Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Awkward - 03x18 - Old Jenna Subtitle
 Awkward., Season 3, Episode 18 subtitles

Awkward. - 8.9/10
Episode list and air dates
 Viewed
16450
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by supremet3am 4163 days ago
Werkt met LOL, AFG, HDTV mSD, DIMENSION
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1932 Downloads · 403 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4167 days ago
Works with LOL, AFG, HDTV mSD
    English Completed
Download
English
0 times edited · 3359 Downloads · 549 sequences view & edit 
    French Completed
Download
French
190 times edited · 1578 Downloads · 549 sequences view & edit edited 4166 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Chocoo (0.4%), May41 (18.0%), lilouy (3.8%), nessah20 (0.4%), juana17 (4.0%), Mimilk (4.2%), AutumnBorn (29.5%), larakeke (1.3%), neversky (22.2%), chace-x3 (16.2%),
 
 
 
 
Version DIMENSION, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4167 days ago
Works with LOL, AFG, HDTV mSD
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4215 Downloads · 528 sequences view & edit 
    French Completed
Download
French
221 times edited · 1175 Downloads · 528 sequences view & edit edited 4166 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Amphytrie (4.9%), neversky (0.4%), MrsSequel (1.3%), cididi (0.8%), WendyD (5.9%), chloche (2.7%), mathoulde (11.6%), robbie40 (2.1%), chrys95 (11.4%), Kainaa (16.7%), Chocoo (11.9%), AutumnBorn (19.9%), Hieba (10.6%),
    Bulgarian Completed
Download
Bulgarian
56 times edited · 2231 Downloads · 528 sequences view & edit edited 4166 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by AntoniyaSvetlinova (0.2%), desert070707 (1.7%), aalayewich (1.3%), magi (3.8%), loosemyself95 (44.5%), bor3nc3t0 (27.7%), bobiito95 (0.9%), ilitoo87 (19.9%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by ZaaDi 4166 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 713 Downloads · 561 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 4166 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 202 Downloads · 401 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4166 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 589 Downloads · 422 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.498948097229