Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Dexter - 08x10 - Goodbye Miami Subtitle
 Dexter, Season 8, Episode 10 subtitles
Episode list and air dates
81388
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Johan72 4156 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1422 Downloads · 680 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 4253 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
4 times edited · 30317 Downloads · 899 sequences view & edit edited 4253 days ago
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 4253 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
6 times edited · 19760 Downloads · 855 sequences view & edit edited 4188 days ago
    French Completed
Download
French
911 times edited · 10152 Downloads · 855 sequences view & edit edited 4204 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by taytoy (0.5%), popo1202 (14.2%), MonkeyMe (1.4%), Palomio (1.3%), Ognetro (0.1%), fionah29 (0.1%), jessday (2.2%), GRUNT (1.1%), pilou27 (2.0%), Sunnk (1.2%), parano78 (0.1%), beqrazy (0.1%), Sprack (0.1%), enyy (5.0%), sillymarion (6.4%), Bamboo06 (5.4%), deglinglau (1.4%), FreeUgs (0.2%), Milyanna (5.7%), clochette (11.5%), Scarlaty (0.5%), anissaka (8.3%), Lianteel (14.6%), abolibibelot (16.6%),
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
46 times edited · 2043 Downloads · 855 sequences view & edit edited 4251 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by leobianchi (0.6%), corre (0.1%), Leo3064 (0.7%), Akeboshi (13.7%), natanielnall (2.1%), SeriesTheaddicted (2.6%), ptcal (2.0%), educyberk (1.8%), elvizz (3.0%), KILLME (0.1%), degassadu (34.7%), CidBR (38.5%), jogue2013 (0.1%),
    Romanian Completed
Download
Romanian
335 times edited · 1047 Downloads · 855 sequences view & edit edited 4252 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by ciaky (0.2%), a1yn (0.4%), armeanul87 (1.9%), cristian25x (1.3%), eddyzz (0.1%), alextrem (0.1%), zaz34 (0.4%), Deviltry (3.4%), Da0s (1.4%), djbogdynho (0.7%), Radanzma (0.1%), bobby27 (0.2%), dica266 (3.3%), MariaNNN (8.4%), gigigogusan (6.5%), killer50cent (6.5%), Tedy1992 (6.2%), nairod (55.2%), tomidulce (3.6%),
    German Completed
Download
German
42 times edited · 1079 Downloads · 855 sequences view & edit edited 4247 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by xSHELDORx (0.1%), wollotow (11.2%), WhiteHawk (3.5%), Gombat (85.1%),
 
 
 
 
Version HDTV.DD5.1.x264-TT, Duration: 5040.45   New translation uploaded by bcarasco 4252 days ago
For: Dexter.S08E10.1080p.HDTV.DD5.1.x264-TT
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1971 Downloads · 899 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version web.dl, Duration: 0.00 New translation uploaded by awaqeded 4188 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1671 Downloads · 855 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Evolve, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 4253 days ago
La Fabrique
    French Completed
Download
French
0 times edited · 5099 Downloads · 687 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.DD5.1.H.264-B, Duration: 2200.00   New translation uploaded by Themajortom 4204 days ago
Works with 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS Synchronisation nécessaire, car la chronologie est différente: Résumé-Générique-Episode (et non générique-résumé-épisode)
    French Completed
Download
French
0 times edited · 281 Downloads · 687 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00 New translation uploaded by abolibibelot 4252 days ago
Traduction basée sur la version "non HI" (quelques petites modifications), avec ajout des sous-titres spécifiques de la version "HI", puisque aucune n'était disponible. (Fichier édité avec Subtitle Workshop et WinMerge.) Je n'ai pas trouvé comment ajouter une nouvelle traduction complète sous forme de fichier SRT juste en dessous de la VO correspondante, si un administrateur passe par là qu'il n'hésite pas à la déplacer pour plus de clarté. Conformément au règlement je me suis permis d'inscrire mon pseudonyme en début et fin, ayant fait la totalité de la conversion... que ça ne tombe pas dans l'oreille d'un sourd !
    French Completed
Original
French
Most Updated
French
2 times edited · 602 Downloads · 901 sequences view & edit edited 3719 days ago
 
 
 
 
Version HDTV.DD5.x264-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by balou86 4248 days ago
    French Completed
Download
French
0 times edited · 444 Downloads · 687 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4247 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 221 Downloads · 818 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00 New translation uploaded by GMT4U 4253 days ago
Subtitle Encoding UTF-8 - Απόδοση Διαλόγων: s0lid7, Xen1a - Επιμέλεια: s0lid7 - [GMT4U Team] - Καλή θέαση :)
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 716 Downloads · 765 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by cassone 4251 days ago
Works with AFG and 720p-EVOLVE. http://www.facebook.com/cassonesub
    Hungarian Completed
Download
Hungarian
0 times edited · 226 Downloads · 628 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 4248 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 200 Downloads · 831 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by juniorribeiro30 4252 days ago
LEGENDAGEM WOLFPACK @wolfpacksubs @luizswim | @jrribeiro30 | @lesnyaking | @phillmatthew SERVE EM QUALQUER RELEASE (AFG, msD, EVOLVE HDTV, EVOLVE 720p, 480p) DEIXE SEUS COMENTÁRIOS! TODO FEEDBACK É BEM-VINDO! LEGENDA SEMPRE SAI PRIMEIRO NO WWW.LEGENDASFREE.COM
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 2806 Downloads · 788 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4251 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 710 Downloads · 791 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4252 days ago
Funciona con AFG, HDTV mSD | Traducción de ilse y menoyos
    Spanish (Spain) Completed
Original
Spanish (Spain)
Most Updated
Spanish (Spain)
7 times edited · 414 Downloads · 849 sequences view & edit edited 4252 days ago
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.53514909744263