Dads est filmée devant un public.
Hey, euh, tu connais un bon endroit où commander Thai ?
J'ai dit," Tu peux me recommander un bon restaurant Thai ? "
- Et tu me le demandes à moi. - Bah oui, manifestement.
pourquoi moi ?
Parce que tu as un cousin qui s'appelle Wai Mi.
- Warner, Eli devient raciste. - Eli, arrête d'être raciste.
Veronica ne veut pas me donner le nom d'un bon restaurant Thai.
Veronica, donne à Eli des noms de restaurants Thai.
Mais je ne mange jamais Thai. Tout à le goût d'animaux épicés.
Maintenant c'est toi qui devient raciste
Tu n'es pas raciste quand tu te moques de tes propres origines.
Synced by err0001 & Reef www.addic7ed.com
Papa, j'ai acheté cet après shampoing hier. Comment t'as fait pour le finir ?
Ne pose pas de questions dont tu n'as pas envie de connaitre la réponse.
Tu as fini les céréales ?
Et les derniers œufs?
J'ai perdu beaucoup de protéine sous la douche.
Comment tu peux boire autant de cafés et dormir toute la journée ?
- Je ne dors pas. - Si, tu dors.
Vous penchez votre énorme tête en arrière,
ouvrez votre énorme bouche
et faites des bruits comme un gros âne juif.
ous êtes au téléphone toute la journée, yakkata bappita, cinco de cinco.
De quoi vous parlez ?
"Je passe l'aspirateur. Qu'est-ce que tu fais ?"
"L'aspirateur."
Vous venez d'inventer.
C'est le pire épisode de Crossfire ever.
A partir de maintenant, tu ne manges plus ma nourriture sans ma permission.
Qu'est ce que tu fais ?
Si tu veux quelque chose tu viens me le demander dans mon bureau.
Tu ne peux pas verrouiller le frigo. J'ai besoin de manger pour vivre.
Je sais.
Ce n'est pas le bon moment.
Je passe l'aspirateur.
Papa, réveille toi !
Vous avez failli vous mettre le feu, Crawford.
Je m'en fiche. je faisais un rêve où j'avais une idée à 1 million de dollars.
Tu sais combien de nos proches sont morts ?
Et s'il y avait un service où tu pouvais appeler
et avoir 2 personnes qui ressemblent vaguement à nos proches décédés
qui communiquent et trainent avec nous?
Imagine l’excitation de jouer au catch
avec un étranger qui, si tu enlèves tes lunettes,
pourrais être ton père.
Il viendrait et dormirait sur le canapé avec un cigarette dans sa bouche.
- ...comme tu viens de faire ? - Je suis désolé, Smokey the Bear.
C'est comme ça que je réfléchis le mieux.
Ok, et si le cigare brule la couverture et les flammes atteignent le scotch?
Quoi, suis-je un scientifique ?
Ok, Si tu t'endors une nouvelle fois avec un cigare dans ta bouche,
Je prendrai l'insecticide et un briquet et je te mettrai en feu moi même. Ok ?
Je le ferai.
Et bien, on dirait que tu seras bientôt sur le marché des papas.
Papa, ça dit juste " Business".
Oui. Ca vient d'un jeu. Les autres disent "plaisir" et "sexe".
Hey.
Ceux sont les carnitas que Edna fait spécialement pour moi.
Si tu ne veux pas que quelque chose soit mangé, le laisse pas dans le frigo.
Mais... Comment as tu...
Ils n'ont pas encore créer de frigo où on ne peux pas sortir de nourriture.
D'ailleurs, j'ai réparé la machine à glaçons... De rien.
Papa, il y avait une serviette propre ici quand je suis parti ce matin.
Tu parles de celle ci ? Désolé, j'allais m'en servir pour ma douche.
Non, non. Je t'ai donné des serviettes.
A chaque fois que tu utilises la mienne elle devient toute vieillie
comme celles des hôpitaux de la première guerre mondiale.
Je ne sais même pas de quelles parties du corps vient cette couleur.
C'est le sang noir de mes orteils.
Tu devrais avoir ça dans environ 6 ans.
Rends moi la serviette, Papa. C'est la mienne.
J'utiliserai qu'un côté. L'autre est tout à toi.
Les deux côtés sont à moi.
Rends moi la serviette.
Edna ! Arrêtez le avant qu'il n'atteigne la salle de bain.
Reçu, boss !
Je ne veux pas vous tuer Edna, mais je le ferai s'il le faut.
( Edna éclate de rire )
Joli travail, Edna. Merci. Donne moi la serviette, Papa.
- Non. Non. Non. - Tu me donnes la serviettes, Papa.
Donne moi la serviette.
OK !
Ooh, ma tête !
Dad, est ce que ça va ?
Ooh. Il a besoin de la serviette.
Hey, come on.
J'arrive pas à croire que les urgences prennent ces gens avant moi.
Papa, un tramway s'est renversé.
Des gens ont perdu des membres. Tu as eu deux points de suture.
Et alors, j'ai signé en premier.
- Hey, j'ai reçu ton message. - Hey.
David, comment vous sentez vous ?
Je me sens comme " tais toi et donne moi mes antidouleurs."
Voilà, voilà. Mon Dieu.
- Tenez David, faites passer avec ça. - Uh, no.
No, no, no, no, no, Papa.
Tu n'es pas censé boire de l'alcool avec... Ok.
Si tu fais tout le contraire de ce qui est écrit sur la boite,
ça marche mieux.
Double le "ne pas" , triple l'effet.
- Eli Sachs ? - Oui.
- Je suis l'officier Silverton. - Immigration !
Pourriez vous venir ?
Um, je suis désolé, Officier Silverton.
C'est juste un peu chaotique.
Mon père s'est cogné la tête; on a passé la nuit aux urgences.
Je sais.
Quand une blessure implique une personne âgée,
on est automatiquement envoyé pour enquêter.
Ma'am
Vous serez surpris de savoir combien d'enfants
sont conduits à faire preuve d'actes de violence
envers leurs parents âgés.
Pardon ? Vous pensez que j'ai fait ça ?
Oh mon dieu, croyez moi,
Si j'avais voulu blesser mon père, il n'aurait même plus de tête.
Ok ? Comme...
Ravi de ne pas avoir dit que tout ce que vous dites peut être utilisé contre vous.
Parce que maintenant je vais utiliser ça contre vous.
Whoa, whoa, hey,
vous n'allez pas trouver de fils plus attentionné que Eli.
- Merci, mon pote. J'apprécie. - Yeah.
- Qui a enchainé le frigidaire ? - Eli !
Mais, pour sa défense son père mange tous les eux et il allait...
- Lui couper la tête ? - Yeah. Non.
- Non, non... - Non, non. Je ne ferai jamais ça.
Papa, dis lui.
Man, ce whisky donne un effet énorme à mes anti douleurs.
Vous avez autorisé votre père à prendre des médicaments avec de l'alcool ?
Oh, allez, quel est le problème ? Mon fils fait ça tout le temps.
Il dit que c'est plus facile de m'avoir inconscient et loin de lui.
C'est n'importe quoi. J'adore t'avoir avec moi.
Yeah, je pense que sa femme le ferait.
Elle veut faire un lance flamme avec de l'insecticide et m'enflammer.
Ok, ça c'est une menace de violences corporelles.
Par la loi, je dois vous relever de vos responsabilités.
Quoi, enfin, vous allez nous arrêter ?
Non, j'ai besoin de trouver un endroit plus sur pour vos pères.
Attendez, donc on peut rester ici ?
Je m'en fiche de ce que tu fais.
Mon travail n'est pas "Organisateur de fête pour les ordures".
On aura de nouvelles identités ? J'ai toujours voulu m'appeler Nick.
- S'il dit que c'est sécurisé... - Si on doit le faire.
Je veux dire les lois sont les lois.
Prends-les.
Ca c'est vraiment passé ?
Oh, mon dieu !
- Sortons mec. - Allons au ciné ou n'importe quoi.
Edna, pourquoi vous vous cachez ?
Eli, il y a une chance que je sois dans l'illégalité.
Quelle pourcentage de chance ?
100%
C'est fou. Vous les avez laisser emmener vos pères comme ça ?
Non, non, non. on a fait tout ce qu'on pouvait. On a dit "Hey"...
... Et des trucs comme ça.
Vous ne savez même pas où ils les ont emmenés.
Bien sur qu'on le sait : loin.
Yeah, donc ne nous dit pas qu'on s'en fiche.
Warner, c'est ton père.
Oh , ne fais pas ton " c'est ton père " sur moi.
Tu es celle qui l'a menacé de l'enflammer.
Tu as enfoncé le clou.
On ne cherche pas à blâmer quelqu'un.
On sait tous qui est la coupable.
C'est juste que pour une fois, je n'entends pas la théorie de mon père
sur Sully Sullenberger qui a fait s'écrasé son avion pour une raison.
Ou celle de mon père, qui pense que John F. Kennedy s'est suicidé.
Je ne comprends pas pourquoi vous ne cherchez pas vos pères.
Je veux dire, notre chat a disparu depuis une demie heure
et tu parcours la ville pour le retrouver.
Bébé, Bootsy faisait partie de la famille.
Attends une minute. Bootsy s'est enfui ?
Mais tu m'as dit qu'elle était partie vivre dans un chateau avec une riche ?
- C'est bon, Eli. - Ne me touche pas.
Oh mon dieu quel magnifique matin sans père.
Oh, c'était si bon de ne pas se réveiller à 5h30 du matin.
avec une explosion d'I Love Lucy, suivie par des hurlements,
"Les femmes ne sont pas marrantes !"
C'est génial de ne pas rentrer dans une maison où un homme de 68 ans est
coincé dans la porte du chien.
Attendez, donc vos pères sont partis et vous vous en fichez ?
Oh, non, non, non, non.
On va arranger ça et les récupérer dans environ deux semaines,
ou le temps qu'il faudra pour remplir le formulaire d'une page.
- Bien, yeah. - Et bien, n'attendez pas trop.
Les soins aux personnes âgés sont horribles.
J'ai vu au journal qu'il les droguaient et donner de la nourriture pour chien
Hey, cette nourriture pour chien paraissait plutôt bonne à la tv.
Comme celle avec les vrais morceaux de viandes
Je sais que ça coûte plus cher que la normale, mais je suis pour.
"Les abus sur les personnes âgés"
Oh mon dieu, Attends, regarde ces images.
Wow, elle a raison.
Oh, dégoutant.
Oh non, cette femme a un sourire sur son visage.
Attends, ce n'est pas sa tête..
Oh mon dieu.
Hey, si un monstre sadique est en train de torturer nos pères là ?
♪ So welcome to our happy home
♪ I am Ben ♪ And I am Joan
♪ Your children beat you black and blue ♪
♪ With a book or with a shoe... ♪
On la tient !
On l'a, vous êtes bons.
Bienvenue.
C'est génial.
La seule fois où on m'a fait un calin c'est quand on m'a remis ma hernie.
- Juste la femme. - Oh ! Uh,oui, bien sur.
Hey, Donny et Marie, où se trouve la salle de bain ?
Oh ! Les toilettes sont juste là.
C'est la royal chasse d'eau 3000.
Vous avez bien l'œil fécal monsieur.
Vous pourriez mettre des miches de pain dans ce truc
et les retrouver dans l'océan sans pliure.
Ca vous dérange si je l'utilise pour me la péter ?
Mais ne tirez pas la chasse quand vous êtes encore dessus.
Elle pourrait vous aspirer.
Elle l'a déjà fait.
J'ai fait l'erreur une fois de dire
mon numéro de carte de crédit à un perroquet.
8 000 dollars et 2 affaires judiciaires plus tard,
j'avais de nouveau respect pour le règne animal.
Les animaux veulent instinctivement nous divertir.
C'est pour ça que les ours aiment faire du vélo en se faisant fouetter.
Vous êtes des rigolos.
Vous êtes marrants,
et je vais vous dire, "marrant" est le plus beau compliment que nous faisons.
C'est vrai. Je n'ai rencontré que 3 rigolos dans toute ma vie,
et je regarde deux d'entre eux.
Euh, excusez moi, où sont vos dessous de verres ?
Dessous de verres ?
Vous êtes un énorme idiot inculte, monsieur.
Tu poses juste ton verre où tu veux.
Vraiment ?
Regarde, on est en train d'avoir des traces sur nos meubles.
Ca me rappelle toutes les gentils vieux qu'on a eu la chance d'avoir.
C'était Gus. Sa fille lui a frappé la tête avec une pelle à neige.
Il a surement détesté Noël.
Ok, voici Earl. Sa fille la jeté par dessus bord.
C'est horrible.
Ils ont de précieuses informations.
Oui, la Californie a beaucoup de noms de villes bizarres.
Ils peuvent avoir ce panneau ?
C'est où par rapport à ici ?
Euh, l'application dit 8 km.
J-Je ne peux pas enlever ces images d'abus de ma tête.
Euh.. Et surtout celle avec le...euh
- Yeah. - Ou ou celle avec...euh...
- Oh mon dieu, ne me rappelle pas ça - Et celle avec...
- Non, j'ai pas vu celle la. - J'ai pas vu celle la.
Personne ne devrait coudre nos pères ensemble pour faire un mille pattes.
En fait, t'en as besoin de 3 pour faire un mille pattes humain.
Oh, t'as raison. Je suis tellement gêné.
Bon, je ne me battrai plus jamais avec mon père.
Il peut m'aime rentrer quand je baise et je ne lui crierai pas dessus.
Vraiment ? Tu vas laisser ton père te regarder baiser ?
Il n'est jamais venu à mes matchs. C'est un peu la même chose.
Pas vraiment.
Bon le fait est qu'on va être les plus aimants et tolérants fils du monde.
Ecoute, écoute.
On ne sera jamais comme ça. Non, non.
Non mais juste le fait qu'on en parle fait de nous les fils les plus géniaux
- Ecoute, écoute. - Yeah.
- Non, non, non éteins la. - Oh.
- Rocky. - Black Swan.
Rocky 2. - All That Jazz.
- Rocky 3. - Footloose!
Uh, The Last Temptation of Christ.
Ice Castles!
- OUI, Ice Castles !
- Oui, Oui ! Oh, tu l'as ! - Oui !
- T'es le meilleur. - Non, tu es le meilleur.
- Bien. - T'es le meilleur !
- Je sais. - Tu es le meilleur !
- Uh, qui est le prochain ? - Ok, David, c'est ton tour.
- David ! - Vas-y David.
Allez, David, allez.
- Allez. - On y va.
C'est bon.
- Apollo 13. - Non.
Ok.
Encore une fois, tu ne dois pas juste dire le titre à voix haute,mais tu...
Tu sais quoi, je vais te donner le point de toute façon.
car pour une fois tu ne l'as pas juste jeter dans le feu.
Qu'est ce que tu veux que je dise ? Je m'amuse !
Ok, toi le fou, éloigne toi de nos pères !
Vérifie qu'ils ne soient pas cousus ensembles.
Je peux qu'ils ne le sont pas.
David, Crawford, restez derrière moi.
Je vais vous protéger comme une culotte de chasteté.
Et j'ai mis un nouveau pois dans mon sifflet de viol,
donc le son sera bon et fort; je vous le garanti.
- C'est bon. On a compris. - Yeah.
Qu'est ce que tu fais ici, Eli ?
Papa, écoute... Je suis désolé qu'on se soit disputé tout à l'heure.
Tu représentes plus pour moi que la plupart de mes serviettes.
Et Papa, je suis désolé de t'avoir crié dessus. C'est juste que
Camila et moi on s'inquiète beaucoup que tu détruises notre maison,
notre entreprise, nos enfants et de ce fait on s'est emportés.
Donc allons y, on vous emmène tous les deux loin d'ici.
Nous avons tout réglé avec les services sociaux ce matin.
- Allons-y. - Non merci.
- Qu'est ce que tu veux dire ? - On aime être ici ?
Et on est plus une charge pour vous.
Attendez...allez. Ce n'est pas à propos de votre bonheur.
C'est parce que vous vous sentez coupable. Donc allons-y.
Ils n'ont même pas rencontré leur coloc C'est un couple de folles.
Maintenant vous serez 4 fous Et vous vous avez perdu ma confiance.
Attendez un peu. Quels colocataires ?
Nous.
Mais qui sont-elles ?
Nos mères.
Je prends le Country Club. Tu prends l'allée du Bowling.
Yeah.
Elles ont déménagés l'année dernière pour juste " quelques jours ".
Attendez. Vous essayez de brancher nos pères avec vos mères ?
On a besoin d'eux pour les épouser pour qu'elles partent de nos maisons.
Yeah.
- Allez, partons d'ici. - Hey, pas si vite.
Mon jardin secret a besoin d'entretien.
Allez ! Allez, allez, allez, allez !
Papa, papa, papa. Tu peux arrêter de dire ça.
On conduit depuis une demie heure.
Désolé, je suis juste tellement plein d'adrénaline.
Je peux pas croire que tu as frappé cette femme.
Yeah.
Je me sens comme Sean Connery.
Je suis pas encore sur que c'était une femme.
Je suis là...
Attends, j'en ai pas fini avec cette histoire où Kelly Clarkson trouve lamour
Oh, mon Dieu.
Pourquoi tu n'as pas dit que t'étais sexy ?
Je suis juste la pour examiner votre extincteur.
Oh, je ferai mieux de vous aider. C'est très dur de le trouver.
Il est là.
C'est possible.
Vous êtes tous très courageux.
J'ai un cousin pompier à Vista Del Negro.
Oh, j'adore Vista Del Negro.
J'habite dans une ville à côté à Yorba Vulva.
On est de retour !
Opération sauver nos papas de gens cool avec des mères horribles a été un succès
Alors les mecs vous profitez bien du retour de vos pères ?
Et le peignoir ouvert de mon père quand il ramasse le journal manquait aux voisins.
Yeah, mon père a inondé la salle de bain ce matin
en essayant de mettre une baguette de pain dans les toilettes.
Il continuait d'appuyer en criant "Tu peux le faire ! Tu peux le faire!"
En parlant du diable.
Hey. Hey . Hey ! Que se passe t'il ?
Mr Eli, votre père ne me laisse pas regarder ma série préférée.
The Real Housewives of Guadalajara.
Je veux regarder Homeland !
Toujours la même chose !
" Moi fou, moi fou..."
Kaboom !
Et, on vit dans le futur on peut enregistrer deux séries.
- Quoi ? - ¿Que ?
Ok...
Immigration !
Ils ne prendront jamais Edna vivante !
Synced by err0001 & Reef www.addic7ed.com