Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Riverdale - 01x01 - Chapter One: The River's Edge Subtitle
 Riverdale, Season 1, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
39052
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version PROPER.FLEET, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 3506 days ago
Series Premiere | Works with FLEET
    English Completed
Download
English
0 times edited · 10572 Downloads · 875 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by JohnLong 3506 days ago
Resync of VitoSilans'
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4529 Downloads · 875 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REAL.PROPER.BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 3499 days ago
Resync of VitoSilans'
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1827 Downloads · 875 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3497 days ago
Resync of Vito's
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1748 Downloads · 875 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version PROPER.FLEET, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 3506 days ago
Series Premiere | Works with FLEET
    English Completed
Download
English
0 times edited · 6148 Downloads · 844 sequences view & edit 
    Bulgarian Completed
Download
Bulgarian
267 times edited · 603 Downloads · 844 sequences view & edit edited 1911 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by wellyssss (12.1%), (del_823193) (2.0%), kameliyabojinowa (0.2%), LudmilTanev (35.5%), djosito0o (29.7%), directioner45 (20.4%),
 
 
 
 
Version REPACK.PROPER-FLEET, Duration: 0.00   New translation uploaded by J1GG4 3503 days ago
Resync. Works with REPACK.HDTV-FLEET, REPACK.PROPER.HDTV-AFG, REPACK.PROPER.720p-FLEET, REPACK.PROPER.720p-RMTeam.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1514 Downloads · 844 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF|WEBRip, Duration: 0.00   New translation uploaded by darthfrede 3502 days ago
Re-sync of the subs by VitoSilans.
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 1374 Downloads · 843 sequences view & edit edited 3502 days ago
 
 
 
 
Version REAL.PROPER.BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 3499 days ago
Resync of VitoSilans'
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1873 Downloads · 844 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3497 days ago
Resync of Vito's
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2807 Downloads · 844 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3506 days ago
DVDRip.Z2
    French Completed
Download
French
0 times edited · 2017 Downloads · 745 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REAL.PROPER.BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 3499 days ago
DVDRip.Z2
    French Completed
Download
French
0 times edited · 608 Downloads · 745 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip.NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 3499 days ago
DVDRip.Z2
    French Completed
Download
French
0 times edited · 794 Downloads · 745 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-RARBG, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 3408 days ago
DVDRip.Z2
    French Completed
Download
French
0 times edited · 447 Downloads · 745 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay-REWARD, Duration: 0.00   New translation uploaded by (del_631729) 3112 days ago
Re-synchro de la WEB-DL
    French Completed
Download
French
0 times edited · 280 Downloads · 745 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00   New translation uploaded by YesCool 3506 days ago
Translated by Gucci
    Hebrew Completed
Download
Hebrew
0 times edited · 91 Downloads · 589 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00   New translation uploaded by markos988 3506 days ago
ALSO WORKS WITH PROPER FLEET
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 279 Downloads · 847 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3504 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 150 Downloads · 847 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CW.WEBRip.AAC2.0.x264-BTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3504 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 99 Downloads · 847 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3436 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 134 Downloads · 848 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version PROPER.FLEET, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3505 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 113 Downloads · 782 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BRISK, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3505 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 62 Downloads · 782 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by kinglouisxx 3505 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 90 Downloads · 782 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00   New translation uploaded by irreplaceabble 3506 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 755 Downloads · 755 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FLEET, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 3473 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 125 Downloads · 840 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
")); cached = build time: 0.02668309211731