Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
Sam & Cat subtitles
Episode list and air dates
Season:
1
S
E
Title
Language
Version
Completed
All
1
1
Pilot
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
1
Pilot
French
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
1
Pilot
Portuguese (Brazilian)
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
1
Pilot
Bulgarian
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
1
Pilot
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
1
Pilot
Portuguese (Brazilian)
720p.WEB-DL.TVSmash
Completed
✔
✔
Download
1
1
Pilot
English
WEB-DL
Completed
✔
✔
✔
Download
1
1
Pilot
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
1
Pilot
English
WEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
1
Pilot
Greek
TvVersion
Completed
✔
Download
1
1
Pilot
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
2
Favorite Show
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
2
Favorite Show
French
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
2
Favorite Show
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
2
Favorite Show
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
2
Favorite Show
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
2
Favorite Show
Portuguese (Brazilian)
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
2
Favorite Show
Bulgarian
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
2
Favorite Show
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
2
Favorite Show
Greek
TvVersion
Completed
✔
Download
1
2
Favorite Show
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
3
The Brit Brats
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
3
The Brit Brats
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
3
The Brit Brats
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
3
The Brit Brats
French
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
3
The Brit Brats
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
3
The Brit Brats
Portuguese (Brazilian)
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
3
The Brit Brats
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
3
The Brit Brats
Portuguese (Brazilian)
NoGRP
Completed
✔
Download
1
3
The Brit Brats
Greek
TvVersion
Completed
✔
Download
1
3
The Brit Brats
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
4
New Goat
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
4
New Goat
French
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
4
New Goat
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
4
New Goat
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
4
New Goat
Greek
TvVersion
Completed
✔
Download
1
4
New Goat
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
5
Texting Competition
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
5
Texting Competition
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
5
Texting Competition
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
5
Texting Competition
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
6
Babysitter War
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
6
Babysitter War
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
6
Babysitter War
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
6
Babysitter War
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
7
Goomer Sitting
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
7
Goomer Sitting
French
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
7
Goomer Sitting
German
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
7
Goomer Sitting
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
7
Goomer Sitting
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
7
Goomer Sitting
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
7
Goomer Sitting
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
7
Goomer Sitting
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
8
Toddler Climbing
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
8
Toddler Climbing
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
8
Toddler Climbing
Greek
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
8
Toddler Climbing
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
8
Toddler Climbing
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
8
Toddler Climbing
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
9
Momma Goomer
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
9
Momma Goomer
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
9
Momma Goomer
Bulgarian
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
9
Momma Goomer
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
9
Momma Goomer
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
9
Momma Goomer
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
9
Momma Goomer
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
10
Babysitting Commercial
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
10
Babysitting Commercial
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
10
Babysitting Commercial
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
10
Babysitting Commercial
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
11
Revenge Of The Brit Brats
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
11
Revenge Of The Brit Brats
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
11
Revenge Of The Brit Brats
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
11
Revenge Of The Brit Brats
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
12
Motorcycle Mystery
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
12
Motorcycle Mystery
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
12
Motorcycle Mystery
Portuguese (Brazilian)
FHD1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
12
Motorcycle Mystery
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
13
Secret Safe
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
13
Secret Safe
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
13
Secret Safe
Portuguese (Brazilian)
iTunes1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
13
Secret Safe
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
14
Oscar The Ouch
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
14
Oscar The Ouch
Greek
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
14
Oscar The Ouch
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
14
Oscar The Ouch
Portuguese (Brazilian)
iTunes1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
14
Oscar The Ouch
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
14
Oscar The Ouch
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
15
Doll Sitting
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
15
Doll Sitting
Greek
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
15
Doll Sitting
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
15
Doll Sitting
Portuguese (Brazilian)
iTunes1080pWEB-DL
Completed
✔
Download
1
15
Doll Sitting
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
16
Peezy B
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
16
Peezy B
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
16
Peezy B
Portuguese (Brazilian)
1080pWEB-DL.TVSmash
Completed
✔
Download
1
16
Peezy B
English
TuneVersion,WEB-DL
Completed
✔
✔
✔
Download
1
16
Peezy B
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
17
Salmon Cat
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
17
Salmon Cat
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
17
Salmon Cat
Portuguese (Brazilian)
1080pWEB-DL.TVSmash
Completed
✔
Download
1
17
Salmon Cat
Greek
Completed
Download
1
17
Salmon Cat
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
18
Twinfection
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
18
Twinfection
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
18
Twinfection
Portuguese (Brazilian)
HDTV.x264-QCF
Completed
Download
1
18
Twinfection
Portuguese (Brazilian)
1080pWEB-DL.TVSmash
Completed
✔
Download
1
18
Twinfection
English
Tune.Version
Completed
✔
✔
Download
1
18
Twinfection
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
19
My Poober
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
19
My Poober
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
19
My Poober
Portuguese (Brazilian)
1080pWEB-DL.TVSmash
Completed
✔
Download
1
19
My Poober
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
20
Mad About Shoe
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
20
Mad About Shoe
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
20
Mad About Shoe
Portuguese (Brazilian)
1080pWEB-DL.TVSmash
Completed
✔
Download
1
20
Mad About Shoe
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
21
Magic ATM
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
21
Magic ATM
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
21
Magic ATM
Portuguese (Brazilian)
1080pWEB-DL.TVSmash
Completed
✔
Download
1
21
Magic ATM
Portuguese (Brazilian)
720p.WEB-DL.AAC2.0.H
Completed
✔
✔
✔
Download
1
21
Magic ATM
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
22
Lumpatious
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
22
Lumpatious
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
22
Lumpatious
Portuguese (Brazilian)
1080pWEB-DL.TVSmash
Completed
✔
Download
1
22
Lumpatious
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
23
TheKillerTunaJump - Freddie Jade Robbie
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
23
TheKillerTunaJump - Freddie Jade Robbie
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
23
TheKillerTunaJump - Freddie Jade Robbie
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
24
YayDay
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
24
YayDay
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
24
YayDay
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
25
Brain Crush
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
25
Brain Crush
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
25
Brain Crush
Portuguese (Brazilian)
1080pWEB-DL.TVSmash
Completed
✔
Download
1
25
Brain Crush
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
26
BlueDogSoda
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
26
BlueDogSoda
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
26
BlueDogSoda
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
27
BlooperEpisode
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
27
BlooperEpisode
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
27
BlooperEpisode
English
HDTV
Completed
✔
✔
Download
1
27
BlooperEpisode
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
28
FresnoGirl
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
28
FresnoGirl
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
28
FresnoGirl
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
28
FresnoGirl
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
28
FresnoGirl
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
29
StuckInABox
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
29
StuckInABox
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
29
StuckInABox
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
29
StuckInABox
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
29
StuckInABox
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
30
SuperPsycho
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
30
SuperPsycho
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
30
SuperPsycho
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
30
SuperPsycho
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
30
SuperPsycho
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
31
DroneBabyDrone
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
31
DroneBabyDrone
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
31
DroneBabyDrone
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
31
DroneBabyDrone
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
31
DroneBabyDrone
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
32
FirstClassProblems
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
32
FirstClassProblems
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
32
FirstClassProblems
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
32
FirstClassProblems
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
32
FirstClassProblems
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
33
KnockOut
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
33
KnockOut
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
33
KnockOut
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
34
We Steal A Rock Star
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
34
We Steal A Rock Star
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
34
We Steal A Rock Star
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
34
We Steal A Rock Star
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
34
We Steal A Rock Star
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
1
35
Gettin Wiggy
English
TVVersion
Completed
✔
✔
Download
1
35
Gettin Wiggy
English
TVVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
35
Gettin Wiggy
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
Download
1
35
Gettin Wiggy
English
TuneVersion
Completed
✔
✔
✔
Download
1
35
Gettin Wiggy
French
AmazonWEB-DL
Completed
✔
✔
Download
All shows
Language
Show
Bulgarian
English
French
German
Greek
Portuguese (Brazilian)
Filter
Only
Hearing Impaired (HI)
No Hearing Impaired (HI)
720/1080 (HD)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.