Scheduled maintenance in progress. Some features might be disabled.

Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Gossip Girl (2021) - 01x01 - Just Another Girl on the MTA Subtitle
 Gossip Girl (2021), Season 1, Episode 1 subtitles
Episode list and air dates
00:57:09 2727
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HMAX.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 27 days ago
Series Premiere || Duration : 59 min 1 s
    English Completed Download
0 times edited · 910 Downloads · 1236 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HMAX.WEBRip-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 27 days ago
Series Premiere || Duration : 59 min 1 s
    English Completed Download
0 times edited · 856 Downloads · 1080 sequences view & edit 
    Spanish (Latin America) 9.44% Completed Download
3 times edited · 2 Downloads · 102 sequences Join translation view & edit edited 22 days ago
    French Completed Download
280 times edited · 172 Downloads · 1080 sequences view & edit edited 22 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by crazymess. (10.6%), Oceane1639 (2.9%), thomasfg98 (1.2%), Victtoryy (0.9%), FunnyK (1.0%), funnybell (1.2%), MCM53 (81.6%), chamallow (0.5%), Sileks (0.1%),
    Bulgarian 0.56% Completed Download
0 times edited · 1 Downloads · 7 sequences Join translation view & edit 
 
 
 
 
Version WEB.H264-GLHF, Duration: 0.00 New translation uploaded by funnybell 24 days ago
Duration : 59 min 1 s
    French Completed original most updated
7 times edited · 352 Downloads · 968 sequences view & edit edited 21 days ago
 
 
 
 
Version WEB.H264-GLHF, Duration: 59.01   New translation uploaded by A7A-Subtitles 23 days ago
Duration 59min 01sec || also works with ION10, HMAX.WEBRip || A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous - Scrivi a a7asubtitles@protonmail.com per tradurre con noi!
    Italian Completed original most updated
4 times edited · 234 Downloads · 985 sequences view & edit edited 22 days ago
 
 
 
 
Version ION10-GLHF-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by TheLegender 27 days ago
legenda por legendastv
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 190 Downloads · 997 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.20647406578064