Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Game of Thrones - 05x06 - Unbowed, Unbent, Unbroken Subtitle  Game of Thrones, Season 5, Episode 6 subtitles Episode list and air dates 295499 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version HDTV.x264-ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 3259 days ago     Croatian Completed Download 0 times edited · 5340 Downloads · 442 sequences view & edit

	Version HDTV.XviD-FUM, Duration: 0.00 New translation uploaded by crvenooki 3259 days ago     Croatian Completed Download 0 times edited · 1206 Downloads · 442 sequences view & edit

	Version 1080p.BluRay.RETAiL, Duration: 0.00   New translation uploaded by assenza 2681 days ago Retail door CyTSuNee     Dutch Completed Download 0 times edited · 2591 Downloads · 592 sequences view & edit

	Version 1080p.WEB-DL.NTB.RETAiL, Duration: 2050.14   New translation uploaded by assenza 2681 days ago Retail door CyTSuNee / Sync: AssenzA     Dutch Completed Download 0 times edited · 1395 Downloads · 592 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by GL2814 3259 days ago Quality over Quantity(QoQ) Releases / vertaling: Baksteen (WERKT OOK MET 720p IMMERSE)     Dutch Completed Download 0 times edited · 14344 Downloads · 538 sequences view & edit

	Version 720p/1080p BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by GL2814 3259 days ago Quality over Quantity(QoQ) Releases / Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 6778 Downloads · 509 sequences view & edit

	Version SNEAkY, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3259 days ago Vertaling: Baksteen.. This includes the recap. Works also with: Game.of.Thrones.S05E06.HDTV.XviD-FUM     Dutch Completed Download 0 times edited · 2465 Downloads · 538 sequences view & edit

	Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3258 days ago Vertaling: Baksteen - Best 720p HD Source     Dutch Completed Download 0 times edited · 1347 Downloads · 536 sequences view & edit

	Version WEB-DL-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 3243 days ago Vertaling: Baksteen     Dutch Completed Download 0 times edited · 2987 Downloads · 507 sequences view & edit

	Version Blu-Ray-Demand(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2971 days ago Rip: Stevo     Dutch Completed Download 0 times edited · 2526 Downloads · 592 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3260 days ago most probably works with IMMERSE     English Completed original most updated 8 times edited · 71285 Downloads · 702 sequences view & edit edited 2964 days ago

	Version ASAP.colored, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3260 days ago     English Completed original most updated 1 times edited · 15473 Downloads · 716 sequences view & edit edited 3260 days ago

	Version BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3260 days ago     English Completed Download 0 times edited · 14316 Downloads · 668 sequences view & edit

	Version DON.colored, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3259 days ago Also work with CtrlHD     English Completed Download 0 times edited · 5402 Downloads · 726 sequences view & edit

	Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3259 days ago Also work with CtrlHD     English Completed Download 0 times edited · 3552 Downloads · 726 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by gianluca.belfiglio 3235 days ago Realized on honeybunny's previous version. It works with WEB-DL. Hearing Impaired included.     English Completed Download 0 times edited · 6336 Downloads · 671 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3260 days ago most probably works with IMMERSE     English Completed original most updated 8 times edited · 39118 Downloads · 664 sequences view & edit edited 3260 days ago     German Completed Download 312 times edited · 2004 Downloads · 664 sequences view & edit edited 1897 days ago     Translated on Addic7ed.com by sirturner (1.2%), Schnappy (4.4%), MajorXI (1.4%), nemesis82 (0.2%), NeoX89 (3.2%), littlefinger (10.1%), eVentually (19.6%), T4pew0rm (19.3%), horstfujimoto (40.8%),     Bulgarian Completed Download 48 times edited · 769 Downloads · 664 sequences view & edit edited 1378 days ago     Translated on Addic7ed.com by biancarayan (3.0%), danizlatkova (11.1%), superbeauty (63.0%), janet3 (22.3%), CuBG (0.5%), Goddamnfan1 (0.2%),

	Version BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 3260 days ago     English Completed Download 0 times edited · 12022 Downloads · 630 sequences view & edit

	Version CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by GoldenBeard 3259 days ago Works with FUM     English Completed Download 0 times edited · 4413 Downloads · 621 sequences view & edit

	Version DON, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 3259 days ago Also work with CtrlHD     English Completed Download 0 times edited · 2702 Downloads · 686 sequences view & edit

	Version Bluray.x264-DEMAND-ROVERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 2964 days ago FOR ALL BLURAY (BDRip, 720 & 1080p.)     English Completed Download 0 times edited · 7401 Downloads · 640 sequences view & edit

	Version Bluray.x264-DEMAND-ROVERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by mstoll 2964 days ago FOR ALL BLURAY (BDRip, 720 & 1080p.)     English Completed Download 0 times edited · 15628 Downloads · 596 sequences view & edit

	Version ASAP.IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 3259 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 16872 Downloads · 626 sequences view & edit

	Version BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Yvon 3259 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 7271 Downloads · 594 sequences view & edit

	Version BluRay.x264-Rovers, Duration: 3960.00   New translation uploaded by karavtz 2227 days ago     Greek Completed Download 0 times edited · 710 Downloads · 655 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 334.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3259 days ago works with IMMERSE     Italian Completed Download 0 times edited · 1667 Downloads · 617 sequences view & edit

	Version INTERNAL-BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3259 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 857 Downloads · 584 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3244 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 643 Downloads · 583 sequences view & edit

	Version BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2616 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 512 Downloads · 579 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2616 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 520 Downloads · 579 sequences view & edit

	Version Bluray, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2616 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 894 Downloads · 579 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Merquides 3259 days ago Por: Equipe LegendasTV     Portuguese (Brazilian) Completed original most updated 1 times edited · 4417 Downloads · 612 sequences view & edit edited 3259 days ago

	Version 1080p.HDTV.BATV, Duration: 4497.00   New translation uploaded by torrfan 3259 days ago 7kingdoms' sync for 1080p/720p/INTERNAL batv     Russian Completed original most updated 87 times edited · 826 Downloads · 638 sequences view & edit edited 3259 days ago

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Volverine73 3259 days ago works with 720p IMMERSE. Translated by opel & Volverine     Russian Completed Download 0 times edited · 761 Downloads · 663 sequences view & edit

	Version INTERNAL-BATV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Volverine73 3259 days ago works with 720p INTERNAL. Translated by opel & Volverine     Russian Completed Download 0 times edited · 581 Downloads · 629 sequences view & edit

	Version 720p.WEB-DL.NTb, Duration: 1689.00   New translation uploaded by torrfan 3244 days ago 7kingdoms' sync for 720p ntb, 1080p rarbg     Russian Completed Download 0 times edited · 499 Downloads · 638 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by Darken 3259 days ago Download the update version please, I messes up with the original one.     Thai Completed original most updated 665 times edited · 795 Downloads · 665 sequences view & edit edited 3253 days ago

	Version 2160p.BluRay-BeyondHD+DON+FraMeSToR+FULLSiZE+playB, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1202 days ago [4K P2P Blu-Ray'den riplenmiştir.]     Turkish Completed Download 0 times edited · 408 Downloads · 544 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere