Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Breaking Bad - 05x08 - Gliding Over All Subtitle  Breaking Bad, Season 5, Episode 8 subtitles Episode list and air dates 99335 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version BluRay-DEMAND, Duration: 0.00   New translation uploaded by thebestdarter 3611 days ago     Dutch Completed Download 0 times edited · 3928 Downloads · 340 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4246 days ago Works with 720p IMMERSE, AFG, iNTERNAL 720p EVOLVE, iNTERNAL AFG     English Completed original most updated 2 times edited · 27956 Downloads · 582 sequences view & edit edited 4157 days ago     Romanian Completed Download 12 times edited · 402 Downloads · 584 sequences view & edit edited 4245 days ago     Translated on Addic7ed.com by alextz (100.0%),

	Version CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by haideaf 4246 days ago 720p.WEB-DL     English Completed Download 0 times edited · 5917 Downloads · 573 sequences view & edit

	Version DEMAND, Duration: 0.00   New translation uploaded by haideaf 3985 days ago BluRay - (Resync from WEB-DL) Should work with BDRip     English Completed Download 0 times edited · 5642 Downloads · 573 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4246 days ago Works with 720p IMMERSE, AFG, iNTERNAL 720p EVOLVE, iNTERNAL AFG     English Completed Download 0 times edited · 22091 Downloads · 517 sequences view & edit      Portuguese Completed Download 4 times edited · 1010 Downloads · 519 sequences view & edit edited 4246 days ago     Translated on Addic7ed.com by swell (0.4%), seriestv-brasil (99.6%),     Indonesian Completed Download 29 times edited · 120 Downloads · 517 sequences view & edit edited 4099 days ago     Translated on Addic7ed.com by kriboemo (100.0%),

	Version CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by haideaf 4246 days ago 720p.WEB-DL     English Completed Download 0 times edited · 3683 Downloads · 508 sequences view & edit

	Version DEMAND, Duration: 0.00   New translation uploaded by haideaf 3985 days ago BluRay - (Retail OCR) Should work with BDRip     English Completed Download 0 times edited · 3893 Downloads · 416 sequences view & edit

	Version TSV.BDRip, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 3412 days ago Subtitle file collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 & 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV"     English Completed Download 0 times edited · 6634 Downloads · 418 sequences view & edit

	Version 720p.EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 2779 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 250 Downloads · 430 sequences view & edit

	Version 720p.IMMERSE, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 2779 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 155 Downloads · 430 sequences view & edit

	Version 720p.WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 2779 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 349 Downloads · 419 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 2779 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 158 Downloads · 430 sequences view & edit

	Version DEMAND, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 2779 days ago La Fabrique     French Completed Download 0 times edited · 175 Downloads · 419 sequences view & edit

	Version 1080p.BluRay-HDWinG, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 2779 days ago DVDRip.Z2     French Completed original most updated 1 times edited · 1194 Downloads · 408 sequences view & edit edited 2779 days ago

	Version MGD, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4246 days ago     German Completed Download 0 times edited · 444 Downloads · 534 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4246 days ago     German Completed Download 0 times edited · 421 Downloads · 534 sequences view & edit

	Version Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Zeitfuchs 3919 days ago     German Completed Download 0 times edited · 193 Downloads · 496 sequences view & edit

	Version BDRIP.forced.only, Duration: 3100.00   New translation uploaded by guggenbichler 3324 days ago Blue Ray Rip - forced subs only     German Completed Download 0 times edited · 197 Downloads · 2 sequences view & edit

	Version ASA{, Duration: 324.00 New translation uploaded by savvasferrari 4202 days ago Μετάφραση: SpathSickSide Διορθώσεις - Προσθήκες: savvasferrari     Greek Completed Download 0 times edited · 441 Downloads · 500 sequences view & edit

	Version BDRip.XviD-DEMAND, Duration: 350.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3739 days ago Should work as well with 720p.BluRay.x264-DEMAND     Italian Completed Download 0 times edited · 288 Downloads · 458 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00 New translation uploaded by puffo111 4241 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 511 Downloads · 470 sequences view & edit

	Version EVOLVE, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4245 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 1072 Downloads · 439 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4245 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 1123 Downloads · 439 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4245 days ago     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 397 Downloads · 428 sequences view & edit

	Version WEB-DL.CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by MetalWarrior22 4245 days ago     Spanish (Latin America) Completed Download 0 times edited · 528 Downloads · 440 sequences view & edit

	Version ASAP, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4246 days ago Funciona con 720p IMMERSE, AFG, iNTERNAL 720p EVOLVE, iNTERNAL AFG     Spanish (Spain) Completed original most updated 6 times edited · 2236 Downloads · 511 sequences view & edit edited 4246 days ago

	Version CtrlHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by haideaf 4246 days ago 720p.WEB-DL     Spanish (Spain) Completed original most updated 1 times edited · 569 Downloads · 499 sequences view & edit edited 4246 days ago

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere