Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
20%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Game of Thrones - 08x01 - Winterfell Subtitle
 Game of Thrones, Season 8, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
00:50:54 188656
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Arabic Completed Download
0 times edited · 1876 Downloads · 485 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Arabic Completed Download
0 times edited · 979 Downloads · 438 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 487 days ago
    Chinese (Simplified) Completed original most updated
27 times edited · 463 Downloads · 541 sequences view & edit edited 487 days ago
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Danish Completed Download
0 times edited · 621 Downloads · 405 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL-GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by AchtAchtAcht 488 days ago
Official sub, fixed
    Dutch Completed Download
0 times edited · 4204 Downloads · 358 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK-MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by AchtAchtAcht 488 days ago
Official sub, fixed
    Dutch Completed Download
0 times edited · 4273 Downloads · 358 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version INTERNAL-TURBO(RETAIL), 0.00 MBs  New translation uploaded by 107881 488 days ago
Professionele ondertiteling
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1436 Downloads · 339 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK-MEMENTO(RETAIL), 0.00 MBs New translation uploaded by 107881 488 days ago
Professionele ondertiteling. Enkel geschikt voor de SD versie.
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1606 Downloads · 358 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay(RETAIL), 0.00 MBs  New translation uploaded by 107881 263 days ago
    Dutch Completed Download
0 times edited · 388 Downloads · 339 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.MEMENTO, 350.00 MBs New translation uploaded by GoldenBeard 488 days ago
Resync of honeybunny's -- For MEMENTO.REPACK SD version -- RUNTIME: 01:02:07
    English Completed Download
0 times edited · 19689 Downloads · 664 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TURBO, 0.00 MBs  New translation uploaded by GoldenBeard 488 days ago
Resync of honeybunny's
    English Completed Download
0 times edited · 6817 Downloads · 620 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 485 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 4231 Downloads · 664 sequences view & edit 
    French Completed Download
13 times edited · 1996 Downloads · 664 sequences view & edit edited 57 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by FABIOBO (0.2%), Scarlaty (99.8%),
 
 
 
 
Version 1080p.AMZN.WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 485 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 3614 Downloads · 665 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BLURAY, 0.00 MBs  New translation uploaded by henry.11 269 days ago
Retail Subs. Ripped from BluRay. OCR. Spell Checked. Fixed Common Errors. Fixed Italics. Corrected. Enjoy![Includes Translations] Source [Game of Thrones S08 REPACK BluRay 1080p TrueHD Atmos 7.1 AVC REMUX-JATO 80.5GB]
    English Completed Download
0 times edited · 489 Downloads · 573 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-TURMOiL+MAYHEM+CHDBits+FGT+JATO+LiGMA, 0.00 MBs  New translation uploaded by hadilan 268 days ago
(ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected")
    English Completed Download
0 times edited · 471 Downloads · 573 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.MEMENTO, 350.00 MBs New translation uploaded by GoldenBeard 488 days ago
Resync of honeybunny's -- For MEMENTO.REPACK SD version -- RUNTIME: 01:02:07
    English Completed original most updated
1 times edited · 9875 Downloads · 522 sequences view & edit edited 486 days ago
 
 
 
 
Version TURBO, 0.00 MBs  New translation uploaded by GoldenBeard 488 days ago
Resync of honeybunny's
    English Completed Download
0 times edited · 4127 Downloads · 484 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 485 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 3105 Downloads · 522 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.AMZN.WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 485 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 2552 Downloads · 522 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BLURAY, 0.00 MBs  New translation uploaded by henry.11 269 days ago
Retail Subs. Ripped from BluRay. OCR. Spell Checked. Fixed Common Errors. Fixed Italics. Corrected. Enjoy! [Includes Translations] Source [Game of Thrones S08 REPACK BluRay 1080p TrueHD Atmos 7.1 AVC REMUX-JATO 80.5GB]
    English Completed Download
0 times edited · 471 Downloads · 461 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-TURMOiL+MAYHEM+CHDBits+FGT+JATO+LiGMA, 0.00 MBs  New translation uploaded by hadilan 268 days ago
(ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected")
    English Completed Download
0 times edited · 503 Downloads · 461 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Finnish Completed Download
0 times edited · 474 Downloads · 416 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by nicolaspatate 475 days ago
Traduction par Scarlaty d'après la traduction de C. Maville.
    French Completed original most updated
1 times edited · 1058 Downloads · 664 sequences view & edit edited 440 days ago
 
 
 
 
Version MEMENTO.SD, 0.00 MBs  New translation uploaded by nicolaspatate 412 days ago
D'après la traduction de C. Maville.
    French Completed Download
0 times edited · 448 Downloads · 664 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by nicolaspatate 489 days ago
DVDRip Z2
    French Completed Download
0 times edited · 10511 Downloads · 467 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by nicolaspatate 489 days ago
DVDRip Z2
    French Completed Download
0 times edited · 14826 Downloads · 467 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by nicolaspatate 489 days ago
DVDRip Z2
    French Completed Download
0 times edited · 8432 Downloads · 467 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TURBO, 0.00 MBs  New translation uploaded by nicolaspatate 488 days ago
DVDRip Z2
    French Completed Download
0 times edited · 2780 Downloads · 467 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.MEMENTO, 0.40 MBs  New translation uploaded by gixxpunk 488 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 858 Downloads · 522 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.AMZN.WEBRip, 0.00 MBs  New translation uploaded by newkinds 487 days ago
Thanks to Sync & Korrektur durch Honeybunny Deutsche Übersetzung von gixxpunk Anpassung an 1080p.AMZN.WEBRip
    German Completed Download
0 times edited · 549 Downloads · 522 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.HDTV.x264-TURBO, 0.00 MBs  New translation uploaded by newkinds 487 days ago
Deutsche Übersetzung von gixxpunk www.addic7ed.com Anpassung an 720p.HDTV.x264-TURBO by newkinds
    German Completed Download
0 times edited · 456 Downloads · 493 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ION10+AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT, 0.00 MBs New translation uploaded by SubzTV 488 days ago
    Greek Completed Download
0 times edited · 754 Downloads · 463 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT, 2810.00 MBs  New translation uploaded by karavtz 486 days ago
    Greek Completed Download
0 times edited · 430 Downloads · 533 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TURBO, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Hebrew Completed Download
0 times edited · 400 Downloads · 445 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Hindi Completed Download
0 times edited · 419 Downloads · 707 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB.H264.MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by bravagiovanna 488 days ago
The Night TeAm - Works with 720p/1080p MEMENTO and/or ION10. Also compatible with AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-GoT.
    Italian Completed Download
0 times edited · 5434 Downloads · 519 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.WEB.H264-MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by subskiller 488 days ago
A7A - SOTTOTITOLI DI QUALITA'
    Italian Completed original most updated
4 times edited · 3607 Downloads · 474 sequences view & edit edited 487 days ago
 
 
 
 
Version WEBRip.x264-ION10, 0.00 MBs New translation uploaded by subskiller 488 days ago
A7A - sottotitoli di qualitàrnFUNZIONA ANCHE CON AMZN.WEBRip.720P E 1080P
    Italian Completed original most updated
4 times edited · 2109 Downloads · 475 sequences view & edit edited 487 days ago
 
 
 
 
Version INTERNAL.HDTV.x264.TURBO, 0.00 MBs  New translation uploaded by bravagiovanna 488 days ago
Works with INTERNAL 720p and 1080P
    Italian Completed Download
0 times edited · 1667 Downloads · 488 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL, 0.00 MBs New translation uploaded by bravagiovanna 488 days ago
The Night TeAm
    Italian Completed Download
0 times edited · 1368 Downloads · 519 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.1080p.WEB.H264.MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by bravagiovanna 488 days ago
The Night TeAm
    Italian Completed Download
0 times edited · 2121 Downloads · 519 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Macedonian Completed Download
0 times edited · 392 Downloads · 363 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Persian Completed Download
0 times edited · 412 Downloads · 412 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Polish Completed Download
0 times edited · 385 Downloads · 447 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACK.WEB.H264.MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by R1V3R 467 days ago
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 390 Downloads · 486 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by R1V3R 467 days ago
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 361 Downloads · 448 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version iNTERNAL.HDTV.x264-TURBO, 0.00 MBs  New translation uploaded by R1V3R 467 days ago
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 354 Downloads · 449 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBRip.10bit.HEVC-MkvCage, 0.00 MBs  New translation uploaded by R1V3R 467 days ago
    Portuguese Completed Download
0 times edited · 355 Downloads · 486 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MEMENTO-AFG-MSD-MOBILE-MINX, 0.00 MBs  New translation uploaded by TheLegender 488 days ago
ressync by me
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 673 Downloads · 491 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ION10, 0.00 MBs New translation uploaded by 3runo 488 days ago
By Legendei and Ed.Gomide
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 719 Downloads · 483 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Romanian Completed Download
0 times edited · 437 Downloads · 470 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Repack Memento HD (720 and 1080p), 1669.00 MBs  New translation uploaded by Volverine73 488 days ago
By Opel & Volverine
    Russian Completed Download
0 times edited · 462 Downloads · 518 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MEMENTO, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 422 Downloads · 511 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TURBO, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Slovenian Completed Download
0 times edited · 354 Downloads · 484 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ION10-AMZN, 0.00 MBs New translation uploaded by menoyos 488 days ago
Originales de HBO para Game of Thrones S08E01 WEBRip ION10 y 720p / 1080p AMZN WEBRip / WEB-DL GoT
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 941 Downloads · 491 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TURBO, 0.00 MBs New translation uploaded by menoyos 488 days ago
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 588 Downloads · 464 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REPACKSD-WEB.H264-MEMENTO, 0.00 MBs New translation uploaded by menoyos 488 days ago
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 1030 Downloads · 491 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.MEMENTO, 0.00 MBs New translation uploaded by menoyos 488 days ago
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 761 Downloads · 491 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.MEMENTO, 0.00 MBs New translation uploaded by menoyos 488 days ago
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 774 Downloads · 491 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Swedish Completed Download
0 times edited · 505 Downloads · 378 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Thai Completed Download
0 times edited · 444 Downloads · 449 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TURBO, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Turkish Completed Download
0 times edited · 415 Downloads · 436 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL.GoT, 0.00 MBs  New translation uploaded by Zine.D 488 days ago
    Vietnamese Completed Download
0 times edited · 359 Downloads · 599 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.079619884490967