Précédemment...
Lisbon. Je voulais te dire que je vais bien.
Tu vas me manquer.
Deux ans plus tard Ripped By mstoll
Merci. J'avais besoin de compagnie.
Je viens vous faire une offre. L'agence abandonnera les charges
si vous travaillez pour nous.
Vous êtes sur le sol américain.
Voici notre accord.
- A prendre ou à laisser. - Je refuse.
Ils ont cédé à tes exigences.
Atoutes. Tu as fait comment?
Tu te rappelles la clé USB dans la cave de Bertram?
- Avec les données cryptées? - Les membres de l'Association.
- Mon moyen de pression. - On ne l'a pas décryptée.
Le FBI l'ignore.
Bureaux du FBI
Je vous ai préparé un bureau. Vous pouvez travailler ici.
Je n'en ai pas besoin.
Vous travaillez debout?
Allongé.
Il me faut un canapé.
- Vraiment? - Oui.
Ça ouvre l'esprit. C'est pour ça qu'on s'allonge chez les psys.
Vous ne pouvez pas avoir un canapé.
Vous n'avez jamais vu un psy?
Intéressant. C'est un mensonge. Pourquoi je n'aurai pas de canapé?
Seuls les employés de grade 3 et plus peuvent avoir un divan.
Un divan, un canapé.
Du pareil au même.
J'ai quel grade?
Consultant. Ce n'est pas un grade.
Vous?
Grade 4. Sur avis médical, vous aurez un fauteuil ergonomique.
Non, j'ai demandé un canapé et Abbott me l'a promis.
Vous pouvez avoir un divan, mais pas ici.
Pas de canapé, pas de Jane.
Ce n'est pas vous qui dictez les règles.
Si, et je vous l'ai déjà montré.
Pourquoi nier avoir été chez un psy?
De quoi avez-vous honte?
Je suis désolée de vous avoir trompé, Patrick.
Ce n'est pas le cas.
Tant mieux.
Je ne voulais pas m'impliquer autant.
Je devais juste confirmer votre identité et vous surveiller.
Mais on a commencé à discuter et...
Peu importe.
Je suis désolée.
Je me rattraperai en étant la plus honnête possible avec vous.
La colère masque votre culpabilité?
Rien ne me fait honte dans ma vie.
Mais c'est ma vie,
et peu importe si j'ai déjà consulté un psy ou pas,
ça ne vous regarde pas.
Voici la salle de réunion. Et la salle de repos.
Pourquoi avez-vous vu un psy?
Je vous trouverai un canapé.
J'aime les grands canapés club au cuir élimé,
dans lesquels je peux me blottir. Comme celui que j'avais au CBI.
Fischer. Préparez-vous.
On va à Corpus Christi.
- Cinq agents de la DEA assassinés. - Cinq?
En route.
Bureaux de la DEA
On a trois calibres différents, donc au moins trois tireurs.
Les agents n'ont rien vu venir.
Ils ont trouvé la caméra de sécurité cachée dans l'horloge.
Et celle cachée dans la lampe.
Ils savaient ce qu'ils faisaient.
Un agent n'est pas mort sur le coup. Vous voyez les traînées de sang?
II rampait pour se mettre à l'abri quand on l'a tué.
Du travail propre. Pas de témoins ni d'images.
Pourquoi y a-t-il un miroir ici
et pourquoi est-il accroché aussi haut?
Une autre caméra.
Ecoutez. Je sais qui a fait ça.
- Je le sais. - L'agent Higgins entend par là
que la DEA a des raisons de croire qu'un groupe de narcotrafiquants
est derrière ces meurtres. Le Réseau du Golfe.
Pourquoi auraient-ils fait ça?
En représailles.
Le mois dernier, on a saisi cent kilos.
Et on a abattu l'un des lieutenants. Ils ont parlé de vengeance.
L'enquête a établi qu'il n'y a eu aucune bavure.
On connaît ce groupe depuis deux ans.
Ils sont disciplinés, organisés et très secrets.
Notre saisie a affaibli leur organisation.
Mais ils contrôlent encore le trafic de drogue à Corpus Christi.
Où étiez-vous au moment de la fusillade?
Chez moi. La veille, j'ai passé la nuit en planque.
Qui dirige le Réseau du Golfe?
On l'ignore.
Mais on a un profil.
Ce M. X serait un homme d'affaires intelligent et discipliné.
Sa couverture serait une affaire légale.
- Il se cache à la vue de tous. - Oui.
La plupart des chefs de gang veulent qu'on sache qui ils sont.
Mais lui, c'est comme s'il n'avait pas d'ego.
C'est curieux, non?
Quoi donc?
Vous dites que M. X est discipliné.
Mais à mon avis,
abattre cinq agents de la DEA n'a rien de discipliné.
Qui suspectez-vous?
On a plusieurs suspects.
Hector Ruiz.
Un promoteur immobilier installé à Corpus Christi,
mais il fait aussi des affaires au Texas.
Francisco Perez, alias "Paco".
Un colombien lié à un cartel de la drogue.
Il se trouve ici, mais on ignore pourquoi.
Il est aux Etats-Unis depuis seulement quelques mois.
Et Michael Ellis.
Il dirige un groupe financier.
Des capitaux privés et des transactions internationales.
On a enquêté sur lui pour fraude fiscale. On n'a rien trouvé.
C'est qui?
Richie Vargas. Un membre du Réseau tué pendant l'opération.
Non, la femme.
C'est Krystal Markham. La copine de Vargas.
Où peut-on la trouver?
On l'a interrogée plusieurs fois. Ça n'a rien donné.
Où peut-on la trouver?
Wylie, tu as pu exploiter les images de la DEA?
En fait, j'ai identifié les trois tireurs.
C'est rapide.
Une fois des images nettes obtenues,
il m'a suffi de lancer un logiciel de reconnaissance faciale.
- Qui sont-ils? - D'après la police,
des criminels du coin. Aucun lien avec le Réseau.
La DEA s'est peut-être trompée.
Ou le Réseau a sous-traité.
Leurs adresses ne vous serviront à rien.
La police a vérifié. Les tireurs ont filé.
On va devoir attendre une piste. Je déteste ça.
- On va se balader à Corpus Christi? - On y va.
Tu as écouté le son de la vidéo de surveillance?
Oui. Pourquoi?
On ne voit pas la voiture, mais on entend le moteur.
Et alors?
On peut peut-être l'exploiter.
Excellente idée.
Chaque moteur possède sa propre signature sonore.
Si on compare le moteur des tueurs à la signature de moteurs connus,
on peut avoir une occurrence.
- Appelle-moi si tu trouves. - D'accord.
Il peut faire ça?
Le FBI.
Krystal Markham?
Agent Fischer du FBI.
Patrick Jane. On a des questions concernant une fusillade à la DEA.
Je ne suis pas au courant.
Cinq agents de la DEA ont perdu la vie.
Oui, je m'en souviens. C'était aux infos. Quelle horreur.
Et alors?
On soupçonne le Réseau du Golfe.
Pour venger la mort de votre copain, Richie Vargas.
Il n'était pas mon copain.
Non? Vous diriez qu'il était quoi?
Un ami.
Un bon ami.
Sa mort m'attriste beaucoup.
- Il était gentil. - C'était un gangster.
Je n'en savais rien.
Je n'ai pas demandé ce qu'il faisait. C'est une question impolie.
Excusez-moi.
Je peux partir?
Bien sûr. Mais d'abord, je peux avoir votre numéro?
Je l'ai dit, je ne sais rien.
Je vous crois. Ce n'est pas pour ça que je demande votre numéro.
Pardon, je suis un peu rouillé. Ça fait longtemps.
Mon numéro.
Et je pourrais vous appeler
et on pourrait...
Je ne sais pas. Je ne suis jamais...
C'était Wylie. Il a identifié le véhicule des tueurs.
Une Chevrolet Impala, années 60. Il y en a trois dans la région.
On sait où elles se trouvent?
Une à Corpus Christi.
Une près des entrepôts, une autre à Bella Vista.
Lajournée va être bien remplie.
Merci pour votre aide, MIle Markham.
Vous nous laissez un instant?
Vous disiez que vous n'étiez jamais...
Sortie avec un flic.
Ce n'est pas pour aujourd'hui. Je ne suis pas flic.
Vous êtes quoi?
Pas quoi, mais qui
et je vous dirai qui je suis devant un bon diner.
Je vous appellerai.
Je répondrai peut-être.
Vous l'avez invitée à sortir?
Bravo... Je crois.
Ça m'étonne.
Je ne l'aurais pas crue votre genre.
Elle pense que notre Impala est du côté des entrepôts.
Comment le savez-vous?
Je le sais.
Vous pensez qu'elle en sait plus qu'elle ne veut bien le dire.
D'où votre invitation.
Je l'ai invitée, car elle est mon genre.
- Elle a accepté? - Oui.
Si elle est votre genre, vous n'êtes pas le sien.
Mon invitation lui a fait plaisir
dès qu'elle a su que je n'étais pas flic.
On ne démarre pas?
Fischer pense qu'ils sont dans l'entrepôt de la marina.
Je t'envoie leur adresse.
C'est la bonne voiture?
Couvrez le côté et l'arrière de l'entrepôt.
Vous, venez.
Krystal, c'est Patrick Jane. Appelez-moi quand vous pourrez.
Dites-moi si vous voulez dîner avec moi ce soir.
R.A.S.
On va voir derrière.
R.A. S de ce côté.
- On a quelque chose. - J'arrive.
On a trouvé les tueurs.
Non, vous ne me dérangez pas.
D'accord pour ce soir?
Parfait.
Disons à 20 h.
Je passe vous prendre ou on se retrouve sur place?
Formidable. Vivement ce soir.
Ils ont été tués selon le même mode opératoire.
On leur a d'abord coupé la gorge. D'où la quantité de sang.
Puis on leur a tiré une balle dans la tête. A bout portant.
On les voulait bien morts.
Vous connaissez bien les cartels?
Je sais que ça correspond à leurs méthodes.
C'est ce que je pensais.
Les tireurs sont morts. Justice a été faite.
Ça va être encore long? J'ai quelque chose de prévu.
On a trouvé un téléphone prépayé.
Rien dans les contacts.
Et le journal?
Six appels passés en trois jours. Tous au même numéro.
Appelez.
Il n'est plus attribué.
Le numéro n'est plus attribué depuis hier.
A qui était-il attribué?
A Frank Price.
Qui est le pseudonyme connu de...
Francisco "Paco" Perez,
34 ans, ressortissant colombien, lié au cartel Espedes à Bogotá.
Il est aux Etats-Unis depuis trois mois. Il y fait quoi?
- Je ne sais pas. - Et avant?
Je ne sais pas non plus. Les dossiers sont inaccessibles.
C'est votre suspect principal?
Oui, il l'a toujours été.
Les autres suspects, Ruiz et Ellis?
Ils correspondent au profil, mais je les ai rencontrés.
Je leur ai parlé.
Diriger un trafic de drogue? Assassiner?
Je ne les en crois pas capables.
Pourquoi n'arrêtez-vous pas Perez?
Je n'ai pas réussi à convaincre mes supérieurs.
D'après nos renseignements, Perez
serait un intermédiaire entre le cartel et le Réseau.
Il ne serait pas le chef.
Mais je suis prêt à tout parier
que c'est lui.
On n'arrive pas à localiser Perez. Que pouvez-vous nous dire d'autre?
Pas grand-chose.
Perez reste discret.
Je suis surpris qu'il ait laissé un téléphone prépayé.
Ça ne lui ressemble pas. C'est bâclé.
Allez-vous me dire qui vous êtes?
Non, c'était juste un argument de vente.
Je ne dis jamais à personne qui je suis vraiment.
C'est pour ça qu'on est bien assortis.
Vous êtes comme moi.
Vous croyez?
II existe une vraie Krystal que vous ne montrez à personne.
Sous les paillettes et les sourires,
il existe une femme sincère, forte et pragmatique.
Peut-être.
C'est la Krystal qui m'intéresse.
Pour un type rouillé, vous savez parler aux femmes.
Je m'en sors bien? Parfait.
Pourquoi cette alliance?
C'est une longue histoire.
On devrait commander à boire.
Bonne idée.
- Les grands esprits... - C'est ça.
Ça avance entre Jane et la copine?
A mon avis, c'est une impasse.
Mais Jane a l'air de bien s'amuser.
Comme souvent.
De la part de ces messieurs au bar.
- Oh, ces messieurs-là. - Super, ils arrivent.
Bonsoir, mesdames.
Je suis Dale. Voici Mike.
- Moi, c'est Kim. - Et moi Teresa.
Teresa. C'est un très beau nom.
Vous êtes ici pour le congrès d'orthodontie?
On est de la police.
Vous plaisantez.
On est du FBI.
Eh bien,
- ce fut un plaisir. - Passez une bonne soirée.
Ça marche à tous les coups.
A ce propos...
C'est quoi?
Votre badge.
Le district me l'a envoyé aujourd'hui.
Félicitations.
Vous semblez surprise.
Ce n'était pas concret, avant.
C'est réel, maintenant. Je fais partie du FBI.
Bienvenue.
Merci.
Mon Dieu.
C'est une histoire incroyable. Vous l'avez tué?
Ce qui explique pourquoi vous portez encore l'alliance.
Sûrement.
Ce que vous avez traversé est terrible.
C'est inimaginable.
Vous avez aussi connu des coups durs.
Rien de comparable.
Je ne crois pas à votre numéro.
Je crois
que vous teniez beaucoup à Vargas.
Et que vous avez beaucoup souffert quand il a été tué.
Oui, c'est douloureux.
Perdre quelqu'un peut nous paralyser.
Cela nous empêche d'avancer
et même si c'est difficile, même si on se sent coupable,
c'est pourtant ce qu'il faut faire.
Continuer d'avancer.
C'est ce que j'essaie de faire.
J'essaie.
Votre enquête.
C'est important?
Pour vous, je veux dire.
Je peux peut-être vous aider.
Je croyais que vous ne saviez rien.
Vous nous avez menti.
Je n'avais pas l'intention de taire des informations.
Mais je ne pouvais pas être mêlée à cette affaire.
Et maintenant, oui?
Disons...
qu'on m'a fait changer d'avis.
Que savez-vous sur Paco Perez?
II a un appartement près de la plage.
Richie et moi avons été à des fêtes là-bas.
Vous avez l'adresse?
2014 Ocean quelque chose.
C'est au bord de l'eau.
Autre chose?
II me tuerait s'il savait que je vous ai parlé.
Il vous a déjà menacée?
Non, mais...
C'est un homme violent.
Vous êtes sûrs que c'est sans danger?
Je ne risque rien?
Ne vous inquiétez pas, MIle Markham.
Personne ne saura que vous nous avez aidés.
Faites-moi confiance.
Alors?
Perez vit bien ici, mais aucun signe de lui.
- Il savait qu'on venait? - Il est parti précipitamment.
Il y a des caméras de surveillance. Vérifiez les images.
Regardez ce qu'il conduit ou s'il est parti seul.
On s'en occupe.
Téléphones, ordinateurs, je veux tout ce qui peut nous amener à Perez.
Il a une longueur d'avance. On se bouge, le temps est compté.
Merci de m'avoir raccompagnée.
Tout le plaisir est pour moi.
Je vous accompagne à la porte?
Je risquerais de vous faire entrer et on sait où ça nous conduirait.
Vous êtes dangereux.
Aussi inoffensif qu'une mouche.
Alors, je suis l'araignée. J'ignore quoi en penser.
Que du bien, je pense.
La prochaine fois.
Il y aura une suite.
Si vous le voulez et si vous m'appelez.
Vous m'avez comprise.
- Je vous appellerai demain. - Bien.
Où étais-tu?
Que fais-tu ici?
Je n'avais nulle part où aller.
Le FBI a fait une descente chez moi.
Ça ne répond pas à ma question. Pourquoi es-tu ici? Chez moi?
Je crois que tu le sais.
Je crois que tu as envoyé le FBI chez moi.
Tu voulais qu'ils me trouvent.
Et qu'ils m'arrêtent.
- J'ignore de quoi tu parles. - Ça suffit!
Tu sais pour qui je travaille.
Tu sais ce qu'ils feront quand ils sauront que tu m'as balancé.
Tu sais de quoi je suis capable.
Ne me menace jamais, enfoiré.
Tu as oublié à qui tu parles? Je dirige la ville. Sois respectueux.
Maintenant,
reprenons depuis le début.
Pourquoi je parlerais au FBI?
Ne joue pas les idiotes.
Si tu m'écartes, tu es en lien direct avec le cartel Espedes.
Mais tu ne peux pas m'écarter.
Sans moi, pas de Colombie, pas de produit, tu es finie.
Alors ton petit jeu avec le FBI ne marchera pas.
Ça marchera.
Cinq agents de la DEA sont morts.
Le FBI pense que tu les as tués.
Je ne peux rien te faire,
mais je peux faire croire que quelqu'un t'a éliminé.
Tu n'y avais jamais pensé?
Détends-toi, Paco.
Si j'avais voulu te tuer,
tu serais déjà mort.
Du calme, je ne vais pas te tuer.
Pas maintenant, en tout cas.
Je croyais que vous alliez m'appeler demain.
Il est demain quelque part. A Bali, je crois.
Ça vous dérange?
Non, je suis simplement surprise.
Ça arrive si rarement.
Je veux vous voir demain. Vous êtes libre?
J'ai des courses à faire et des choses à régler,
mais je serai libre en soirée.
Le rendez-vous est pris.
On a lancé un avis de recherche.
La police va nous assister. C'est quoi, ça?
Les vidéos de surveillance de l'appartement de Perez.
On a quelque chose?
Non, les caméras couvrent l'avant. Perez a pu partir sans être vu.
J'ai une question pour vous: Je mets quelle chemise?
On est occupées.
J'ai besoin d'un conseil. Ce sera rapide.
Laquelle?
- Vous êtes sures? - Bon, celle-ci.
On essaie de retrouver Perez.
Tu vas nous aider ou pas?
- C'est ce que je fais. - En allant à un rencard?
Ça a marché une fois. Et merci pour le canapé.
Ça réchauffe vraiment la pièce.
Il mijote quelque chose.
C'est évident.
Il ne dit pas tout ce qu'il sait. Je l'ai déjà vu faire.
Il a l'air de vraiment s'intéresser à elle.
- Elle n'est même pas son genre. - Je le disais.
C'est quoi, son genre?
Je ne sais pas.
C'est une impasse.
Perez savait pour les caméras.
- Mais ça valait le coup d'essayer. - Oui.
Les tueurs savaient pour les deux caméras de la DEA.
Mais pas la troisième. Pourquoi?
Ils ont été mal renseignés?
Peut-être, mais qui les a renseignés?
Qui leur a parlé des caméras de surveillance?
Je ne sais pas.
Mais je sais comment le savoir.
Je voulais m'assurer que c'était bon pour ce soir.
J'ai vraiment hâte.
- Vous passez chez moi? - A quelle heure?
- A 19 h. - A ce soir.
Tu es bien installé?
Ne t'en fais pas, on ne va pas loin.
- Qui savait pour les caméras? - Moi.
Mes collègues.
Et les tueurs. Qui leur a dit?
Peut-être l'un des agents d'entretien?
Ou l'un des techniciens?
Le Réseau a pu acheter n'importe qui.
Mais personne dans mon équipe ne ferait ça.
Asseyez-vous, ça va prendre du temps à télécharger.
Tu aurais dû réfléchir, Paco.
Tu aurais dû être plus malin.
Mais... tu es un homme.
Police de Corpus Christi. Je peux vous aider?
J'ai vu l'homme aux infos que vous recherchez, Paco Perez.
Où l'avez-vous vu?
II entrait dans une maison vide de mon quartier.
Cette maison est vide depuis des mois.
Quelle est l'adresse?
945 Clinton Street.
Des agents sont en route. Ne vous approchez pas de lui.
D'accord.
Quel est votre nom?
Désolée, je dois filer.
Je vais te tuer.
Tu m'entends, salope?
Je vais te tuer.
Au revoir, Paco.
Tu sais ce que tu as à faire. Préviens-moi quand tu as fini.
Aterre!
Arrêtez de tirer.
Jackson, Salazar, suivez-moi.
Du nouveau, Cho?
- Perez est mort. - Que s'est-il passé?
II a ouvert le feu sur la police.
Ils ont répliqué. Ils étaient plus nombreux.
- On a quoi sur la scène? - Un revolver, vide.
C'est étrange. J'ai trouvé un impact dans l'encadrement d'une fenêtre.
- Et alors? - A l'arrière de la maison.
On a tiré depuis le jardin. Je crois que Perez n'était pas seul.
Merci.
C'est Krystal Markham?
La DEA l'a interrogée. Ce n'est pas ce qui m'a interpellée.
Regardez.
Elle regarde la caméra comme si elle savait qu'elle est là.
Elle le savait.
Elles sont magnifiques. Merci.
C'est un peu vieux-jeu.
Je les adore.
- Asseyez-vous. Je sors un vase. - D'accord.
Salut, je suis occupé. Rappelle-moi plus tard.
Krystal Markham dirige le Réseau. Jane? II a raccroché.
On pourrait aller boire un verre au bord de l'eau.
Mon ami me prête son bateau. Ça vous tente?
Excellente idée.
Votre ami vous prête ça?
II ne s'en sert presque plus. Il est généreux, non?
Ça doit être un très bon ami.
Je devrais être jaloux?
Toujours.
Merci.
Comment se passe l'enquête?
On a avancé.
On a retrouvé Perez grâce à vous.
Il est en garde en vue?
Non, il est mort.
La police l'a abattu. C'est ce qu'ils croient, du moins.
Et vous?
J'aime garder l'esprit ouvert.
C'est ce qui me plaît chez vous.
- Santé. - Santé.
Maintenant que Paco est mort, vous allez retourner à Austin.
Le moment venu.
Qu'est-ce qui vous retient?
Vous.
Désolé.
Excusez-moi.
C'est impoli.
Vous êtes très demandé, c'est moi qui devrais être jalouse.
C'est seulement le travail.
J'espère que votre enquête va durer des semaines.
Pourquoi?
Pour faire plus ample connaissance.
Hélas, je ne pense pas que ça va durer longtemps.
J'ai une nouvelle théorie.
Vous pouvez m'en parler?
Oui, je vous fais confiance. Ce qui m'a d'abord frappé,
c'est que les tueurs ignoraient qu'il y avait une troisième caméra.
Ce n'était pas logique.
Sauf si leur employeur voulait qu'ils se fassent prendre.
- C'est rusé. - Tout à fait.
Et ensuite?
Ce M. X dont la DEA parle tout le temps
est discipliné, organisé, prudent et intelligent.
- Mais? - Il dirige un énorme réseau.
Il le gère à la perfection.
Mais personne ne connaît son identité.
C'est un homme qui n'a pas d'ego.
Je n'ai jamais rencontré un tel homme.
Un homme qui évite d'attirer l'attention?
C'est ce qui m'a fait penser...
que ce M. X est peut-être une femme.
C'est très intéressant.
Oui, je trouve aussi.
Ce vin n'est pas bon. Je vais ouvrir une autre bouteille.
Je le trouve bon.
Je suis curieuse. Vous n'êtes pas obligé de répondre.
Je répondrai.
Qui est cette femme, selon vous?
C'est vous.
Qu'est-ce qui vous fait dire ça?
Vous êtes intelligente.
Assez pour faire croire que vous ne l'êtes pas.
C'est ce qui a permis à M. X de rester un mystère.
Vous ne vous intéressiez pas à moi,
votre intérêt était ailleurs.
Vous vous sous-estimez.
Pas cette fois.
On ne le saurajamais.
Si je suis aussi intelligente que vous le dites,
pourquoi j'en suis là? Quelle a été mon erreur?
Vous n'avez fait aucune erreur.
Vous avez été parfaite.
Vous avez piégé les tireurs.
Vous avez mis leur mort sur le dos de Perez.
Puis vous avez fait tuer Perez. Ce coup-là a été mon préféré.
La police de Corpus Christi pense encore qu'elle l'a tué.
Vous vous trompez sur un point, Patrick.
Je n'ai pas fait tuer Paco.
Je l'ai tué moi-même.
Autant pour moi.
Dommage.
Si vous me tuez, vous serez arrêtée.
Il n'y a aucun témoin, Patrick.
Mais...
Le FBI...
a écouté toute notre conversation.
Et ils vont arriver...
maintenant.
Bien tenté.
FBI, jetez votre arme.
Jane, ça va?
Ça peut aller. Enfin. Vous avez pris votre temps.
J'ai failli me faire tirer comme un canard.
Vous retiendrez la leçon.
Quelle leçon?
Si vous nous aviez prévenus, on serait arrivés plus tôt.
Je le lui dis depuis des années.
- Tu es de mon côté, Cho? - Non.
Tu communiques très mal. Tu as eu de la chance.
D'accord, je dois travailler sur la communication.
Mais vous pourriez me remercier d'avoir résolu l'enquête.
C'est juste un peu d'hypothermie, je m'en remettrai. Ripped By mstoll
Traduction: Stéphanie Bernard
(French)