Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Away - 01x03 - Half the Sky Subtitle  Away, Season 1, Episode 3 subtitles Episode list and air dates 13700 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Arabic Completed Download 0 times edited · 400 Downloads · 689 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Chinese (Simplified) Completed Download 0 times edited · 385 Downloads · 702 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Chinese (Traditional) Completed Download 0 times edited · 376 Downloads · 776 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Croatian Completed Download 0 times edited · 391 Downloads · 640 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Czech Completed Download 0 times edited · 381 Downloads · 657 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Danish Completed Download 0 times edited · 390 Downloads · 623 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Dutch Completed Download 0 times edited · 434 Downloads · 614 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     English Completed original most updated 12 times edited · 840 Downloads · 849 sequences view & edit edited 1302 days ago

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago Duration: 49:01 | Works with BonsaiHD, DRM1, GalaxyTV, HETeam, KatMovieHD, mkvCinemas, moviezaddiction, PSA, RBB, Telly, TFPDL     English Completed original most updated 12 times edited · 975 Downloads · 754 sequences view & edit edited 1302 days ago

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Finnish Completed Download 0 times edited · 382 Downloads · 623 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     French Completed Download 0 times edited · 501 Downloads · 666 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     German Completed Download 0 times edited · 392 Downloads · 646 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Greek Completed Download 0 times edited · 396 Downloads · 700 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Hebrew Completed Download 0 times edited · 384 Downloads · 690 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Hungarian Completed Download 0 times edited · 378 Downloads · 647 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Indonesian Completed Download 0 times edited · 381 Downloads · 693 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 439 Downloads · 663 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Japanese Completed Download 0 times edited · 385 Downloads · 663 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Korean Completed Download 0 times edited · 382 Downloads · 706 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Malay Completed Download 0 times edited · 382 Downloads · 695 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Norwegian Completed Download 0 times edited · 387 Downloads · 554 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Polish Completed Download 0 times edited · 381 Downloads · 691 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Portuguese Completed Download 0 times edited · 381 Downloads · 654 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 382 Downloads · 679 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 384 Downloads · 620 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Russian Completed Download 0 times edited · 387 Downloads · 755 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Spanish (Latin America) Completed Download 0 times edited · 428 Downloads · 670 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Spanish (Spain) Completed Download 0 times edited · 466 Downloads · 655 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Swedish Completed Download 0 times edited · 381 Downloads · 679 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Thai Completed Download 0 times edited · 386 Downloads · 699 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Turkish Completed Download 0 times edited · 383 Downloads · 593 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip-NTb+ION10, Duration: 0.00   New translation uploaded by firefly 1320 days ago     Vietnamese Completed Download 0 times edited · 381 Downloads · 670 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere