Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
14%
rumdiggie
Addict Since
2011-10-11 14:42:53
 
Web site
 
Gender
Male
 
Class
VIP
 
Last Seen
2020-06-20 18:33:29
 
Send PM
Versions created (newest 100)
2
 
 
Last Man Standing - 01x22 - This Bud is for You
 
Last Man Standing - 01x20 - Animal Wrongs
Episodes created (newest 100)
0
 
Episodes edited (newest 100)
766
 
 
Game of Thrones - 02x06 - The Old Gods And The New
6 change(s)
 
 
Hannibal - 01x02 - Amuse Bouche
138 change(s)
 
 
Hannibal - 01x02 - Amuse Bouche
138 change(s)
 
 
Girls - 02x06 - Boys
4 change(s)
 
 
Girls - 01x10 - She Did
34 change(s)
 
 
Girls - 01x09 - Leave Me Alone
77 change(s)
 
 
Suburgatory - 02x17 - Eat, Pray, Eat
3 change(s)
 
 
Touch - 02x11 - Accused
2 change(s)
 
 
Victorious - 03x13 - The Blonde Squad
18 change(s)
 
 
Victorious - 03x12 - Crazy Ponnie
22 change(s)
 
 
Bates Motel - 01x03 - What's Wrong With Norman
147 change(s)
 
 
Nighty Night - 01x01 - Episode One
15 change(s)
 
 
Rookie Blue - 03x05 - Messy Houses
126 change(s)
 
 
Suits - 02x09 - Asterisk
24 change(s)
 
 
Parks and Recreation - 05x04 - Sex Education
2 change(s)
 
 
Chicago Fire - 01x24 - A Hell of a Ride
34 change(s)
 
 
Chicago Fire - 01x16 - Viral
6 change(s)
 
 
Chicago Fire - 01x01 - Pilot
2 change(s)
 
 
Last Man Standing - 02x15 - Breaking Curfew
35 change(s)
 
 
Being Human (US) - 03x04 - I'm So Lonesome I Could Die
19 change(s)
 
 
Nashville - 01x20 - A Picture from Life's Other Side
32 change(s)
 
 
Nashville - 01x19 - Why Don’t You Love Me
4 change(s)
 
 
Nashville - 01x02 - I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)
8 change(s)
 
 
Unforgettable - 01x18 - The comeback
197 change(s)
 
 
NCIS Los Angeles - 04x21 - Resurrection
53 change(s)
 
 
Damages - 05x05 - There's Something Wrong With Me
6 change(s)
 
 
Damages - 05x01 - You Want To End This Once And For All?
3 change(s)
 
 
New Girl - 01x23 - Backslide
8 change(s)
 
 
New Girl - 01x20 - Normal
41 change(s)
 
 
New Girl - 01x16 - Control
140 change(s)
 
 
New Girl - 01x15 - Injured
50 change(s)
 
 
New Girl - 01x11 - Jess And Julia
110 change(s)
 
 
New Girl - 01x10 - The Story of the 50
154 change(s)
 
 
Nurse Jackie - 05x07 - Teachable Moments
2 change(s)
 
 
Nurse Jackie - 05x02 - Luck of the Drawing
9 change(s)
 
 
Blue Bloods - 03x18 - No Regrets
4 change(s)
 
 
Shameless (US) - 03x12 - Survival of the Fittest
3 change(s)
 
 
Shameless (US) - 03x05 - The Sins of My Caretaker
16 change(s)
 
 
Strike Back - 03x05 - Vengeance, Episode 5
269 change(s)
 
 
Strike Back - 03x04 - Vengeance, Episode 4
84 change(s)
 
 
Strike Back - 03x01 - Vengeance, Episode 1
27 change(s)
 
 
Community - 04x10 - Intro to Knots
35 change(s)
 
 
Treme - 03x06 - Careless Love
42 change(s)
 
 
Justified - 04x09 - The Hatchet Tour
8 change(s)
 
 
The Newsroom (2012) - 01x09 - The Blackout Part II: Mock Debate
62 change(s)
 
 
The Newsroom (2012) - 01x06 - Bullies
48 change(s)
 
 
The Newsroom (2012) - 01x05 - Amen
51 change(s)
 
 
The Newsroom (2012) - 01x02 - News Night 2.0
96 change(s)
 
 
Appropriate Adult - 01x02 - Episode 2
47 change(s)
 
Karma
Karma
(2)
kg
(0)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.