Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Downton Abbey - 05x91 - Christmas Special Subtitle  Downton Abbey, Season 5, Episode 91 subtitles Downton Abbey - 9.2/10 Rate: Episode list and air dates  Viewed 41701 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version RIVER, Duration: 0.00   New translation uploaded by BorisVictor 3393 days ago Vertaling: Emma Peel     Dutch Completed Download 0 times edited · 878 Downloads · 1475 sequences view & edit

	Version WEB-DL CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by GeorgeBaker 3393 days ago     Dutch Completed Download 0 times edited · 528 Downloads · 1474 sequences view & edit

	Version RiVER (HDTV), Duration: 601.60 New translation uploaded by Stubbie 3403 days ago From the ITV [+SIDs]     English Completed original most updated 2 times edited · 11838 Downloads · 1544 sequences view & edit edited 3395 days ago     French Completed Download 1631 times edited · 3385 Downloads · 1544 sequences view & edit edited 3396 days ago     Translated on Addic7ed.com by Bobennie (0.1%), littlemissawyer (0.9%), ezameku (0.2%), yan87 (0.1%), Miiimiii (0.4%), Lyha (0.1%), Dysrad (0.3%), gigitototi (0.8%), odrade (0.3%), sel2mer (0.3%), dreadbwai (0.1%), thenumber13 (0.3%), azerty912 (1.7%), jhchic (2.0%), demainvivement (0.9%), Pix3L (0.1%), xalannax (0.7%), Nabemy (0.1%), melolilas (0.8%), asl75 (0.7%), captainswan (0.3%), kaouth (6.6%), socherry (0.1%), jielle (0.3%), micheyl (2.4%), benaddicted (56.7%), rodmetell10 (2.1%), blondber (1.3%), jpdom (18.4%), billouk (0.8%),

	Version TLA (720p), Duration: 1800.00   New translation uploaded by Stubbie 3403 days ago From the ITV [+SIDs]     English Completed Download 0 times edited · 5263 Downloads · 1544 sequences view & edit

	Version RiVER (HDTV), Duration: 601.60 New translation uploaded by Stubbie 3403 days ago From the ITV [+SIDs]     English Completed Download 0 times edited · 6926 Downloads · 1501 sequences view & edit

	Version TLA (720p), Duration: 1800.00   New translation uploaded by Stubbie 3403 days ago From the ITV [+SIDs]     English Completed Download 0 times edited · 4230 Downloads · 1501 sequences view & edit

	Version WEB-DL CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by 1000mar 3399 days ago Stubbie's resync     English Completed Download 0 times edited · 2134 Downloads · 1497 sequences view & edit

	Version x264-RiVER, Duration: 601.00 New translation uploaded by bjoernhund 3380 days ago Stubbie's sub without SIDs     English Completed Download 0 times edited · 908 Downloads · 1501 sequences view & edit

	Version 720p.HDTV.x264-TLA, Duration: 0.00   New translation uploaded by yLark 3380 days ago Resync des sous-titres RIVER. Un décalage de six secondes apparaissait régulièrement dans la version de Zahrek. C'est ici corrigé manuellement et en phase avec la version eng TLA 720p.     French Completed Download 0 times edited · 844 Downloads · 1494 sequences view & edit

	Version RiVER(HDTV), Duration: 601.00 New translation uploaded by Techsan 3398 days ago Balise malentendant enlevées     French Completed Download 0 times edited · 1060 Downloads · 1536 sequences view & edit

	Version RiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by FunnyFunk 2475 days ago Bufgelfly     French Completed Download 0 times edited · 84 Downloads · 1563 sequences view & edit

	Version TLA, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2475 days ago Bufgelfly     French Completed Download 0 times edited · 79 Downloads · 1563 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2475 days ago Bufgelfly     French Completed Download 0 times edited · 166 Downloads · 1563 sequences view & edit

	Version HAGGiS, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2475 days ago Works with SHORTBREHD - Bufgelfly     French Completed Download 0 times edited · 221 Downloads · 1563 sequences view & edit

	Version RiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by FunnyFunk 2475 days ago DeadlySins & Meister Petz     German Completed Download 0 times edited · 15 Downloads · 1594 sequences view & edit

	Version TLA, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2475 days ago DeadlySins, Meister Petz & Grollbringer     German Completed Download 0 times edited · 14 Downloads · 1594 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2475 days ago DeadlySins, Meister Petz & Grollbringer     German Completed Download 0 times edited · 15 Downloads · 1594 sequences view & edit

	Version RIVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by shirl89 3398 days ago     Italian Completed original most updated 1 times edited · 350 Downloads · 1717 sequences view & edit edited 3397 days ago

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3397 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 181 Downloads · 1601 sequences view & edit

	Version TLA, Duration: 1746.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3395 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 123 Downloads · 1602 sequences view & edit

	Version WEB DL CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3391 days ago Resync by honeybunny     Romanian Completed Download 0 times edited · 67 Downloads · 1471 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere