Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
14%
     
   45 days ago NewsRaw subtitles (subs that don't comply with the basic rules of the site) can now be found on the forum, in dedicated topics. So check there before notifying us: http://www.sub-talk.net/forum/58-raw-subtitles/  
   159 days ago NewsClick on SHOWS at the top of any page to jump directly to the shows list. The search result displays a limited number of episodes.  
   168 days ago NewsTired of blue? Can't blame ya. Thanks to user sharkiller on Sub-Talk, there's now a dark theme for Addic7ed. See installation instructions or just drop a "Thanks" here  


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Grey's Anatomy - 16x20 - Sing It Again   TV Series Episode Subtitle Siren (2018) - 03x02 - Revelations   TV Series Episode Subtitle Siren (2018) - 03x01 - Borders
  French · iNSiDiOUS.AMZN-NTb · uploaded by anissina     English · iNSiDiOUS · uploaded by medvidecek007     English · iNSiDiOUS · uploaded by medvidecek007
Movie Subtitle  Coffee & Kareem (2020)   TV Series Episode Subtitle Young Sheldon - 03x19 - A House for Sale and Serious Woman Stuff   TV Series Episode Subtitle Man with a Plan - 04x01 - The V-Word
  English · NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG+EVO+FGT+ION10+NTG+RARBG · uploaded by hadilan     English · POKE · uploaded by VitoSilans     English · WEBRip.ION10 · uploaded by Octavia
TV Series Episode Subtitle  Man with a Plan - 04x01 - The V-Word   TV Series Episode Subtitle Man with a Plan - 04x01 - The V-Word   TV Series Episode Subtitle Dublin Murders - 01x03 - Episode 3
  English · WEBRip.ION10 · uploaded by Octavia     English · SVA · uploaded by Octavia     Dutch · ION10 · uploaded by pvdc
 Latest uploaded episodes
invisible
 Friday Night Dinner - 06x01 - The Caravan    The Jellies - 02x09 - Walla Walla Wallabees B    The Jellies - 02x08 - Walla Walla Civil War
  English · uploaded by MEHARSHSABGHAVI     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by f1nc0
 The Jellies - 02x07 - Doctor Pirates    The Jellies - 02x06 - The Storm    The Jellies - 02x05 - Last Reggie on Earth
  English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by f1nc0
 The Jellies - 02x04 - Crash for Cash    The Jellies - 02x02 - Jellystripper    The Jellies - 02x01 - My Brother's Keeper
  English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by f1nc0     English · uploaded by f1nc0
  Latest uploaded movies
 Coffee & Kareem (2020)    The Great Race (1965)    Her (2013)
  English · uploaded by hadilan     Portuguese (Brazilian) · uploaded by TheLegender     Portuguese (Brazilian) · uploaded by TheLegender
 Above the Law (2017)    Eleven Days Eleven Nights (1987)    Tall Tales (2019)
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by TheLegender     Portuguese (Brazilian) · uploaded by TheLegender     Portuguese (Brazilian) · uploaded by TheLegender
 The Elephant Man (1980)    Gaga : Five Foot Two (2017)    Justin Timberlake and The Tennessee Kids (2016)
  English · uploaded by hadilan     French · uploaded by marionmel     French · uploaded by marionmel
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  How To Get Away with Murder - 06x10 - We're Not Getting Away With It   TV Series Episode Subtitle How To Get Away with Murder - 06x10 - We're Not Getting Away With It   TV Series Episode Subtitle A Million Little Things - 02x19 - Til Death Do Us Part
  French (Canadian) · 0.00% Completed     French · 26.45% Completed     French · 3.41% Completed
TV Series Episode Subtitle  Little Fires Everywhere - 01x02 - Seeds and All   TV Series Episode Subtitle Transplant - 01x06 - Trigger Warning   TV Series Episode Subtitle God Friended Me - 01x09 - King's Gambit
  French · 44.24% Completed     Portuguese (Brazilian) · 28.65% Completed     French · 3.61% Completed
TV Series Episode Subtitle  Almost Paradise - 01x01 - Finding Mabuhay   TV Series Episode Subtitle Zoey's Extraordinary Playlist - 01x08 - Zoey's Extraordinary Glitch   TV Series Episode Subtitle One Day at a Time - 04x02 - Penny Pinching
  French · 5.40% Completed     French · 17.33% Completed     Spanish (Latin America) · 5.48% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Fargo - 02x05 - The Gift Of The Magi   TV Series Episode Subtitle American Horror Story - 09x06 - Episode 100   TV Series Episode Subtitle One Tree Hill - 09x02 - In The Room Where You Sleep
  Romanian · 99.87% Completed     Bulgarian · 99.85% Completed     Bulgarian · 99.80% Completed
TV Series Episode Subtitle  Travelers - 01x10 - Kathryn   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x65 - 'Till Nephews Do Us Part   TV Series Episode Subtitle DuckTales - 01x27 - Launchpad's Civil War
  Bulgarian · 99.72% Completed     Bulgarian · 99.48% Completed     Bulgarian · 99.42% Completed
TV Series Episode Subtitle  The Blacklist - 07x12 - Cornelius Ruck   TV Series Episode Subtitle Legacies - 01x04 - Hope is Not the Goal   TV Series Episode Subtitle Grey's Anatomy - 16x02 - Back in the Saddle
  Bulgarian · 99.05% Completed     Bulgarian · 98.46% Completed     Italian · 98.43% Completed