Hey, merci d'en faire
une pièce. Ca va être géniale. Et...
c'est un peu gênant, parce que t'es ma soeur...
mais on devrais probablement aller au delà des règles de bases, tu sais,
quand j'aurais, genre... des sexes invités.
Ew ! Ben, arrête.
Franchement, comme si avoir un petit garçon ici
ne rendait déjà pas les choses difficiles
pour, genre, avoir du sexe. Ew. Dégueu.
Ne me redis plus ce mot.
Peut être qu'on devrait avoir un langage codé.
Tu sais, genre,
ce qu'on fait, quand on le fait...
"Faire des gaufres" avec quelqu'un? C'est ça la métaphore que t'as choisi ?
Faire des gaufres. On a besoin de
quelque chose qui implique
une stratégie et une manœuvre, tu vois ?
Comme, comme jouer aux échecs ?
Je veux des gaufres, ok ?
Donc si je sens que
je vais faire quelques gaufres avec quelqu'un,
je veux juste savoir que tu ne m'entendras pas...
Craquer...casser les oeufs.
Il y a beaucoup d'autres manières pour dire ça.
Je veux juste savoir que s'il y a du bruit...
Ne parle pas de toi...
Ew ! Ok ?
Tu dois savoir que si je venais à jouer aux échecs, tu sais,
je pourrais faire quelques mouvements compliqués, à la Bobby Fisher.
Je veux dire que, certaines nuit, il se pourrait que
qu'il y ait des échecs rapides, tu vois ?
Genre je suis sur Washington square,
je ressens le moment,
il y a un rassemblement,
je giffle l'horloge.
D'autres fois ça sera plus calme,
tournoi méthodique, tu vois ? "Joli coup, camarade."
Peut être que je joue sur un Pc.
Kate, le truc c'est que,
Je... je pourrais jouer aux échecs avec certains potes.
Je ne veux plus parler de ça. J'allais faire des pancakes,
Avec de la gelée.
Wake up
Look around
there's a feeling today
fall down
get up again
get in the game
hey, hey, hey
we're all here anyway.
Bj! Bj! BJ! Bj!
Réveille toi, Bj!
Pourrais tu te taire, s'il te plait ?
Bj est réveillée, Bj est réveillee, Bj est réveillée !
Shh! Shh!
Oncle Ben m'a demandé de te demander,
qu'est ce que c'était que "la marche de la honte"?
Il n'y a rien de honteux.
Ca veut juste dire, que t'es déjà habillé pour le lendemain.
Hey, monkey,
tu vas t'habiller pour l'école ? Oui
Ben, c'était le directeur de l'école de Maddie.
Apparemment, elle était en retard tous les jours la semaine dernière. Et alors ?
Tu n'apprend pas grand chose avant le CM1, de toute façon.
Ben, c'est sérieux. Maintenant, je dois aller.. lui parler. Mec,
ça ne serait pas si stressant, si tu ne lui avais pas menti sur où on vit.
C'est la seule façon pour qu'elle puisse aller dans une bonne école. Donc,
tu racontes partout que nous vivons dans la maison de Tommy? Ce sont les seuls
que je connaisse dans le voisinage.
En plus, à chaque fois que tu réemmenages,
Tommy est ici aussi...
c'est comme un compromis. C'est vrai.
(Sonnerie de l'école)
Tu penses que ça fait salope sur moi ?
Est-ce que c'est trop court? Je ne sais même pas
ce que j'essaye de dire avec ça?
Et si je pouvais pas m'arrêter de parler ? Tu te rappelle de cet endroit ?
Mec, j'ai adoré cette école. Je sais.
Pourquoi tu crois que j'ai menti ? Hey, regarde ça.
Le bon vieux 333.
(coup de pied au casier)
Euh. c'est bizarre.
Le bon vieux 33... Ok, ca devrait s'ouvrir. (coup de pied au casier)
Ben. Ils l'ont réparé ?
Ben, est ce qu'on pourrait...? Kate,
relax.
C'est le bureau du directeur.
Pourquoi t'as tellement peur des figures d'autorité ?
J'ai pas peur. De quoi tu parles ?
(sirène de police)
(sanglots)
Je suis désolée, c'est cinq articles ou moins.
(sanglotant)
Vos coupons de réduction ont expirés.
Sérieusement ! Non !
Il faut que tu destress.
(rires): c'est pas mon mari.
C'est mon... eurk ! C'est dégoutant.
(Frissons)C'est mon frère
de la même mère.
Je peux avoir un quoi-quoi?
Je suis désolée. Euh, nous vivons ensemble.
Il vit avec moi.
Et par avec moi, je veux dire dans mon garage.
Au 24, orange grove drive, 92102.
3 chambres,
2 salles de bains, pas de famille noire.
(rapidement) : t'as un AVC?
(chuchotements): Je sais pas.
Principal Feeney...
Puis-je vous appeler Randy ? Mon prénom est Geoff.
Avec un "J" ? "G".
Ca a toujours été mon orthographe préféré de Goeff. Toujours.
C'est plein d'assurance, et fun. Merci.
Je vais prendre une photo du coté sombre, G-off.
Vous semblez pas être le genre de gars
qui semble être dur avec les enfants.
Honnêtement, ce n'est pas ma partie préférée du travail.
C'est pas pour ça que vous êtes tombé dans ce racket.
Je voulais changer des vies.
Vous vouliez changer des vies.
(gloussement) Wow.
Est ce que c'est un ancien téléphone ?
Et bien, je, je ne sais pas... Chaque fois
que mes parents appelaient, en réalité c'était moi.
(Comme Jimmy Stewart) Euh, Alô ?
Ici Mr. Fox. Ben sera en retard
de 20 minutes aujourd'hui.
Jimmy Stewart était votre père ?
Oui, oui. Vous devriez
faire de l'imitation.
Quoi, moi? Je n'ai certainement pas pu.
N'essayez pas de m'avoir.
C'est moi. Vous m'avez imiter ?
C'était moi ? Oui !
(Plus fort) Oui, parce que
en quelque sorte vous montez puis redescendez.
C'est étrange. Tout ce que je peux faire.
Et vous, vous imitez ? Non ? ok.
Vous faites d'autres personnes ? Qui faites vous ?
Parlons de Maddie. Oui.
Mlle Fox, je sais pas ce qu'il vous arrive dernièrement,
avec moi ? Mais je suis content que Ben soit revenu en ville pour vous aider.
Quoi ? Oui. Je crois que ce que Geoff et moi essayons de te dire
c'est que tu as besoin de prendre ta vie en main, Kate.
Pour que Maddie puisse en faire autant.
Vous devriez venir à la soirée Back-to-school.
Toute l'administration scolaire sera là.
Votre enthousiasme serait un grand atout pour cette école.
Non, il ne peut pas. Tu rigoles ?
Goeff... Ca compte beaucoup pour moi.
Nous aimerions... Nous aimerions beaucoup venir.
Ca serait géniale. Vous adorerez
Kate une fois que vous la connaitrez mieux.
(rire bizarre) C'est tellement excitant.
Pourquoi tu panique à propos de ca ? Ca va bien se passer.
Non, Ben. Soirée Back-To-School
est remplie de profs et parents et membres de l'administration
et de directeurs.
Seulement un seul directeur, Kate. Je vais me faire prendre.
Quelqu'un me demandera quelque chose sur où nous vivons,
et je vais tout foirer.
Maddie ne mérite pas ça. Ok ?
Je ne veux pas qu'elle souffre, parce que je suis une terrible menteuse.
La pire que j'ai jamais vue.
C'est un de tes défauts, Kate.
C'est tellement inattirant.
J'en suis consciente.
Elle devient toute en sueur.
Et il y a, cette bizarre auréole qui apparait.
Et sa voix, ca devient comme un registre de dauphin.
Vous êtes... (grinçant) Aaah, aidez moi.
(Grinçant) : Ah... Je sais, ok ?
C'est pourquoi je ne vais pas aux réunions d'école.
Maddie peut être viré.
Si elle est viré, elle ira
à l'école de ton quartier. Ca ne peut pas être si mauvais.
Vous avez un cours de musique ?
(aboiements de chien) (rires) Musique...
(sirènes hurlantes)
Je peux pas foiré à cette soirée.
C'est trop important. Et bien, tu vas
devoir apprendre à mentir, je me trompe ?
La clé, c'est de complètement
fermer la porte aux questions de suivis.
Ok ?
Juste... juste observe et apprend.
Essaye de me draguer.
Quoi ? Donne moi un rencard.
Maintenant ? Ok, je n'ai pas... Oui.
Je n'ai pas travaillé mon scénario.
Juste improvise. Hey, comment ca va ?
Je m'appelle Maximilien.
Oui, mes amis m'appellent Sully.
C'est une longue histoire.
Peu importe, je suis dans le chargement de jeux.
Oui, basé à San Diego.
La plupart des machines, bien que je ne fais que barboter dans les crustacés.
(Riant) Je n'ai pas pu m'empêcher de te remarquer
derrière le bar.
J'ai des microbes intestinaux.
EW, dégoûtant !
Exactement. Aucun suivi.
Une conversation de fou.
Ca marche à chaque fois.
C'est impressionnant. C'est de ta faute.
Comment c'est de ma faute? Nous ne serions jamais
aller au bureau du directeur si
tu n'étais pas en retard tous les jours.
Oh. Et bien, alors techniquement, c'est de la faute à Maddie.
Elle a six ans, Ben.
Tu dois apprendre à lui dire non.
Tu la laisse te marcher dessus.
Tu peux croire qu'elle
m'ait dit ça à moi ? Non.
Parce que c'est littéralement incompréhensible. Maintenant,
Je suis sur que tu es sévère, mais juste avec Maddie.
Merci, Tommy. C'est exactement
l'alliance que je veux faire.
Tu sais, firme mais avec un coté plus soft.
Comme les éponges qui sont jaunes d'un côté et verte de l'autre.
J'adooore ces éponges. Mmmmmh.
J'utilise le coté jaune, surtout pour,
les verres délicats, juste pour les bords,
parce que je veux pas briser le verre. Et, oui,
Et tu peux utiliser le coté rugueux, pour retirer les restes de lasagne.
Tu dois travailler plus intelligemment, pas plus durement. Tu l'a senti ca, Ben.
Et je devrais le savoir. La moitié de mes leçons sont avec des enfants.
Si t'y connaissais quelque chose en tennis, et ne portais pas un jean,
tu ferai un super coach.
Les enfants, nous avons
un invité spécial aujourd'hui.
C'est mon associé,
mon meilleur ami,
et un jour, avec espoir, mon beau-frère.
Sa soeur est très belle, et je suis amoureux d'elle.
Le terrain est à toi Ben. Merci, Tommy.
C'est un honneur d'être ici.
Merci de passer l'après midi avec moi.
Je vous ai bien regardé durant la dernière demie heure,
et voilà ce que j'ai noté.
Tyler, tu n'aime pas le tennis ?
Parce que tu joues comme si.
Kylee, je ne sais pas où tu as la tête,
mais ce n'est pas sur le terrain 11.
Est ce que t'es un vrai coach de tennis?
Je suis plus un coach de tennis
que toi.
C'est quoi cette question ?
Quelle est la situation à la maison ?
Oncle Ben, tu m'apprend le karaté et m'achète un cadeau ?
(se moque)
(rires)
(aboiements)
Oncle Ben
m'a acheté un chien ! Non, c'est pas vrai.
Je t'ai adopté un chien.
Et si tu te demande s'il a eu
tous ses vaccins, et bien non.
Donc... euh...
Ben, c'est dans le bail. Nous ne sommes pas autorisés
à avoir un chien. Je veux un chien. Tu ne pense pas que j'en veux un aussi ?
C'est pas ma faute, ok ? Elle est ma cryptonite !
Ben, j'ai déjà beaucoup à faire avec la soirée Back-To-School
à cause de toi. Tu es censé m'aider,
pas me rajouter encore plus à faire.
Je sais. J'ai juste... J'aime pas être le méchant garçon, parce que...
Je sais, mais tu n'es pas encore un papa,
et tu ne vas surement pas l'engueuler.
C'est une enfant. Parfois les enfants sont en colère contre nous, mais après,
ça lui passera, dans quelques jours, je te le promets.
Ok. Viens là, petit.
(siffle)
Il est temps de retourner au couloir de la mort pour chien.
Ok, soyons un peu sociable,
et sortons vite d'ici avant
qu'une de ces personnes me tourne autour.
Non, nous sommes là pour qu'ils nous apprécient.
Aller, mélangeons nous.
Oui, je trouve que le comité...
Bonjour à vous.
Bonjour.
Ben et Kate Fox
Comment allez vous ? Un plaisir de vous rencontrer.
Oui. Nous, euh...
Nous ne sommes pas mariés.
Non. Nous sommes frère et soeur. Rien de bizarre.
Juste un couple de
co-parent fraternel
qui essaye de naviguer dans ce monde fou
qui est le notre.
Je m'appelle Heléne.
Je suis à la tête de l'administration de l'école.
Salut
Mlle Fox. Je suis contente que vous soyez venue.
(halètements)
Nous vivons au 24 orange grove drive.
(Rires) Oui, c'est... oui c'est exact.
Si je pouvais te donner un conseil,
c'est tentant, mais ne sors pas avec des vieux hommes riches.
Commencer avec, géniale. Tu sais, les vacances,
tu auras, genre, de magnifiques bijoux.
Ca vient d'un d'entre eux.
Mais après, tu es sur la plage,
et ils enlèvent leur haut.
Tu imagines ?
Un mec de 70 ans et moi.
C'est comme une bougie fondue. C'est dégoutant.
Oui, j'ai eu une super machine pour faire des margarita,
ou comme ils l'appellent en Espagne...
Margarita machine.
Oui, bonne idée. Les margaritas sont de retour chez vous.
Oh, j'adore les margaritas.
Ouais. Pas chez moi. S'il vous plait, pas chez...
Ne me dis pas que tu pars déjà.
Ce monsieur parlait justement
de continuer la fête chez lui avec des margaritas.
Ca a l'air sympa. Quelle est l'adresse déjà ?
24 orange grove drive. 24 orange grove drive. Boom.
C'est quoi ?
Du poulet Marsala.
Non, ça n'en est pas.
Pourquoi te mentirais-je à propos de ce que j'ai fait pour diner ?
Je suis vraiment désolé.
mais nous allons avoir besoin de faire une petite fête maintenant.
Salut. C'est parti, c'est parti!
Ce n'est pas un exercice.
Melvin, je pourrais avoir un petit coup de main, mon pote.
Okay, nous y sommes.
Gladys, avez vous des citrons?
Ok, vous allez voir des parents d'élèves et des membres de l'administration de l'école derrière nous.
C'est ce pourquoi on prépare ça. Mec, tu sais
c'est ta dernière chance.
Tu peux être bien maintenant
et on n'a pas à faire ça.
Oui, je ne vais pas faire ça.
Gladys, Melvin, c'est l'heure.
Aller Melvin, on doit faire comme si Kate habitait ici.
Le deal est que j'ai une heure de répits.
Maman, papa, comme quand on s'est entraîné.
Maintenant, c'est super important que tout le monde se calme.
Bonjour bébé.
On a pas le temps pour ça !
Je suis désolée, je t'ai crié dessus. Je t'aime.
Rappellez vous, ce soir, ce n'est pas chez nous.
Si vous avez besoin de quelque chose, soyez polis. Demandez.
Si quelqu'un vous demande quelque chose, vous ne savez pas où s'est,
et sur tout le reste non plu, s'il vous plait,
peu importe les circonstances, ne demandez pas le...
(On sonne) Gladys ! Non !
Bonjour, bienvenue chez moi, où je vis.
C'est chez moi. Entrez.
(bruits de fond)
On aime beaucoup le voisinage.
vous savez, tout ces petits cafés, sur Sycamore,
et ce parc entre Colfax et Dumont.
Les ordures passent le jeudi,
et le nettoyage des rues, c'est
du coté nord de la rue de 9h à 11h le mardi.
Elle gère.
Ca ne va pas durer.
Gladys, puis-je vous rappeler que vous êtes une invité dans votre propre maison ?
... Donc, c'est comme ça que je me suis retrouvée à passer
un semestre à l'université d'Howard.
J'y ai beaucoup appris.
Merci.
C'est comme ça que vous vous êtes rencontrés ?
Oh non.
Ce n'est pas mon copain. C'est mon babysitter.
Je croyais que vous aviez dit
que le babysitter était votre frère?
Oui c'est vrai
le babysitter est un frère.
Hey ! Puis-je vous emprunter la maitresse de maison ?
Ok, c'est douloureux à voir. Je sais.
Helene est la seule personne ici qui pourrait faire virer Maddie.
Je sais, je sais, je sais. Je flippe grave.
J'ai pas arrêté de parler depuis une heure.
Est-ce que les personnes blanches peuvent même aller à l'université d'Howard?
Ok, je m'en occupe.
Helene.
J'étais en train de penser à un truc,
vous étiez gymnaste ?
Est ce que tout le monde doit faire semblant de vivre autre part?
Non, mais je l'ai fais une fois,
à moitié inuit
pour avoir une bourse spécialisé dans la biologie marine.
Ca n'a pas marché.
Oui, mais c'est pas une comparaison valable.
Je peux parler? Est ce que je dois parler ?
Pour la fille de deux psychiatres, Helene,
vous n'écoutez pas bien du tout.
Hey ! Qu'est ce que vous faites par ici? Vous vous amusez ?
Je l'étais, jusqu'à se que je découvre ce qu'elle pense de la récré.
Vous ne pouvez pas défendre une récré de trois heures à la mi-journée!
Ils prennent moins de temps à la cour pour condamner un meurtrier, helene.
Puppy, reviens!
Oh, mon... Qu'est ce qu'il fait ici?
Va-t-en, va-t-en.
C'est le chien que tu as sauvé, Kate,
parce que t'es une personne géniale.
Tu sais que nous n'avons pas le droit d'avoir de chien chez nous!
Vous n'avez pas le droit d'avoir de chien d'en votre propre maison ?
(On sonne)
C'est compliqué.
Kate.
Mm, j'y vais!
Hey, je suis confus.
Pourquoi vous faite semblant de vivre ici ?
Qu'est ce que vous... Qu'est ce que vous insinuez ?
Oh mon Dieu, encore des gens.
Ok, plus on est de fou, plus on rit.
Hey, pourquoi y a-t-il
une chambre d'enfant pleine de photos de cet homme ?
Qu'est ce qu'il se passe ici ?
Sérieusement, est ce que vous vous cachez ?
C'est ma faute.
Je vais être honnête avec vous, ok ?
Chérie, tu n'as pas à te justifier auprès des autres.
Comment osez-vous ?
Et vous devriez avoir honte de vous.
Cette chambre est le tombeau de son défunt copain.
Son frère jumeau.
Oui.
Il est mort...
Quel terrible et tragique mardi
de...
Oh, quel sauvage,
sanguinaire, bain de sang
accident de bateau.
Oui,
et ce n'est pas tout:
C'était la faute de son meilleur ami.
C'est pourquoi cette petite fille...
est surnommé Tyrone.
Oui, c'était... C'etait une mauvaise décision de ma part.
Tout gaché. Un peu.
Vraiment, c'était, comme, beaucoup de coups durs.
Oui. Nous avons
écrit quelques chansons sur ça. Oui, c'est vrai. Oui.
Je suis désolée.
Je ne savais pas.
Comment auriez vous pu savoir?
Juste, faite moi une faveur.
Portez un gilet de sauvetage.
Toujours porter un gilet de sauvetage.
Merci.
Allez y.
Merci beaucoup d'être venus. C'était marrant.
Merci, Kate.
De rien.
Désolée. S'il vous plait faite le tour du bloc quelques fois.
Je vous aime. Je vous aime.
Ho mon dieu. C'était un désastre.
T'as raison.
Je peux pas continuer comme ça.
Je suis trop content de t'entendre dire ça.
Je savais que tu serais sur la même longueur d'onde. Avec quoi?
Ben, de quoi tu parles?
Ben, de quoi parles-tu ?
Les choses s'écroulaient. Les soupçons ont été soulevés.
Qu'est ce que t'as fait? Je veux être sûr
que Feeney aurait entendu notre côté de l'histoire en premier.
Pour moi, c'est une post-crise de gestion 101, Kate.
Ben, qu'as-tu fait?
Je pourrais ou ne pourrais pas avoir laisser un message
au directeur Feeney lui disant la vérité.
En retrospection, je pense,
que j'aurais 20/20.
et si j'avais su ce que je sais maintenant,
tu sais, peut être que j'aurais du t'en parler.
T'es sérieusement
aller en fraude à l'école pour effacer mon message?
Oui, il n'y a pas d'autres moyens. il n'y a absolument pas d'autres moyens.
Tu devrais y aller demain et tout expliquer.
Je veux dire, ... Oui, il a raison.
Non! Non! on ne va pas discuter de ça!
Tu vas m'aider à entrer dans son bureau,
et tu vas réparer ce que tu as fais, avant qu'il le découvre.
C'est tellement... Excitant.
Absurde,
mais on pourrait bouger la poignée
de la fenêtre... Oui.
Juste assez, pour que ça s'ouvre
et que tu puisse glisser ta main pour la déverrouiller.
Je ne compte pas faire ce passage là.
Tommy, tu te rappelles quand on se glissait ici pour utiliser le four?
Personne ne jette un pot comme toi, Ben.
Oh, aller, mec, c'est... C'est vrai.
C'était une mauvaise idée de s'en rappeler... Pourrait-on en finir avec ca ?
Ok, Bj, tu reste dans la voiture et klaxonne
s'il y a quelqu'un. Je veux vraiment y entrer.
D'accord, d'accord! C'est parti. Ok.
Oh mon Dieu! Les flics! Cours!
Kate! Kate! Qu'est ce qu'elle fait?
Ok, qu'est ce qu'il se passe ici ?
C'est juste que nous étions...
Sergent Edwards.
Ben Fox ? Oui.
(Ris tout les deux)
Incroyable!
Quand est-ce que t'es revenu ?
Il y a quelques semaines!
Wally, c'est le gars dont je te parle!
Viens par là, le grand verre d'eau. Comment ca va ?
Ouii, t'as l'air en forme, mec! Merci!
Regarde toi! T'as vu Lasik ?
Oui. J'ai finalement craqué.
Je devais le faire! Je savais que tu le voulais.
Et bien, je ne voyais plus!
C'est ta soeur qui s'est enfuie ?
Oui, oui, c'était elle. Oui.
A vrai dire, tu sais quoi, tu pourrais me faire une faveur ?
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Oh mon dieu, oh mon dieu. Oh mon dieu.
Je vais mourir, je vais mourir, je vais mourir.
Je vais mourir, je vais mourir.
Oh merci mon dieu. Oui!
Oui?
Oh mlle Fox. Excusez moi.
Je suis content que vous soyez là. Votre frère...
Je sais. Je sais ce qu'il a fait.
Et j'ai essayé d'entrer ici, hier soir, pour effacer le message
et je me suis presque faite arrêté par les flics.
Les flics, Geoff.
Et je peux survivre à ça,
alors rien de m'arrête de ce qu'il vient d'ici
et de plaider ma cause!
Oncle Ben, je vais être viré de l'école ?
Quoi? Non.
Non. Ta mère fait tout ce qu'il faut.
Et tu sais quoi, même si elle le fait pas,
Je connais un gars
qui est dans la même association de foot
que le directeur Feeney,
donc, je crois pas qu'ils soient dans la même équipe,
mais ils vont définitivement remettre ça en jeu.
Après l'école, on pourra ramener mon chien à la maison?
S'il te plait ?
Maddie, le chien ne peut pas vivre avec nous.
Il vit avec Tommy maintenant,
mais on peut aller lui rendre visite quand on veut.
Est-ce qu'on peut lui prendre quelques jouets?
Oui.
Oui, bien sur.
Et tu sais quoi? J'ai regardé dans le bail de notre maison.
Et ça ne dit rien sur les lézards ou les animaux du genre.
Beaucoup d'enfants détestent l'école, mais Ben et moi l'adorions, ici,
et depuis que maddie était née,
je ne pouvais l'imaginer autre part.
Donc, si je veux mentir et faire des choses illégales,
juste pour pouvoir venir ici,
imaginez de quoi je serais capable si vous nous laissiez rester.
Je veux dire, comme, des choses biens,
vous savez, comme du volontariat, ou de la récolte de fond
et des vide-greniers, et laver des voitures, et...
Désolé.
Je me sens un peu... Je suis en train de transpirer,
et je pense que c'est mon taux de sucre dans le sang. Je peux...?
S'il vous plait. Oh, oui, allez y.
Mmm.
Je suppose que je pourrais esquiver ca
et abandonner.
Ne le faisons pour les parents dignes.
Je suis désolée.
Je ne pleure pas, parce que j'ai peur de vous,
bien que je le sois un peu.
Je suis juste très heureuse.
Oh!
Ok, viens, sortons d'ici
avant que je ne lance les flics sur toi encore.
Quoi ? C'était du faux ?
Et bien, il te chassait réellement.
Je leur ai juste dis de le faire.
Qu'est ce qui va pas chez toi? Qui fait ce genre de chose ?!
Mon dieu!
Oui. Donc.
Oui. Oui. On travaille toujours sur la fin, mais c'est un bon début.
Mais merci d'être là.
Sync and corrections by Tony for www.Addic7ed.com