Anteriormente em "Fear the Walking Dead"...
Fiquem perto. Directos à carrinha.
Griselda!
Precisamos de um médico, Trav.
O que se passa com aquele homem, pai?
As pessoas estão a adoecer.
Não morrem.
Voltam sempre.
Sós, não damos conta do recado.
Eu dou.
Papá, precisamos de ajuda.
É tudo o que temos?
Dei o resto à Griselda.
Preciso do meu medicamento.
Isto está a piorar.
Não é seguro.
{an1}É um dia perfeito
{an1}Bebemos sangria no parque
{an1}E depois, mais tarde
{an1}Ao anoitecer, vamos para casa
{an1}É um dia perfeito
{an1}Tu fizeste esquecer-me
{an1}Pensava que era outrem
{an1}Alguém bom...
Mais uma queimada, a noite passada.
Melhor que na TV.
Levaram a última das pessoas, fora da vedação, há quatro dias.
Pessoas como nós fugiram como gado,
apinharam-se em camiões, cada uma com uma mala.
Rumaram a leste. Pelo menos, é o boato que corre.
Para Bakersfield, Vegas, quem sabe?
{an1}Fazes-me continuar...
É seguro, dentro da vedação.
Lá fora, tudo morreu, todos partiram.
Este é...o nono dia.
Nove dias, desde que as luzes se apagaram,
a vedação foi erguida
{an8}RECOLHER OBRIGATÓRIO NA CIDADE ESTRITAMENTE EM VIGOR
e os nossos amiguinhos verdes se mudaram.
Vamos a andar!
O Travis diz que somos os sortudos.
Organizar-lhes-ia uma parada, se eles o permitissem.
E, reparem, nós estamos gratos aos nossos salvadores,
àqueles que nos protegem,
àqueles que sabem
qual o horário das refeições no jardim zoológico.
Acontece que não há nada que se tire à natureza e que ela não recupere.
Tudo volta a ser dela.
E os cães, os mortos e os...
{an1}Fazes-me continuar...
Viva.
FEAR THE WALKING DEAD [S01E04 - "Não Esmorecer"]
Temos que pintar a sala de estar.
Pintámo-la a semana passada.
Eu sei, precisa de outra demão.
O Travis descobriu mais tinta, na garagem.
Qual é a ideia?
Semi-brilhante. O quê? Desculpa?
Ninguém vem ver a casa, mãe.
O mercado sofreu uma mudança.
Eu ainda vejo as marcas.
Olá, podem ver o oceano.
O quê? Ainda está desligado?
Provavelmente, não querem sobrecarregar o sistema eléctrico.
Não se preocupem.
Eles hão-de solucionar o problema.
Ó, meu Deus.
Onde é que vais?
O Moyers...está a fazer um anúncio qualquer.
Pediu-me para assistir.
E nós não queremos aborrecê-lo, pois não?
Diz lá.
- Qual é o problema? - Quanto tempo tens?
- Maddie... - A casa é um campo de refugiados,
o quarto da minha filha é uma UCI para estranhos.
- Alguém tem de cozinhar, limpar... - Escuta, tem calma.
...alguém tem que vigiar o Nick.
- Bem... - E esse alguém, por acaso, sou eu.
Porque eu não sei para onde vai a tua ex-mulher.
Está a ajudar pessoas doentes. Isto tem a ver com a Liza?
- O quê? Não, tem a ver contigo. - Comigo?
Sim, tu piras-te para te armares em homem do povo...
- Não me estou a armar. - ...com os teus amigos soldados...
- Isto não é fácil. - ...e dava-me jeito uma ajudinha...
Parem. Ó, meu Deus, parem com isso.
Esta discussão doméstica parece normal,
tal como vocês, pessoas normais, numa cozinha normal.
Não é normal. Parem. Parem de agir como se fosse.
Estás pronta para ir?
À vontade.
Fá-lo.
Vá lá, fá-lo.
Vá lá.
Chris, o que estás a fazer?
- Vem cá para baixo. - Pai, tens de ver isto.
Chris, já!
Quero que ajudes a Madison, está bem?
Está bem, mas vê isto.
- Não tenho tempo para... - Só 5 segundos. Olha.
Ali, vês aquilo?
Ver o quê? Estou a olhar para onde?
Parece uma luz ou um brilho,
mas eles disseram que não há ninguém vivo lá fora.
Está bem, vem para dentro.
- Pai, acho que há alguém lá fora. - Não há lá ninguém.
É apenas algum reflexo do sol e...
Tens que parar com isto, está bem?
Anda.
Encontrei isto no balcão.
Pois é, acho que me esqueci.
Ah, esqueceste-te?
Sim.
Suponho que sim.
- Está aqui. - Não, obrigado. Estou bem.
Não creio que seja boa ideia.
Tenho que largá-los. É esse o propósito, não é?
Nick, deixa-te disso.
- Nick... - Ouve, dá-o à Griselda.
Ela precisa mais do que eu. Tu própria o disseste.
Eu sei o que disse,
mas o objectivo é deixares de tomá-los gradualmente.
Para que não te volte a acontecer.
Julguei que ficasses satisfeita.
Estou satisfeita, só que...
Bom, se precisares, fica aqui.
- Não te armes em herói. - Nem penses nisso.
- Mãe? - Sim?
Tu estás bem?
Aproveita a piscina.
Muito bem, escutem, pessoal.
Como comandante deste destacamento,
orgulho-me de anunciar que estamos sem infecções
num raio de 10 km, à volta deste perímetro.
Nós estamos na ofensiva.
A maré mudou radicalmente.
Exacto.
O comando pediu-me que lesse o seguinte.
"Ficam avisados que a zona de perigo mantém-se inacessível
enquanto as equipas de análise eliminam material perigoso."
Que material perigoso?
Eu devo ler isto e vocês devem ouvir, está bem?
Quando é que activam os telefones?
"Se alguém tentar pôr em risco ou passar
o perímetro deste campo, será detido."
Vamos ser mudados?
Senhor, este é um lugar seguro. Por isso, vão permanecer aqui.
"O recolher obrigatório continua em vigor, até novo aviso.
"A política de rastreio de saúde irá continuar.
"O saneamento, tratamento da água e outros serviços voltarão,
à medida que nos aproximamos da contenção total."
Precisamos de medicamentos. O que tem a dizer?
Estamos a trabalhar nisso. "Continuem a ferver a água.
Terão também várias tabletes de iodo, nas rações semanais."
Onde estão as pessoas fora da vedação? Mudaram-nas para aonde?
Aonde? Aonde?
Muito bem, pessoal, ouçam!
Vocês estão numa das 12 zonas seguras,
a sul de San Gabriels, perceberam?
Portanto, são uns sortudos.
Vocês podem ficar nas vossas casas
e sobreviver a isto, certo?
Então, relaxem, dêem graças a Deus, sejam gentis.
Para que não tenha que disparar contra vocês.
Pois é.
Qual é o seu nome, menina?
Alicia Clark.
Clark. Sim, cá está.
- Olá. - Olá.
Ofelia Salazar.
Pode soletrar-me o seu nome?
S-A-L-A... nem sequer olha para mim.
Sim, não, aqui está.
Ofelia.
- Mr. Manawa? - Sim, senhor?
Uma palavrinha, se faz favor.
Venha.
- Tenha um bom dia. - Para si, também.
Uma mala por família, minha senhora. É a regra.
O tipo que vive nesta casa, com o carro tapado, Thompson.
- O Doug Thompson? Sim. - Esse mesmo.
Ele não quer ser rastreado.
E a mulher dele, por alguma razão,
pensa que poderia chamá-lo à razão.
Eu não o conheço muito bem.
Bebemos uma cerveja e ele mostrou-me o carro que está a reconstruir.
É fã de automóveis?
Mantenho o Ford do meu pai, há mais de 30 anos.
Meu, 30 anos! Isso é bestial. Pode ajudar-me ou não?
- Só que eu não o conheço bem. - Pronto.
A questão aqui é que estou a tentar evitar uma situação.
Ou você vai falar com ele e convence-o a mudar de ideias
ou vou falar eu e acabo por vergá-lo.
- Sim ou não? - Está bem.
Óptimo. Mãos à obra, vamos.
Há quanto tempo está ele ali dentro?
Ele, ontem, andava estranho
e depois, ao jantar, ele...
Maria, há quanto tempo?
Desde então. Desde o jantar de ontem.
Os soldados queriam falar com ele, mas eu pensei...
Pensei que seria melhor se fosse alguém que ele conhecesse.
E ele simpatizou tanto consigo, por isso...
Doug?
O que se passa?
Olá, Trav.
Estás a preocupar a tua família, homem.
Eu sei disso.
Mas eu acho...
Acho que não consigo fazê-lo.
Fazer o quê?
Tem calma. Tem calma.
Eles só me perguntam o que se passa.
Só me perguntam se tudo vai correr bem
e eu... Eu não sei o que dizer.
Vai correr tudo bem.
É o que deves dizer.
É tudo o que tens a dizer.
Irão descobrir que estou a mentir?
Doug, a tua família precisa de ti.
Agora.
Precisa que tu saias por aquela porta
e digas ao guarda que vai correr tudo bem.
Mostra-lhes que estás bem.
Nada mais.
Sim.
PARA A ARU SU SU COM AMOR, ALICIA
Aguenta firme, companheiro.
Olha, jeitoso.
Tenho que ir.
Tens bastante sumo para a noite, está bem?
Ele está estável.
A morfina está a ajudar.
Não pode ficar? Eu fiz sopa.
De abóbora do meu jardim.
Tenho outras pessoas para ver.
Por favor, leve alguma consigo.
Deve ter visto muitas pessoas, como o Hector.
No hospital?
Sim.
Tome.
Não sei o que teria feito.
O Hector é tudo o que tenho.
Obrigada.
Obrigada, Liza. Até amanhã.
- Porquê mostrares-me isso? - És capaz de ver?
Porque não mostras ao teu pai?
Eu tentei. Ele apenas disse que não era nada.
Talvez tenha razão. Pode ser um pedaço de metal ou uma janela
ou...sei lá.
Escuta, há um padrão, percebes?
Alguém está lá fora.
Um ser humano, alguém que precisa da nossa ajuda.
Não temos a certeza.
O que mais pode ser? Por que razão faria...
Se alguém precisa de ajuda, recorre aos soldados.
A não ser que não possa. Ou não queira.
Estás a vê-lo?
3-2 Echo, daqui Bravo Actual,
a aguardar reparação assistida. Câmbio.
3-2 Echo, daqui Bravo Actual...
Não tens que responder àquilo?
Eles deixarão uma mensagem.
Estás na minha cabeça o dia inteiro.
Não consigo concentrar-me.
Espera, espera, espera.
Talvez devêssemos ir mais devagar.
Sim, concordo contigo.
- Desculpa. Estás aborrecido? - Não.
Não, está tudo bem. Eu simplesmente...
Eu gosto de ti, Ofelia. Só isso.
É como se fosses a única coisa
que me faz crer que existe o bem nas pessoas.
Claro que existe.
Arranjaste o medicamento?
Tentei. Pedi ao médico.
O que disse ele?
Têm tudo muito bem guardado.
Creio que estão a armazenar
para o grande esforço de retoma da cidade.
É que a minha mãe está mesmo doente, então...
Sim, eu sei disso.
- Onde raio está o veículo? - Lamento.
Por favor, comunique.
Bravo Actual, daqui 3-2 Echo.
A terminar patrulha.
De retorno.
Isto foi sexo reconciliatório?
Temos que discutir mais.
Qual é a pressa? Pensava que tivesse sido bom.
E foi.
Tenho coisas a fazer.
Não podem esperar?
Vem cá.
Volta para aqui.
O que se passa?
Não sei.
Não há notícias de lado nenhum.
A Vivian disse que ouviu soldados
a falar acerca de campos de quarentena, perto de Barstow.
Bom, não sei.
Ela é uma coscuvilheira, mas...
Não, eu quis dizer contigo.
O que se passa contigo?
Andas aqui todos os dias, que nem uma barata tonta,
a caminhar para doida.
Tu mexes-te, limpas a casa
e vigias a Alicia e o Nick, como um falcão.
O Nick precisa de ser vigiado.
Sim, eu sei. Ainda assim...
Bem, se estamos a trocar dicas parentais,
talvez queiras dar mais atenção ao Chris.
Pronto, está bem.
Tudo o que faço, o dia todo, é dar atenção ao...
Atenção positiva.
De acordo.
Por que motivo sinto que estás-me a levar à certa?
Senti a tua falta.
Ele mostrou-me o vídeo que filmou no telhado.
Deus, aquele miúdo tem uma imaginação prodigiosa. Sabes disso.
Eu também vi.
- Vi mesmo. - Sim? Está bem.
- O que viste? - Não sei, parecia...uma luz.
Como alguém a reflectir o sol.
Fantástico. Então, viste uma luz.
O que devo eu fazer em relação a isso?
Falo com o Moyers e digo o quê? "O meu filho viu uma luz.
Diga aos seus soldados para largarem as suas tarefas e..."
Essa é uma tarefa deles. Já lá vão 9 dias. O que fizeram eles?
Prometeram-nos medicamentos, médicos,
electricidade, informações.
Onde está tudo isso? E os telefones?
- Não estranhas não haver rede fixa? - Não, não estranho.
- Torres para telemóveis? Nada? - Talvez haja algo mais importante.
Ou talvez não queiram que os telefones funcionem.
Querida, estás a ouvir-te? O que dizes é paranóico.
Não quero estimular isto no Chris e tu também não devias.
Então, sempre viste.
Travis! Travis!
- Travis! - É a Maria.
Maria?
- É hora do recolher obrigatório. - Eles que disparem contra mim.
- O que aconteceu? - O Doug partiu.
Estava nas traseiras da casa com as miúdas e não sei para onde ele foi.
Acalme-se, acalme-se. Respire.
Ele desapareceu. O que é que lhe disse?
- Não disse nada. - Ele levou o carro.
Levou aquele estúpido, precioso carro e não sei para onde foi.
- As meninas que venham para dentro. - Não, elas ficam comigo.
Tenho a certeza que ele está bem. Só foi espairecer a cabeça, algures.
Não nos deixam conduzir dentro da vedação, Travis. Não é permitido.
Eu sei, eu sei. Eu compreendo.
E se... E se ele... Ó, meu Deus.
Não ande por aí, está bem?
Eu vou encontrá-lo. Irei encontrar o vosso pai, está bem?
Vamos encontrá-lo, sim? Venham, eu acompanho-vos a casa.
Merda.
Ah, Cristo. Desviei a bola.
A esposa está preocupada que ele tenha saído.
Só lhe estou a pedir que envie uma patrulha.
- Ele não desapareceu há muito. - Ele não desapareceu.
Trouxemos o Doug Thompson, a noite passada.
Encontrámo-lo ao pé da vedação,
com os olhos furibundos, dentro da sua bomba.
Aquele homem é... ele não é bom da cabeça.
Não podemos ter pessoas assim, neste espaço.
Raios me partam!
Não olhe para mim, assim.
As ordens não são minhas, embora concorde com elas. Você também devia.
Falou com ele, não falou?
Pareceu-lhe estar bem?
- Não. - Não.
Então, estamos a falar de quê?
O Thompson vai ter a ajuda de que tanto precisa,
no quartel.
E eu não tenho que me preocupar com um potencial psicopata cá dentro.
Ambos ficamos a ganhar.
Podia ter notificado a esposa, senhor.
Eu não sou assistente social.
Essa é a sua função, Sr. Presidente da Câmara.
Agora, proceda sem demora e comunique a notícia.
O que foi?
O meu filho viu uma luz, na zona de perigo,
na encosta da colina.
Não há nada com vida, lá fora. Ele não viu nada.
Nós...andámos de casa em casa, de quarteirão em quarteirão.
Eu sei.
- Esqueça. - Já esqueci.
Esta foi boa.
Cynthia?
Liza, finalmente.
Onde está o Hector?
A receber os cuidados que precisa.
Quem é a senhora?
Sou a Dra. Exner.
Ela é do governo.
A Cynthia contou-me tudo sobre si.
O que lhe contou ela?
Que o marido dela está vivo, graças a si.
Que é uma enfermeira muito boa.
Enfermeira profissional.
Praticamente, é médica.
Para onde levou o Hector?
Sente-se.
Quero vê-lo.
A Cynthia teve a amabilidade de me mostrar este gráfico
e admito que não estou familiarizada com alguns...
Olhe, eu devia explicar-lhe isto...
Cynthia, importa-se que eu e a Liza falemos em privado?
Não, não, não.
Isso é óptimo. Claro.
De qualquer forma, tinha que fazer a mala.
Liza, és um anjo.
Aonde é que ela vai?
Ela queria estar com o marido.
Onde fica isso?
Utilizou uma perfusão de morfina. Pouco ortodoxo.
Eu... Eu não tinha quaisquer nitratos,
por isso tive que recorrer a um vizinho.
Precisava de encontrar uma forma de aliviar a pressão no coração.
E quanto aos outros pacientes seus?
Já conheci quatro pessoas
que garantem que estão vivas, graças a si.
Apenas, faço-as sentir confortáveis.
O Hector é o único caso crítico.
Esteve muito bem, tendo em conta que não é verdadeiramente enfermeira.
Pois não?
Ele ia morrer. Eu não sabia o que fazer mais.
Precisava de ganhar a confiança dela,
de modo a que me pudesse deixar...
De modo a poder ajudar.
Fez bem. Atravessamos tempos difíceis.
Será que deseja continuar a fingir um pouco mais?
Desculpe?
E DEUS REMOVERÁ TODO O MEDO DOS SEUS OLHOS...
Estava sob controlo.
Drenei-a.
Mudamos a ligadura, duas vezes por dia.
Sem antibióticos, o resultado seria sempre este.
Não é nada que tenha feito.
Vamos cuidar de si.
Ela disse que...
Eu sei o que ela disse.
Dizem sempre o mesmo.
- Como vão fazer isto? - Temos um edifício aqui perto.
- Um edifício militar? - Agora é militar e fortificado.
Temos camas, cirurgiões e receio
que a sua esposa necessita de uma cirurgia.
Porque sussurra ela? Julga que eu sou alguma criança?
A minha mulher gostaria de saber se esse sítio é longe.
É perto, 15 minutos.
Não há muito trânsito, nos dias que correm.
Eu vou com ela.
Claro. É a sua esposa.
- É uma boa notícia. - De certeza?
- Tenho medo - Não, não, não, não, não.
- Tenho muito. - Não tenhas medo.
Pronto, não, não, não, não.
Nick?
- Nick. - O que é?
Esta é a Dra. Exner.
Viva.
Eu sei que podes estar a precisar de metadona.
Bem, adoraria metadona
se estivesse a tentar largar a droga, coisa que já fiz.
Quando foi a última vez que te drogaste?
Não sei. Quando é que o mundo acabou?
Dois dias antes disso.
O que é isto?
Visitas ao domicílio, em atraso. Sou a Dra. Exner.
Travis.
Nem calcula como estamos felizes por vê-la.
Passa-se algo com o Nick?
Não, estou bem.
Mas a tua ex-mulher é uma agente de narcóticos.
Disse a esta senhora que eu era o viciado da vizinhança.
98,6. Vou medir a tua tensão arterial.
Então, é a senhora quem decide quem vai para esse edifício?
Tenho alguma ajuda, mas sim.
Como foi o Doug Thompson?
Não posso falar de outros pacientes.
Desculpe-o. Ele preocupa-se com toda a gente.
O seu amigo está em boas mãos.
Tal como o Hector Ramirez.
Tal como a Griselda estará.
Sentes-te bem, Nick?
Sim.
Sim, sim.
Mr. Ramirez está bom?
A doença cardíaca congestiva é controlável.
O teu batimento cardíaco está elevado.
A senhora é uma mulher muito atraente.
Aonde é que foi?
Além da vedação.
O que viu?
- Que é aquela? - É a médica.
Quer levar a minha mulher e fazer-lhe uma cirurgia.
Isso é bom.
Diga-me o que viu.
Corpos.
Sim?
Dos infectados.
Mas...
Continue.
Havia um homem...
...baleado como todos os outros,
mas ele...não estava doente.
E haviam outros assim.
Quando eu era jovem,
uns homens...
Uns homens do governo
vieram à nossa cidade
e levaram algumas pessoas.
O meu pai era alguém com alguma importância na comunidade.
Então, ele foi falar com o capitão
e perguntou-lhe: "Quando é que elas regressam?"
E o capitão disse ao meu pai:
"Miguel, não se preocupe.
Elas voltam sempre para casa."
E voltaram.
Eu estava junto ao rio, a pescar.
Era apenas rapaz.
E encontrei-as.
Todas elas. Todas ao mesmo tempo.
Todas à minha volta.
Dentro de água.
O meu pai disse-me para não sentir ódio no meu coração.
Ele disse que os homens não faziam aquelas coisas por mal.
Faziam mal porque tinham medo.
Naquele momento, apercebi-me que o meu pai estava louco
por acreditar que havia uma diferença.
Se isso suceder, acontecerá rapidamente
e deve estar preparada.
O quê...se suceder o quê?
Eu tenho que ir com a minha mulher.
Se eu não voltar, cuide da Ofelia por mim.
Ela é uma mulher crescida. Não precisa...
Por favor.
Olhará pela Ofelia por mim, por favor.
Obrigado.
Mantenha o seu filho por perto.
O que queres que eu diga?
Tu não estás a par das coisas.
De quê?
Tu não fazes ideia.
Vai-te embora. Sai daqui.
Que diabo te aconteceu à cara?
Bate à porta, por amor de Deus. Sai!
Pára, Nick. Deixa-me dar uma olhadela.
Nick!
- Deixa-me entrar. - O que se passa?
Deixa-me entrar!
Nick. O que aconteceu?
Travis, pára e ouve. Deixa-me só...
Eu resolvo, está bem?
Está bem.
Nick, ele foi-se embora.
Vá lá, deixa-me entrar.
Queres que eu chame a mãe?
Quem te fez isso?
Sentes-te bem?
Queres falar sobre isso?
Então, então, não estejas assim.
Não fiques assim.
Está tudo bem.
Pronto.
É para o teu bem. É para o teu bem.
Anda, vamos lá. Pronto.
- Com cuidado. - Vamos.
- Suavemente. - Não sei quanto tempo demoraremos.
- Pela tua direita. - Está bem.
Que raio se está a passar?
- Suavemente. - O que é tudo isto?
Se não levarmos a Griselda ao cirurgião, ela perderá o pé.
- Estás a tapar o caminho. - Desculpa.
Olhem o degrau. Já está.
Cá vamos nós. Vá à frente. - Está bem.
Senhor, preciso que aguarde.
Não há problema. É a esposa.
Vamos, vamos.
Eu tenho dois nomes.
Griselda Salazar e Daniel Salazar.
O senhor não.
- Nicolas Clark. - O quê?
Anda. Tratamento gratuito, ao cuidado das Forças Armadas dos EUA.
Corre.
É engano. Não, não, é engano.
É engano. Nick... Esperem. Parem!
- Não, não, não! - Tenham calma. Calma.
- Para trás, senhor. - Não o magoem.
Afaste-se, minha senhora.
- Nick! - Vamos.
- Ele não está doente. - Acalme-se, minha senhora.
Calma!
- Pai! - Tenha calma.
- Afaste-se. - O que está a fazer?
Tenha calma! Ele é um miúdo!
Uma pessoa de idade e um miúdo.
O que está a fazer? Esta é a nossa casa.
Eu não fiz nada, meu.
Eu não fiz nada.
Deixe o Nick ficar. Ele não é um risco.
Eu tomo conta dele. Por favor.
- Disse que queria ajudar. - Sim.
- Quero sim, mas... - Então, entre no camião.
Pode-nos ser útil no hospital.
Ele conhece-me. Deixe-me falar com o Moyers.
Isso não interessa.
É capaz de me deixar falar com o Moyers?
Não.
Não! Não, Nick!
Estamos prontos!
Comboio em movimento!
Tenho um filho. Ele precisa de mim.
Voltaremos para o vir buscar. Por agora, aqui está a salvo.
Mas a Griselda e os outros precisam de si.
Eu preciso de si.
Sempre vem?
- Vamos! - A que se deve o atraso?
Liza.
Subam-na. Vamos, senhora.
Vamos, senhora. Vem ou não?
Mãe?
Não te preocupes.
Bom, vamo-nos embora.
Mãe.
Onde está ele? Para onde o levaram?
Onde está ele? Não... Nick!
Chris?
Liza.
Ela originou isto.
"Patrick, se encontrares isto, lamento.
"Se encontrares isto, eu amo-te.
"Eu vi algo hoje, algo que me aterrorizou.
"De início, pensei que não fosse natural.
"Pensei que fosse uma aberração.
"Mas estava errada.
"O que vi foi profetizado.
"O que vi foi piedoso.
"E eu penso que é tardio.
"Gostaria que estivesses aqui, mas ver-te-ei em breve.
E tu abraçar-me-ás."
"Se encontrares isto, lamento."
"Se encontrares isto, eu amo-te."
Tradução & Legendagem: * Otez *