Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Night Manager - 01x03 - Episode 3 Subtitle
 The Night Manager, Season 1, Episode 3 subtitles
Episode list and air dates
73584
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version BluRay-SHORTBREHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Brainless68 3570 days ago
Place2Home / Vertaling: Milo & Lineward ~ Controle: Liesje65 ~ Sync: Emmieslim. Werkt ook met WEB-DL.x264-RARBG.
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 5400 Downloads · 603 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2807 days ago
Officiële ondertiteling
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 429 Downloads · 504 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, Duration: 0.00 New translation uploaded by kinglouisxx 3640 days ago
TRANSLATORS: Please translate the hardcoded lines ( _ ), or you'll get banned!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
6 times edited · 9957 Downloads · 836 sequences view & edit edited 3290 days ago
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3640 days ago
TRANSLATORS: Please translate the hardcoded lines ( _ ), or you'll get banned!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
6 times edited · 14933 Downloads · 836 sequences view & edit edited 3290 days ago
 
 
 
 
Version MORITZ, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3640 days ago
Works with FUM | TRANSLATORS: Please translate the hardcoded lines ( _ ), or you'll get banned!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
6 times edited · 1697 Downloads · 836 sequences view & edit edited 3290 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL-NM, Duration: 0.00   New translation uploaded by Se7enOfNin9 3640 days ago
Resync from kinglouisxx's sub
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
6 times edited · 3250 Downloads · 836 sequences view & edit edited 3290 days ago
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.Endeavour, Duration: 58.11   New translation uploaded by Se7enOfNin9 49 days ago
58:11 | Extracted from file & improved
    English Completed
Download
English
0 times edited · 58 Downloads · 754 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, Duration: 0.00 New translation uploaded by kinglouisxx 3640 days ago
TRANSLATORS: Please translate the hardcoded lines ( _ ), or you'll get banned!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
8 times edited · 7735 Downloads · 765 sequences view & edit edited 3290 days ago
    French Completed
Download
French
157 times edited · 2665 Downloads · 765 sequences view & edit edited 2372 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by emeline-whovian (0.1%), kinglouisxx (0.1%), benaddicted (99.7%),
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3640 days ago
TRANSLATORS: Please translate the hardcoded lines ( _ ), or you'll get banned!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
6 times edited · 3745 Downloads · 765 sequences view & edit edited 3290 days ago
 
 
 
 
Version MORITZ, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3640 days ago
Works with FUM | TRANSLATORS: Please translate the hardcoded lines ( _ ), or you'll get banned!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
6 times edited · 1211 Downloads · 765 sequences view & edit edited 3290 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL-NM, Duration: 0.00   New translation uploaded by Se7enOfNin9 3640 days ago
Resync from kinglouisxx's sub
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
6 times edited · 3029 Downloads · 761 sequences view & edit edited 3290 days ago
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.Endeavour, Duration: 58.11   New translation uploaded by Se7enOfNin9 49 days ago
58:11 | Extracted from file & improved
    English Completed
Download
English
0 times edited · 41 Downloads · 717 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray.x264-SHORTBREHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 3625 days ago
FOR ALL BLURAY (BDRip HAGGiS ALSO)
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4859 Downloads · 831 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray.x264-SHORTBREHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 3625 days ago
FOR ALL BLURAY (BDRip HAGGiS ALSO)
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 9162 Downloads · 734 sequences view & edit edited 3424 days ago
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by benaddicted 3640 days ago
Resync of online translation
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
2 times edited · 748 Downloads · 723 sequences view & edit edited 3637 days ago
 
 
 
 
Version MORITZ / FUM, Duration: 0.00   New translation uploaded by benaddicted 3640 days ago
Resync of online translation
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
2 times edited · 734 Downloads · 723 sequences view & edit edited 3637 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL-NM, Duration: 0.00   New translation uploaded by benaddicted 3639 days ago
Resync of online translation, works with HAGGIS
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
1 times edited · 822 Downloads · 723 sequences view & edit edited 3637 days ago
 
 
 
 
Version BDRip.x264.HAGGiS, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3296 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 966 Downloads · 736 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 3296 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 142 Downloads · 736 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, Duration: 0.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 3635 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 245 Downloads · 779 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3627 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 128 Downloads · 779 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MORiTZ, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3627 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 108 Downloads · 779 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3627 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 130 Downloads · 779 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-SHORTBREHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3105 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 107 Downloads · 779 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 3622 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 141 Downloads · 769 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, Duration: 0.00   New translation uploaded by ikerslot 3640 days ago
With all hardlines. Con todas las hardlines.
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 744 Downloads · 780 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV-MORITZ, Duration: 0.00   New translation uploaded by ikerslot 3640 days ago
With all hardlines. Con todas las hardlines.
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 173 Downloads · 780 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by ikerslot 3639 days ago
With all hardlines. Con todas las hardlines.
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 223 Downloads · 763 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.25067400932312