Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Americans - 04x09 - The Day After Subtitle
 The Americans, Season 4, Episode 9 subtitles
Episode list and air dates
42433
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version FLEET, Duration: 291.00 New translation uploaded by Sadako415 2898 days ago
re-sync from zimuzu.tv/YYeTs 雙語 繁體中文/英文
    Chinese (Traditional) Completed Download
0 times edited · 170 Downloads · 573 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version dvdrip.reward, Duration: 230.00 New translation uploaded by Sadako415 2597 days ago
re-sync from zmz2017.com/YYeTs 雙語 繁體中文/英文
    Chinese (Traditional) Completed Download
0 times edited · 21 Downloads · 573 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by Dweez 2890 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 2149 Downloads · 421 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by savales 2889 days ago
Vertaling: Dweez
    Dutch Completed Download
0 times edited · 3303 Downloads · 421 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00 New translation uploaded by VitoSilans 2899 days ago
TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines marked by _ or you'll get banned!
    English Completed original most updated
1 times edited · 5649 Downloads · 788 sequences view & edit edited 2898 days ago
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by GoldenBeard 2899 days ago
Resync of VitoSilans's
    English Completed Download
0 times edited · 2927 Downloads · 788 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by geralt92 2899 days ago
synced VitoSilans's to WEB-DL
    English Completed Download
0 times edited · 2877 Downloads · 788 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00 New translation uploaded by VitoSilans 2899 days ago
TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines marked by _ or you'll get banned!
    English Completed Download
0 times edited · 5317 Downloads · 598 sequences view & edit 
    French Completed Download
308 times edited · 2620 Downloads · 598 sequences view & edit edited 2646 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by ObladiOblada (13.7%), DaveZeegaboo (18.4%), FrenchMilady (67.9%),
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by GoldenBeard 2899 days ago
Resync of VitoSilans's
    English Completed Download
0 times edited · 3245 Downloads · 682 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by geralt92 2899 days ago
synced VitoSilans's to WEB-DL
    English Completed Download
0 times edited · 3601 Downloads · 682 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DLXviD-FUM, Duration: 378.00 New translation uploaded by ZirdZekrun 2899 days ago
Resynched the FLEET version to work with The.Americans.2013.S04E09.WEB-DL.XviD-FUM
    English Completed Download
0 times edited · 4417 Downloads · 558 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL.NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 2646 days ago
DVDRip.Z2
    French Completed Download
0 times edited · 423 Downloads · 464 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.WEB-DL.FOCUS, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 2646 days ago
DVDRip.Z2
    French Completed Download
0 times edited · 322 Downloads · 464 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00 New translation uploaded by derrick45 2896 days ago
Resync FLEET sync by VitoSilans
    French Completed Download
0 times edited · 1149 Downloads · 548 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by IuliusMonea 2490 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 656 Downloads · 495 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00 New translation uploaded by IuliusMonea 2489 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 473 Downloads · 495 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by IuliusMonea 2489 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 474 Downloads · 495 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00 New translation uploaded by subspedia 2899 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 251 Downloads · 576 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by subspedia 2899 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 135 Downloads · 576 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 2590 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 79 Downloads · 543 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.x264-FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2898 days ago
The Americans 4x09 - The Day After. Versiones WEBDL FUM.Corregidos y traducidos por Scarlata y Drakul. Translators, Inc.
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 907 Downloads · 517 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-RARBG, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2898 days ago
The Americans 4x09 - The Day After. Versiones WEBDL (NTB, RMTEAM, RARBG, PSA). Corregidos y traducidos por Scarlata y Drakul. Translators, Inc.
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 121 Downloads · 517 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.094233989715576