Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
Last Week Tonight with John Oliver subtitles
Episode list and air dates
Season:
1
2
3
6
7
8
9
10
11
12
S
E
Title
Language
Version
Completed
All
9
1
Critical Race Theory
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
1
Critical Race Theory
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
1
Critical Race Theory
Russian
Completed
✔
Download
9
2
Sex Work
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
2
Sex Work
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
2
Sex Work
Russian
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
3
Wrongful Convictions
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
3
Wrongful Convictions
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
3
Wrongful Convictions
Russian
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
4
Tickets
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
4
Tickets
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
4
Tickets
Russian
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
5
Harm Reduction
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
5
Harm Reduction
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
5
Harm Reduction
Russian
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
6
Trucks
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
6
Trucks
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
6
Trucks
Russian
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
7
Data Brokers
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
7
Data Brokers
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
7
Data Brokers
Russian
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
8
Police Interrogations
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
8
Police Interrogations
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
8
Police Interrogations
Russian
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
9
Environmental Racism
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
9
Environmental Racism
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
10
Philippines
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
10
Philippines
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
11
Electric Utilities
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
11
Electric Utilities
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
12
Subway
Portuguese (Brazilian)
AMZN-NTb
Completed
✔
Download
9
12
Subway
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
13
School Police
Portuguese (Brazilian)
NTb
Completed
✔
Download
9
13
School Police
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
14
Internet Self-Preference
Portuguese (Brazilian)
NTb
Completed
✔
Download
9
14
Internet Self-Preference
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
15
Rent
Portuguese (Brazilian)
KOGi
Completed
✔
Download
9
15
Rent
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
16
Water
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
16
Water
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
17
Inflation
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
17
Inflation
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
18
Mental Health Care
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
18
Mental Health Care
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
19
Monkeypox
Portuguese (Brazilian)
CAKES
Completed
✔
Download
9
19
Monkeypox
English
PROPER.WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
20
Afghanistan
Portuguese (Brazilian)
GGEZ
Completed
✔
Download
9
20
Afghanistan
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
21
Carbon Offsets
Portuguese (Brazilian)
GLHF
Completed
✔
Download
9
21
Carbon Offsets
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
22
Law & Order
Portuguese (Brazilian)
KOGi
Completed
✔
Download
9
22
Law & Order
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
23
Bolsonaro
Portuguese (Brazilian)
HMAX-NTb
Completed
✔
Download
9
23
Bolsonaro
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
24
Museums
Portuguese (Brazilian)
HMAX-NTb
Completed
✔
Download
9
24
Museums
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
25
Crime Reporting
Portuguese (Brazilian)
NTb
Completed
✔
Download
9
25
Crime Reporting
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
26
Transgender Rights II
Portuguese (Brazilian)
NTb
Completed
✔
Download
9
26
Transgender Rights II
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
26
Transgender Rights II
Russian
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
27
Bail Reform
Portuguese (Brazilian)
HMAX-NTb
Completed
✔
Download
9
27
Bail Reform
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
28
Election Subversion
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
28
Election Subversion
Portuguese (Brazilian)
HMAX-NTb+ION10
Completed
✔
Download
9
29
The Monarchy
Portuguese (Brazilian)
GLHF
Completed
✔
Download
9
29
The Monarchy
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
30
Qatar World Cup
Portuguese (Brazilian)
WEB
Completed
✔
Download
9
30
Qatar World Cup
English
WEBRip-ION10
Completed
✔
✔
Download
9
30
Qatar World Cup
Russian
WEB
Completed
✔
✔
Download
All shows
Language
Show
English
Portuguese (Brazilian)
Russian
Filter
Only
Hearing Impaired (HI)
No Hearing Impaired (HI)
720/1080 (HD)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.