô.
Kate ?
TV REPORTAGE ; Ce silencieux village a été repris aujourd'hui par..
Argh !
Jésus !
Ce n'est pas marrant.
Qu'est ce que c'est ? Nos voeux.
Une petite liste. Dis-moi quelque chose que tu souhaiterais.
Et c'est là que nous aurons l'allée.
Peux-tu vraiment faire cela en quelques jours? Pas de problèmes.
On a du temps. C'est génial. Juste génial.
Tu es un sauveur de vies. Je suis surpris que tu aimes ça.
Ne le prends pas mal. Tu as percé des trous partout au dernier.
Reeta, il y a deux jours, je pensais que ce mariage n'aurait jamais lieu.
Tu paris que je suis heureuse.
Pas toi ? Si, je le suis.
Mignon. Je ne voulais pas regarder.
Tu veux me dessiner ? Mais nue.
Dans la chambre. Dégage.
Est-ce que ça va ?
Ça n'a pas besoin d'être un nu.
Ou dans la chambre. Une autre fois peut-être.
J'y compte bien.
Da-Da. On fait la paix?
Clairement tu ne sais pas à quel point je suis en colère.
J'en suis tout-à-fait conscient maintenant.
Tu as été trop stupide. Tu pensais vraiment que je ne le découvrirais pas?
Allez, c'était pas méchant. C'est ça la réalité
Je sais ce qu'est une personne réelle, ok? parce que je suis l'un d'eux.
J'ai vu mon père assis au bout de mon lit
chaque nuit pendant des mois.
J'avais 8 ans. Il est mort l'année précédente.
Je suis désolée. Je ne savais pas
Pourquoi le saurais-tu ?
Regardez... blog fermé. Fini.
Bien.
Où les as-tu eus? Ils sont à mon ancienne petite amie
celle de mes 17 ans qui vit maintenant dans l'immeuble. Sérieusement?
J'ai vu quelque chose. Quelqu'un en danger.
Qu'est-ce qui s'est passé? Ils étaient prêts à se marier et...
Max, j'ai peur. Tu n'as pas à avoir peur, non ?
Regarde ce qui est arrivé à Cass.
Qui est Eve ?
Je continue à la voir. Elle n'est pas comme les autres revenants.
mais elle n'est pas réél non plus.
Je pense qu'elle veut me dire ce qu'elle sait.
Elle sait quoi? Je ne sais pas encore. Peut-être est-ce à propos de Jed.
Ou peut-être même elle sait pourquoi je suis ici.
Elle semble effrayé et je sens qu'elle commence à me faire confiance.
Quelqu'un était dans mon appart. Quoi? Oui
Je vais appeler la sécurité. Svp. Avez-vous raconter cela à quelqu'un?
Non, bien sûr que non.
Tu vas bien ?
Tu fais ça souvent? J'ai eu mes moments. Bien, assez souvent.
Je ne sais pas ce que je fais la moitié du temps.
Donc, j'imagine que ton fiancée... Il ne sait pas.
Tu penses que je suis bonne pour l'asile, non? Non.
Mais je me demandais si.. J'arrive pas à croire que je vais dire ça.
Se marier est une bonne idée ?
Aussi bon que je sois. J'ai quand même délaisser ma famille ces dernières années
Je veux leur donner une fin heureuse. C'est ce qu'ils méritent.
Et par rapport à ce que tu veux Toi?
Je veux dire, comment peut-on te laisser faire ça?
Eh bien, c'est pourquoi je veux me marier.
ça m'aidera à me sortir de mes actes.
Je ne suis pas sûr que ça marche comme ça. Ouhai et bien il vaut mieux.
Ou je suis condamnée.
Si je te le redemande, tu pourras refuser s'il te plaît ?
Tu rends les choses joliment difficiles.
Max. Ellie. C'est Reeta qui va se marier.
Voulez-vous lui montrer la carte des vins pour demain? Oui, bien sûr.
Salut. Salut.
Alors on se voit demain ?
Tu la connais ? C'est ton ancienne petite amie datant du lycée ? Ouais.
Elle est belle.
Elle t'a largué ? Non, c'est moi qui l'a larguée en fait.
Vraiment ? Tu crois qu'elle est trop bien pour moi ?
Je n'ai jamais dit ça. Elle a un peu changé.
Elle était un peu dévergondée la dernière fois que je l'ai connue.
Maintenant tu es dégouté de l'avoir laissé partir.
Non.
J'en ai rien à faire.
Hey, celui-ci est très agréable à boire. C'est un peu moins cher.
Celui-ci a comme une saveur biscuité. C'est plus cher.
Je pense que personne ne fera la différence.
Quelqu'un le fera.
Tu as tellement changé. Vraiment ?
Ton apparence. La façon dont tu t'habilles. J'ai eu des trucs au boulot.
Je travaille chez Zara.
Je pensais que tu voulais être médecin. J'ai commencé les cours de médecine.
Mais je n'ai pas assez travailler. C'était un grand rêve.
Je vais épouser un médecin. C'est la 2 e meilleure chose.
Tu sais, tu as brisé mon coeur d'ado.
Je sais.
Je suis désolé.
C'est un peu trop tard pour te demander une seconde chance, non ? Un peu tard.
Ellie, tu connais Rita, pas vrai ? Oui.
Enchanté de te rencontrer enfin. J'ai entendu parler de toi.
Ellie ?
On ne peut pas faire ça plus tard ?
Rita est en danger? Je ne sais pas encore.
Je ne vais pas laisser quelque chose lui arriver. Très chavaleresque.
Oh, Max. J'ai une vie de merde.
Je pensais qu'en venant ici je trouverais des réponses
Je ne sais même pas ce que je cherche.
C'est pourquoi je suis ici, huh ?
Tu sais quand tu as vu ton père.
Je savais que c'était un revenant.
Je veux dire il était là mais...
Je savais qu'il n'était pas vivant.
Tu sais, c'est drôle, j'avais huit ans et je trouvais ça logique.
Etais-tu effrayée? Non.
Je veux dire, il était réconfortant, tu sais.
Bien que je savais qu'il essayait de me dire quelque chose.
Et je ne comprenais pas ce que c'était.
Et puis la partie la plus effrayante a été quand il a cessé d'apparaître.
Alors j'ai su qu'il était vraiment parti.
Dan!
Hey. Viens avec moi.
Il faut que je te montre quelque chose.
Ils étaient ici.
Des photos de Kate.
Je perds la tête. Ça ira, je suis là.
Je peux t'aider à traverser ça.
Merci.
Kate est partie mais je suis là maintenant.
Tu peux compter sur moi.
Rita ? Rita ?
Ça va aller.
C'est bon. Tu vas bien.
Rita était somnambule toute la nuit Elle rêvait qu'elle faisait une hémorragie.
Que penses-tu qu'il veuille ce revenant?
Je ne sais pas. Je sais qu'avant elle avait annulé son mariage avec un autre.
Elle a atterri ici. Quelque chose de mauvais s'y est passé.
Je te l'ai dit, j'ai un mauvais pressentiment sur ce mariage.
Ce n'est pas juste parce-que tu es jaloux ?
Donc que va t-on faire? C'est le bon moment pour aller jeter un coup d'oeil.
Ah, je pensais que je pouvais cuisiner quelque chose de savoureux pour toi ce soir.
Tu ne vis pas ici, Kiera. Tu n'as pas le droit d'aller et venir.
Tu m'as donné les clefs. C'est quoi le problème?
Rien. C'est juste que.. Hey. Qu'est-ce qu'y ne va pas ?
Tu ne semble plus toi-même. Je ne le suis plus.
Et bien, pourquoi ne me laisses-tu pas libérer ton esprit, huh?
Attends une minute. C'est toi, non ?
Qu'est-ce que c'est ?
Les photos. Tu es entré dans mon appartement.
Désolé. De quoi tu parles ? Quelles photos ? je pensais juste que..
Je ne sais pas quoi penser. Laisse-moi juste faire une pause, tu veux ?
Je ne sais pas ce que tu attends de moi. Moi non plus.
Bien.
Qu'est-ce qu'on cherche? Dan a dit que quelqu'un a écrit quelque chose
Je peux voir ce qu'elle veut.
Qu'est-ce que tu as trouvé ? Regarde-ça.
Délaissant tous les autres.
Qu'est-ce que tu en penses?
Max ! Qu'est-ce que tu fais ? Non, non, non. Attends, attends.
Je m'inquiète pour toi. J'essaie juste d'aider.
Tu as fait irruption dans mon appart.
C'est pas ainsi que ça doit être, ok? C'est toi. Juste écoute moi.
Dehors. Tu as cinq secondes pour sortir d'ici.
Avant que je n'appelle la police. Rita, non non. S'il te plaît.
Tu te trompes. He bien, dégage!
Maintenant elle pense que je suis un genre de harceleur cinglé.
Je vais sortir. Ok. Je vais essayer d'y entrer.
J'ai juste trouvé mon ex là-dedans.
Max. Quoi? Dans l'appart? Oui.
Alors appelons la police. Non, non.
Ecoute, c'est juste un enfant jaloux qui veut la récupérer.
Tu ne peux pas être sérieux. Je ne veux pas de ça avant le jour J
Je ne peux pas te laisser seul. C'est bon. C'est bon.
On veut le faire de façon special et romantique. Faisons le correctement.
J'appellerai un ami si j'ai besoin de compagnie.
OK.
Je ne peux plus attendre demain.
Rita !
Tu vas bien ?
Je ne me rends pas compte de ce qui m'arrive.
C'est comme si j'étais... Comme si j'étais hantée.
Comme si quelqu'un sait à propos d'une erreur que j'ai faite.
Quelle erreur?
Je ne peux pas croire que je suis en train de te raconter ça.
Il y a quelques jours avec un mec, puis de nouveau hier.
Je ne sais vraiment pas pourquoi je l'ai fait. Je ne comprends pas.
Je me sens plutôt triste à ce sujet. Qui était-ce?
Je ne peux pas te dire ça.
Pourquoi tu penses l'avoir fait ? Je ne sais pas.
Ed est un mec adorable. Ma famille l'aime bien.
Je vise juste une peu trop haut. Je travaille dans un magasin.
Je me suis déjà presque mariée une fois.
on avait régler la date et tout et ensuite on s'est juste séparé.
Et bien, comment est-ce arrivé?
Et bien, des choses me sont arrivées.
Tu sais, j'étais pas droite dans ma tête.
C'était la bonne décision et c'est la triste vérité.
Au plus profond de mon coeur, je le savais.
Peut-être que c'est de même pour toi.
Peut-être sais-tu que ce n'est pas le bon moment et tu ne devrais pas te marier.
Et peut-être que vous ne devez pas dire aux gens ce qu'il faut faire car vous visez trop haut.
Je ne te dis pas ce que tu dois faire, je suis juste...
Je dis simplement que t'as pas couché avec ce gars sans aucune raison.
Et bien, ça ne va pas se reproduire
Parce que je vais me marier.
Un mot, stp.
C'était injuste. Je suis désolée. Tu ne mérites pas d'être traîtée ainsi.
Tu as raison. Tu ne sais pas quelle chance tu as.
Je sais.
Je vous offre un verre ? Hum.. ça ira, merci.
Où allons-nous ? Toi et moi.
Pourquoi ne pas le dire à tous? Ce serait un début.
Je suis sûr que tes parents auraient aimé. Je m'en fiche.
Quoi ? Rien.
ça dure depuis un certain temps. Il est temps que les gens sachent. Ok.
Bien. Tu sais.
Il y a un problème ? Non.
Je ne pense pas que tu es comme cela avec tout le monde. En fait...
..Je ne me rappelle plus de la dernière fois que je t'ai vu avec une fille.
Merci de m'avoir aidé à me sentir un peu mieux à propos de moi.
Ça va faire bientôt deux ans que je n'ai pas eu de relations sérieuses.
Oh. C'est mauvais. C'est.. c'est..
Ce n'est pas seulement ça. Je...je n'ai plus confiance.
T'as des vues sur quelqu'un?
Quelqu'un avec qui tu es ami?
Et si elle dit non ? Et si ? Et si ?
Rien. "Et si" ne nous mènera nulle part Fais le, Max.
Qu'est-ce que tu as à perdre ?
Salut, Cheeky Merlot?
La mariée paie donc ne lui dis rien. Tu sais. Elle n'est pas bien.
Peut-être tu devrais lui parler et essayer de l'appeler.
Hey, c'est pas mes affaires.
Ou les tiens, à ce propos.
Hm.
Je ne l'espère pas.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Je me souviens de mon propre mariage.
qui n'aura jamais lieu.
Et bien, si ça vous embête vraiment pourquoi ne vous battez vous pas pour le faire revenir.
Ce n'est pas aussi simple. N'est-ce pas?
C'est général. Que savez-vous sur les relations à long terme?
Tu penses probablement qu'on peut se marier après deux semaines.
Tu ne me connais pas.
Tu ne me connais pas non plus.
Je sais que tu as abandonné un homme que tu aimais vraiment.
Et un job que tu appréciais énormément.
Et arrivée ici.
Et je ne sais pas.. Je ne sais pas vraiment pourquoi.
Non, ni ce que je fais en ce moment.
Alors ? Qu'est ce qui s'est passé ?
Hey, ne t'inquiète pas à propos de ça.
Je suis désolé. J'ai juste eu une très mauvaise journée.
Je me sens juste un peu..
...seul.
Ouais.
Je connais ce sentiment.
Veux-tu me conduire à mon lit?
-Bonjour -Bonjour
ça va? C'était sympa.
Je t'avais dit que je te remontrais le moral. Ouhai, ça tu l'as fait.
Bonjour
Il y a du café dans le pot.
Tu ne frappes pas avant d'entrer?
Je l'ai fait.
Je ne veux pas que tu sois de mauvaise humeur avec moi aujourd'hui.
C'est pas le cas. Tu peux faire ce que tu veux, OK ?
Où as-tu eu cette bague?
Ecoute, Reeta va mal.
J'ai tenté de lui parler sur l'idée de reporter le mariage, mais...
As-tu vu quelque chose avant que je ne vienne ?
Qu'est-il arrivé? Qu'est-il arrivé au fantôme?
Je pense qu'elle est morte car elle a eu le coeur brisé.
Elle n'a pas eu la chance de se marier et de quitter cet endroit.
Max, ce qui est arrivé à Cass ne doit pas se reproduire, nous devons arrêter ce mariage. Donc?
Tu penses que le fantôme est en colère parce que Rita est prête à se lier?
Non. Le fantôme pense que Rita manque de respect envers le mariage.
Qu'est-ce que tu veux dire ? Elle a couché avec quelqu'un d'autre.
délaissant tous les autres. Tu te rappelles?
Avec qui elle a couché?
Reeta n'a rien voulu me dire. C'est quelqu'un dans l'immeuble.
Salut.
Mate, on doit bouger. Le bar a besoin de place.
Les invités vont arriver bientôt. Pour le plaisir de Rita et Ed.
Je veux juste que tout se passe sans aucune catastrophe. Alors chaussez vos patins.
Maman. Tu es superbe.
Papa.
Vous avez fait un travail formidable, Cheers.
Jesus. Peut-être que c'est juste un avertissement et qu'elle ne fera rien.
Y a une salle pleine de monde. Qu'est-ce qu'il va faire?
Je ne pense qu'il aura le courage face à une foule.
Je souhaite chaleureusement la bienvenue à vous tous au mariage
de Rita Montague et Edmund Rogers.
Edmund?
Merde.
Avant que je commence comme la formalité le dicte...
Dois-je demander? Diable, il fait gelant Nous devons faire quelque chose.
...sait pas pourquoi ces deux personnes ne devraient pas être légalement unis par le mariage
Qu'il parle ou qu'il se taise à tout jamais.
Rita a couché avec mon colocataire Dan la semaine dernière.
Rita !
Raccroche. J'arrive.
Max. Elle a essayer de me tuer !
Tu glisses. Je ne peux pas te tenir. Attrape mon autre main.
Dis lui que tu as appelé pour annuler le mariage. Fais le.
Je ne vais pas me marier. Je ne vais pas me marier!
Qu'est-ce que c'est cet endroit ? Je dois sortir d'ici, tu sais.
Tu le savais. Tu savais que quelque chose de pas net se passait !
Ed, Dis moi que ce n'est pas vrai, n'est-ce pas?
J'ai besoin que tu sortes d'ici. Rita! Laisse-moi. S'il te plaît, laisse-moi.
Et le mariage ?
Je ne me marie pas avec toi. Je ne me marie avec personne. Laisse-moi.
Est-ce que c'est vrai ?
C'était stupide de faire ça. Elle était juste en train de flirter.
Blamer la femme vulnérable dont vous avez profitée.
Je n'aurais pas du faire ça.
Mais ce n'est pas la même chose que ce qui s'est passé avec toi et moi.
Pour l'amour de dieu. Ecoute, je t'aime vraiment bien.
Et je ne veux pas ça. - Pas de chances.
Plus jamais.
Tu peux le garder si tu veux.
Je ne te ferai pas de mal.
Eve, de quoi as-tu peur ?
Qui est-ce ?
Qui est cet homme ? Je te l'ai demandé gentiment.
Il ne parle pas. Jude, j'ai dit que je n'abandonnerais pas.
Ce type raconte qu'il a toutes les photos du personnel.
Je continue à voir l'homme chauve dans mes visions.
Je sais qu'il a fait quelque chose de terrible à Eve.
Sérieusement, je sais que vous voulez vous amuser mais pourquoi elle? Assez!
Si tu vois le B que tu as caché. Le B?
Comme ça? Ugh, un d'eux.
Tu as tout ruiné chez moi, tu le sais ça ?
Qu'est-ce que je sais vraiment de vous? Vous en avez fini ici.
Attendez! C'est dangereux là^bas.
Dis-moi ce qu'ils ont fait, Eve. Dis-moi.
Adriano_CSI www.addic7ed.com