Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Game of Thrones - 05x04 - The Sons Of The Harpy Subtitle  Game of Thrones, Season 5, Episode 4 subtitles Episode list and air dates 322003 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version ASAP, Duration: 341.00 New translation uploaded by Sadako415 2921 days ago re-sync from zimuzu.tv/YYeTs 雙語 繁體中文/英文     Chinese (Traditional) Completed Download 0 times edited · 666 Downloads · 646 sequences view & edit

	Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 3293 days ago     Croatian Completed Download 0 times edited · 3160 Downloads · 388 sequences view & edit

	Version 1080p.Bluray.RETAiL, Duration: 0.00   New translation uploaded by assenza 2680 days ago Retail door CyTSuNee     Dutch Completed Download 0 times edited · 2683 Downloads · 547 sequences view & edit

	Version 1080p.WEB-DL.NTb.RETAiL, Duration: 1939.70   New translation uploaded by assenza 2680 days ago Retail door CyTSuNee / Sync: AssenzA     Dutch Completed Download 0 times edited · 1418 Downloads · 547 sequences view & edit

	Version WEB-DL-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3258 days ago Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 2975 Downloads · 458 sequences view & edit

	Version Blu-Ray-Demand(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2971 days ago Rip: Stevo     Dutch Completed Download 0 times edited · 2455 Downloads · 547 sequences view & edit

	Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by Feyenoord87 3289 days ago Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 4471 Downloads · 460 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by 107881 3273 days ago Vertaling Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 7834 Downloads · 486 sequences view & edit

	Version INTERNAL-BATV, Duration: 0.00 New translation uploaded by 107881 3273 days ago Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 1213 Downloads · 460 sequences view & edit

	Version PROPER-0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3273 days ago Vertaling: Baksteen     Dutch Completed original most updated 1 times edited · 4381 Downloads · 460 sequences view & edit edited 3272 days ago

	Version 1080p-BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3273 days ago Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 3673 Downloads · 460 sequences view & edit

	Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3273 days ago Vertaling: Baksteen - Best 720p HD Source     Dutch Completed Download 0 times edited · 1184 Downloads · 484 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 3273 days ago     English Completed Download 0 times edited · 18989 Downloads · 702 sequences view & edit

	Version 0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3273 days ago     English Completed Download 0 times edited · 21505 Downloads · 669 sequences view & edit

	Version DON.colored, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3272 days ago Also works with CtrlHD     English Completed Download 0 times edited · 4430 Downloads · 716 sequences view & edit

	Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3272 days ago Also works with CtrlHD     English Completed Download 0 times edited · 3743 Downloads · 716 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 3273 days ago     English Completed Download 0 times edited · 9861 Downloads · 636 sequences view & edit

	Version 0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3273 days ago     English Completed Download 0 times edited · 14542 Downloads · 603 sequences view & edit

	Version CtrlHD & DON, Duration: 5291.00   New translation uploaded by Mekc 3273 days ago Works with CtrlHD & DON version. No "in the previous series".     English Completed Download 0 times edited · 4100 Downloads · 554 sequences view & edit

	Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3272 days ago Also works with CtrlHD     English Completed Download 0 times edited · 2424 Downloads · 650 sequences view & edit

	Version Bluray.x264-DEMAND-ROVERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 2962 days ago FOR ALL BLURAY (BDRip, 720 & 1080p.)     English Completed Download 0 times edited · 7267 Downloads · 611 sequences view & edit

	Version Bluray.x264-DEMAND-ROVERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 2962 days ago FOR ALL BLURAY (BDRip, 720 & 1080p.)     English Completed Download 0 times edited · 15313 Downloads · 552 sequences view & edit

	Version 1080p Sneaky, Duration: 0.00   New translation uploaded by chri 3273 days ago Resynch from Honeybunny Asap version     English Completed Download 0 times edited · 5536 Downloads · 603 sequences view & edit

	Version Xclusiv, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 3279 days ago     French Completed Download 0 times edited · 2102 Downloads · 516 sequences view & edit

	Version 0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 3273 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 7267 Downloads · 516 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 3273 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 4533 Downloads · 545 sequences view & edit

	Version BATV, PROPER-0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 3273 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 5991 Downloads · 516 sequences view & edit

	Version 720p-DON, Duration: 2416.00   New translation uploaded by Rémi 3273 days ago Par la Team "La Fabrique"     French Completed Download 0 times edited · 2188 Downloads · 545 sequences view & edit

	Version XviD-FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by chrisfourlakes 3272 days ago Now with corrected "Umlaut"s and in UTF-8. Hope it works now.     German Completed Download 0 times edited · 1549 Downloads · 552 sequences view & edit

	Version BluRay.x264-Rovers, Duration: 3270.00   New translation uploaded by karavtz 2227 days ago     Greek Completed Download 0 times edited · 676 Downloads · 625 sequences view & edit

	Version WEB-DL.1080p-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3258 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 659 Downloads · 550 sequences view & edit

	Version 1080p-BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3272 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 750 Downloads · 551 sequences view & edit

	Version Xclusive, Duration: 341.00 New translation uploaded by gi0v3 3293 days ago www.italiansubs.net     Italian Completed Download 0 times edited · 1500 Downloads · 586 sequences view & edit

	Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by ChandlerBing 3293 days ago Tvworld.info & Westeros.ir     Persian Completed Download 0 times edited · 580 Downloads · 586 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2615 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 839 Downloads · 594 sequences view & edit

	Version BATV-0SEC, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2615 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 539 Downloads · 564 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2615 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 519 Downloads · 564 sequences view & edit

	Version Bluray, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2615 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 899 Downloads · 564 sequences view & edit

	Version HDTV.x264-Xclusive, Duration: 341.00 New translation uploaded by anghel_ 3293 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 965 Downloads · 586 sequences view & edit

	Version Xclusive-FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by Volverine73 3291 days ago Translated by opel and volverine Works with XViD-FUM     Russian Completed Download 0 times edited · 847 Downloads · 554 sequences view & edit

	Version 1080p.HDTV.BATV, Duration: 4226.00   New translation uploaded by torrfan 3273 days ago 7kingdoms' sync for batv     Russian Completed original most updated 159 times edited · 694 Downloads · 601 sequences view & edit edited 3272 days ago

	Version 1080p.WEB-DL.NTb, Duration: 1939.00   New translation uploaded by torrfan 3258 days ago 7kingdoms' sync for ntb     Russian Completed Download 0 times edited · 500 Downloads · 603 sequences view & edit

	Version FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3294 days ago También sirve para la versión Xclusive.     Spanish (Spain) Completed Download 0 times edited · 2434 Downloads · 585 sequences view & edit

	Version Xclusive, Duration: 0.00 New translation uploaded by Darken 3292 days ago     Thai Completed Download 0 times edited · 615 Downloads · 586 sequences view & edit

	Version 2160p.BluRay-BeyondHD+DON+FraMeSToR+FULLSiZE+playB, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1202 days ago [4K P2P Blu-Ray'den riplenmiştir.]     Turkish Completed Download 0 times edited · 403 Downloads · 538 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere