Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
Latest Comments
  Administrator | Moderator | Team Member | VIP | User)
 Title User Date Comment
Suits - 05x06 - Privilege fireking2015-07-31 03:50:29 thank you
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf kglading2015-07-31 03:33:26 Thank you
Rookie Blue - 06x11 - 74 Epiphanies kglading2015-07-31 03:32:27 Thank you
Extant - 02x05 - The New Frontier kglading2015-07-31 03:31:39 Thank you
Extant - 02x05 - The New Frontier Stubbie2015-07-31 02:57:34 Otherwise not a great difference... I maintain the emDashes " -- " and check spaces exist after ".." / "..." pause dots.
Extant - 02x05 - The New Frontier Stubbie2015-07-31 02:47:28 It's close to the CBS version and allows a lesser number of lines on the screen at once (and it's available from the CBS after midnight US WST)...
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf hdpal2015-07-31 02:44:55 Thanks, skoad.
Rectify - 03x01 - Hoorah n17t012015-07-31 02:43:45 Thanks
Extant - 02x05 - The New Frontier hdpal2015-07-31 02:34:05 Thank you othelo.
Life In Squares - 01x01 - Episode 1 Stubbie2015-07-31 02:33:55 Episode 1: It is 1905 and a young Vanessa and Virginia are finding it hard to escape the confines of Victorian England and create a new life for themselves.
Life In Squares - 01x01 - Episode 1 Stubbie2015-07-31 02:33:35 Life in Squares follows the lives of three of the most controversial members of the Bloomsbery Set – Virginia Woolf and her sister, Vanessa Bell and the gay artist Duncan Grant (BBC2: 3 episodes).
Impastor - 01x03 - Bird of Pray hdpal2015-07-31 02:31:42 Thanks. explosiveskull.
Extant - 02x05 - The New Frontier ubol2015-07-31 02:23:19 Thanks.
The Exes - 04x15 - Good Will Hinting bakazo2015-07-31 02:09:42 Thank you
Rectify - 02x10 - Unhinged n17t012015-07-31 01:51:09 Thanks!
Extant - 02x05 - The New Frontier titta2015-07-31 01:50:28 I assume your version has something different 'cause it has more sequences. Anyway, thank you both for sharing your work!! =)*
Rookie Blue - 06x11 - 74 Epiphanies Skyrider2015-07-31 01:43:53 Thank you
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf Skyrider2015-07-31 01:43:36 Thank you
Last Comic Standing - 09x02 - The Invitationals - Part 2 err00012015-07-31 01:38:11 Thank you!
Royal Pains - 07x05 - Voices Carry meskalito2015-07-31 01:35:32  Thank you italiankata91
NOVA - 42x22 - Nuclear Meltdown Disaster err00012015-07-31 01:33:32 Thx!
Impastor - 01x03 - Bird of Pray sudsy2015-07-31 01:16:09 THANKS!!!
Extant - 02x05 - The New Frontier sudsy2015-07-31 01:14:32 THANKS !!!
Clipped - 01x07 - Mo's Ma dunyamorton2015-07-31 00:30:05 Thank you
Extant - 02x05 - The New Frontier Stubbie2015-07-31 00:27:57 >SyncBreaks: 00:10:55:00, 00:20:52:00, 00:28:56:98, 00:36:42:00, 00:42:50:00
Suits - 05x06 - Privilege CSalassa2015-07-31 00:17:56 Thanks!
Baby Daddy - 04x21 - What Happens In Vegas CSalassa2015-07-31 00:16:16 Thanks!
Impastor - 01x03 - Bird of Pray vtdaug2015-07-30 23:54:54 Thanks, ES and chamallow!
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf vtdaug2015-07-30 23:53:52 Thank you, skoad!
Rectify - 02x09 - Until You're Blue n17t012015-07-30 23:32:48 Thank you!!
Masters of Sex - 03x01 - Parliament Of Owls cheeseball2015-07-30 23:27:15 Thanks ever so!
Extant - 02x05 - The New Frontier dcdah2015-07-30 23:25:31 Thank you othelo
Rookie Blue - 06x11 - 74 Epiphanies dcdah2015-07-30 23:25:00 Thank you martythecrazy
Rookie Blue - 06x11 - 74 Epiphanies err00012015-07-30 23:16:48 Thanks!
Extant - 02x05 - The New Frontier j.c.denton2015-07-30 23:13:00 Thank you
Extant - 02x05 - The New Frontier GoldenBeard2015-07-30 22:54:30 thnkxx
Rookie Blue - 06x10 - Breaking Up The Band Skyrider2015-07-30 22:53:36 Thank you
Impastor - 01x03 - Bird of Pray titta2015-07-30 22:53:29 Thanks a lot, both of you!! =)**
Extant - 02x05 - The New Frontier err00012015-07-30 22:51:10 Thanks!
Under the Dome - 03x06 - Caged struikbos2015-07-30 22:47:50 dank je wel
Extant - 02x05 - The New Frontier chamallow2015-07-30 22:46:09 Thanks!
Extant - 02x05 - The New Frontier Se7enOfNin92015-07-30 22:39:37 You've been reprieved ;) Thanxalot othelo!
Extant - 02x05 - The New Frontier eugchem2015-07-30 22:38:06 Thanxx!
Stitchers - 01x09 - Future Tense Gwenamon2015-07-30 22:37:56 Des trucs ont pu m'échapper mais relecture faite pour la version française.
Extant - 02x05 - The New Frontier othelo2015-07-30 22:35:55 I apologize for this week's delay. Have fun.
Hell On Wheels - 05x02 - Mei Mei Meriva2015-07-30 22:33:58 vriendelijke dank
Under the Dome - 03x06 - Caged Meriva2015-07-30 22:32:15 vriendelijke dank
Dominion - 02x03 - The Narrow Gate Brainless682015-07-30 22:17:58 Big0Bertha, Dragoman, Bee-Teevee, SwagBoy en GL2814 allemaal weer giga bedankt !
Impastor - 01x03 - Bird of Pray GoodWill2015-07-30 22:13:25 Thanks to you both!
Complications - 01x05 - Outbreak chamallow2015-07-30 21:16:10 @news49: du tout, les sous-titres sont là, suffit de prendre la bonne vidéo
Revenge - 04x19 - Exposure cheeseball2015-07-30 21:10:45 Thanks ever so!
Deutschland 83 - 01x07 - Bold Guard GoodWill2015-07-30 21:08:23 Many thanks, Peter!
Suits - 05x06 - Privilege cheeseball2015-07-30 21:05:31 Thanks ever so!
Deutschland 83 - 01x07 - Bold Guard fotheringham2015-07-30 21:05:20 Thank you, peterbrito.
Impastor - 01x03 - Bird of Pray fotheringham2015-07-30 21:04:48 Thank you
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf GoodWill2015-07-30 21:03:40 Thanks, Skoad!
Impastor - 01x03 - Bird of Pray kinglouisxx2015-07-30 20:56:06 Thank you, ES & cham!
Impastor - 01x03 - Bird of Pray SokoMan2015-07-30 20:54:57 Thanks Ms Cha & Explosive :)
Dominion - 02x03 - The Narrow Gate Yvan652015-07-30 20:52:45 hartelijk bedankt!!
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid Yvan652015-07-30 20:51:21 hartelijk bedankt!!
True Detective - 02x06 - Church In Ruins Yvan652015-07-30 20:50:32 hartelijk bedankt!!
UnREAL - 01x09 - Princess Garpock2015-07-30 20:44:45 thanks
UnREAL - 01x08 - Two Garpock2015-07-30 20:44:09 thanks
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf nusinu2015-07-30 20:40:54 thank you
MasterChef - 06x12 - Family Reunion nusinu2015-07-30 20:39:44 thank you
Rizzoli & Isles - 06x07 - A Bad Seed Grows Garpock2015-07-30 20:39:33 thanks
Proof (TNT) - 01x06 - Private Matters Garpock2015-07-30 20:38:08 thanks
Suits - 05x06 - Privilege struikbos2015-07-30 20:33:34 thanks
Devious Maids - 03x09 - Bad Girl Garpock2015-07-30 20:32:37 thanks
Beauty and the Beast (2012) - 03x08 - Shotgun Wedding Garpock2015-07-30 20:31:41 thanks
Suits - 05x06 - Privilege Garpock2015-07-30 20:31:12 thanks
Dominion - 02x03 - The Narrow Gate boekelsan2015-07-30 20:17:04 Dank je wel!!!!!!!!!!!
The Interceptor - 01x08 - Episode 8 [Finale] TVnut2015-07-30 20:15:51 Many thanks for the series, Stubbie! :)
Complications - 01x05 - Outbreak news492015-07-30 20:06:34 Et ça va faire comme pour aquarius cette histoire :(
Dominion - 02x03 - The Narrow Gate Ambra19762015-07-30 20:01:05 Bedankt!
Rookie Blue - 06x09 - Ninety Degrees Ambra19762015-07-30 19:58:48 Bedankt!
Suits - 05x06 - Privilege Alexander the Great2015-07-30 19:53:24 Thank you! REPACK.KILLERS works with the regular HDTV.x264-KILLERS video.
Defiance - 03x07 - The Beauty of Our Weapons GL28142015-07-30 19:38:27 Bedankt Nemo, BertBert en TRaSH-! :)
Dominion - 02x03 - The Narrow Gate Mupsie2015-07-30 19:37:23 Hartelijk dank!!!
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf j.c.denton2015-07-30 19:31:49 Thank you
Baby Daddy - 04x21 - What Happens In Vegas vivelalto2015-07-30 19:31:46 Thanks! Et merci à la RBTeam.
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf acatan2015-07-30 19:29:41 Thanks a lot!!
Dominion - 02x03 - The Narrow Gate Freelancer2015-07-30 19:27:10 Bedankt!
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf explosiveskull2015-07-30 19:26:50 Thanks!
Tyrant - 02x07 - The Awful Grace of God CSalassa2015-07-30 19:25:35 Thanks!
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf vivelalto2015-07-30 19:22:57 Thank you!
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf kryajaya2015-07-30 19:19:18 thanks
Dominion - 02x03 - The Narrow Gate assenza2015-07-30 19:05:23 Bedankt GL2814!
Dominion - 02x03 - The Narrow Gate boontje2015-07-30 19:01:14 bedankt!
Extant - 02x02 - Morphoses GL28142015-07-30 19:01:01 Bedankt weer, Mupsie! :)
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf indy_dandy2015-07-30 18:58:08 Thanks.
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid Emteq2015-07-30 18:57:32 Bedankt!!!
The Last Ship - 02x06 - Long Day's Journey Emteq2015-07-30 18:57:13 Bedankt!!!
The Last Ship - 02x05 - Achilles Emteq2015-07-30 18:56:54 Bedankt!!!
Falling Skies - 05x04 - Pope Breaks Bad Emteq2015-07-30 18:55:13 Bedankt!!!
The Messengers - 01x12 - Spark of Hope Emteq2015-07-30 18:53:41 Bedankt!!
The Messengers - 01x11 - Harvest Emteq2015-07-30 18:53:23 Bedankt!!
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf magicka2015-07-30 18:52:27 Thank you
Extant - 02x02 - Morphoses Emteq2015-07-30 18:51:25 Bedankt!!
Scream - 01x05 - Exposed Garpock2015-07-30 18:46:46 thanks
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf GoldenBeard2015-07-30 18:45:50 Thnkxx
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid drefacteur2015-07-30 18:45:23 Dank u wel,GL2814 :-)
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf muriell8122015-07-30 18:45:16 Thanks :))
Suits - 05x06 - Privilege thecastle2015-07-30 18:40:01 Merci.
Suits - 05x06 - Privilege Tengan2015-07-30 18:36:24 Great
Mr. Robot - 01x06 - eps.1.5_br4ve-trave1er.asf thecastle2015-07-30 18:35:32 Merci.
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid Mupsie2015-07-30 18:35:13 Bedankt
Beauty and the Beast (2012) - 03x08 - Shotgun Wedding hoppy0072015-07-30 18:34:58 thanks
Suits - 05x06 - Privilege nhemberg2015-07-30 18:29:57 Thanks!!!
Suits - 05x06 - Privilege Irissa2015-07-30 18:28:04 thank you elderman and er1ck9
Proof (TNT) - 01x07 - St. Luke's zumbulijadan2015-07-30 18:20:04 cheers
Suits - 05x06 - Privilege churchill2015-07-30 18:03:52 grazie Subs4you
Spotless - 01x05 - Season 1, Episode 5 explosiveskull2015-07-30 17:45:29 Thanks!
Motive - 03x08 - Reversal of Fortune mg000792015-07-30 17:39:50 Dank voor alle moeite!
Suits - 05x06 - Privilege mojojo2015-07-30 17:20:37 merci!:)
Scream - 01x05 - Exposed atomicdogg2015-07-30 17:13:18 merci
Tut - 01x02 - Betrayal atomicdogg2015-07-30 17:12:24 merci
Rookie Blue - 06x10 - Breaking Up The Band chamallow2015-07-30 16:54:45 Thanks for the resync Marty!
Spotless - 01x05 - Season 1, Episode 5 PetaG2015-07-30 16:49:42 thanks chamallow, love helping on this one, great series.
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid gezo25002015-07-30 16:40:51 Dank je wel!
The Strain - 02x03 - Fort Defiance gezo25002015-07-30 16:40:37 Bedankt!
Glitch - 01x04 - Episode 4 lester burnham2015-07-30 16:39:34 TVCUK works with PDTV W4F.
Motive - 03x08 - Reversal of Fortune struikbos2015-07-30 16:27:11 dank je wel
Hannibal - 03x08 - The Great Red Dragon i.v.k2015-07-30 16:19:31 Dank je wel
Hannibal - 03x07 - Digestivo i.v.k2015-07-30 16:19:11 Dank je wel
Beauty and the Beast (2012) - 03x06 - Chasing Ghosts i.v.k2015-07-30 16:18:25 Ik zal rustig afwachten! ;-)
True Detective - 02x06 - Church In Ruins boekelsan2015-07-30 15:53:05 Dank je wel!!!!!!
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid boekelsan2015-07-30 15:51:44 Dank je wel!!!!!!!!!
Motive - 03x08 - Reversal of Fortune boekelsan2015-07-30 15:51:13 Dank je wel!!!!!!!!!!!
Spotless - 01x05 - Season 1, Episode 5 amilamia2015-07-30 15:46:41 Thanks a lot, chamallow and PetaG
MasterChef - 06x12 - Family Reunion er1ck92015-07-30 15:32:03 HI Version added ;)
Mr. Robot - 01x05 - eps1.4_3xpl0its.wmv poumid2015-07-30 15:28:37 Bedankt pvdc en minouhse.
Motive - 03x08 - Reversal of Fortune poumid2015-07-30 15:25:26 Bedankt.
MasterChef - 06x12 - Family Reunion donald0472015-07-30 15:10:18 cheers Ajvngou.
Suits - 05x06 - Privilege sammy31802015-07-30 15:07:17 Thank youuuu....
The Interceptor - 01x08 - Episode 8 [Finale] Dylena2015-07-30 15:06:53 Thank you very much, Stubbie! :)
MasterChef - 06x12 - Family Reunion sammy31802015-07-30 15:06:50 thx so much!
Trust Me, I'm A Doctor (2013) - 03x03 - Series 3, Episode 3 sammy31802015-07-30 15:06:36 thank you
Mr. Robot - 01x05 - eps1.4_3xpl0its.wmv tipos2015-07-30 15:06:24 this the best show since the start of 2015 .....
Suits - 05x06 - Privilege silviocn2015-07-30 14:48:31 thanks!
True Detective - 02x06 - Church In Ruins sky0072015-07-30 14:43:43 Bedankt!
Spotless - 01x05 - Season 1, Episode 5 vtdaug2015-07-30 14:19:02 Thanks to chamallow and PetaG.
Extant - 02x02 - Morphoses midasm2015-07-30 14:16:07 Bedankt.!!!!
Extant - 02x01 - Change Scenario midasm2015-07-30 14:15:30 Bedankt.!!!!
MasterChef - 06x12 - Family Reunion Krosscord2015-07-30 14:10:27 Thanks, man!
Spotless - 01x05 - Season 1, Episode 5 fotheringham2015-07-30 13:59:32 Thank you, chamallow + PetaG.
Spotless - 01x05 - Season 1, Episode 5 chamallow2015-07-30 13:54:12 Thanks to PetaG for proofreading and filling in the gaps
Trust Me, I'm A Doctor (2013) - 03x03 - Series 3, Episode 3 apropos2015-07-30 13:51:23 Thanks, Stubbie!
Motive - 03x08 - Reversal of Fortune boontje2015-07-30 13:39:49 bedankt!
Proof (TNT) - 01x07 - St. Luke's dunyamorton2015-07-30 13:16:07 Thank you
Motive - 03x08 - Reversal of Fortune savales2015-07-30 13:13:44 Pjotr4726 dankjewel voor het aanmelden.Torrox-Costa Rental bedankt voor de lettertjes.
Murder In the First - 02x08 - Out of the Shadows Irissa2015-07-30 13:08:11 thank you explosiveskull
Trust Me, I'm A Doctor (2013) - 03x03 - Series 3, Episode 3 Stubbie2015-07-30 12:59:34 200 volunteers to test a surprising way to cure food cravings, while Michael Mosely tries a new technique to beat the habits we find hardest to kick. Dr Chris van Tulleken looks at whether organic food is better for your health.
Motive - 03x08 - Reversal of Fortune Pjotr47262015-07-30 12:56:05 NL-vertaling afgerond.
Suits - 05x06 - Privilege dcdah2015-07-30 12:31:52 Thank you elderman
Hell On Wheels - 05x02 - Mei Mei benikke2015-07-30 12:14:23 Bedankt voor de subs GL2814
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid benikke2015-07-30 12:09:29 Bedankt voor de subs
Suits - 05x06 - Privilege Pirkoa2015-07-30 12:07:45 Thanks :)
True Detective - 02x06 - Church In Ruins benikke2015-07-30 12:06:41 Bedankt voor de subs BorisVictor
The John Bishop Show - 01x08 - Episode 8 squiggle2015-07-30 12:01:16 Many thanks for all of these
Suits - 05x06 - Privilege chamallow2015-07-30 11:53:15 If anyone wants to resync to Killers, please use the HI colored subtitle. It's way easier to then remove the HI and tags parts than to add them
Rookie Blue - 06x10 - Breaking Up The Band chamallow2015-07-30 11:52:22 Probably not. A resync will be made today
Rizzoli & Isles - 06x07 - A Bad Seed Grows nusinu2015-07-30 11:37:58 thank you
Rookie Blue - 06x10 - Breaking Up The Band DeGodefroi2015-07-30 11:07:44 Any idea if this works with the 2HD version?
The Strain - 02x03 - Fort Defiance Brainless682015-07-30 10:59:19 Weer heel erg bedankt !
Suits - 05x06 - Privilege muriell8122015-07-30 10:58:04 Thanks :))
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid Brainless682015-07-30 10:55:49 Heel erg bedankt !
Suits - 05x06 - Privilege Wiggle462015-07-30 10:55:04 not in sync with anyting except define file. but thanks for the subs
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid Dovenetel2015-07-30 10:54:19 Bedankt Mandy, Squashy06, Bee-Teevee, Scarlett en GL2814.
Dark Matter - 01x07 - Episode Seven Dovenetel2015-07-30 10:53:47 Bedankt SkiNNy-DiPPer, ElChamps, Scarlett en GL2814
Mr. Robot - 01x05 - eps1.4_3xpl0its.wmv Dovenetel2015-07-30 10:52:59 Bedankt pvdc en minouhse
Suits - 05x05 - Toe to Toe Dovenetel2015-07-30 10:51:58 Bedankt Hunter, M@rsman, Squashy06 en Feyenoord87
Stitchers - 01x03 - Connection Dovenetel2015-07-30 10:50:24 Bedankt VanBill en Assenza
Stitchers - 01x02 - Friends in Low Places Dovenetel2015-07-30 10:49:40 Bedankt VanBill, Anoniem en Assenza
Falling Skies - 05x04 - Pope Breaks Bad Dovenetel2015-07-30 10:49:07 Bedankt Luna, Flugel, SwagBoy en GL2814
Killjoys - 01x04 - Vessel Dovenetel2015-07-30 10:48:44 Bedankt Dickey, Kwibus, VolumiA, Chamond en GL2814
Masters of Sex - 03x03 - The Excitement Of Release Psychovero2015-07-30 10:48:40 Merci beaucoup !
Extant - 02x02 - Morphoses Dovenetel2015-07-30 10:48:10 Bedankt Mupsie
Pretty Little Liars - 06x07 - Oh Brother, Where Art Thou Dovenetel2015-07-30 10:47:51 Bedankt NetRiPPZz en assenza
Major Crimes - 04x08 - Hostage of Fortune pelox2015-07-30 10:36:11 genial merci :)
The Last Ship - 02x06 - Long Day's Journey pinohour2015-07-30 10:23:18 bedankt QoQ
The Last Ship - 02x05 - Achilles pinohour2015-07-30 10:19:57 bedankt voor de nl versies
Falling Skies - 05x03 - Hatchlings pinohour2015-07-30 10:18:51 dank jullie wel voor deze nl versies
Under the Dome - 03x04 - The Kinship pinohour2015-07-30 10:17:49 en heel erg bedankt weer.
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid sky0072015-07-30 10:12:14 Bedankt!
Extant - 01x13 - Ascension donnycanbe2015-07-30 10:09:28 Thank you VERY much .
Proof (TNT) - 01x07 - St. Luke's Heraklen2015-07-30 10:07:42 thanks
Baby Daddy - 04x21 - What Happens In Vegas magicka2015-07-30 09:58:35 Thank you :)
Baby Daddy - 04x21 - What Happens In Vegas ChrisKe2015-07-30 09:56:15 Thanks for the fast upload!
True Detective - 02x06 - Church In Ruins braafje6662015-07-30 09:32:37 Heel veel bedankt weer!!
The Last Ship - 02x07 - Alone and Unafraid TheVork2015-07-30 09:28:14 Bedankt.
Suits - 05x06 - Privilege explosiveskull2015-07-30 09:16:12 Thanks!
MasterChef - 06x12 - Family Reunion thekurol2015-07-30 09:03:32 so fast...thank you very much :*
Suits - 05x06 - Privilege indy_dandy2015-07-30 09:01:12 Thanks.
The Interceptor - 01x08 - Episode 8 [Finale] Se7enOfNin92015-07-30 09:00:11 Thanxalot for your work on this series ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Suits - 05x06 - Privilege Se7enOfNin92015-07-30 08:58:08 Thanxalot °_^
Impastor - 01x02 - On The Third Day... volksbuero2015-07-30 08:57:48 THNX
Impastor - 01x01 - Genesis (Pilot) volksbuero2015-07-30 08:57:30 THNX
Rizzoli & Isles - 06x07 - A Bad Seed Grows volksbuero2015-07-30 08:56:43 THNX
Proof (TNT) - 01x07 - St. Luke's volksbuero2015-07-30 08:56:29 THNX
comments
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
Terms of Service
.