Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
Stubbie
Addict Since
2012-09-29 07:12:00
 
Web site
 
Gender
Female
 
Class
VIP
 
Last Seen
2020-12-10 07:56:49
 
Send PM
Versions created (newest 100)
2742
 
 
Black Work - 01x01 - Episode 1
 
Black Work - 01x02 - Episode 2
 
Black Work - 01x02 - Episode 2
 
Black Work - 01x01 - Episode 1
 
Black Work - 01x01 - Episode 1
 
Black Work - 01x01 - Episode 1
 
And Then There Were None - 01x01 - Episode 1
 
And Then There Were None - 01x01 - Episode 1
 
Beowulf: Return To The Shieldlands - 01x01 - Episode 1
 
Beowulf: Return To The Shieldlands - 01x01 - Episode 1
 
Dickensian - 01x02 - Episode 2
 
Dickensian - 01x02 - Episode 2
 
Dickensian - 01x01 - Episode 1
 
Dickensian - 01x01 - Episode 1
 
Downton Abbey - 06x09 - The Finale (Christmas Special)
 
Downton Abbey - 06x09 - The Finale (Christmas Special)
 
Call The Midwife - 04x09 - Christmas Special
 
Call The Midwife - 04x09 - Christmas Special
 
Doctor Who (2005) - 09x13 - The Husbands of River Song (Christmas Special)
 
Doctor Who (2005) - 09x13 - The Husbands of River Song (Christmas Special)
 
Detectorists - 02x07 - The Curse of the Gold (Christmas Special)
 
Detectorists - 02x07 - The Curse of the Gold (Christmas Special)
 
Jekyll and Hyde - 01x08 - Moroii
 
Jekyll and Hyde - 01x08 - Moroii
 
Tripped - 01x03 - Episode 3
 
Tripped - 01x03 - Episode 3
 
Cuffs - 01x08 - Episode 8
 
Cuffs - 01x08 - Episode 8
 
Tripped - 01x02 - Episode 2
 
Tripped - 01x02 - Episode 2
 
Jekyll and Hyde - 01x07 - The Reaper
 
Jekyll and Hyde - 01x07 - The Reaper
 
Cuffs - 01x07 - Episode 7
 
Cuffs - 01x07 - Episode 7
 
Capital - 01x03 - Episode 3
 
Capital - 01x03 - Episode 3
 
London Spy - 01x05 - If This Is a Lie
 
London Spy - 01x05 - If This Is a Lie
 
London Spy - 01x05 - If This Is a Lie
 
London Spy - 01x05 - If This Is a Lie
 
Jekyll and Hyde - 01x06 - Spring Heeled Jack
 
Jekyll and Hyde - 01x06 - Spring Heeled Jack
 
Doctor Who (2005) - 09x12 - Hell Bent (2)
 
Doctor Who (2005) - 09x12 - Hell Bent (2)
 
Doctor Who (2005) - 09x12 - Hell Bent (2)
 
Doctor Who (2005) - 09x12 - Hell Bent (2)
 
Detectorists - 02x06 - You are Gold!
 
Detectorists - 02x06 - You are Gold!
 
Cuffs - 01x06 - Episode 6
 
Cuffs - 01x06 - Episode 6
 
London Spy - 01x04 - I Know
 
London Spy - 01x04 - I Know
 
London Spy - 01x04 - I Know
 
London Spy - 01x04 - I Know
 
Jekyll and Hyde - 01x05 - Black Dog
 
Jekyll and Hyde - 01x05 - Black Dog
 
Doctor Who (2005) - 09x11 - Heaven Sent (1)
 
Doctor Who (2005) - 09x11 - Heaven Sent (1)
 
Doctor Who (2005) - 09x11 - Heaven Sent (1)
 
Doctor Who (2005) - 09x11 - Heaven Sent (1)
 
Detectorists - 02x05 - Trampoline
 
Detectorists - 02x05 - Trampoline
 
Cuffs - 01x05 - Episode 5
 
Cuffs - 01x05 - Episode 5
 
London Spy - 01x03 - Blue
 
London Spy - 01x03 - Blue
 
Jekyll and Hyde - 01x04 - The Calyx
 
Jekyll and Hyde - 01x04 - The Calyx
 
The Beautiful Lie - 01x06 - Episode 6 of 6 (Final)
 
The Beautiful Lie - 01x06 - Episode 6 of 6 (Final)
 
Doctor Who (2005) - 09x10 - Face the Raven
 
Doctor Who (2005) - 09x10 - Face the Raven
 
Doctor Who (2005) - 09x10 - Face the Raven
 
Doctor Who (2005) - 09x10 - Face the Raven
 
Doctor Who (2005) - 09x10 - Face the Raven
 
Doctor Who (2005) - 09x10 - Face the Raven
 
Detectorists - 02x04 - Buried Past
 
Detectorists - 02x04 - Buried Past
 
Cuffs - 01x04 - Episode 4
 
Cuffs - 01x04 - Episode 4
 
River - 01x06 - Episode 6
 
River - 01x06 - Episode 6
 
River - 01x06 - Episode 6
 
River - 01x06 - Episode 6
 
The Beautiful Lie - 01x05 - Episode 5
 
The Beautiful Lie - 01x05 - Episode 5
 
Doctor Who (2005) - 09x09 - Sleep No More
 
Doctor Who (2005) - 09x09 - Sleep No More
 
Detectorists - 02x03 - Chain of Office
 
Detectorists - 02x03 - Chain of Office
 
Unforgotten - 01x06 - Episode 6
 
Unforgotten - 01x06 - Episode 6
 
Cuffs - 01x03 - Episode 3
 
Cuffs - 01x03 - Episode 3
 
Together - 01x06 - Homing
 
Together - 01x06 - Homing
 
The Job Lot - 03x06 - Episode 6
 
The Job Lot - 03x06 - Episode 6
 
Lewis - 09x06 - What Lies Tangled (Part 2)
 
Lewis - 09x06 - What Lies Tangled (Part 2)
Episodes created (newest 100)
996
 
 
And Then There Were None - 01x01 - Episode 1
 
 
Dickensian - 01x02 - Episode 2
 
 
Dickensian - 01x01 - Episode 1
 
 
Downton Abbey - 06x09 - The Finale (Christmas Special)
 
 
Call The Midwife - 04x09 - Christmas Special
 
 
Doctor Who (2005) - 09x13 - The Husbands of River Song (Christmas Special)
 
 
Detectorists - 02x07 - The Curse of the Gold (Christmas Special)
 
 
Jekyll and Hyde - 01x08 - Moroii
 
 
Tripped - 01x03 - Episode 3
 
 
Cuffs - 01x08 - Episode 8
 
 
Tripped - 01x02 - Episode 2
 
 
Jekyll and Hyde - 01x07 - The Reaper
 
 
Cuffs - 01x07 - Episode 7
 
 
Capital - 01x03 - Episode 3
 
 
London Spy - 01x05 - If This Is a Lie
 
 
Jekyll and Hyde - 01x06 - Spring Heeled Jack
 
 
Doctor Who (2005) - 09x12 - Hell Bent (2)
 
 
Detectorists - 02x06 - You are Gold!
 
 
Cuffs - 01x06 - Episode 6
 
 
London Spy - 01x04 - I Know
 
 
Jekyll and Hyde - 01x05 - Black Dog
 
 
Doctor Who (2005) - 09x11 - Heaven Sent (1)
 
 
Detectorists - 02x05 - Trampoline
 
 
Cuffs - 01x05 - Episode 5
 
 
London Spy - 01x03 - Blue
 
 
Jekyll and Hyde - 01x04 - The Calyx
 
 
The Beautiful Lie - 01x06 - Episode 6 of 6 (Final)
 
 
Doctor Who (2005) - 09x10 - Face the Raven
 
 
Detectorists - 02x04 - Buried Past
 
 
Cuffs - 01x04 - Episode 4
 
 
River - 01x06 - Episode 6
 
 
The Beautiful Lie - 01x05 - Episode 5
 
 
Doctor Who (2005) - 09x09 - Sleep No More
 
 
Detectorists - 02x03 - Chain of Office
 
 
Unforgotten - 01x06 - Episode 6
 
 
Cuffs - 01x03 - Episode 3
 
 
Together - 01x06 - Homing
 
 
The Job Lot - 03x06 - Episode 6
 
 
Lewis - 09x06 - What Lies Tangled (Part 2)
 
 
River - 01x05 - Episode 5
 
 
The Beautiful Lie - 01x04 - Episode 4
 
 
Downton Abbey - 06x08 - Episode 8
 
 
Jekyll and Hyde - 01x03 - The Cutter
 
 
Doctor Who (2005) - 09x08 - The Zygon Inversion (2)
 
 
The Kennedys (UK) - 01x06 - Camping
 
 
Detectorists - 02x02 - Suspicious Find
 
 
Unforgotten - 01x05 - Episode 5
 
 
Cuffs - 01x02 - Episode 2
 
 
River - 01x04 - Episode 4
 
 
The Job Lot - 03x05 - Episode 3-5
 
 
Together - 01x05 - The Lovers
 
 
Lewis - 09x05 - What Lies Tangled (Part 1)
 
 
Doc Martin - 07x08 - The Doctor Is Out
 
 
The Beautiful Lie - 01x02 - Episode 2
 
 
The Beautiful Lie - 01x03 - Episode 3
 
 
The Beautiful Lie - 01x01 - Episode 1
 
 
Downton Abbey - 06x07 - Episode 7
 
 
Jekyll and Hyde - 01x02 - Mr Hyde
 
 
Doctor Who (2005) - 09x07 - The Zygon Invasion (1)
 
 
Cuffs - 01x01 - Episode 1
 
 
The Kennedys (UK) - 01x05 - Wedding
 
 
Detectorists - 02x01 - Car Booty
 
 
Unforgotten - 01x04 - Episode 4
 
 
Together - 01x04 - Episode 4
 
 
Food Unwrapped - 06x09 - Crabs, Greens, Gummy Sweets
 
 
Lewis - 09x04 - Magnum Opus (Part 2)
 
 
River - 01x03 - Episode 3
 
 
800 Words - 01x07 - Episode 7
 
 
Doc Martin - 07x07 - Facta Non Verba
 
 
Downton Abbey - 06x06 - Episode 6
 
 
From Darkness - 01x04 - Episode 4
 
 
Jekyll and Hyde - 01x01 - The Harbinger
 
 
Doctor Who (2005) - 09x06 - The Woman Who Lived (2)
 
 
The Kennedys (UK) - 01x04 - Jessopportunity Knocks
 
 
Unforgotten - 01x03 - Episode 3
 
 
Marley's Ghosts - 01x03 - Episode 3
 
 
Together - 01x03 - Cupid
 
 
Lewis - 09x03 - Magnum Opus (Part 1)
 
 
River - 01x02 - Episode 2
 
 
800 Words - 01x06 - Episode 6
 
 
Food Unwrapped - 06x08 - Plums, Vegetables, Cherry Tomatoes
 
 
Jamie's Super Food - 01x07 - Pork and Apple and Asian Crispy Beef
 
 
Doc Martin - 07x06 - Other People's Children
 
 
Sunday Night at the Palladium - 02x05 - Episode 5
 
 
Downton Abbey - 06x05 - Episode 5
 
 
From Darkness - 01x03 - Episode 3
 
 
Doctor Who (2005) - 09x05 - The Girl Who Died (1)
 
 
The Kennedys (UK) - 01x03 - Vikings
 
 
Unforgotten - 01x02 - Episode 2
 
 
Cradle To Grave - 01x08 - Episode 8
 
 
Cradle To Grave - 01x07 - Episode 7
 
 
The Principal - 01x04 - Episode 4
 
 
The Principal - 01x03 - Episode 3
 
 
Together - 01x02 - The Real You
 
 
The Job Lot - 03x02 - Episode 2
 
 
Lewis - 09x02 - One for Sorrow (Part 2)
 
 
River - 01x01 - Episode 1
 
 
Sunday Night at the Palladium - 02x04 - Episode 4
 
 
Sunday Night at the Palladium - 02x03 - Episode 3
 
 
Sunday Night at the Palladium - 02x02 - Episode 2
 
Episodes edited (newest 100)
65
 
 
Sherlock (2010) - 03x02 - The Sign of Three
2 change(s)
 
 
Sherlock (2010) - 03x01 - The Empty Hearse
2 change(s)
 
 
Death Comes to Pemberley - 01x03 - Episode 3
2 change(s)
 
 
Supergirl - 01x02 - Stronger Together
5 change(s)
 
 
The Musketeers - 02x09 - The Accused
15 change(s)
 
 
The Musketeers - 02x06 - Through a Glass Darkly
6 change(s)
 
 
Grimm - 05x04 - Maiden Quest
5 change(s)
 
 
Luther - 04x02 - Episode 2
4 change(s)
 
 
Penny Dreadful - 02x02 - Verbis Diablo
3 change(s)
 
 
Doctor Who (2005) - 08x06 - The Caretaker
17 change(s)
 
 
Wolf Hall - 01x02 - Entirely Beloved
2 change(s)
 
 
Miss Fisher's Murder Mysteries - 03x08 - Death Do Us Part
7 change(s)
 
 
Game of Thrones - 05x03 - High Sparrow
2 change(s)
 
 
Manhattan - 01x06 - Acceptable Limits
5 change(s)
 
 
Manhattan - 01x03 - The Hive
3 change(s)
 
 
Lovesick - 01x05 - Bethany
2 change(s)
 
 
Lovesick - 01x01 - Abigail
3 change(s)
 
 
The Knick - 01x04 - Where's the Dignity
2 change(s)
 
Karma
Karma
(3045)
kg
(0)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.