Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
14%
Latest Comments
  Administrator | Moderator | Team Member | VIP | Member)
 Title User Date Comment
The Neighborhood - 03x13 - Welcome To The Art Class GanJi2021-04-13 10:49:53 awesome
Good Girls - 04x05 - The Banker bcbert2021-04-13 10:39:50 Thanks!
Bob Hearts Abishola - 02x13 - A Big African Bassoon bcbert2021-04-13 10:36:24 Thanks!
American Gods - 03x10 - Tears of the Wrath-Bearing Tree Se7enOfNin9 2021-04-13 09:48:47 What a fuck-up! That's it, gods... go home: https://www.tvmaze.com/news/1607/american-gods-american-gods-canceled-after-third-season-at-starz
Keeping Faith - 03x03 - Episode 3 ariadni.c2021-04-13 09:11:22 Thanks Se7enOfNin9!
Batwoman - 02x10 - Time Off for Good Behavior Arthurvador2021-04-13 08:48:11 Thanks!
Blue Bloods - 11x10 - The Common Good alevist2021-04-13 07:24:16 Pas de traduction FR de prévue ?
Kung Fu (2021) - 01x01 - Pilot meixente2021-04-13 06:42:08 Thanks firefly :)
Station 19 - 04x10 - Save Yourself meixente2021-04-13 06:41:55 Thanks robtor :)
Mom - 08x13 - Klondike-Five and a Secret Family meixente2021-04-13 06:41:39 Thanks CrisKe :)
Grey's Anatomy - 17x11 - Sorry Doesn't Always Make It Right meixente2021-04-13 06:41:22 Thanks robtor :)
Young Sheldon - 04x13 - The Geezer Bus and a New Model for Education meixente2021-04-13 06:41:09 Thanks VitoSilans & Se7enOfNin9 :)
The Spy Who Dumped Me (2018) RiverK2021-04-13 05:12:35 thank you :-)
The Nevers - 01x01 - Pilot dLHWkbHCHiJ2DSVgh89u2021-04-13 03:35:23 Thanks kinglouisxx & Se7enOfNin9. -- dLH
Batwoman - 02x10 - Time Off for Good Behavior dLHWkbHCHiJ2DSVgh89u2021-04-13 03:32:10 Thanks firefly & Se7enOfNin9. -- dLH
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb tonydavidson2021-04-13 03:22:19 Thank you.
Charmed (2018) - 03x09 - No Hablo Brujeria lundgren132021-04-13 01:19:44 @ Se7enOfNin9 thanks for the information (◠‿◕)
Charmed (2018) - 03x09 - No Hablo Brujeria lundgren132021-04-13 01:19:08 Merci medvidecek007 (•‿•)
Batwoman - 02x10 - Time Off for Good Behavior deafwatcher642021-04-13 01:17:01 Thanks Se7enOfNin9 (•‿•)
The Nevers - 01x01 - Pilot jaco2021-04-13 00:31:29 Thanks
Batwoman - 02x10 - Time Off for Good Behavior Se7enOfNin9 2021-04-12 23:53:01 and of course, SYNCOPY worx with PHOENiX & MiNX (42:14)
Family Guy - 19x16 - Who's Brian Now? SnakeDoc2021-04-12 23:51:54 Thanks!
Batwoman - 02x10 - Time Off for Good Behavior Se7enOfNin9 2021-04-12 23:50:05 No worries, tried to make up a little bit of time ;)
Family Guy - 19x16 - Who's Brian Now? FunnyFunk2021-04-12 23:30:29 Thanks!
Family Guy - 19x16 - Who's Brian Now? leledoct2021-04-12 23:29:55 Thanks
Batwoman - 02x10 - Time Off for Good Behavior firefly2021-04-12 23:18:47 Sorry for the delay.
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 aquire2021-04-12 23:09:07 Thanks
Good Girls - 04x05 - The Banker acatan2021-04-12 22:54:53 Thanks!
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace nordeg2021-04-12 22:29:04 Un sentito ringraziamento ai traduttori italiani attuali e passati. Dopo 11 anni mi mancheranno i Gallaghers. (Fuuuuuuuuuuuuck!!!)
Rebel (2021) - 01x01 - Pilot dark262021-04-12 22:16:01 Une resynchro possible NTB pour la VOSTFR ? Merci pour la TRAD
New Amsterdam (2018) - 03x06 - Why Not Yesterday dark262021-04-12 22:15:52 Une resynchro possible NTB pour la VOSTFR ? Merci pour la TRAD
Pretty Hard Cases - 01x10 - Jellybeans firefly2021-04-12 21:23:31 Thanks!
The Nevers - 01x01 - Pilot firefly2021-04-12 21:23:09 Thanks!
Family Reunion - 03x08 - Remember When Cocoa Found Her Calling? firefly2021-04-12 21:22:44 Thanks!
Good Girls - 04x05 - The Banker firefly2021-04-12 21:22:38 Thanks!
Bless the Harts - 02x17 - Hot Tub-tation f1nc02021-04-12 21:17:01 sync is not perfect in mid segment, Hulu resync later
Charmed (2018) - 03x09 - No Hablo Brujeria Nighthearted2021-04-12 21:10:37 Thanks
Hot Date - 02x06 - Rate 'Em and Weep stug322021-04-12 21:04:55 Thank you zhilla.
Hot Date - 02x05 - Bed and Breakfast stug322021-04-12 20:59:23 Thank you zhilla.
SEAL Team - 04x11 - Limits of Loyalty Ironhide0272021-04-12 20:55:49 Thanks!
The Nevers - 01x01 - Pilot j.c.denton2021-04-12 20:39:39 Thank you kinglouisxx.
The Nevers - 01x01 - Pilot Volverine732021-04-12 20:34:00 2Juido: it's basically Misfits meets Netflix
Home Economics - 01x01 - Pilot meixente2021-04-12 20:32:38 Thanks kinglouisxx :)
The Nevers - 01x01 - Pilot deafwatcher642021-04-12 20:27:02 Thanks (•‿•)
Young Sheldon - 04x12 - A Box of Treasure and the Meemaw of Science RoxyB2021-04-12 20:07:37 Surtout Crazymess ^^ Je n'ai pas fait grand chose =)
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace nhemberg2021-04-12 19:47:32 Thank you /dev/null!!!
Fear the Walking Dead - 06x08 - The Door nhemberg2021-04-12 19:47:19 Thank you Se7enOfNin9 !!!
The Nevers - 01x01 - Pilot addpop2021-04-12 19:40:44 merci :)
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 burningrome2021-04-12 19:01:40 noice!
Everything's Gonna Be Okay - 02x01 - Gray Bird Grasshopper uyy486982021-04-12 18:49:08 Merci Sarayane
The Nevers - 01x01 - Pilot Avlon2021-04-12 18:38:11  Thanks!
Zoey's Extraordinary Playlist - 02x09 - Zoey's Extraordinary Mystery mielb2021-04-12 18:37:31 Thanks a lot, QueenMaddie & Se7enOfNin9 :)
Young Sheldon - 04x12 - A Box of Treasure and the Meemaw of Science leaktorrent2021-04-12 18:35:34 Merci RoxyB et crazymess.
The Nevers - 01x01 - Pilot Heraklen2021-04-12 18:16:37 Thanks!
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb kinglouisxx2021-04-12 17:54:35 Thanks!
Good Girls - 04x05 - The Banker Marmosin2021-04-12 17:45:14 Super! Thanks
Zoey's Extraordinary Playlist - 02x09 - Zoey's Extraordinary Mystery FunnyFunk2021-04-12 17:43:50 Thanks Queen & Se7en!
The Simpsons - 32x18 - Burger Kings FunnyFunk2021-04-12 17:36:08 Thanks! HULU.NTb (21:41)
Bob's Burgers - 11x17 - Fingers-loose FunnyFunk2021-04-12 17:33:54 Thanks! HULU.NTb (21:37)
Top Gear - 30x00 - A Tribute To Sabine Schmitz zumbulijadan2021-04-12 17:20:08 cheers :(((
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 Irissa2021-04-12 17:10:59 Thank you
Charmed (2018) - 03x09 - No Hablo Brujeria Se7enOfNin9 2021-04-12 16:55:40 Surprise, surprise: SYNCOPY worx with PHOENiX+MiNX (41:49)
The Simpsons - 32x18 - Burger Kings stug322021-04-12 16:50:00 Thank you sot26.
Batwoman - 02x09 - Rule #1 eziokenway2021-04-12 16:48:45 hello, pas de traduction pour l'épisode 10 ? :( merci beaucoup !
Bless the Harts - 02x17 - Hot Tub-tation stug322021-04-12 16:47:58 Thank you f1nc0 and FunnyFunk for the info.
Top Gear - 30x00 - A Tribute To Sabine Schmitz Se7enOfNin9 2021-04-12 16:46:15 Laughed very hard, watching this, only to cry even harder after. The Queen once took me around the Nurburgring in a "Ring Taxi", that I'll never ever forget in my life, so much scary fun. RH: "Yeah, I've sat with a lot of fast drivers and they make it look easy. She made it look joyous." *'nuff said* :')
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 Trouble Shooter2021-04-12 16:45:46 Thanks Se7enOfNin9 for NTb.
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 sudsy2021-04-12 16:45:23 Thanks, robtor and Se7enOfNin9!
The Nevers - 01x01 - Pilot ffilou62021-04-12 16:29:14 Description reminds me of https://www.addic7ed.com/serie/The_Irregulars/1/1/Chapter_One%3A_An_Unkindness_in_London
Charmed (2018) - 03x09 - No Hablo Brujeria crazymess.2021-04-12 16:25:26 Thank you :)
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb Syndrax2021-04-12 16:13:54 Merci pour la saison Arthur !
Pretty Hard Cases - 01x10 - Jellybeans GanJi2021-04-12 16:13:33 awesome
The Nevers - 01x01 - Pilot 6nietos62021-04-12 16:08:47 Thanks
The Nevers - 01x01 - Pilot Juido2021-04-12 16:06:29 so its basically Misfits meats Sanctuary?
Pretty Hard Cases - 01x10 - Jellybeans kinglouisxx2021-04-12 16:00:17 A pretty cool and fun cop show, with a great Meredith MacNeill. Hope to see a season 2 of it. Enjoy!
The Nevers - 01x01 - Pilot kinglouisxx2021-04-12 15:41:19 GLHF contains some kind of making-of at the end, around 1:05:29
The Nevers - 01x01 - Pilot Cazador752021-04-12 15:41:09 ty!
The Nevers - 01x01 - Pilot DSM52021-04-12 15:40:47 Thank you.
The Nevers - 01x01 - Pilot kinglouisxx2021-04-12 15:39:19 "August, 1896. Victorian London is rocked to its foundations by a supernatural event which gives certain people — mostly women — abnormal abilities, from the wondrous to the disturbing. But no matter their particular “turns,” all who belong to this new underclass are in grave danger. It falls to mysterious, quick-fisted widow Amalia True and brilliant young inventor Penance Adair to protect and shelter these gifted “orphans.” To do so, they will have to face the brutal forces determined to annihilate their kind."
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 Se7enOfNin9 2021-04-12 15:04:11 You're welcome, folks :)
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 pcsgomes2021-04-12 14:46:31 Thanks robtor! Thanks Se7enOfNin9!
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace Alice98572021-04-12 14:31:00 Thanks ChrisKe and especially /dev/null for the NTb version!
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 Alice98572021-04-12 14:29:13 Thanks robtor and especially dear Se7enOfNin9 for the NTb version!
City on a Hill - 02x03 - Is the Total Black, Being Spoken Alice98572021-04-12 14:28:01 Thanks MementoMori especially for the NTb version!
Bless the Harts - 02x17 - Hot Tub-tation FunnyFunk2021-04-12 14:19:35 Thanks! CAKES+HULU.NTb (21:38)
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace stim022021-04-12 13:52:02 thx
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace OnFile2021-04-12 13:45:35 Thanks ChrisKe
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 CalicoCat2021-04-12 13:34:04 Thanks Robtor!
Bless the Harts - 02x17 - Hot Tub-tation f1nc02021-04-12 13:17:54 enjoy 'cuzz
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb creanew2021-04-12 13:13:38 Many thanks!
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 gnorgoroth2021-04-12 12:46:06 THANKS FOR WEB NTB
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace FunnyFunk2021-04-12 12:38:54 Thanks for the season ChrisKe! Thanks for the resync /dev! And thanks to everyone involved the last 10 years! I will really miss the Gallaghers. AMZN.NTb (59:58)
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 mogylni2021-04-12 11:46:31 Thanks
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 GoodWill2021-04-12 11:37:48 Cheers, Rob and 7of9!
S.W.A.T. (2017) - 04x13 - Sins of the Fathers ozzii2021-04-12 11:33:31 -ʘ•ʘ- Un grand merci pour la traduction (Thank you also for the sync) -ʘ•ʘ-
Rebel (2021) - 01x01 - Pilot uyy486982021-04-12 11:14:45 Merci Milka33
Kung Fu (2021) - 01x01 - Pilot crazymess.2021-04-12 11:03:01 Avec plaisir :)
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 Se7enOfNin9 2021-04-12 10:55:48 @gnorgoroth: Look at the durations to answer the question by yourself ;) 57:02 doesn't fit with 57:13 doesn't fit with 57:27.
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 gnorgoroth2021-04-12 10:46:59 Works with WEB 1080p NTb?
Keeping Faith - 03x01 - Episode 1 Se7enOfNin9 2021-04-12 10:31:05 Epiosde 3 comin right up... Monday's the Keeping Faith day ;)
City on a Hill - 02x03 - Is the Total Black, Being Spoken lurp962021-04-12 10:18:26 Thank you,MementMori.
Queen of the South - 05x01 - Fantasmas jimijims2021-04-12 10:17:42 C'est super de t'en occuper en tout cas ! Merci infiniment !! :)
Made for Love - 01x06 - I Want You to Give a F*** About Me Reneeke2021-04-12 10:14:07 Dank je wel minouhse en BorisVictor
Made for Love - 01x05 - I Want a Lawyer Reneeke2021-04-12 10:13:58 Dank je wel minouhse en BorisVictor
Made for Love - 01x04 - I Want a New Life Reneeke2021-04-12 10:13:47 Dank je wel minouhse en BorisVictor
The Rookie - 03x08 - Bad Blood Xtcphil2021-04-12 10:09:43 Merci pour la version french syncopy
Keeping Faith - 03x01 - Episode 1 ariadni.c2021-04-12 10:08:42 Thanks a lot Se7enOfNin9! Looking forward in getting the rest of them
FBI - 03x10 - Checks and Balances churchill2021-04-12 10:06:12 grazie MyITsubs
Zoey's Extraordinary Playlist - 02x09 - Zoey's Extraordinary Mystery firefly2021-04-12 09:54:21 Thanks!
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 Se7enOfNin9 2021-04-12 09:39:00 Thanxalot, robtor :)
Final Space - 03x04 - One of Us stug322021-04-12 09:37:19 BAE (21:02).
Zoey's Extraordinary Playlist - 02x09 - Zoey's Extraordinary Mystery carrie03052021-04-12 09:36:41 Thank you!
Final Space - 03x04 - One of Us stug322021-04-12 09:35:57 Thank you f1nc0.
Bob's Burgers - 11x17 - Fingers-loose stug322021-04-12 09:33:29 Thank you ChrisKe.
Grey's Anatomy - 17x11 - Sorry Doesn't Always Make It Right Se7enOfNin9 2021-04-12 09:27:18 PHOENiX+Syncopy+MiNX+FLUX worx with STRONTiUM+ION10 and probably also with the UPCOMING AMZN.NTb release.
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 linus752021-04-12 09:21:30 Thanks for the 1080p!
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 muriell8122021-04-12 09:02:29  Thanks :))
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 willowtea2021-04-12 08:50:37 Thanks :)
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 sonoready2021-04-12 08:43:40 Thank you
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 yoot012021-04-12 07:16:15 Thank you so much.
Zoey's Extraordinary Playlist - 02x09 - Zoey's Extraordinary Mystery TabassomD2021-04-12 06:47:47 thank you :)
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 Amonamouse2021-04-12 06:44:43 Also, thank you very much robtor!
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 Amonamouse2021-04-12 06:44:15 Minx version - 57:02
Fisk - 01x04 - Dead Man Texting heinzy2021-04-12 06:43:43 thanks. works with BTN.
Fisk - 01x02 - Cremains of the Day heinzy2021-04-12 06:43:00 thanks. also works with BTN.
Fisk - 01x01 - Portrait of a Lady heinzy2021-04-12 06:42:37 thanks. works with BTN.
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 annemarie642021-04-12 06:20:48 Thanks!
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder Skyrider2021-04-12 03:57:05 Thank you
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer Skyrider2021-04-12 03:56:52 Thank you
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 thestoneroses2021-04-12 03:54:23 Thank you very much
Them - 01x05 - Covenant I. Nighthearted2021-04-12 03:52:31 Thanks chamallow
Them - 01x04 - Day 6 Nighthearted2021-04-12 03:52:12 Thanks chamallow
Them - 01x03 - Day 4 Nighthearted2021-04-12 03:51:59 Thanks chamallow
Them - 01x02 - Day 3 Nighthearted2021-04-12 03:51:46 Thanks chamallow
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace btsix2021-04-12 03:45:24 We're all Gallaghers!
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 WVREDNECK2021-04-12 03:40:50 TY !!robtor !
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace /dev/null2021-04-12 03:38:02 And I overslept again. AMZN.NTb sync is coming up in a moment. Thank you all for all the seasons!
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 dLHWkbHCHiJ2DSVgh89u2021-04-12 03:23:11 Thanks robtor. -- dLH
Line of Duty - 06x04 - Episode 4 firefly2021-04-12 01:43:00 Thanks!
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb jaco2021-04-12 00:35:35 Thanks
City on a Hill - 02x03 - Is the Total Black, Being Spoken jaco2021-04-12 00:35:07 Thanks
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace leledoct2021-04-11 23:36:48 Thank you everybody for all the subs!
Final Space - 03x04 - One of Us leledoct2021-04-11 23:35:13 Thank you :)
S.W.A.T. (2017) - 04x13 - Sins of the Fathers lundgren132021-04-11 23:20:38 Hello, merci beaucoup robtor et également à clau501x, morgane23, Hime18, pupucelaine, juliejet, kedel (◕ᴗ◕✿)
No Man's Land - 01x08 - Episode 8 karplouf2021-04-11 23:17:01 Hello ,j'insiste un peu , sur www.ismyshowcancelled.com/show/2020/no-mans-land/ , il est écrit "on air" . J'espère que c'est vrai. Merci en tout cas pour les traductions.
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb dLHWkbHCHiJ2DSVgh89u2021-04-11 23:15:41 Thanks MementoMori. -- dLH
City on a Hill - 02x03 - Is the Total Black, Being Spoken sudsy2021-04-11 22:22:55 Thanks, MementMori !
Hudson and Rex - 03x14 - The Secret Life of Levi sudsy2021-04-11 22:22:18 Thanks, chamallow!
Kung Fu (2021) - 01x01 - Pilot uyy486982021-04-11 22:05:01 Merci crazymess pour la traduction
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb zandar3312021-04-11 21:51:58 Many thanks MementMori :)
Them - 01x05 - Covenant I. j.c.denton2021-04-11 21:42:59 Thank you chamallow.
Them - 01x04 - Day 6 j.c.denton2021-04-11 21:42:43 Thank you chamallow.
Them - 01x03 - Day 4 j.c.denton2021-04-11 21:42:24 Thank you chamallow.
Them - 01x02 - Day 3 j.c.denton2021-04-11 21:42:06 Thank you chamallow.
Them - 01x01 - Day 1 j.c.denton2021-04-11 21:41:01 Thank you firefly, FLUX+GLHF+ION10 also works with 720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV.
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace j.c.denton2021-04-11 21:35:26 Thank you ChrisKe and thank you to everyone else involved for all the subtitles for the whole series. :)
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace KrioxFear2021-04-11 21:34:26 Merci pour la rapidité @funnybell, je ne sais pas comment tu vas aussi vite. Après plus de 10 ans c'est ma série préférée qui vient de se terminer...
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb j.c.denton2021-04-11 21:32:27 Thank you MementMori. :)
City on a Hill - 02x03 - Is the Total Black, Being Spoken j.c.denton2021-04-11 21:30:04 Thank you MementMori.
FBI - 03x10 - Checks and Balances titta2021-04-11 21:09:36 Thank you, robtor!! =)
Queen of the South - 05x01 - Fantasmas morgane232021-04-11 21:04:37 Je suis seule à traduire apparemment, et pour le moment j'ai peu de temps pour m'en occuper
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder lundgren132021-04-11 20:51:08 Merci beaucoup (ノ◕ヮ◕)ノ*.✧
Queen of the South - 05x01 - Fantasmas jimijims2021-04-11 20:00:22 Merci pour la traduction en cours ! Quelqu'un s'occupe du reste ou la traduction est en stand-by ?
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace Pastis942021-04-11 19:43:41 Merci pour toutes ces années de sous-titres and fuck you Gallaghers
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb sabi0072021-04-11 19:38:55 Thanks :)
Kung Fu (2021) - 01x01 - Pilot crazymess.2021-04-11 19:12:24 Et voilà :) Et c'est avec plaisir !
The Great Escapists - 01x01 - Ship Wrecked J1GG42021-04-11 19:08:11 Richard Hammond and Tory Belleci find themselves shipwrecked in mysterious circumstances, stranded on a remote yet beautiful desert island. Rather than sitting around waiting to be rescued, the pair decide to take matters into their own hands as they use all of their engineering and expert scientific prowess not only to survive, but to construct an out-of-this-world, paradise island playground. https://www.imdb.com/title/tt10948294/
Call Me Kat - 01x09 - First Date SaSaS2021-04-11 18:52:11 Thanks!
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb Heraklen2021-04-11 18:47:23 Thank you !
Kung Fu (2021) - 01x01 - Pilot supertln2021-04-11 18:46:21 @crazymess. Tu es un amour !
Station 19 - 04x10 - Save Yourself AliRunaway2021-04-11 18:45:28 Thanks.
City on a Hill - 02x03 - Is the Total Black, Being Spoken firefly2021-04-11 18:45:22 Thanks!
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb firefly2021-04-11 18:45:12 Thanks!
Final Space - 03x04 - One of Us firefly2021-04-11 18:44:59 Thanks!
James May: Our Man in Japan - 01x01 - Go! J1GG42021-04-11 18:41:47 Fifteen years after James May first visited Japan as a baffled tourist, he'll be embarking on a quest to understand the unique, extraordinary and complex country. The birthplace of the haiku and classical art forms driven by the principles of Wabi (stark beauty) and Sabi (natural inspiration) and Yugen (grace and subtlety). Japan is also the place that's given us Godzilla, Hello Kitty, Cosplay, and some of the strangest obsessions on the planet. James will embark on an epic journey across all of Japan from North to South, determined to understand why this unique land and its people are the way they are, what drives their whole culture and what their approach to life can teach the rest of us. James can't speak the language, he is clueless about Japanese etiquette, but at least he knows there's a small tree called a banzai. https://www.imdb.com/title/tt11302324/
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace JDilshan2021-04-11 18:33:06 Respect
Black Jesus - 03x04 - Operation Shut'em-down SaSaS2021-04-11 18:25:24 Thanks!
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb GanJi2021-04-11 18:21:18 awesome
MacGyver (2016) - 05x11 - C8H7CIO + Nano-Trackers + Resistance + Maldives + Mind Games aceNkelly2021-04-11 18:12:28 Je ne me suis pas plaint et je ne le ferai jamais ;) Je n'ai fais que répondre à quelqu'un loll
Kung Fu (2021) - 01x01 - Pilot AxePlex2021-04-11 18:00:18 Merci les Gars vous faite un taff de ouf....
The Falcon and The Winter Soldier - 01x04 - The Whole World Is Watching XppX2021-04-11 17:40:53 Dankjewel Firefly
Kung Fu (2021) - 01x01 - Pilot crazymess.2021-04-11 17:06:04 Haha je ne sais pas moi-même mais j'essaie :) J'ai bientôt fini, je ne devrais pas tarder à la poster, le temps de tout relire et corriger les fautes.
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace Fater2021-04-11 16:44:27 Merci d'avance pour les sous titres VF de cet ultime épisode. Cette série va me manquer.
Snowfall - 04x03 - All the Way Down mg000792021-04-11 15:25:02 Dank voor alle moeite!
Walker - 01x08 - Fine is a Four Letter Word frro932021-04-11 14:21:14 Merci beaucoup Syndrax
The Mighty Ducks: Game Changers - 01x03 - Breakaway kom1dune2021-04-11 14:11:11 Thanks firefly :)
The Mighty Ducks: Game Changers - 01x02 - Dusters kom1dune2021-04-11 14:10:43 Thank you firefly :)
The Mighty Ducks: Game Changers - 01x01 - Game On kom1dune2021-04-11 14:10:13 Thank you firefly :)
The Barbarian and the Troll - 01x02 - Off to See the Wizard f1nc02021-04-11 14:03:29 really funny series, enjoy
Hot Date - 02x04 - Wedding Planning Se7enOfNin9 2021-04-11 13:48:45 No need to, I'm very satisfied with SE ;) If you wanna try out SE: There are SE versions (SE360.zip) for Linux as well, even though Subtitle Edit is a Windows program, it runs (mostly) well on Linux via Mono. https://www.nikse.dk/SubtitleEdit/
Hudson and Rex - 03x14 - The Secret Life of Levi 6nietos62021-04-11 13:45:55 Thank you!
Them - 01x01 - Day 1 6nietos62021-04-11 13:44:24 Thank you!
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace pitiko2021-04-11 13:44:00 Thanks for the season. GLHF works with ION10 (59:54)
B Positive - 01x07 - Phantom Limb fred672021-04-11 13:22:40 en français, merci d'avance de continuer
The Blacklist - 08x12 - Rakitin fred672021-04-11 13:21:24 merci
Line of Duty - 06x03 - Episode 3 Zahrek2021-04-11 12:58:29 Pas de version Française ??? ????
Final Space - 03x04 - One of Us f1nc02021-04-11 12:34:44 enjoy
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace cath2021-04-11 12:31:25 10 long years of this series. I'll miss them. Thank you addic7ed for all those years of subs~
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb fotheringham2021-04-11 12:08:28 Thank you, MementMori.
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder Alice98572021-04-11 12:06:00 Thanks robtor and especially dear Se7enOfNin9 for the NTb version!
Law & Order: Organized Crime - 01x02 - Not Your Father's Organized Crime Alice98572021-04-11 12:00:32 Thanks firefly and dear Se7enOfNin9!
Grey's Anatomy - 17x11 - Sorry Doesn't Always Make It Right Alice98572021-04-11 11:56:29 Thanks robtor und t3di!
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels Alice98572021-04-11 11:43:27 hanks robtor and especially lonewolf for the NTb version!
Hudson and Rex - 03x14 - The Secret Life of Levi Alice98572021-04-11 11:42:32 Thanks chamallow!
Pennyworth - 02x10 - The Lion and Lamb Alice98572021-04-11 11:41:38 Thanks MementoMori!
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder Nursemorph2732021-04-11 11:26:56 Thank you kindly!
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels Nursemorph2732021-04-11 11:26:47 Thank you kindly!
When Calls the Heart - 08x07 - Before My Very Eyes JohnSM2021-04-11 11:04:46 Merci beaucoup
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder Heraklen2021-04-11 09:57:13 Thanks!
Manifest - 03x02 - Deadhead pitiko2021-04-11 09:41:10 Just tested. STRONTiUM works with ION10 (42:58)
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls friscot2021-04-11 09:40:12 Merci
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder WVREDNECK2021-04-11 09:38:48 TY !! robtor!
Hudson and Rex - 03x14 - The Secret Life of Levi WVREDNECK2021-04-11 09:38:16 Thank You !!
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace chri2021-04-11 09:32:57 Thanks to all who contributed all this decade !
Debris - 01x06 - Supernova Reneeke2021-04-11 09:16:50 Dank je wel crio
Made for Love - 01x01 - User One Reneeke2021-04-11 09:16:09 Dank je wel minouhse en BorisVictor
Made for Love - 01x02 - I Want a Divorce Reneeke2021-04-11 09:15:55 Dank je wel minouhse en BorisVictor
Made for Love - 01x03 - I Want This Thing Out of My Head Reneeke2021-04-11 09:15:43 Dank je wel minouhse en BorisVictor
Snowfall - 04x03 - All the Way Down Reneeke2021-04-11 09:14:49 Dank je wel pvdc en 107881
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace firefly2021-04-11 09:13:53 Thanks for the season ChrisKe! And thanks to everyone involved in the series over the years!
Hudson and Rex - 03x14 - The Secret Life of Levi Irissa2021-04-11 09:01:08 Thank you very much
Them - 01x01 - Day 1 Irissa2021-04-11 09:00:52 Thank you
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace iamvdd2021-04-11 08:46:49 Thank you for all the subs! Another great series coming to an end.
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace hemreeroglu2021-04-11 08:45:27 Thanks for the sub. And thanks for visiting our life Gallaghers!
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace dawsonleary2021-04-11 08:37:56 Thanks and goodbye to the Gallaguers :(
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace annemarie642021-04-11 08:35:14 I'll miss the Gallaghers
Snowfall - 04x03 - All the Way Down braafje6662021-04-11 08:22:11 Hartstikke bedankt pvdc!
Shameless (US) - 11x12 - Father Frank, Full of Grace ChrisKe2021-04-11 08:19:23 And that's the series done! Enjoy.
Invincible - 01x05 - That Actually Hurt EddyK2021-04-11 08:15:15 Merci beaucoup!
Debris - 01x06 - Supernova braafje6662021-04-11 08:12:43 Heel veel bedankt!
Pennyworth - 02x09 - Paradise Lost EddyK2021-04-11 08:02:14 Merci beaucoup!
Legacies - 03x09 - Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight? stug322021-04-11 07:52:48 Thank you Darrow.
The Walking Dead - 10x22 - Here's Negan EddyK2021-04-11 07:50:40 Merci beaucoup!
Fisk - 01x04 - Dead Man Texting Amonamouse2021-04-11 07:42:04 PHOENIX - 26:39
For All Mankind - 02x08 - And Here's to You EddyK2021-04-11 07:40:36 Merci beaucoup!
Clarice - 01x06 - How Does It Feel to Be So Beautiful EddyK2021-04-11 07:25:36 Merci beaucoup!
Snowpiercer - 02x10 - Into the White EddyK2021-04-11 07:24:22 Merci beaucoup!
This is Us - 05x12 - Both Things Can Be True EddyK2021-04-11 07:22:14 Merci beaucoup!
Creepshow - 02x02 - Dead and Breakfast/Pesticide EddyK2021-04-11 07:17:43 Merci beaucoup!
Magnum P.I. (2018) - 03x03 - No Way Out titta2021-04-11 03:28:41 Thank you for your awesome work, robtor!! =)
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder tonydavidson2021-04-11 03:17:52 Thank you.
Legacies - 03x07 - Yup, It's a Leprechaun, All Right supertune.2021-04-11 01:54:04 Merci
Legacies - 03x08 - Long Time, No See supertune.2021-04-11 01:53:46 Merci
Legacies - 03x09 - Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight? dLHWkbHCHiJ2DSVgh89u2021-04-11 01:09:32 Thanks Darrow. -- dLH
Hudson and Rex - 03x14 - The Secret Life of Levi dLHWkbHCHiJ2DSVgh89u2021-04-11 01:07:41 Thanks chamallow. -- dLH
Legacies - 03x09 - Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight? acatan2021-04-11 00:59:40 Thanks a lot!
Legacies - 03x09 - Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight? Nighthearted2021-04-11 00:52:41 Thanks Darrow
Them - 01x01 - Day 1 Nighthearted2021-04-11 00:49:29 Thanks firefly
MacGyver (2016) - 05x11 - C8H7CIO + Nano-Trackers + Resistance + Maldives + Mind Games lundgren132021-04-11 00:23:08 cinardoz, je pourrais peut-être investir d'ici le mois de Mai pour un ordinateur et j'aurais besoin d'aide pour comprendre le fonctionnement de la traduction (quel logiciel choisir, comment savoir a quel moment intégrer la phrase etc...) si jamais tu serais partant en vocal avec Skype ou autre .... Sinon je pense que certaines personnes n'ont pas conscience du réel fonctionnement du site et surtout le travail et le temps que ça requiert. Merci pour toutes tes contributions, ton temps et dévouement (◠‿◕)
Hudson and Rex - 03x14 - The Secret Life of Levi hawken452021-04-11 00:12:33 Thank You
Hot Date - 02x04 - Wedding Planning zhilla2021-04-10 23:32:03 I use subtitleeditor since Linux (Google "Github Kitone subtitleeditor").
Exterminate All the Brutes - 01x01 - Part 1 dreamer22021-04-10 22:53:17 Thanks!!!!!!!!!!
Hudson and Rex - 03x14 - The Secret Life of Levi TabassomD2021-04-10 22:43:48 Thanks!!
Legacies - 03x09 - Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight? TabassomD2021-04-10 22:42:43 Thank you:)
Hudson and Rex - 03x14 - The Secret Life of Levi firefly2021-04-10 22:34:50 Thanks!
Legacies - 03x09 - Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight? firefly2021-04-10 22:34:43 Thanks!
Hudson and Rex - 03x14 - The Secret Life of Levi jp77452021-04-10 22:26:13 THANK YOU!!!
Legacies - 03x09 - Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight? Darrow2021-04-10 22:23:59 KINGS+ION10 (42:23) works with PSA, WEBRip.RMTeam and WEBRip.RMX.
Legacies - 03x09 - Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight? Darrow2021-04-10 22:23:53 CAKES (42:34) works with PHOENiX, ZMNT, AFG, mSD, MiNX, MeGusta, Mobile, WEB.RMTeam and WEB.RMX.
Them - 01x01 - Day 1 firefly2021-04-10 22:22:23 THEM is an anthology series that explores terror in America. The first season, set in 1950’s, centers around a Black family who move from North Carolina to an all-white Los Angeles neighborhood. Their idyllic home becomes ground zero where malevolent forces, next door and otherworldly, threaten to taunt, ravage and destroy them.
Manifest - 03x02 - Deadhead acatan2021-04-10 22:13:15 Many thanks!!
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer nhemberg2021-04-10 22:13:13 Thank you firefly!!!
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels nhemberg2021-04-10 22:13:05 Thank you robtor!!!
Walker - 01x08 - Fine is a Four Letter Word acatan2021-04-10 22:11:10 Thanks!
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls lundgren132021-04-10 22:10:55 Merci beaucoup firefly (◔‿◔)
No Activity (2017) - 04x01 - It's Not a Cult! stug322021-04-10 22:09:33 -9 secs starts out perfect but eventually goes oos :D
Exterminate All the Brutes - 01x01 - Part 1 Darkover2021-04-10 21:54:32 seem so
Exterminate All the Brutes - 01x01 - Part 1 Sazaron12021-04-10 21:26:23 wokism?
MacGyver (2016) - 05x11 - C8H7CIO + Nano-Trackers + Resistance + Maldives + Mind Games cinardoz2021-04-10 21:11:15 Merci lundgren13 pour ton soutien depuis toutes ces années, c'est pour des gens comme toi que j'ai traduit tous ces épisodes depuis la saison 2, mais là j'ai décidé d'arrêter, je n'ai plus le cœur ni le temps ; en ce qui me concerne, cet épisode sera ma dernière contribution ; prends soin de toi
Walker - 01x08 - Fine is a Four Letter Word crazymess.2021-04-10 20:34:23 Avec plaisir :)
Walker - 01x08 - Fine is a Four Letter Word Syndrax2021-04-10 20:31:23 Merci crazymess !
Hot Date - 02x04 - Wedding Planning Se7enOfNin9 2021-04-10 20:22:24 @zhilla: I recommend SubtitleEdit to remove common errors and resync, if necessary. Easy to use, effective & free :)
The Syndicate (UK) - 04x02 - Episode 2 Se7enOfNin9 2021-04-10 20:16:53 Hey, nice one, J1GG4 :) One less on my list ;)
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls firefly2021-04-10 19:55:49 Indistinct words in the lyrics marked by ***
Kung Fu (2021) - 01x01 - Pilot Syndrax2021-04-10 19:54:00 @crazymess. Je sais pas où tu trouves le temps de faire toutes ces trad' haha. Merci du coup !
Hot Date - 02x04 - Wedding Planning zhilla2021-04-10 19:53:45 Yeah those are extracted from MKVs and MKVs have it wrong. I noticed only when watching the episode. Rest of S02 to follow, but will post as I watch them so I can verify more properly.
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder sabi0072021-04-10 19:36:47 Thanks :)
Exterminate All the Brutes - 01x01 - Part 1 J1GG42021-04-10 19:16:31 Exterminate All the Brutes pushes the boundaries of traditional documentary filmmaking, offering an expansive exploration of the exploitative and genocidal aspects of European colonialism. From America to Africa, Raoul Peck deconstructs the making and masking of history through a personal voyage into some of the darkest hours of humanity. https://www.imdb.com/title/tt8396314/
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder kitkatvpn2021-04-10 19:04:57 thx, merci
Snowpiercer - 02x08 - The Eternal Engineer SaSaS2021-04-10 18:52:10 Thanks!
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls j.c.denton2021-04-10 18:42:49 Thank you firefly and thank you to everyone else involved over all the years for providing us with always excellent subtitles. :) And by the way, CAKES works with PHOENiX.
Made for Love - 01x06 - I Want You to Give a F*** About Me addpop2021-04-10 18:36:11 merci:)
Station 19 - 04x10 - Save Yourself kitkatvpn2021-04-10 18:27:42 thx merci :)
Manifest - 03x02 - Deadhead kitkatvpn2021-04-10 18:27:31 thx merci :)
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls dLHWkbHCHiJ2DSVgh89u2021-04-10 18:14:00 Thsnks fifefly. -- dLH
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer dLHWkbHCHiJ2DSVgh89u2021-04-10 18:13:16 Thanks firefly & Se7enOfNin9, -- dLH
The Flash (2014) - 07x06 - The One with the Nineties MrDunham2021-04-10 18:03:40 Thank you very much for the phoenix resync :)
United States of Al - 01x01 - Pilot SaSaS2021-04-10 18:03:30 Thanks!
NCIS - 18x11 - Gut Punch MrDunham2021-04-10 18:01:10 Thank you very much
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder MrDunham2021-04-10 18:00:07 Thank you!
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels Trouble Shooter2021-04-10 17:57:19 Thanks lonewolf.
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer deafwatcher642021-04-10 17:56:06 Thanks Se7enOfNin9 (•‿•)
Last Man Standing - 09x14 - The Two Nieces Of Eve SnakeDoc2021-04-10 17:18:31 Thanks!
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder SnakeDoc2021-04-10 17:16:32 Thanks! Only 3 episodes left for this season.
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer zandar3312021-04-10 17:15:42 Many thanks firefly!! :) SYNCOPY Version also works with 480p.x264-mSD
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer SnakeDoc2021-04-10 17:13:31 Thanks! Not a big surprise its ending, same opinion as lonewolf. Well, let's all enjoy the final episodes.
No Activity (2017) - 04x01 - It's Not a Cult! stug322021-04-10 16:57:25 @Se7enOfNin9: 24:39 works if I adjust sub timing by -9.0 seconds.
Harrow - 03x09 - Quam Innocentum Damnari zandar3312021-04-10 16:57:06 Many thanks emeline-whovian!! :) CAKES Version also works with 480p.x264-mSD
Line of Duty - 06x03 - Episode 3 Prazol2021-04-10 16:56:04 Bedankt japetie
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls stug322021-04-10 16:46:36 Thank you Firefly.
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder stug322021-04-10 16:27:21 Mahalo robtor and Se7enOfNin9 :)
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels DSM52021-04-10 16:21:58 Thank you.
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels Irissa2021-04-10 16:09:15 Thank you
No Activity (2017) - 04x01 - It's Not a Cult! Se7enOfNin9 2021-04-10 16:05:03 This might be difficult, can't find anything with 24:36 only 24:39. Maybe ask again in a week or two ;)
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels Se7enOfNin9 2021-04-10 15:54:00 AMZN.NTb worx with GLHF (43:18)
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels stug322021-04-10 15:38:11 Thank you robtor and lonewolf.
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder Flatto2021-04-10 15:33:20 Thanks!
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels 6nietos62021-04-10 15:32:53 Thank you
No Activity (2017) - 04x01 - It's Not a Cult! stug322021-04-10 15:31:38 I need a duration (24:36) resync, please. Sorry but I don't know nor can I find the version name because I'm unable to find Season 4 on the internet.
Fisk - 01x04 - Dead Man Texting fotheringham2021-04-10 15:21:56 Thank you, PopcornAWH
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels asakuras2021-04-10 15:20:27 Thanks Robtor
Creepshow - 02x02 - Dead and Breakfast/Pesticide F0lk3n2021-04-10 15:03:55 merci
Harrow - 03x09 - Quam Innocentum Damnari F0lk3n2021-04-10 15:03:13 merci
Fisk - 01x04 - Dead Man Texting 6nietos62021-04-10 14:52:27 Thank you!
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder kom1dune2021-04-10 14:51:50 Thanks a lot robtor :)
Creepshow - 02x02 - Dead and Breakfast/Pesticide Syndrax2021-04-10 14:45:53 Merci Jordan !
Burden of Truth - 04x08 - Standing by Peaceful Waters chamallow2021-04-10 14:42:52 Thanks for the series!
For All Mankind - 02x08 - And Here's to You zwemvlies2021-04-10 14:37:59 THNX
Magnum P.I. (2018) - 03x11 - The Lies We Tell lalinea2021-04-10 14:36:28 Merci pour la VF :)
Snowfall - 04x08 - Betrayal Se7enOfNin9 2021-04-10 14:26:45 You're welcome, guys. Enjoy!
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls FunnyFunk2021-04-10 14:25:50 Thanks for the season firefly! And thank you to everyone involved all those seasons!
Snowfall - 04x08 - Betrayal lurp962021-04-10 14:13:33 Thanks for NTb,Se7enOfNin9.
Magnum P.I. (2018) - 03x13 - Cry Murder dawsonleary2021-04-10 14:03:09 Thanks ;)
The Falcon and The Winter Soldier - 01x04 - The Whole World Is Watching witchmab2021-04-10 13:46:22 thank you!
Kung Fu (2021) - 01x01 - Pilot ozzii2021-04-10 13:23:45 merci par avance crazymess.
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls dreamer22021-04-10 13:14:53 Many thanks!
Harrow - 03x09 - Quam Innocentum Damnari ozzii2021-04-10 13:12:16 -ʘ•ʘ- Un grand merci pour la traduction (Thank you also for the sync) -ʘ•ʘ-
Chicago P.D. - 08x11 - Signs of Violence MACANUDO2021-04-10 13:11:47 Merci !
Chicago P.D. - 08x10 - The Radical Truth ozzii2021-04-10 13:11:15 -ʘ•ʘ- Un grand merci pour la traduction (Thank you also for the sync) -ʘ•ʘ-
Chicago P.D. - 08x09 - Impossible Dream ozzii2021-04-10 13:09:12 -ʘ•ʘ- Un grand merci pour la traduction (Thank you also for the sync) -ʘ•ʘ-
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer Se7enOfNin9 2021-04-10 12:53:52 @lonewolf: Honesty is good :) I didn't watched it, just resynced it for the fans. And so I meant "sadly" for the fans...
Invincible - 01x05 - That Actually Hurt Se7enOfNin9 2021-04-10 12:50:31 @FF: Fixed, I think ;)
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls zumbulijadan2021-04-10 12:47:38 much obliged
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls Se7enOfNin9 2021-04-10 12:46:37 Sorry for all the fans that this ride's ending :'(
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer Irissa2021-04-10 12:37:11 Thank you
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls Nighthearted2021-04-10 12:35:27 Thanks firefly. 'Twas a nice ride!
Kung Fu (2021) - 01x01 - Pilot crazymess.2021-04-10 12:31:22 Pour ceux que ça intéresse, j'ai commencé la traduction hors site et je la posterai d'ici demain :)
The Falcon and The Winter Soldier - 01x04 - The Whole World Is Watching kinglouisxx2021-04-10 12:28:01 Thanks!
The Birch - 02x03 - Cherry Blossom kinglouisxx2021-04-10 12:27:39 Thanks!
Young Sheldon - 04x13 - The Geezer Bus and a New Model for Education Alice98572021-04-10 11:46:21 Thanks VitoSilans and especially dear Se7enOfNin9 for the TOMMY version!
Station 19 - 04x10 - Save Yourself Alice98572021-04-10 11:44:26 Thanks robtor and especially dear Se7enOfNin9 for the GGEZ version!
Wynonna Earp - 04x12 - Old Souls firefly2021-04-10 11:42:56 An emotional goodbye to the Earps!
Manifest - 03x02 - Deadhead Alice98572021-04-10 11:42:38 Thanks firefly,chamallow and especially dear Se7enOfNin9 for the NTb version!
Law & Order SVU - 22x10 - Welcome to the Pedo Motel Alice98572021-04-10 11:26:44 Thanks PopcornAWH!
Clarice - 01x07 - Ugly Truth Alice98572021-04-10 11:24:45 Thanks kinglouisxx especially for the NTb version!
Invincible - 01x05 - That Actually Hurt FunnyFunk2021-04-10 11:24:05 Thanks! Not really sure what those GGWP subs are, I think they're supposed to be GLHF. GLHF+GGEZ (46:00) | AMZN.NTb (46:18)
Harrow - 03x09 - Quam Innocentum Damnari Alice98572021-04-10 11:22:52 Thanks emeline-whovian and dear Se7enOfNin9!
For All Mankind - 02x08 - And Here's to You Alice98572021-04-10 11:20:41 Thanks firefly!
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer Flatto2021-04-10 11:18:47 Thanks!
Young Sheldon - 04x13 - The Geezer Bus and a New Model for Education FunnyFunk2021-04-10 11:14:50 Thanks Vito & Se7en!
Young Sheldon - 04x12 - A Box of Treasure and the Meemaw of Science FunnyFunk2021-04-10 11:13:09 Thanks Vito & Se7en for the info!
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer lonewolf2021-04-10 11:02:29 To be honest, even though I have been following Mac since the first season, I am not really sad to see it go. The series went downhill after Jack moved on (and finally kill). And the introduction of romance amongst the Mac, Riley and Desi (as with so many other shows) was the final straw. So I'm not really surprised at the show cancellation. Actually, if not for COVID, it would probably have been cancelled last season.
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer Se7enOfNin9 2021-04-10 10:50:15 And sadly 00Ber is right, Mac didn't find a way out of THIS: https://deadline.com/2021/04/macgyver-end-canceled-season-5-series-finale-cbs-1234729818/
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer Se7enOfNin9 2021-04-10 10:46:49 Thanx for the early sub. Resync for NTb/GLHF is on its way...
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer dawsonleary2021-04-10 10:46:36 Thsnks @firefly and only 2 episodes left to the series finale :(
The Blacklist - 08x12 - Rakitin Se7enOfNin9 2021-04-10 10:45:44 Next episode, Anne, on Apr 16, 2021.
The Falcon and The Winter Soldier - 01x04 - The Whole World Is Watching Nursemorph2732021-04-10 10:41:16 Thank you kindly!
Law & Order: Organized Crime - 01x02 - Not Your Father's Organized Crime Nursemorph2732021-04-10 10:41:08 Thank you kindly!
Law & Order SVU - 22x10 - Welcome to the Pedo Motel Nursemorph2732021-04-10 10:40:45 Thank you kindly!
Harrow - 03x09 - Quam Innocentum Damnari Se7enOfNin9 2021-04-10 10:31:20 You're are so right, emeline. That's why your subs are so on point. Line by line is a lot of work (I do for it mostly for Snowfall & This is us) , but it pays out. Whish you could do more subs ♥...
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer sabi0072021-04-10 10:31:06 Thanks :)
Debris - 01x06 - Supernova Knoper2021-04-10 10:22:35 Super Janty!
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer JoseRizal2021-04-10 10:07:11 works with PHOENiX. Thanks firefly.
Harrow - 03x09 - Quam Innocentum Damnari emeline-whovian2021-04-10 10:03:34 @Se7en: it does, but a 120ms shift makes it even better with the scene/shot changes (i.e. it's better for the viewer if the sub stops when it changes shot, unless the voice continues beyond of course. It makes the viewing smoother, that's why I sync everything line by line).
Chicago P.D. - 08x11 - Signs of Violence pelox2021-04-10 10:00:19 merci beaucoup
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer 00Ber2021-04-10 09:58:22 For the series*
United States of Al - 01x02 - Repair-Tarmim zumbulijadan2021-04-10 09:02:02 cheers
The Syndicate (UK) - 04x02 - Episode 2 RoySacher2021-04-10 08:43:08 Hi, is there a chance for a resync for the 720p version? It's 57mn 06s long. Thanks and cheers, Roy
MacGyver (2016) - 05x13 - Barn Find + Engine Oil + La Punzonatura + Lab Rats + Tachometer firefly2021-04-10 08:23:04 Only 2 episodes left for the season!
Law & Order: Organized Crime - 01x02 - Not Your Father's Organized Crime CrazyJane2021-04-10 08:03:13 Thanks!
Harrow - 03x09 - Quam Innocentum Damnari Amonamouse2021-04-10 07:24:21 MeGusta - 51:59
Clarice - 01x07 - Ugly Truth MementMori2021-04-10 04:23:54 Thanks!
The Falcon and The Winter Soldier - 01x04 - The Whole World Is Watching tonydavidson2021-04-10 04:19:59 Thank you.
S.W.A.T. (2017) - 04x13 - Sins of the Fathers tonydavidson2021-04-10 03:56:12 Thank you.
United States of Al - 01x01 - Pilot mech_man2021-04-10 03:37:57 This does not have the overlap problems that are in "United.States.of.Al.S01E01.WEBRip.x264-ION10_2_English.srt"
The Falcon and The Winter Soldier - 01x04 - The Whole World Is Watching dLHWkbHCHiJ2DSVgh89u2021-04-10 03:34:16 Thanks firefly. -- dLH
Harrow - 03x09 - Quam Innocentum Damnari benaddicted2021-04-10 03:24:21 Thanks!
Harrow - 03x09 - Quam Innocentum Damnari titta2021-04-10 02:02:42 Thank you for your awesome work, and data too!! =)
Station 19 - 04x10 - Save Yourself lundgren132021-04-10 01:58:43 Merci beaucoup robtor (◠‿◕)
Chicago P.D. - 08x11 - Signs of Violence lundgren132021-04-10 01:53:22 Merci également lape et morgane23 (◕ᴗ◕✿)
Station 19 - 04x10 - Save Yourself deafwatcher642021-04-10 01:12:45 lol :D and Thanks Lieutenant Se7enOfNin9 hehehe...(•‿•)
Snowfall - 04x08 - Betrayal stug322021-04-10 01:12:19 Thank you very much Se7enOfNin9 (◠‿◠)
Manifest - 03x02 - Deadhead stug322021-04-10 01:04:08 Thank you Se7enOfNin9 :)
Coroner - 03x01 - Bobby titta2021-04-10 01:00:35 Thank you really, PopcornAWH!!
Grey's Anatomy - 17x11 - Sorry Doesn't Always Make It Right nordeg2021-04-10 00:50:58 Velocissimi. Grazie mille! :)
Debris - 01x06 - Supernova titta2021-04-10 00:20:25 Thank you very much for your work!! =)
Clarice - 01x07 - Ugly Truth willowtea2021-04-09 23:42:50 Thanks :)
Station 19 - 04x10 - Save Yourself Se7enOfNin9 2021-04-09 23:27:27 [dramatic music] Your wait has come to an end, deafwatcher64. Hehehe... :D
Walker - 01x08 - Fine is a Four Letter Word crazymess.2021-04-09 22:56:20 Thank you :)
Station 19 - 04x10 - Save Yourself deafwatcher642021-04-09 22:54:04 wait for GGEZ versions (43:02) (-‿◦)
Walker - 01x08 - Fine is a Four Letter Word deafwatcher642021-04-09 22:52:17 Thanks Se7enOfNin9 (•‿•)
Grey's Anatomy - 17x11 - Sorry Doesn't Always Make It Right titta2021-04-09 22:47:10 Thank you so, SO much, robtor!! =)
For All Mankind - 02x08 - And Here's to You jaco2021-04-09 22:30:20 Thanks
Grey's Anatomy - 17x11 - Sorry Doesn't Always Make It Right unicatprincess2021-04-09 22:28:30 Syncopy works with STRONIUM as well
Walker - 01x08 - Fine is a Four Letter Word jaco2021-04-09 22:27:51 Thanks
Harrow - 03x09 - Quam Innocentum Damnari Se7enOfNin9 2021-04-09 22:22:14 Hmm, I think FQM+ORENJI worx fine with CAKES...
Young Sheldon - 04x13 - The Geezer Bus and a New Model for Education dLHWkbHCHiJ2DSVgh89u2021-04-09 22:19:53 Thanks VitoSilans & Se7enOfNin9. -- dLH
For All Mankind - 02x08 - And Here's to You fotheringham2021-04-09 22:10:12 Thank you, firefly.
Snowfall - 04x08 - Betrayal Se7enOfNin9 2021-04-09 22:08:57 Another fine line by line resync ;) added _ for translations and one missing line. Pain in the ass to resync but it's worth it, shit's 'bout to boil up :D
For All Mankind - 02x08 - And Here's to You Avlon2021-04-09 22:06:08 Thanks
comments
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.