...
Bruits de casse.
...
-Police ! J'appelle du parking de la Cité internationale.
Je crois qu'on vandalise une voiture.
...
OK. OK, je vous attends.
Une voiture démarre.
Il y a quelqu'un ?
Il y a... Il y a quelqu'un ?
Oh...
...
-Pas encore couchée ? -Je finis mon art plastique.
-C'est sur quoi ? -Giotto, la Renaissance.
-Giotto, c'est la Renaissance ?
-Je suis sur Facebook. -Ben voilà.
Je peux lire ?
-Ah non ! C'est intime !
-Une page sur Internet ?
N'importe qui peut lire. -On a eu un cours de prévention,
c'est bon. -OK.
Fais gaffe quand même.
Une sonnerie.
Oui, Stéphanie ?
-On a un homicide. Un animateur de Radio Scoop.
-J'arrive.
-Ben alors ? Tu ne nous fais pas une petite vanne ?
-Je suis dégoûté. Ils ont même pété les phares.
...
-Tous les ados utilisent
les réseaux sociaux.
-Avant, on écrivait sur un carnet. Maintenant, tout le monde peut lire
la prose de ma fille. -On parle de ça...
-Le problème, c'est pas ma fille mais le reste du monde.
Elle parle de moi, vous pensez ? -Forcément.
Le monde tourne autour de vous. -Le contraire m'aurait surpris.
-Capitaine.
La victime s'appelle Julien Lamarre. 31 ans.
Animateur du "Cash" de Julien et Cédric, le soir sur Radio Scoop.
-"Cash", l'émission où on dit tout. -Vous connaissez ?
-Non, je suis tombé dessus. Moitié canular, moitié défouloir.
-C'est pas ma came. Leur rubrique "Super Cash" est nulle à chier !
-Ca va,
c'est marrant. -C'est quoi ?
-Les 2 animateurs lancent un défi à relever pour des places de concert.
Un bon moyen de se taper la honte. -Mais non ! C'est pour les jeunes.
-Tu parles !
-Qui a découvert le corps ? -Emilie Delambre. Elle est là.
Une employée de Radio Scoop.
Elle a entendu le tueur s'enfuir et a appelé la police.
Il était 23h22. -Merci.
-Au menu, on a 2 coups à la tête avec un objet contondant.
Un à la nuque, l'autre à la tempe.
Mort quasi immédiate. Il n'a pas souffert, lui.
Pas comme moi. Je souffre.
Je me sens invisible à vos yeux. -Mais non. D'ailleurs, poussez-vous
que j'examine le cadavre.
Merci.
-Il faudra récupérer les enregistrements.
-Je m'en occupe. Cette caméra et les accès ?
-Oui. -OK.
-Il a dû surprendre le type qui vandalisait
sa voiture et l'autre l'a frappé.
-On veut nous le faire croire,
en tout cas.
Il a du verre sur sa veste.
Le tueur a continué de détruire
la voiture après avoir frappé la victime.
-L'assassin le détestait. -Ah bon ?
-Vraiment, je veux dire.
-Il y a peut-être
un lien avec ça. -Un gimmick de l'émission.
Après avoir "bashé" un auditeur,
ils prennent le suivant.
-Ou il désigne sa victime suivante. -Vous avez parlé de 2 animateurs ?
Julien et Cédric.
Il est où, Cédric ?
-Des nouvelles caméras doivent être installées.
-Vous avez reçu des menaces ? -On en a régulièrement.
Mais depuis 15 jours, un auditeur menace Cédric et Julien.
Il exige que l'émission soit déprogrammée.
J'ai dit à Julien de calmer le jeu. -Il n'a pas écouté ?
-Il n'écoutait pas grand monde.
Le succès rend la critique difficile.
-Ca cartonne tant que ça ? -Oui, on est passés leader
sur les 15 ans et plus. -L'humour paye.
Presque toujours.
-Un animateur comme Julien, c'est rare. De l'or en barre.
Il avait un truc en plus. -Il nous faudrait les émissions
de ces 15 jours.
-Bien. Vous verrez, on parle de tout
sans tabou. -Celles avec les menaces
nous suffiront.
-Une fois par semaine, Cédric fait une musicale de 23h à minuit.
-Seul ? Un problème entre eux ? -Pas du tout. Julien a même insisté
pour qu'on accède à cette demande.
-C'est parti, c'est cadeau.
-Ils étaient très unis. Comment lui dire ?
-On va s'en charger.
-C'est pas possible, il était là il y a 1h. On finissait l'émission.
Oh putain...
Vous pensez que c'est le type qui nous menaçait ?
-On cherche à le vérifier. -Vous vous êtes connus quand ?
-A la fac.
On a créé notre 1re émission sur le campus.
Ca a cartonné.
-C'est quoi, ça ? -C'est chez ma mère.
On avait installé un studio dans la salle de bains.
Ca me paraît si loin.
Juste au moment où...
-Où quoi ? -Non, rien.
C'est plus important. -Tout est important.
-On allait monter à Paris. -Une radio vous avait démarchés ?
-Fun Radio. C'était notre but ultime.
Sans Julien,
c'est plus la peine. -Vous comptiez m'en parler quand ?
Sa femme le laissait partir ?
-Faut croire.
Il allait t'en parler bientôt. -Je n'étais pas au courant.
Et pour le "Cash", sans Julien, c'est fini.
-C'est bon.
Je vais faire l'émission.
-On va diffuser des best of
et je vais faire une annonce officielle dans la journée.
Tu gères les fans ?
Je préviens Audrey.
-On va vous mettre sous protection. -Pourquoi ?
-Vu le tag du parking,
vous pourriez être le suivant.
Une sirène de police.
-L'émission finit à 23h. Julien descend au parking.
A 23h07,
la caméra est cassée.
15 mn plus tard, à 23h22,
l'employée appelle la police, Julien est mort.
-Si c'était juste pour la voiture, il serait venu pendant l'émission.
-Elle a l'air neuve.
-Un type qui achète une batte,
tu peux le trouver ? -Large ! En plus, c'est une BB14S4.
Mon petit dernier fait du base-ball.
Le matos me coûte un bras.
Oui, avec un peu de chance, ça se trouve.
-Tu fais un "quick pitch".
-Eh !
-Quoi ?
-Un retour rapide. Une sonnerie.
-Oui ?
Merci de rappeler.
J'ai besoin des plaintes contre Julien Lamarre et Radio Scoop.
-Mme Lamarre est là. -Merci, je m'en occupe.
-On va dire les 6 derniers mois.
Merci beaucoup.
-La dernière fois que je l'ai vu, c'était il y a 2 jours.
Il disait qu'il avait changé, que je devais lui laisser une chance.
-Vous étiez séparés ?
-Je l'ai mis à la porte il y a un mois.
-Pourquoi ? -Notre fille de 8 ans
est rentrée en larmes.
La veille, son père avait invité une escort-girl à l'antenne.
Ses copains de classe lui ont raconté ça.
-A 8 ans, ils écoutent ?
-A cause des aînés.
-Comment a réagi Julien ? Ca ne devait pas être la 1re fois.
-Il lui a dit d'ignorer les cons,
que l'important, c'était de réaliser ses rêves.
Et il a appelé Eliane pour se vanter.
-La directrice de la radio ? -Oui. Il a demandé à être augmenté.
-Excusez-moi.
Quand vous l'avez vu, il se sentait en danger ?
-Non.
-Il a évoqué une plainte ? -Non.
Non, il voulait juste se racheter auprès de sa fille et de moi.
Il était prêt à changer de vie, à arrêter l'émission.
Je lui ai dit de confier ses états d'âme à son grand pote.
Moi, je n'y croyais plus.
Et maintenant, il est mort.
Je vais devoir vivre avec ça.
-Alors, ce tête-à-tête ?
-C'est difficile de vivre avec une célébrité.
-Célébrité...
Il y a eu 6 plaintes.
-Et ? -Celle-ci vise Julien.
-Juste lui ? -Oui.
Et elle est classée sans suite. -Ca peut énerver.
-Elle vient
de Christian Flachard.
Julien a appelé au boycott de sa boîte de nuit.
Elle a fermé. -C'est plus que limite.
-Le proprio est d'accord avec vous. Donc il a porté plainte.
...
Il avait un sacré pouvoir de nuisance.
Elle sonne.
-Je vais derrière.
...
-Il y a quelqu'un ?
Police !
Un coup de feu.
-Adeline !
Adeline !
Cpt Chérif. Envoyez une ambulance au 23 avenue Chamoley.
Officier grièvement blessé par balle.
Pose ton arme.
Pose ton arme !
Salaud !
Mais qu'est-ce que t'as fait ?
-Kader...
Kader !
-Adeline !
Adeline !
Ca va aller ? -Elle a perdu pas mal de sang.
-Me laissez pas, capitaine. Me laissez pas.
Me laisse pas, Adeline.
-Laissez-nous faire. On s'en occupe. On y va.
...
-Merci.
C'était l'hôpital. Ils vont l'opérer pour retirer la balle.
Il faut attendre mais le pronostic est bon.
Ca va aller ?
Flachard est en salle d'interrogatoire.
Le médecin lui a fait 5 points de suture.
Il dit que tu l'as volontairement frappé.
-J'ai cru qu'il l'avait tuée.
Quand je l'ai vu allongée, couverte de sang...
je suis entré dans cette maison...
J'aurais pu...
-Tu as conscience que tu es allé trop loin ?
Je ne peux pas tolérer... -Tu voulais que je fasse quoi ?
Elle s'est fait tirer dessus. Ne me demande pas l'impossible.
Ne me dessaisis pas. Pas maintenant.
Je dois interroger Flachard et comprendre.
-Bon, je te laisse poursuivre.
Mais ne te trompe pas, je suis derrière toi.
Au moindre doute, au moindre écart, je te dessaisis.
...
-J'aurais dû la protéger.
-Vous n'y pouvez rien. Face à un fou armé,
ça aurait pu être vous ou n'importe qui.
-J'ai eu l'urgentiste.
Elle a eu chaud. 10 cm à droite et c'était en plein coeur.
-Et 10 cm à gauche, elle n'avait rien.
-Comment va Adeline ?
-On a frôlé la catastrophe.
Mais elle va s'en tirer, elle est forte.
Comment t'as su ?
Deborah ? Tu as accepté de le défendre ?
-Flachard était déjà mon client. -Bon.
-Tu sais comment sauver un avocat
de la noyade ? -Non.
-C'est pas grave.
-Sympas, tes collègues. -Ce type
a failli tuer Adeline. Tu t'attendais à quoi ?
-Ecoute, je sais que tu as eu peur pour elle.
Mais écoute ce que mon client a à dire, ça peut t'intéresser.
♪Ca va aller.
Expliquez au capitaine ce que vous m'avez raconté.
-Je suis désolé pour votre collègue. Vraiment.
J'en pouvais plus.
-Les auditeurs le harcèlent.
Vous avez vu sa maison.
Sa femme et son fils ont dû partir. -J'ai appelé la police,
j'ai porté plainte mais ça sert à rien.
-Ca vous donne le droit de tirer ? -Il ne minimise pas les faits.
Il sera jugé pour ça.
M. Lamarre est aussi responsable. -Il a dit que je l'avais refoulé
à l'entrée de ma boîte mais c'est faux.
-Des témoins
disent qu'il a offert des tournées et refusé de les payer.
Il s'est fait mettre dehors.
-La plainte est classée sans suite alors vous le menacez au téléphone
et détruisez sa voiture. -J'ai jamais appelé la radio.
-A bout, vous le tuez
et tirez sur ma collègue. -Non.
Il prend des antidépresseurs.
-Ah !
C'est votre ligne de défense ?
Vous n'étiez pas dans votre état normal
quand vous avez tiré sur le Cpt. -Capitaine.
Il n'était pas le seul à ne pas être dans son état normal.
Tenons-nous-en au meurtre de M. Lamarre.
-Très bien.
Où étiez-vous hier à 23h ?
-Allez-y.
-Chez moi.
Tout seul.
-Mauvais alibi, maître.
-Ca dépend. Des auditeurs s'en sont pris à sa voiture, hier.
Il a appelé la police 3 fois.
De son téléphone fixe.
Il était chez lui et pas dans le parking.
-On va vérifier.
Et on va comparer votre voix
à celle des menaces de la radio. Je vous place en garde à vue.
-Et votre collègue ? Elle est dans quel hôpital ?
-Pourquoi ?
-Je voulais juste lui envoyer des fleurs.
Je suis vraiment désolé. Vraiment.
-Kader.
Baudemont et Giraud vont vérifier son alibi.
Occupe-toi des podcasts de Radio Scoop.
Tout est là. -Des nouvelles d'Adeline ?
-Elle est en salle de réveil. La balle a été retirée, elle va bien.
♪-S'il y avait la peine de mort, les mecs réfléchiraient.
♪-Oui ! Comme aux USA. Il y a moins de violence. Ah non ! Tu dégages !
♪-Je suis d'accord. La prison n'est pas la solution.
♪-On dirait un slogan. ♪-Super vanne !
♪Toi, ma petite, tu as une voix super sexe. J'imagine ta bouche !
♪J'espère que tu ne l'utilises pas que pour dire des conneries.
♪Tu proposerais une croisière aux criminels ? T'es à la ramasse !
♪Au suivant ! Un grésillement.
♪Encore une qui fait sa timide. On t'écoute !
Une voix camouflée.
♪-Vous êtes 2 petits connards. Votre émission, c'est de la merde.
♪-Quel courage ! Et quelle voix ! Prends ton sirop !
♪-Je vais vous faire taire d'une manière ou d'une autre.
♪-Tu parles comme ma grand-mère ! Mais là,
♪c'est moi qui vais te faire taire. Allez ciao !
♪Cédric, choisis mieux les auditeurs.
♪-Oui, patron !
La voix camouflée.
♪-Vous payerez pour vos saloperies. Ce jour-là, je ne serai pas loin.
♪-C'était l'appel de Laryngite-Man.
♪On passe au "Super Cash" pour gagner une place de concert.
♪-Ton nom ? ♪-Sarah.
-Sarah ? *-J'ai connu une Sarah...
♪-Je veux juste les 2 places. ♪-Bien. On y va ensemble...
♪Je passe te prendre ?
♪Tu vas devoir relever un défi. ♪-Tu as quel âge ?
♪-Cédric, on s'en fout. ♪-18 ans.
-18 ans... *-Bon, demain, tu vas nous faire
♪un super selfie depuis les toilettes des mecs.
♪Un truc bien chaud.
♪T'es sur Facebook ? ♪-Oui.
♪-Poste tout sur ton profil et on verra si tu mérites le carré VIP.
-Bonjour, docteur. -Bonjour.
Prête pour un petit examen ?
Allez, fermez les yeux. -Même pas en rêve.
-Hou là là. Ca fait plaisir de vous voir sourire.
-Salut. -Toi ?
-Oui. -Je lui ai demandé de passer.
-Noir et sucré. -Merci.
Je voulais être tenue au courant de l'avancée de l'enquête.
-Guérir, vous reposer, vous y pensez ?
-Flachard a parlé ?
-Il n'a pas tué Julien Lamarre.
Il est désolé de vous avoir blessée.
-Encore heureux ! -Il sera présenté demain à un juge.
Tirer sur un flic coûte cher, même si on le rate.
-Baudemont a trouvé la batte ? -Euh, non.
Tiens, tu t'en occupes ? -Oui.
Elles sont jolies.
-C'est quoi ?
Tu lui as fait une copie
du rapport d'autopsie ? -En fait... elle me l'a demandé...
-Et du coup... -Je lui ai donné.
-Vous venez d'être opérée !
-Et les enregistrements ?
-On dirait une droguée en manque de taf ! Fais quelque chose !
-Vous êtes beaux, vous deux !
C'est pas la voix de Flachard.
-Apportez-les-moi. -Hors de question.
-J'irai les podcaster moi-même. -Vous êtes entêtée !
-Les menaces et le meurtre peuvent avoir été commis par 2 personnes.
Julien savait déclencher la haine autant que l'admiration.
-Peut-être. Mais là, c'est pas votre problème.
-J'y vais. J'ai promis de tâter le pouls de quelques infirmières !
Bon, allez, courage.
Salut, salut. Une sonnerie.
-Pardon. -Les téléphones sont interdits.
-Oui, ma chérie. -Il faut vous trouver quelqu'un.
-Non, je t'écoute.
-Le type de la batte,
♪j'ai une photo et un nom. -OK. A tout à l'heure, chérie.
Sarah...
-Elle me passe pas
le bonjour ? -Je ne lui ai pas encore dit.
-Ah. Mais Deborah est au courant. Sarah m'a envoyé un texto.
Alors, c'était qui ?
-Je ne peux rien vous cacher. Bon, reposez-vous. OK ?
Je repasse demain.
-J'en ai pas parlé à mon fils, ça aurait été la guérilla.
3 battes de ce modèle ont été vendues.
Mais un seul client n'a pas acheté le reste de l'équipement.
Il a un casier. Il y avait une caméra de surveillance.
-Brice Dubat. Sorti de prison il y a moins d'un mois.
Cambriolages et magouilles en tout genre.
-On le retrouvera via son contrôleur judiciaire.
C'est quoi ?
-J'ai fait une collecte pour faire un cadeau au capitaine.
-Très bonne idée. -Ah, un peu de pognon !
Eh !
Quand on aime, on ne compte pas ! -S'il faut de l'aide, on est là.
-Merci mais, la connaissant, dans une semaine elle est là.
-Oui et on a une mission.
Garde du corps pour dégénéré.
-On ne vous a rien signalé ? -Non.
-On va où ? -Rue Pierre Roland.
-C'est ni chez Cédric ni la radio. -Non, il est chez Audrey Lamarre.
-On y va. Bon courage.
-Capitaine.
-Excusez-moi, vous auriez l'heure ? -Oui.
-Police ! Tu as gagné une visite guidée au commissariat.
-Vous rigolez ? -Juste la salle d'interrogatoire !
Julien Lamarre, ça te parle ? -J'y suis pour rien.
-Fais preuve d'originalité, mec !
-OK, j'avoue ! J'ai bousillé sa voiture. J'ai été payé pour.
-Par qui ? -Par Julien Lamarre.
-La visite guidée commence ici. Je t'en prie, assieds-toi.
Il faut vraiment que tu m'expliques parce que t'es dans la merde.
-J'étais en semi-liberté. Je suivais une formation de maçon
et je me suis retrouvé sur un chantier à Radio Scoop.
J'ai sympathisé avec Julien. -Et le coup du parking ?
-Il m'a appelé il y a un mois. Il savait que j'étais sorti.
Il me proposait 3 000 euros.
-Tu t'es pas posé de questions ? -Il voulait faire monter l'Audimat.
Il avait tout prévu. Je devais suivre le plan et laisser la batte
à côté de la portière passager. -Et la peinture pour le tag ?
-Quel tag ? C'était juste
la bagnole. -Ca peut être confirmé ?
-Personne savait.
Il m'a filé la moitié, 1 500. Mais j'ai tout claqué.
-Cédric était dans le coup ? -Non. J'ai vu Julien qu'une fois.
On aurait dit "Mission impossible".
Il m'a donné un téléphone à carte.
Il en avait un aussi. -Tu l'as plus.
-Ah non, non. Il est chez moi. Ca peut servir.
-On va le récupérer. T'es allé où après ?
-Avec ma femme,
dans un resto chic. Demandez aux serveurs.
-Tenez, capitaine. -Merci.
Ah...
Cpt Briard !
-Prenez des serviettes.
♪Vous allez vous tacher. -De quoi vous parlez ?
(Des serviettes !)
♪-Bon alors, Dubat ? -Vous m'avez vraiment dans la peau.
♪Vous ne pouvez pas
♪vous passer de moi. -Juste l'enquête, Chérif.
-Oui, oui. Bon. Dubat est en garde à vue.
Julien l'aurait payé pour bousiller sa caisse. Il nie le meurtre.
♪-De l'autopromo. C'est son style. -Dubat dit qu'il a laissé la batte.
-Le tueur l'aurait récupérée ? *-Si Dubat dit vrai, oui.
♪Je vais faire analyser son téléphone et sa voix.
-Et comparer avec Laryngite-Man.
-Comment vous connaissez ? Vous avez écouté combien d'émissions ?
-Les 3 dernières.
-Adeline, vous devez vous reposer.
Bon, euh...
Je dois y aller. Mais appelez si vous avez des insomnies.
Vous savez ? Ouvert 24h sur 24,
♪7 jours sur 7. Rien que pour vous. -Bonne nuit, Chérif.
...
-Ca va ?
Adeline va bien ?
-Elle va mieux.
Toujours sur ton exposé ? -Non, sur mon profil.
-Tu me le montres ?
Dis, tu vas au concert de Stromae ?
-Oui ! Ca va être énorme ! -Qui a payé les places ?
-Quentin. C'est un super cadeau.
-Ne me mens pas. C'est pas lui. -Mais si, c'est vrai !
-J'ai entendu ton appel
à la radio. -Comment tu sais ?
T'enquêtes sur le meurtre de Julien Lamarre ? On parle que de ça.
-Ne noie pas le poisson. Je sais ce qui était prévu.
-Je ne l'ai pas fait !
Vérifie !
J'écoute l'émission mais ils abusent avec les filles.
-Bien.
Cette photo ? "A. Lamarre" ?
Audrey Lamarre ? -Elle a pris la photo.
-Ils étaient déjà ensemble ? -Non, elle était avec Cédric.
-Comment tu sais ça ? -J'écoute l'émission.
Julien se vantait d'avoir piqué Audrey à Cédric. Ca te dépasse ?
-Oui.
Bon, on mange ?
Stéphanie, vous êtes encore chez Cédric ?
J'ai besoin de savoir si Cédric et Audrey se voyaient ces temps-ci.
Oui. Très bien, merci.
J'ai faim ! -Moi aussi !
♪-J'ai dormi comme un bébé. Et vous, Chérif, comment ça va ?
-Je dis pas que vous me manquez... -Mais je vous manque.
-Mais ça va pas ?
-J'ai signé une décharge. Quand on tombe de cheval, il faut remonter.
-Capitaine !
Je ne pensais pas faire ça un jour
mais je dois vous ouvrir les yeux. Sans blague !
C'est moi.
Devine qui est sortie de l'hôpital ?
Oui, je te la passe. Tenez.
♪-Adeline ? -Mme Chérif ?
♪-Retourne de suite à l'hôpital ! -Mais...
♪-Il n'y a pas de mais ! -Je vais vous repasser...
♪-Promets-moi de faire attention à toi.
♪Mon fils tient à toi. -Ah oui ? Il s'inquiète ?
Il dit quoi ? *-Il est malheureux depuis...
-Donnez !
♪-Une mère sent quand son fils est amoureux.
-Maman, c'est moi. *-Kader...
-Je te laisse. Bisou.
Vous lui avez dit quoi ? -C'est bien qu'on m'ouvre les yeux.
-Bienvenue, capitaine.
-Bon retour. -Merci.
-Content de vous revoir. -Certains sont ravis de me voir.
-Capitaine Briard. Dans mon bureau, s'il vous plaît.
-Capitaine, Stéphanie m'a donné ça pour vous.
L'enquête de voisinage. Et Mme Lamarre est en salle 1.
-Merci.
-Vous avez trouvé l'auteur des menaces ?
-On explore des pistes. Asseyez-vous.
Cédric était chez vous hier.
-Vous me surveillez ? -Non. Mais Cédric, oui.
Vous n'aviez pas dit que vous étiez sortie avec lui.
-Quel rapport entre le meurtre et une vieille histoire ?
-Ca dépend. Où étiez-vous au moment de la mort de Julien ?
-Chez moi avec ma fille.
Vous êtes sérieux ?
Qu'est-ce que vous insinuez ? -Je n'insinue rien.
Mais deux amants
qui veulent se débarrasser du mari, c'est classique.
-Vous êtes vraiment tordu. Je veux un avocat.
-Pour me dire ce que Cédric faisait chez vous ?
-On préparait une émission
en hommage à Julien.
-J'ai les déclarations du concierge.
D'après lui, vous êtes allée plusieurs fois chez Cédric
avant la mort de votre mari.
Dites-moi... c'était déjà pour lui rendre hommage ?
-OK.
Qu'est-ce que vous voulez que je vous dise ?
Julien ne pensait qu'aux audiences, aux fans, de préférence féminines.
J'avais besoin qu'on s'occupe de moi.
Cédric a toujours été là. Disponible.
-Julien était au courant ? -Même pas.
J'ai rompu avec Cédric. C'était une mauvaise idée de coucher avec lui.
-Comment il l'a pris ? -Bien. Comme toujours, il a assuré.
Il a dit qu'il était le mieux placé
pour comprendre le magnétisme de Julien.
Vous vous trompez si vous pensez qu'on a voulu tuer Julien.
Cédric, c'est mon confident, mon ami. Mais c'est plus mon amant.
Je peux sortir ou j'appelle un avocat ?
-Consignée au bureau.
Ce sont les SMS de Dubat.
Ca confirme sa version. -Ne faites pas cette tête.
C'était si dur que ça de rester 48h de plus à l'hôpital ?
-La douche avec une perfusion,
j'aimerais vous y voir. -J'aurais pu vous gratter le dos.
-Vous m'avez tutoyée.
-Non. J'aurais pu "vous" gratter le dos.
-Dans l'ambulance.
Vous m'avez tutoyée.
Un téléphone sonne.
-Cpt Chérif, j'écoute.
Très bien.
La PTS est formelle, Dubat n'est pas Laryngite-machin truc.
-Et l'audition d'Audrey ?
-Un lien fort existe entre Cédric, Julien et elle.
Je l'imagine mal tuant le père de sa fille.
-Reste les appels de menace.
Si "au suivant" signifie qu'il en veut à Cédric, c'est un bon angle.
Il appelle depuis 5 appareils
dans des cafés entre 22 et 23h.
-Vous avez fait ça quand ?
-Un flagrant délit serait une bonne façon de faire connaissance.
Il faut relancer "Cash".
-"21 Jump Street", saison 3, épisode 18.
Il faut qu'il s'en prenne au nouvel animateur.
-Qui ça ? -Moi.
-C'est reparti pour 1h de direct. Merci pour tous vos témoignages.
Mais je sais aussi ce qu'aurait voulu Julien : du "Cash", du vrai.
Donc j'accueille Kader, mon nouveau co-animateur !
-Bonsoir à tous. Animateur radio, c'est mon rêve secret depuis...
-On s'en fout, merci ! On écoute un auditeur. Salut.
♪-Julien va nous manquer. Je vais parler des albums posthumes.
♪C'est se faire du fric sur le dos des artistes !
-Ca permet d'entendre des oeuvres inédites.
-Très intéressant, Kader ! Chérie, bienvenue au 21e siècle !
Mais si tu veux retourner vivre dans ta grotte, vas-y.
Nous, on va s'écouter un inédit venu de Californie. Régalez-vous !
-Je suis pris de court. Je ne pensais pas que c'était si préparé.
-La simplicité se travaille. -Oui.
♪-Allô ? -Plus que 20 minutes,
il n'appellera plus. -Je suis sûre que si.
♪-C'est gentil mais on n'est pas là pour chialer.
♪Allez, au suivant !
Un grésillement.
-Ecoutez ! *-Un mort, ça vous suffit pas !
♪Vous voulez continuer ? ♪-Laryngite-machin truc !
Je suis nouveau. Tu te présentes ? *-Je vous avais prévenus !
♪Un mort ne vous a pas servi de leçon ? Il vous en faut plus ?
-On l'a localisé.
♪-Je sais pas, fais des réussites, des solitaires. Occupe-toi un peu.
♪-Vous ne pouvez pas balancer vos saloperies
♪sans rendre de comptes !
♪Lamarre a compris.
-C'est toi qui as tué Julien ? -Laisse-le s'exprimer.
Dis-moi, Laryngite-machin truc, ça te dit pas de passer nous voir ?
On pourrait causer. *-Va te faire foutre !
♪Un coup de feu. ♪-Police ! Ne bougez plus.
-Une pointure, ce Laryngite-Man !
Va t'acheter du sirop.
Nous, on s'écoute un petit son. Attention, c'est de la bombe.
-Merci, Cédric. Je file.
Où étiez-vous le soir de la mort de Julien ?
-Vous n'avez pas de casier. Pourquoi ces menaces ?
-Vous vouliez qu'on parle de vous. C'était pour frimer ?
-Pour frimer ?
J'étais tous les soirs à l'hôpital.
Ma fille Chloé est entre la vie et la mort.
Il y a 3 semaines,
elle a fait une tentative de suicide.
-Pourquoi ?
-Le jour de ses 15 ans, elle a appelé la radio
pour que Julien et Cédric lui souhaitent son anniversaire.
Julien lui a dit de rappeler en privé pendant la pub.
Sauf qu'il n'y a pas eu de pub.
Il l'a poussée pour savoir jusqu'où elle irait pour le séduire.
Tout est passé en direct à la radio.
-Le lendemain, ses camarades avaient tous des extraits.
-Ils la montraient tous du doigt. Après une semaine, elle a craqué.
Elle a avalé des médicaments.
On ignore si elle va se réveiller. -Mais pourquoi les menaces ?
-Je ne voulais pas qu'il y en ait d'autres.
Mais je n'ai pas tué Julien Lamarre.
-On va quand même vérifier son alibi.
-Oui mais on n'a pas très envie que ce soit lui.
Vous n'allez pas travailler ?
Prenez soin de vous. -Vous allez appeler votre mère ?
J'ai besoin de ce boulot.
C'est mon meilleur remède. -Je suis flatté.
-Pas vous. Le travail. Ca m'évite de penser à ce moment.
Et vous, vous y pensez ?
Vous y êtes allé un peu fort au moment de l'arrestation.
-Oui.
J'avais mon ange gardien,
heureusement.
-Avec Sarah, ça va bien ?
Un concert de Stromae en VIP, c'est tentant.
Non, je rigole. C'est pas drôle. Je suis sûre qu'elle l'a pas fait.
-Bonsoir, capitaine.
...
Tu dors pas encore, toi ? -Je t'ai écouté à la radio.
Tu as des progrès à faire.
Tu es trop gentil ! Julien, il savait clasher.
Qu'est-ce qu'il y a ?
-Tu connais Chloé Jousselin ? -Chloé Jousselin ?
Elle était dans mon lycée.
Elle est partie sans prévenir, on n'a pas su pourquoi.
-Je vais te le dire.
Elle a tenté de se suicider. -Non ? Comment ça va ?
-Mal.
Elle est dans le coma.
-Certains disaient qu'elle était sortie avec Julien.
D'autres qu'elle s'était fait "basher". C'est ça ?
-Je me demande... pourquoi tu écoutes cette émission.
-Je sais pas. Il y a les blagues au téléphone, "La maison hantée"...
-"La maison hantée" ? -Oui.
Ils placent des haut-parleurs chez toi et les branchent
pour te faire peur.
-Le truc, c'est de tout tourner en dérision. C'est ça ?
-Ne t'inquiète pas. Je sais qu'il faut faire gaffe.
-Et je sais que tu sais.
Bonne nuit, ma puce. -Bonne nuit.
-Capitaine. Pour vous, de la part de ma mère.
Concentré de vitamines. -Merci.
J'ai été à l'hôpital. Pour l'enquête. La nuit du meurtre,
Jousselin était avec Chloé. -Il est innocent.
-J'ai fait une découverte. Une dédicace de Julien.
Les infirmières sont fans de l'émission.
-Elles savent pour Chloé ? -Oui.
Il venait la voir tous les jours en évitant le père.
-L'animateur égocentrique aurait fini par s'intéresser aux autres ?
-Il disait peut-être vrai en affirmant qu'il avait changé.
-Si c'était le cas, pourquoi il n'a pas abandonné le truc du parking ?
-Il y a un truc qui ne colle pas.
Regardez la signature. "Jul 1" sur les 1ers SMS.
Et "Jul" sur le dernier, celui qui confirme l'attaque.
-Quelqu'un aurait écrit à sa place et confirmé au lieu d'annuler.
-Julien l'aurait vu. -Si c'était un proche,
pas forcément. -Il aurait mis en scène le meurtre
et se serait fait passer
pour la prochaine victime. -Cédric.
-Vous soupçonnez Cédric sur une signature ?
Il était en direct au moment du meurtre. C'est un problème, non ?
-"Problème" ? C'est un synonyme pessimiste de "défi" ?
"Ally McBeal" ? -Pas mal quand vous voulez.
On doit vérifier 2 ou 3 trucs. Mais tout l'accuse.
-Après sa virée nocturne, le Cpt Briard est de retour ?
-Oui. -Elle ne peut pas se passer de moi.
Un téléphone vibre.
-Salut, Audrey. Ca va ?
-La police sort de chez moi. Ils te soupçonnent d'avoir tué Julien.
-Quoi ? Je faisais mon émission, tu le sais bien.
-Ils ont parlé des bruits qu'a entendus le témoin du meurtre.
♪Ca m'a fait penser à ton canular. Tu sais, "La maison hantée".
-De quoi tu parles ? T'es où ? *-Je ne sais plus où j'en suis.
J'ai besoin de te voir. Je suis en bas.
♪Viens, s'il te plaît. -J'arrive. Bouge pas.
Oui, Audrey, t'es où ? *-Garée sur la place de Julien.
-La police t'a raconté quoi ? *-Que tu avais planifié le meurtre.
Je leur ai dit qu'ils se trompaient.
Après tout ce qu'on a partagé tous les trois. Ils ne voulaient...
-C'est fini.
-Cédric...
Pourquoi t'as fait ça ?
-Police ! Bouge pas.
-Pourquoi tu m'as fait ça ?
-C'est toi qui me demandes ? J'ai tout sacrifié pour la radio.
On allait monter à Paris.
-Mais après Chloé, Julien a changé d'avis.
-Ce connard se réveille un matin et réalise qu'il a une conscience ?
Je me retrouve bloqué comme une merde.
Ca lui suffisait pas d'avoir pris la femme
que j'ai toujours aimée ! Il fallait qu'il m'humilie !
-Allez-y.
Jessica, occupez-vous d'elle.
-Allez, venez, ça va aller.
-Après vous, capitaine. -Merci de m'avoir fait confiance.
-Ca ne pouvait pas rater. "Rick Hunter", saison 1.
-Il faudra que je regarde. -J'aime bien vos cheveux.
-C'est vrai ? -Surtout aujourd'hui.
Cédric a minuté le temps nécessaire
pour tuer Julien. -Il a choisi un morceau assez long
pour s'absenter.
-Il a tué Julien à 23h07 et il a repris son direct.
Quand l'employée est arrivée à 23h22, il a lancé un enregistrement
via les haut-parleurs. -Comme dans "La maison hantée".
L'employée de la radio a cru être témoin d'un meurtre.
-Malin.
-Cédric était le cerveau, Julien avait le charisme.
Difficile de se séparer quand on se complète si bien.
-Vous pouvez répéter ? Juste pour le plaisir.
-Quand on se complète si bien... -C'est difficile de se séparer.
C'est quoi, ça ?
-Baudemont.
Il a organisé une collecte. -C'est très gentil.
-Il s'est chargé
du cadeau. -Je peux pas
garder ça ici. -Si. Ca vient du coeur !
Prenez ça comme un avertissement. Ne vous refaites pas tirer dessus.
-Chérif ?
Je ne vous ai pas remercié d'avoir été là.
-Oui. Je pensais que vous cherchiez le meilleur moyen de le faire.
-Je n'ai pas trouvé l'original.
J'espère que la copie vous ira. -Merci.
Wonder Woman ! Waouh ! Mon héroïne préférée !
Adeline !
Sous-titrage MFP.