Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
0%
3runo
Addict Since
2013-04-02 16:06:34
 
Web site
 
Gender
Male
 
Class
Member
 
Last Seen
2022-05-16 00:59:47
 
Send PM
Versions created (newest 100)
1439
 
 
Outlander - 06x03 - Temperance
 
The Endgame - 01x04 - #1 With A Bullet
 
The Cleaning Lady - 01x10 - The Crown
 
The Good Doctor - 05x10 - Cheat Day
 
Legacies - 04x01 - You Have to Pick One This Time
 
Legacies - 04x02 - There's No I in Team, or Whatever
 
Legacies - 04x03 - We All Knew This Day Was Coming
 
Legacies - 04x04 - See You on the Other Side
 
Legacies - 04x05 - I Thought You'd Be Happier to See Me
 
Legacies - 04x06 - You're a Long Way from Home
 
Legacies - 04x07 - Someplace Far Away from All This Violence
 
Legacies - 04x08 - You Will Remember Me
 
Legacies - 04x09 - I Can't Be the One to Stop You
 
Legacies - 04x10 - The Story of My Life
 
Legacies - 04x11 - Follow the Sound of My Voice
 
Legacies - 04x12 - Not All Those Who Wander Are Lost
 
The Cleaning Lady - 01x09 - Coming Home Again
 
A Million Little Things - 04x12 - Little White Lies
 
Outlander - 06x02 - Allegiance
 
The Endgame - 01x02 - Fairytale Wedding
 
The Endgame - 01x03 - Bury The Lede
 
A Million Little Things - 04x11 - Piece of Cake
 
The Good Doctor - 05x09 - Yippee Ki-Yay
 
A Million Little Things - 04x10 - Surprise
 
Outlander - 06x01 - Echoes
 
The Cleaning Lady - 01x06 - Mother's Mission
 
The Cleaning Lady - 01x07 - Our Father, Who Art in Vegas
 
The Cleaning Lady - 01x08 - Full On Gangsta
 
The Good Doctor - 05x08 - Rebellion
 
A Discovery Of Witches - 03x07 - Episode 7
 
A Discovery Of Witches - 03x06 - Episode 6
 
A Discovery Of Witches - 03x05 - Episode 5
 
A Million Little Things - 04x05 - Crystal Clear
 
A Million Little Things - 04x08 - The Things We Keep Inside
 
A Million Little Things - 04x09 - Any Way the Wind Blows
 
The Endgame - 01x01 - Pilot
 
New Amsterdam (2018) - 04x15 - Two Doors
 
Transplant - 02x01 - Guardrail
 
Star Trek: Discovery - 04x09 - Rubicon
 
The Cleaning Lady - 01x05 - The Icebox
 
The Cleaning Lady - 01x04 - Kabayan
 
Raised by Wolves (2020) - 02x01 - The Collective
 
Good Sam - 01x04 - Attachments
 
Ghosts (2021) - 01x13 - The Vault
 
A Discovery Of Witches - 03x04 - Episode 4
 
New Amsterdam (2018) - 04x14 - ... Unto the Breach
 
The Cleaning Lady - 01x03 - Legacy
 
How I Met Your Father - 01x01 - Pilot
 
How I Met Your Father - 01x02 - FOMO
 
New Amsterdam (2018) - 04x13 - Family
 
A Discovery Of Witches - 03x03 - Episode 3
 
New Amsterdam (2018) - 04x12 - The Crossover
 
New Amsterdam (2018) - 04x11 - Talkin' Bout a Revolution
 
Good Sam - 01x03 - Butt of the Joke
 
Good Sam - 01x02 - Natural Order
 
A Discovery Of Witches - 03x02 - Episode 2
 
A Discovery Of Witches - 03x01 - Episode 1
 
Ghosts (2021) - 01x12 - Jay's Sister
 
The Cleaning Lady - 01x02 - The Lion's Den
 
Good Sam - 01x01 - Pilot
 
The Cleaning Lady - 01x01 - TNT
 
Ghosts (2021) - 01x11 - Sam's Mom
 
Star Trek: Discovery - 04x05 - The Examples
 
Star Trek: Discovery - 04x01 - Kobayashi Maru
 
Star Trek: Discovery - 04x04 - All Is Possible
 
Ghosts (2021) - 01x10 - Possession
 
Star Trek: Discovery - 04x03 - Choose to Live
 
Star Trek: Discovery - 04x02 - Anomaly
 
Star Trek: Discovery - 04x01 - Kobayashi Maru
 
Ghosts (2021) - 01x09 - Alberta's Fan
 
New Amsterdam (2018) - 04x10 - Death Is the Rule. Life Is the Exception
 
The Good Doctor - 05x07 - Expired
 
A Million Little Things - 04x07 - Stay
 
Ghosts (2021) - 01x07 - Flower's Article
 
Ghosts (2021) - 01x08 - D&D
 
New Amsterdam (2018) - 04x09 - In a Strange Land
 
The Good Doctor - 05x06 - One Heart
 
New Amsterdam (2018) - 04x08 - Paid in Full
 
Ghosts (2021) - 01x06 - Pete's Wife
 
Ghosts (2021) - 01x05 - Halloween
 
New Amsterdam (2018) - 04x07 - Harmony
 
The Good Doctor - 05x05 - Crazytown
 
A Million Little Things - 04x06 - Six Months Later
 
Ghosts (2021) - 01x04 - Dinner Party
 
Ghosts (2021) - 01x03 - Viking Funeral
 
Ghosts (2021) - 01x02 - Hello!
 
Ghosts (2021) - 01x01 - Pilot
 
A Million Little Things - 04x04 - Pinocchio
 
The Good Doctor - 05x04 - Rationality
 
New Amsterdam (2018) - 04x05 - This Be the Verse
 
Chicago Fire - 10x05 - Two Hundred
 
Chicago Fire - 10x04 - The Right Thing
 
New Amsterdam (2018) - 04x04 - Seed Money
 
The Good Doctor - 05x03 - Measure of Intelligence
 
Scenes from a Marriage - 01x04 - The Illiterates
 
A Million Little Things - 04x02 - Not the Plan
 
A Million Little Things - 04x03 - Game Night
 
Chicago Fire - 10x03 - Counting Your Breaths
 
New Amsterdam (2018) - 04x02 - We're in This Together
 
New Amsterdam (2018) - 04x03 - Same As It Ever Was
Episodes created (newest 100)
3
 
 
Cosmos: Possible Worlds - 01x13 - Seven Wonders of the New World
 
 
Cosmos: Possible Worlds - 01x08 - The Sacrifice of Cassini
 
 
Cosmos: Possible Worlds - 01x07 - The Search for Intelligent Life on Earth
 
Episodes edited (newest 100)
28277
 
 
How I Met Your Father - 01x02 - FOMO
107 change(s)
 
 
Continuum - 02x09 - Seconds
34 change(s)
 
 
Continuum - 02x02 - Split Second
12 change(s)
 
 
Continuum - 02x03 - Second Thoughts
24 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 01x01 - Incoming
933 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 02x01 - A Thousand Battles
684 change(s)
 
 
Resident Alien - 01x03 - Secrets
800 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 02x09 - The Wish Factory
1567 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 02x08 - Best Day Ever
25 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 02x05 - Code Orange
4 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 02x04 - It's Showtime
2 change(s)
 
 
Chicago Fire - 09x03 - Smash Therapy
3 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 02x02 - Chaos Magnet
1 change(s)
 
 
The Good Wife - 04x20 - Rape: A Modern Perspective
19 change(s)
 
 
A Discovery Of Witches - 02x10 - Episode 10
24 change(s)
 
 
A Discovery Of Witches - 02x08 - Episode 8
54 change(s)
 
 
A Discovery Of Witches - 02x07 - Episode 7
11 change(s)
 
 
A Discovery Of Witches - 02x06 - Episode 6
7 change(s)
 
 
A Discovery Of Witches - 02x03 - Episode 3
22 change(s)
 
 
A Discovery Of Witches - 02x01 - Episode 1
1 change(s)
 
 
The Rookie - 02x10 - The Dark Side
1650 change(s)
 
 
Transplant - 01x02 - Tell Me Who You Are
1439 change(s)
 
 
Transplant - 01x13 - The Only Way Out is Through
644 change(s)
 
 
Transplant - 01x12 - Relapse
880 change(s)
 
 
Cosmos: Possible Worlds - 01x06 - The Man of a Trillion Worlds
600 change(s)
 
 
Cosmos: Possible Worlds - 01x05 - The Cosmic Connectome
697 change(s)
 
 
Cosmos: Possible Worlds - 01x04 - Vavilov
559 change(s)
 
 
Cosmos: Possible Worlds - 01x02 - The Fleeting Grace of the Habitable Zone
13 change(s)
 
 
Transplant - 01x11 - Orphans
808 change(s)
 
 
Cosmos: Possible Worlds - 01x11 - Shadows of Forgotten Ancestors
8 change(s)
 
 
Transplant - 01x10 - Collapse
687 change(s)
 
 
Cosmos: Possible Worlds - 01x08 - The Sacrifice of Cassini
235 change(s)
 
 
Cosmos: Possible Worlds - 01x07 - The Search for Intelligent Life on Earth
118 change(s)
 
 
Transplant - 01x09 - Under Pressure
912 change(s)
 
 
Transplant - 01x08 - Birth and Rebirth
763 change(s)
 
 
Transplant - 01x07 - Far from Home
732 change(s)
 
 
68 Whiskey - 01x01 - Buckley's Goat
870 change(s)
 
 
Transplant - 01x06 - Trigger Warning
747 change(s)
 
 
Transplant - 01x05 - Eid
927 change(s)
 
 
Transplant - 01x04 - Saleh
874 change(s)
 
 
Transplant - 01x01 - Pilot
3 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 01x10 - Lady Business
1546 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 01x09 - Mirror Box
587 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 01x08 - Achilles Heel
587 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 01x07 - Lifeboat
660 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 01x06 - Risky Behavior
1597 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 01x05 - Critical Care
829 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 01x04 - Chrysalis
623 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 01x02 - Undisclosed Conditions
773 change(s)
 
 
Transplant - 01x03 - Your Secrets Can Kill You
734 change(s)
 
 
Nurses (2020) - 01x03 - Friday Night Legend
1454 change(s)
 
 
The Blacklist - 01x06 - Gina Zanetakos
11 change(s)
 
 
Orphan Black - 01x05 - Conditions of Existence
11 change(s)
 
 
Doctor Who (2005) - 11x02 - The Ghost Monument
1557 change(s)
 
 
How I Met Your Mother - 08x23 - Something Old
17 change(s)
 
 
Doctor Who (2005) - 08x88 - The Time of the Doctor
3 change(s)
 
 
Cosmos: A Space-Time Odyssey - 01x13 - Unafraid Of The Dark
15 change(s)
 
 
Continuum - 02x01 - Second Chances
43 change(s)
 
Karma
Karma
(1509)
kg
(0)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.