Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
15%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Doctor Who - 09x13 - The Husbands of River Song (Christmas Special) Subtitle
 Doctor Who, Season 9, Episode 13 subtitles
Episode list and air dates
00:55:37 29477
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version TLA (HDTV) + FoV (720p), 448.70 MBs  New translation uploaded by stubbie 1693 days ago
    English Completed original most updated
1 times edited · 9973 Downloads · 977 sequences view & edit edited 1693 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by kinglouisxx 1691 days ago
Resync of stubbie's
    English Completed Download
0 times edited · 1292 Downloads · 1028 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray.x264-SHORTBREHD (EXTRAS), 0.00 MBs  New translation uploaded by mstoll 1664 days ago
THESE SUBS ARE FOR THE EXTRA-BONUS 9x13 - WORKS FOR ALL BLURAY (BDRip HAGGiS & 720 & 1080 SHORTBREHD)
    English Completed Download
0 times edited · 372 Downloads · 385 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray.x264-SHORTBREHD, 0.00 MBs  New translation uploaded by mstoll 1664 days ago
WORKS FOR ALL BLURAY (BDRip HAGGiS & 720 & 1080 SHORTBREHD)
    English Completed Download
0 times edited · 475 Downloads · 1114 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA (HDTV) + FoV (720p), 448.70 MBs  New translation uploaded by stubbie 1693 days ago
    English Completed original most updated
3 times edited · 7868 Downloads · 929 sequences view & edit edited 1664 days ago
    French Completed Download
409 times edited · 5047 Downloads · 929 sequences view & edit edited 1008 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Macrey (0.2%), Ksinita (2.0%), shanys (0.1%), vivelalto (0.8%), julia. (1.1%), balthazar112358 (9.4%), xandrota (49.8%), WhiteWolf99 (27.3%), Muzikals (1.2%), catarina36 (0.5%), marcaeg (0.1%), kinglouisxx (1.1%), SuperSteiner (0.5%), littlemis (5.0%), Foxot (0.9%), Tontonewbie (0.2%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by kinglouisxx 1691 days ago
Resync of stubbie's
    English Completed Download
0 times edited · 1068 Downloads · 966 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray.x264-SHORTBREHD (EXTRAS), 0.00 MBs  New translation uploaded by mstoll 1664 days ago
THESE SUBS ARE FOR THE EXTRA-BONUS 9x13 - WORKS FOR ALL BLURAY (BDRip HAGGiS & 720 & 1080 SHORTBREHD)
    English Completed Download
0 times edited · 394 Downloads · 377 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Bluray.x264-SHORTBREHD, 0.00 MBs  New translation uploaded by mstoll 1664 days ago
WORKS FOR ALL BLURAY (BDRip HAGGiS & 720 & 1080 SHORTBREHD)
    English Completed Download
0 times edited · 406 Downloads · 1053 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip-NL, 0.00 MBs New translation uploaded by vivelalto 1514 days ago
DVDRip Z2
    French Completed Download
0 times edited · 340 Downloads · 1069 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, 0.00 MBs  New translation uploaded by FunnyFunk 1330 days ago
Works with FoV - Nullzwo, Beda of Borg & Iltu
    German Completed Download
0 times edited · 499 Downloads · 872 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by FunnyFunk 1330 days ago
Nullzwo, Beda of Borg & Iltu
    German Completed Download
0 times edited · 492 Downloads · 872 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV x264 TLA, 0.00 MBs  New translation uploaded by MarcosALucas 1692 days ago
Acentos corrigidos de UTF-8 para ISO-8859-15rn por Marcos A. Lucas - mlucas82@gmail.com - facebook/MarcosALucas - twitter.com/MarcosLucas
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 279 Downloads · 937 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p HDTV x264FoV, 0.00 MBs  New translation uploaded by MarcosALucas 1692 days ago
Acentos corrigidos de UTF-8 para ISO-8859-15rn por Marcos A. Lucas - mlucas82@gmail.com - facebook/MarcosALucas - twitter.com/MarcosLucas
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 207 Downloads · 937 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA (HDTV) + FoV (720p), 0.00 MBs  New translation uploaded by maxibeginner 1692 days ago
http://teamnotdead.ru/
    Russian Completed original most updated
1 times edited · 131 Downloads · 917 sequences view & edit edited 1688 days ago
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by maxibeginner 1691 days ago
http://teamnotdead.ru/
    Russian Completed original most updated
1 times edited · 101 Downloads · 917 sequences view & edit edited 1688 days ago
 
 
 
 
Version HDTV.x264-LOL, 0.00 MBs New translation uploaded by mativei 1692 days ago
TuSubtitulo.com
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 173 Downloads · 930 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.46906995773315