Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
     
   210 days ago NewsThe site is working fine again. Enjoy!  
   211 days ago NewsWe're having some technical issues with uploads/downloads. Stay tuned!  
   345 days ago NewsIf you enjoy our service, you can support us via the Patron button above or via Paypal (contact us privately for that). Cheers!  


Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Revival (2025) - 01x01 - Don't Tell Dad    FUBAR - 02x01 - Fullest House    Bob's Burgers - 15x14 - The Place Beyond the Pinecones
  English · uploaded by RIP1964     English · uploaded by telka     English · uploaded by ChrisKe
 The Chi - 07x04 - Mother's Day    Duster - 01x05 - Ravishing Light and Glory    Murderbot - 01x06 - Command Feed
  English · uploaded by naFraC     English · uploaded by J1GG4     English · uploaded by Se7enOfNin9
 The Gold - 02x06 - Episode 6    Law & Order: Organized Crime - 05x10 - He Was a Stabler    Poker Face (2023) - 02x08 - The Sleazy Georgian
  English · uploaded by Se7enOfNin9     English · uploaded by chamallow     English · uploaded by awaqeded
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Revival (2025) - 01x01 - Don't Tell Dad   TV Series Episode Subtitle FUBAR - 02x01 - Fullest House   TV Series Episode Subtitle FUBAR - 02x01 - Fullest House
  English · FLUX · uploaded by RIP1964     Greek · SuccessfulCrab+SYLiX+MeGusta+mSD+AFG · uploaded by telka     German · SuccessfulCrab+SYLiX+MeGusta+mSD+AFG · uploaded by telka
TV Series Episode Subtitle  FUBAR - 02x01 - Fullest House   TV Series Episode Subtitle FUBAR - 02x01 - Fullest House   TV Series Episode Subtitle FUBAR - 02x01 - Fullest House
  French · SuccessfulCrab+SYLiX+MeGusta+mSD+AFG · uploaded by telka     English · SuccessfulCrab.Forced · uploaded by telka     English · SuccessfulCrab+SYLiX+MeGusta+mSD+AFG · uploaded by telka
TV Series Episode Subtitle  Unforgotten - 06x06 - Episode 6   TV Series Episode Subtitle Unforgotten - 06x05 - Episode 5   TV Series Episode Subtitle Murderbot - 01x06 - Command Feed
  Italian · 720pWEB-DLH265BONE · uploaded by R3B3LD4     Italian · 720pWEB-DLH265BONE · uploaded by R3B3LD4     Portuguese (Brazilian) · RAWR · uploaded by TheLegender
 Latest uploaded episodes
invisible
 Heartbeat (1992) - 09x21 - Desperate Measures    The Man From U.N.C.L.E. - 01x25 - The Never-Never Affair    The Man From U.N.C.L.E. - 01x24 - The Hong Kong Shilling Affair
  English · uploaded by eggie1961     French · uploaded by nounours18200     French · uploaded by nounours18200
 The Man From U.N.C.L.E. - 01x23 - The Brain-Killer Affair    The Man From U.N.C.L.E. - 01x22 - The See-Paris-and-Die Affair    The Man From U.N.C.L.E. - 01x21 - The Four-Steps Affair
  French · uploaded by nounours18200     French · uploaded by nounours18200     French · uploaded by nounours18200
 The Gold - 02x05 - Episode 5    The Gold - 02x04 - Episode 4    The Gold - 02x03 - Episode 3
  English · uploaded by Se7enOfNin9     English · uploaded by Se7enOfNin9     English · uploaded by Se7enOfNin9
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  This City is Ours - 01x04 - Episode 4   TV Series Episode Subtitle Law & Order: Organized Crime - 05x09 - Off the Books   TV Series Episode Subtitle Resident Alien - 04x01 - Prisoners
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Law & Order - 24x17 - A Perfect Family   TV Series Episode Subtitle This City is Ours - 01x03 - Episode 3   TV Series Episode Subtitle Law & Order: Organized Crime - 05x08 - Fail Safe
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Murdoch Mysteries - 18x22 - We Take Care of Our Own   TV Series Episode Subtitle This City is Ours - 01x02 - Episode 2   TV Series Episode Subtitle This City is Ours - 01x01 - Episode 1
  French     French     French
  Latest uploaded movies
 Summer of 69 (2025)    A Kind Of Madness (2025)    Echo Valley (2025)
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
 The New Boy (2023)    Safe (2012)    It Feeds (2025)
  Romanian · uploaded by RichardNasta     English · uploaded by itshusnain     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
 Paul Blart: Mall Cop 2 (2015)    Hurry Up Tomorrow (2025)    On Swift Horses (2025)
  English · uploaded by itshusnain     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Law & Order: Organized Crime - 05x10 - He Was a Stabler   TV Series Episode Subtitle This City is Ours - 01x05 - Episode 5   TV Series Episode Subtitle Law & Order SVU - 26x22 - Post-Rage
  French · 45.05% Completed     French · 38.86% Completed     French · 0.00% Completed
Movie Subtitle  Sinners (2025)   TV Series Episode Subtitle Criminal Minds - 18x04 - I'm Fine, It's Fine. Everything is Fine.   Movie Subtitle Safe (2012)
  English · 0.00% Completed     French · 0.21% Completed     French · 0.00% Completed
TV Series Episode Subtitle  MobLand - 01x02 - Jigsaw Puzzle   TV Series Episode Subtitle Law & Order SVU - 26x21 - Aperture   Movie Subtitle Liar Liar (1997)
  French (Canadian) · 0.12% Completed     French · 12.27% Completed     Swedish · 0.00% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Maxton Hall - 01x01 - Unterm Radar   TV Series Episode Subtitle Maxton Hall - 01x03 - Bloßgestellt   TV Series Episode Subtitle South Park - 01x01 - Cartman gets an anal probe
  Bulgarian · 99.78% Completed     Bulgarian · 99.76% Completed     Bulgarian · 99.32% Completed
TV Series Episode Subtitle  Mysteriet på Greveholm - 01x01 - Hus att hyra   TV Series Episode Subtitle Yellowjackets - 03x01 - It Girl   TV Series Episode Subtitle Wong & Winchester - 01x01 - The Lover
  English · 99.28% Completed     French · 93.89% Completed     French · 93.77% Completed
Movie Subtitle  The Road Dance (2021)   Movie Subtitle Fifty Shades of Grey (2015)   TV Series Episode Subtitle Buffy The Vampire Slayer - 04x10 - Hush
  Bulgarian · 92.83% Completed     Portuguese (Brazilian) · 92.54% Completed     Swedish · 86.16% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Murderbot - 01x06 - Command Feed   TV Series Episode Subtitle Duster - 01x05 - Ravishing Light and Glory   TV Series Episode Subtitle Poker Face (2023) - 02x08 - The Sleazy Georgian
  295 Downloads     187 Downloads     150 Downloads
TV Series Episode Subtitle  FUBAR - 02x01 - Fullest House   TV Series Episode Subtitle Revival (2025) - 01x01 - Don't Tell Dad   TV Series Episode Subtitle Law & Order: Organized Crime - 05x10 - He Was a Stabler
  92 Downloads     91 Downloads     81 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Resident Alien - 04x01 - Prisoners   TV Series Episode Subtitle Bob's Burgers - 15x14 - The Place Beyond the Pinecones   TV Series Episode Subtitle Nine Perfect Strangers - 02x05 - Prague
  69 Downloads     51 Downloads     44 Downloads