Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
True Detective - 02x02 - Night Finds You Subtitle
 True Detective, Season 2, Episode 2 subtitles
Episode list and air dates
115514
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version 0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by BorisVictor 3215 days ago
Vertaling: True Detective Team
    Dutch Completed Download
0 times edited · 6644 Downloads · 719 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3215 days ago
Vertaling: True Detective Team
    Dutch Completed original most updated
1 times edited · 2203 Downloads · 718 sequences view & edit edited 3215 days ago
 
 
 
 
Version BluRay(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 1922 days ago
Officiële ondertiteling.
    Dutch Completed Download
0 times edited · 347 Downloads · 508 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 3217 days ago
Works with AFG, mSD
    English Completed original most updated
2 times edited · 22076 Downloads · 959 sequences view & edit edited 3217 days ago
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by n17t01 3217 days ago
    English Completed original most updated
2 times edited · 18199 Downloads · 959 sequences view & edit edited 3217 days ago
 
 
 
 
Version 0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 3217 days ago
Works with AFG, mSD
    English Completed original most updated
2 times edited · 20714 Downloads · 913 sequences view & edit edited 3025 days ago
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by n17t01 3217 days ago
    English Completed original most updated
2 times edited · 13284 Downloads · 913 sequences view & edit edited 3217 days ago
 
 
 
 
Version BDRip.x264-iNFiDEL, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 3025 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1109 Downloads · 895 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.x264-iNFiDEL, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 3025 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 4585 Downloads · 831 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 0SEC, Duration: 1620.00   New translation uploaded by KawMoc 3215 days ago
ST Z2 OCR & Resync (SW2) by Coquelicot from subsynchro.tv
    French Completed Download
0 times edited · 8988 Downloads · 784 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 326.00 New translation uploaded by KawMoc 3215 days ago
ST Z2 OCR & Resyn (SW2) by Coquelicot from subsynchro.tv
    French Completed Download
0 times edited · 6364 Downloads · 784 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version iNVANDRAREN, Duration: 0.00   New translation uploaded by LittleDuck 3004 days ago
DVDRip Z2
    French Completed Download
0 times edited · 382 Downloads · 764 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 0sec, Duration: 0.00 New translation uploaded by TyBon 3215 days ago
The Killing Team (La Fabrique)
    French Completed Download
0 times edited · 2132 Downloads · 799 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SNEAkY, Duration: 0.00 New translation uploaded by TyBon 3215 days ago
The Killing Team (La Fabrique)
    French Completed Download
0 times edited · 1091 Downloads · 799 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BATV, Duration: 0.00 New translation uploaded by TyBon 3215 days ago
The Killing Team (La Fabrique)
    French Completed Download
0 times edited · 1195 Downloads · 799 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP-DON, Duration: 0.00 New translation uploaded by TyBon 3215 days ago
The Killing Team (La Fabrique)
    French Completed Download
0 times edited · 1158 Downloads · 799 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by eurotrip 3193 days ago
    Greek Completed Download
0 times edited · 197 Downloads · 760 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 0sec, Duration: 1500.00   New translation uploaded by karavtz 3192 days ago
    Greek Completed Download
0 times edited · 127 Downloads · 821 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 310.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3210 days ago
Works with 720p.HDTV.DD5.1.x264-DON and 1080p-BATV
    Italian Completed Download
0 times edited · 400 Downloads · 802 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version OSEC, Duration: 1541.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3210 days ago
Doesn't work with ASAP, 720p-DON and 1080p-BATV
    Italian Completed Download
0 times edited · 178 Downloads · 803 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.X264-iNFiDEL, Duration: 355.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 2455 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 162 Downloads · 802 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3214 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 308 Downloads · 800 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 326.00 New translation uploaded by 3runo 3217 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 1097 Downloads · 800 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.HDTV.BATV, Duration: 5635.00   New translation uploaded by torrfan 3215 days ago
    Russian Completed Download
0 times edited · 297 Downloads · 768 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by italoiglesias 3216 days ago
Creditos subdivx.
    Spanish (Latin America) Completed Download
0 times edited · 1378 Downloads · 945 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.64875602722168