Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
68%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
True Detective - 01x02 - Seeing Things Subtitle
 True Detective, Season 1, Episode 2 subtitles
Episode list and air dates
00:57:03 159756
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HDTV.XviD-AFG, 0.00 MBs New translation uploaded by crvenooki 2450 days ago
    Croatian Completed Download
0 times edited · 1974 Downloads · 895 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by BorisVictor 2466 days ago
also for Chamee. Vertaling: The True Detectives Team
    Dutch Completed Download
0 times edited · 5151 Downloads · 712 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by BorisVictor 2467 days ago
also for MsD en FUM. Vertaling: The True Detectives Team
    Dutch Completed Download
0 times edited · 3634 Downloads · 712 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NTb, 0.00 MBs  New translation uploaded by BorisVictor 2466 days ago
Vertaling: The True Detectives Team
    Dutch Completed Download
0 times edited · 970 Downloads · 712 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version saMMie, 0.00 MBs New translation uploaded by BorisVictor 2466 days ago
Vertaling: The True Detectives Team
    Dutch Completed Download
0 times edited · 374 Downloads · 688 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Rovers, 4161.00 MBs  New translation uploaded by assenza 2339 days ago
Version: BluRay / Translation: True Detective Team (Thanks!) / Sync: AssenzA
    Dutch Completed Download
0 times edited · 868 Downloads · 688 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay(RETAIL), 0.00 MBs  New translation uploaded by 107881 652 days ago
Officiële ondertiteling.
    Dutch Completed Download
0 times edited · 285 Downloads · 495 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by n17t01 2472 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 36798 Downloads · 937 sequences view & edit 
    Portuguese (Brazilian) 71.18% Completed Download
7 times edited · 73 Downloads · 667 sequences Join translation view & edit edited 886 days ago
    French Completed Download
382 times edited · 16554 Downloads · 937 sequences view & edit edited 1264 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by abovetheclouds (0.6%), anissaka (0.9%), Shaffe (0.1%), Lapi25 (0.1%), caromor (3.6%), MisterDahmoul (0.3%), kappa (0.4%), caroll (9.2%), 2secondes (1.3%), eclectik (19.7%), alvy (30.1%), traditore (33.6%),
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by n17t01 2472 days ago
Works with AFG, mSD
    English Completed original most updated
1 times edited · 22189 Downloads · 937 sequences view & edit edited 2471 days ago
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by n17t01 2472 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 22719 Downloads · 894 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by n17t01 2472 days ago
Works with AFG, mSD
    English Completed original most updated
1 times edited · 17266 Downloads · 894 sequences view & edit edited 2471 days ago
 
 
 
 
Version DEMAND, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kosire 2292 days ago
Retail. Removed HI.
    English Completed Download
0 times edited · 3919 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip-x264-DEMAND, 0.00 MBs New translation uploaded by mstoll 2349 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 9396 Downloads · 768 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720PKillers, 0.00 MBs  New translation uploaded by Greg88 2470 days ago
    French Completed Download
0 times edited · 6139 Downloads · 937 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by emeline-whovian 2470 days ago
Version non-malentendants.
    French Completed Download
0 times edited · 3565 Downloads · 820 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 1000.00 MBs  New translation uploaded by www.TV4User.de 2463 days ago
Works with KILLERS. www.SubCentral.de & www.TV4User.de
    German Completed Download
0 times edited · 1187 Downloads · 827 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 400.00 MBs  New translation uploaded by www.TV4User.de 2463 days ago
Works with 2HD. www.TV4User.de & www.SubCentral.de
    German Completed Download
0 times edited · 608 Downloads · 827 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay-DEMAND, 2640.00 MBs  New translation uploaded by karavtz 1947 days ago
    Greek Completed Download
0 times edited · 145 Downloads · 713 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 397.00 MBs New translation uploaded by subspedia 2472 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 821 Downloads · 880 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 1624.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 2472 days ago
Works with AFG, FUM, mSD
    Italian Completed Download
0 times edited · 490 Downloads · 885 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.BluRay-DEMAND, 2709.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 2272 days ago
works with BDRip-DEMAND
    Italian Completed Download
0 times edited · 363 Downloads · 858 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Oceanic 6 2472 days ago
    Persian Completed Download
0 times edited · 177 Downloads · 863 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Killers, 0.00 MBs  New translation uploaded by Oceanic 6 2472 days ago
    Persian Completed Download
0 times edited · 140 Downloads · 860 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 2472 days ago
Legenda enviada por EQUIPE ARCADIA
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 2963 Downloads · 793 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2HD, 0.00 MBs New translation uploaded by mdh77 1698 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 42 Downloads · 869 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip, 0.00 MBs New translation uploaded by mdh77 1698 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 63 Downloads · 858 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.86239290237427