Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
2%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Gotham - 01x09 - Harvey Dent Subtitle
 Gotham, Season 1, Episode 9 subtitles
Episode list and air dates
00:43:56 77799
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version 720p DIMENSION, 0.00 MBs  New translation uploaded by GL2814 1640 days ago
Quality over Quantity (QoQ) Releases / Vertaling: Big0Bertha, Squashy06 & Zelena / Controle: SwagBoy
    Dutch Completed Download
0 times edited · 4431 Downloads · 517 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-ECI, 0.00 MBs  New translation uploaded by GL2814 1640 days ago
Quality over Quantity (QoQ) Releases / Vertaling: Big0Bertha, Squashy06 & Zelena / Controle: SwagBoy
    Dutch Completed Download
0 times edited · 3005 Downloads · 517 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL(RETAIL), 0.00 MBs  New translation uploaded by 107881 140 days ago
Officiële ondertiteling
    Dutch Completed Download
0 times edited · 6 Downloads · 445 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by madhatters 1643 days ago
Should work with all HDTV.
    English Completed original most updated
6 times edited · 22971 Downloads · 861 sequences view & edit edited 1636 days ago
    Bulgarian Completed Download
167 times edited · 1830 Downloads · 861 sequences view & edit edited 1321 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by viki911 (0.3%), Oruel (3.7%), xaoccc (8.1%), thedutchess (59.5%), ivan-gishin (17.3%), mart0y (11.0%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by snarry 1643 days ago
resync madhatters version
    English Completed Download
0 times edited · 2767 Downloads · 849 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by madhatters 1643 days ago
Should work with all HDTV.
    English Completed original most updated
6 times edited · 16842 Downloads · 819 sequences view & edit edited 1349 days ago
    French Completed Download
292 times edited · 10873 Downloads · 819 sequences view & edit edited 63 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by PentherSechs (0.1%), Wkzg (0.5%), Kuroari (0.2%), chismah (0.4%), kinglouisxx (0.2%), Argetis (0.1%), walkershky (0.4%), Oaristys (1.8%), neversky (10.1%), EcuadorianMan (2.2%), antoine42600 (1.0%), wissard68 (0.1%), UnderstreeT (2.8%), MooMoo23 (12.0%), link224 (2.7%), azertym (1.1%), Mihaii (0.1%), AzSiAz (0.7%), kevvvv (15.9%), Lianteel (47.5%),
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by snarry 1643 days ago
resync madhatters version
    English Completed Download
0 times edited · 4322 Downloads · 807 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.x264-DEMAND, 0.00 MBs  New translation uploaded by mstoll 1349 days ago
WORKS FOR ALL BLURAY RIPs
    English Completed Download
0 times edited · 827 Downloads · 587 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.x264-DEMAND, 0.00 MBs  New translation uploaded by mstoll 1349 days ago
WORKS FOR ALL BLURAY RIPs
    English Completed Download
0 times edited · 4275 Downloads · 557 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Xelion 1643 days ago
(- Resynchro par Xelion - Traduit par la communauté addic7ed.com -)
    French Completed Download
0 times edited · 2295 Downloads · 774 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay, 0.00 MBs  New translation uploaded by mach6 63 days ago
    French Completed Download
0 times edited · 8 Downloads · 535 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs New translation uploaded by subspedia 1643 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 420 Downloads · 749 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 1641 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 126 Downloads · 703 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Oceanic 6 1643 days ago
    Persian Completed Download
0 times edited · 62 Downloads · 848 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version LOL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Mikas 1642 days ago
The_Tozz & Equipe inSanos. Funciona também com as versões DIMENSION/EVO/UT/mSD.
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 1679 Downloads · 697 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-YFN, 0.00 MBs  New translation uploaded by Mikas 1642 days ago
The_Tozz & Equipe inSanos
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 339 Downloads · 697 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DIMENSION, 0.00 MBs  New translation uploaded by mdh77 1472 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 64 Downloads · 841 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by mdh77 1472 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 44 Downloads · 841 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.44876289367676