Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
The Vampire Diaries - 03x04 - Disturbing Behavior Subtitle
 The Vampire Diaries, Season 3, Episode 4 subtitles
Episode list and air dates
37848
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HDTV.XviD-2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by autarh 4953 days ago
    Croatian Completed
Download
Croatian
0 times edited · 655 Downloads · 701 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.hdtv.x264-orenj, Duration: 0.00   New translation uploaded by pinkGaai 4953 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 744 Downloads · 507 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL.DD5.1.H, Duration: 0.00   New translation uploaded by pinkGaai 4953 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 319 Downloads · 507 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version .hdtv.xvid-2hd, Duration: 350.00 New translation uploaded by pinkGaai 4953 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 235 Downloads · 507 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 350.00 New translation uploaded by dr.jackson 4956 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 12433 Downloads · 747 sequences view & edit edited 4639 days ago
    French Completed
Download
French
359 times edited · 643 Downloads · 748 sequences view & edit edited 4946 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by emil31 (0.3%), sarahtomas (1.5%), (del_108796) (0.4%), erea (8.7%), Ederlezy (0.1%), julie-3112 (4.8%), enilec80 (63.4%), Alcaline (15.6%),
 
 
 
 
Version ORENJI, Duration: 685.00   New translation uploaded by dr.jackson 4954 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 2519 Downloads · 747 sequences view & edit 
    French Completed
Download
French
10 times edited · 202 Downloads · 747 sequences view & edit edited 4256 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by emil31 (54.9%), manoune-31 (45.1%),
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 350.00 New translation uploaded by dr.jackson 4956 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 7226 Downloads · 709 sequences view & edit 
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
31 times edited · 202 Downloads · 707 sequences view & edit edited 4256 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by asenyu (99.3%), sopa33 (0.7%),
    French Completed
Download
French
239 times edited · 728 Downloads · 709 sequences view & edit edited 4950 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by chyto (2.5%), Miimi (4.7%), shufle77 (6.5%), enilec80 (19.3%), shyssou (0.7%), rouxana (2.4%), (del_108796) (6.6%), enilo (2.7%), Samanta14 (7.9%), sarahtomas (8.3%), mariah.c (2.7%), julie-3112 (0.6%), mimi83 (0.1%), Freefallin' (0.6%), Morgane47 (1.3%), Morgane51 (0.4%), Laetitia75 (1.6%), mary67 (36.5%), m123m (0.3%),
    Dutch Completed
Download
Dutch
12 times edited · 261 Downloads · 707 sequences view & edit edited 4256 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Aaltje (100.0%),
    Romanian Completed
Download
Romanian
407 times edited · 454 Downloads · 708 sequences view & edit edited 4256 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by XmAcX2 (3.0%), ioanaroz (30.1%), dr.jackson (21.0%), andreeac41 (0.1%), danut5 (2.5%), AEllena (8.6%), ToPo (18.2%), Lenor (5.2%), sslasher (0.1%), chrys (0.1%), doru193 (1.0%), vision (9.7%), stefanstemi (0.1%),
 
 
 
 
Version ORENJI, Duration: 685.00   New translation uploaded by dr.jackson 4954 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1484 Downloads · 707 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL-KiNGS, Duration: 1321.00   New translation uploaded by faindt 4955 days ago
Enjoy quality work! Have fun. :-)
    English Completed
Download
English
0 times edited · 4245 Downloads · 647 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version REWARD, Duration: 350.00 New translation uploaded by keigel2001 4639 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1043 Downloads · 575 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4951 days ago
    German Completed
Original
German
Most Updated
German
2 times edited · 248 Downloads · 649 sequences view & edit edited 4944 days ago
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by christinaf69 4955 days ago
Released by GC Vamp Team.
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 139 Downloads · 587 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.HDTV.-ORENJI, Duration: 0.00   New translation uploaded by phaiest 4955 days ago
    Indonesian Completed
Download
Indonesian
0 times edited · 918 Downloads · 710 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by LadyMildred 4956 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 216 Downloads · 647 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ORENJI, Duration: 685.00   New translation uploaded by dr.jackson 4956 days ago
This is not uploaded by me, I had to re-upload the English Orenji version, "thanks" to a "nice" user. I apologise to all Portuguese (Brazilian)fellows that worked to theirs translation. Sorry because yours credit aren't now show up!
    Portuguese (Brazilian) Completed
Original
Portuguese (Brazilian)
Most Updated
Portuguese (Brazilian)
177 times edited · 797 Downloads · 688 sequences view & edit edited 4955 days ago
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4955 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 544 Downloads · 649 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.Web-DL.KiNGS, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4874 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 116 Downloads · 650 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, Duration: 0.00 New translation uploaded by dr.jackson 4846 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 99 Downloads · 586 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL-KiNGS, Duration: 0.00   New translation uploaded by dr.jackson 4846 days ago
    Romanian Completed
Download
Romanian
0 times edited · 40 Downloads · 588 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p ORENJi, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4844 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 110 Downloads · 595 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 1.3789699077606