Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Blacklist - 04x16 - Dembe Zuma Subtitle
 The Blacklist, Season 4, Episode 16 subtitles
Episode list and air dates
43194
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version AVS, Duration: 0.00 New translation uploaded by McGarrett 2550 days ago
Vertaling: Quality over Quantity (QoQ) Releases
    Dutch Completed Download
0 times edited · 3521 Downloads · 457 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.RARBG, Duration: 0.00   New translation uploaded by McGarrett 2550 days ago
Vertaling: Quality over Quantity (QoQ) Releases
    Dutch Completed Download
0 times edited · 2690 Downloads · 457 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 2555 days ago
Works with AFG
    English Completed Download
0 times edited · 11214 Downloads · 779 sequences view & edit 
    Bulgarian Completed Download
304 times edited · 158 Downloads · 779 sequences view & edit edited 2552 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by italiankata91 (100.0%),
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 2555 days ago
Works with AFG
    English Completed Download
0 times edited · 11234 Downloads · 673 sequences view & edit 
    French Completed Download
111 times edited · 3273 Downloads · 673 sequences view & edit edited 2201 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by pirate5110 (33.3%), Darkiy (0.9%), Jiraiya (0.3%), Chaaaaa51 (20.2%), RomainGvr (0.9%), PoowYeah (37.1%), Apple.Pear (0.9%), ZorGlub123 (6.2%), elmuria (0.1%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Lust4Power 2555 days ago
Works with FUM.
    English Completed Download
0 times edited · 4122 Downloads · 733 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Lust4Power 2555 days ago
    English Completed original most updated
1 times edited · 5412 Downloads · 666 sequences view & edit edited 2555 days ago
 
 
 
 
Version DEMAND, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 2441 days ago
DVDRip.Z1
    French Completed Download
0 times edited · 175 Downloads · 618 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SVA, Duration: 0.00   New translation uploaded by subspedia 2553 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 187 Downloads · 706 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2545 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 360 Downloads · 636 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 2528 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 100 Downloads · 669 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AVS-SVA, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2554 days ago
Traducidos y sincronizados por Scarlata y Drakul. Translators, Inc.
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 391 Downloads · 620 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2554 days ago
Traducidos y sincronizados por Scarlata y Drakul. Translators, Inc.
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 306 Downloads · 621 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.060924053192139