Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Star Trek: Discovery - 01x04 - The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry Subtitle  Star Trek: Discovery, Season 1, Episode 4 subtitles Episode list and air dates 51812 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by janklaas 2384 days ago     Dutch Completed Download 0 times edited · 3495 Downloads · 564 sequences view & edit

	Version CBS.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by janklaas 2384 days ago     Dutch Completed Download 0 times edited · 1178 Downloads · 563 sequences view & edit

	Version BluRay-ROVERS(RETAIL), Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 1629 days ago Netflix vertaling. Veel plezier.     Dutch Completed Download 0 times edited · 283 Downloads · 563 sequences view & edit

	Version CBS.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by martythecrazy 2384 days ago NOT FOR TRANSLATIONS     English Completed original most updated 6 times edited · 8040 Downloads · 629 sequences view & edit edited 2384 days ago

	Version CBS.WEB-DL.TRANSLATIONS, Duration: 0.00   New translation uploaded by martythecrazy 2384 days ago TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines ( _ ), or you'll get banned     English Completed original most updated 6 times edited · 2506 Downloads · 775 sequences view & edit edited 2384 days ago

	Version DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by martythecrazy 2384 days ago NOT FOR TRANSLATIONS     English Completed original most updated 6 times edited · 1380 Downloads · 629 sequences view & edit edited 2384 days ago

	Version DEFLATE-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Lenmaer 2383 days ago martythecrazy's corrected resync including the Klingons dialogues. FOR TRANSLATIONS     English Completed Download 0 times edited · 1239 Downloads · 759 sequences view & edit

	Version CBS.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by martythecrazy 2384 days ago NOT FOR TRANSLATIONS     English Completed original most updated 6 times edited · 14193 Downloads · 543 sequences view & edit edited 1983 days ago

	Version CBS.WEB-DL.TRANSLATIONS, Duration: 0.00   New translation uploaded by martythecrazy 2384 days ago TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines ( _ ), or you'll get banned     English Completed original most updated 6 times edited · 1951 Downloads · 705 sequences view & edit edited 2384 days ago

	Version DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by martythecrazy 2384 days ago NOT FOR TRANSLATIONS     English Completed original most updated 6 times edited · 1769 Downloads · 543 sequences view & edit edited 2384 days ago

	Version DEFLATE-NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by Lenmaer 2383 days ago martythecrazy's corrected resync including the Klingons dialogues. FOR TRANSLATIONS     English Completed Download 0 times edited · 985 Downloads · 688 sequences view & edit

	Version Ntb, Duration: 0.00 New translation uploaded by Janne 2384 days ago     English Completed original most updated 71 times edited · 1082 Downloads · 713 sequences view & edit edited 2384 days ago

	Version BluRay.x264-DEMAND/ROVERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1983 days ago     English Completed Download 0 times edited · 587 Downloads · 711 sequences view & edit

	Version Ntb, Duration: 0.00 New translation uploaded by Janne 2384 days ago     English Completed original most updated 44 times edited · 2834 Downloads · 648 sequences view & edit edited 2384 days ago

	Version BluRay.x264-DEMAND/ROVERS, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1983 days ago     English Completed Download 0 times edited · 2442 Downloads · 670 sequences view & edit

	Version NF.WEB-DL.BTW.NTb.DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Hellie 2384 days ago DVDRip Z2     French Completed Download 0 times edited · 2367 Downloads · 638 sequences view & edit

	Version 540p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-AJP69.TBS, Duration: 0.00   New translation uploaded by Hellie 2384 days ago DVDRip Z2     French Completed Download 0 times edited · 3142 Downloads · 638 sequences view & edit

	Version WEB-DL.x264.NTb, Duration: 0.00   New translation uploaded by teksfilm 2382 days ago     Indonesian Completed Download 0 times edited · 260 Downloads · 760 sequences view & edit

	Version WEB-DL.x264, Duration: 0.00 New translation uploaded by teksfilm 2383 days ago     Indonesian Completed Download 0 times edited · 265 Downloads · 769 sequences view & edit

	Version NF.WEB-DL.BTW.NTb.DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by maxibeginner 2384 days ago http://teamnotdead.ru/     Russian Completed Download 0 times edited · 397 Downloads · 649 sequences view & edit

	Version NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2384 days ago Star Trek Discovery S01E04 The Butchers Knife Cares Not for the Lambs Cry 720p NF WEBRip DD5.1 x264-NTb y va también para 1080p WEB X264-DEFLATE     Spanish (Latin America) Completed Download 0 times edited · 420 Downloads · 629 sequences view & edit

	Version CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2384 days ago Star Trek Discovery S01E04 CBS WEBRip AAC2.0 x264-AJP69 y 720p / 1080p CBS WEBRip AAC2.0 x264-AJP69     Spanish (Latin America) Completed Download 0 times edited · 480 Downloads · 628 sequences view & edit

	Version WEBRip.x264-TBS, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2384 days ago Star Trek Discovery S01E04 WEBRip x264-TBS, 720p / 1080p WEBRip x264-TBS     Spanish (Latin America) Completed Download 0 times edited · 480 Downloads · 628 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere