Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
Captain38
Addict Since
2012-10-15 00:39:19
 
Web site
 
Gender
Male
 
Class
Member
 
Last Seen
2025-01-07 11:01:59
 
Send PM
Versions created (newest 100)
282
 
 
Julia (2022) - 01x01 - Omelette
 
Huss - 01x05 - Kravallerna
 
Huss - 01x04 - Sveket
 
Huss - 01x03 - Gisslan
 
Huss - 01x02 - Korrigeringen
 
Huss - 01x01 - Aspiranterna
 
Huss - 01x01 - Aspiranterna
 
Huss - 01x02 - Korrigeringen
 
Huss - 01x03 - Gisslan
 
Huss - 01x04 - Sveket
 
Huss - 01x05 - Kravallerna
 
Huss - 01x05 - Kravallerna
 
Huss - 01x04 - Sveket
 
Huss - 01x03 - Gisslan
 
Huss - 01x02 - Korrigeringen
 
Huss - 01x01 - Aspiranterna
 
The Secrets She Keeps - 01x05 - Episode 5
 
The Secrets She Keeps - 01x05 - Episode 5
 
The Secrets She Keeps - 01x04 - Episode 4
 
The Secrets She Keeps - 01x04 - Episode 4
 
The Secrets She Keeps - 01x03 - Episode 3
 
The Secrets She Keeps - 01x03 - Episode 3
 
The Secrets She Keeps - 01x02 - Episode 2
 
The Secrets She Keeps - 01x02 - Episode 2
 
The Secrets She Keeps - 01x01 - Episode 1
 
The Secrets She Keeps - 01x01 - Episode 1
 
Van Der Valk (2020) - 01x03 - Death in Amsterdam
 
Van Der Valk (2020) - 01x02 - Only in Amsterdam
 
Il commissario Montalbano - 09x03 - Una voce di notte
 
Il commissario Montalbano - 09x04 - Una lama di luce
 
Il commissario Montalbano - 09x02 - Il gioco degli specchi
 
Il commissario Montalbano - 09x01 - Il sorriso di Angelica
 
Keeping Faith - 01x04 - Collusion
 
Keeping Faith - 01x03 - Suspected
 
Keeping Faith - 01x02 - Still missing
 
Keeping Faith - 01x08 - Final battle
 
Keeping Faith - 01x07 - Dirty tricks
 
Keeping Faith - 01x06 - Abandoned at the docks
 
Keeping Faith - 01x05 - Aftermath
 
Keeping Faith - 01x01 - I've Lost Evan
 
Banished - 01x07 - Episode 7
 
Witless - 01x05 - Episode 5
 
Witless - 01x05 - Episode 5
 
Witless - 01x04 - Episode 4
 
Witless - 01x04 - Episode 4
 
Witless - 01x03 - Episode 3
 
Witless - 01x03 - Episode 3
 
Witless - 01x02 - Episode 2
 
Witless - 01x02 - Episode 2
 
Witless - 01x01 - Episode 1
 
The Jungle Book (2016) (2016)
 
The 100 - 02x13 - Resurrection
 
Endeavour - 03x04 - Coda
 
Endeavour - 03x03 - Prey
 
Endeavour - 03x02 - Arcadia
 
Endeavour - 03x01 - Ride
 
Endeavour - 02x04 - Neverland
 
Endeavour - 02x03 - Sway
 
Endeavour - 02x02 - Nocturne
 
Endeavour - 02x01 - Trove
 
The 100 - 02x01 - The 48
 
The 100 - 02x02 - Inclement Weather
 
The 100 - 02x03 - Reapercussions
 
The 100 - 02x07 - Long Into an Abyss
 
The 100 - 02x08 - Spacewalker
 
The 100 - 02x09 - Remember Me
 
The 100 - 02x10 - Survival of the Fittest
 
The 100 - 02x11 - Coup de Grace
 
The 100 - 02x12 - Rubicon
 
The 100 - 02x16 - Blood Must Have Blood (Part 2)
 
The 100 - 02x15 - Blood Must Have Blood (Part 1)
 
The 100 - 02x14 - Bodyguard of Lies
 
The Politician's Husband - 01x02 - Episode 2
 
The Politician's Husband - 01x02 - Episode 2
 
The Politician's Husband - 01x01 - Episode 1
 
The Politician's Husband - 01x01 - Episode 1
 
Fais Pas Ci Fais Pas Ça - 08x02 - Tous pour tous
 
Trepalium - 01x01 - Episode 1
 
Un Village Français - 06x12 - Libération
 
Un Village Français - 06x11 - Arrestations
 
Murdoch Mysteries - 02x03 - Dinosaur Fever
 
Murdoch Mysteries - 06x06 - Murdoch and the Cloud of Doom
 
Murdoch Mysteries - 06x05 - Murdoch au Naturel
 
Murdoch Mysteries - 08x14 - Toronto's Girl Problem
 
Luther - 01x06 - Episode 6
 
Luther - 01x05 - Episode 5
 
Line of Duty - 02x06 - Episode 6
 
Line of Duty - 02x05 - Episode 5
 
Line of Duty - 02x04 - Episode 4
 
Line of Duty - 02x03 - Episode 3
 
Suits - 02x04 - Discovery
 
Suits - 02x03 - Meet the New Boss
 
Suits - 01x06 - Tricks Of The Trade
 
Suits - 01x05 - Bail out
 
The Brokenwood Mysteries - 01x03 - Playing the Lie
 
The Brokenwood Mysteries - 01x02 - Sour Grapes
 
The Brokenwood Mysteries - 01x01 - Blood and Water
 
Low Winter Sun - 01x04 - Catacombs
 
Low Winter Sun - 01x03 - No Rounds
 
Low Winter Sun - 01x02 - The Goat Rodeo
Episodes created (newest 100)
53
 
 
Julia (2022) - 01x01 - Omelette
 
 
Huss - 01x05 - Kravallerna
 
 
Huss - 01x04 - Sveket
 
 
Huss - 01x03 - Gisslan
 
 
Huss - 01x02 - Korrigeringen
 
 
Huss - 01x01 - Aspiranterna
 
 
The Secrets She Keeps - 01x05 - Episode 5
 
 
The Secrets She Keeps - 01x04 - Episode 4
 
 
The Secrets She Keeps - 01x03 - Episode 3
 
 
The Secrets She Keeps - 01x02 - Episode 2
 
 
The Secrets She Keeps - 01x01 - Episode 1
 
 
Keeping Faith - 01x04 - Collusion
 
 
Keeping Faith - 01x03 - Suspected
 
 
Keeping Faith - 01x02 - Still missing
 
 
Keeping Faith - 01x08 - Final battle
 
 
Keeping Faith - 01x07 - Dirty tricks
 
 
Keeping Faith - 01x06 - Abandoned at the docks
 
 
Keeping Faith - 01x05 - Aftermath
 
 
Keeping Faith - 01x01 - I've Lost Evan
 
 
The Jungle Book (2016) (2016)
 
 
Fais Pas Ci Fais Pas Ça - 08x02 - Tous pour tous
 
 
Trepalium - 01x01 - Episode 1
 
 
The Brokenwood Mysteries - 01x04 - Hunting the Stag
 
 
The Brokenwood Mysteries - 01x03 - Playing the Lie
 
 
The Brokenwood Mysteries - 01x02 - Sour Grapes
 
 
The Brokenwood Mysteries - 01x01 - Blood and Water
 
 
Rosetta (1999)
 
 
Chérif - 02x08 - A ma fille
 
 
Chérif - 02x07 - Au suivant
 
 
Chérif - 02x04 - Code d'honneur
 
 
Chérif - 02x03 - A coeur ouvert
 
 
Un Village Français - 06x04 - Sur le quai
 
 
Un Village Français - 06x03 - La corde
 
 
Un Village Français - 06x02 - Le Pont
 
 
Un Village Français - 06x01 - Paris Libéré
 
 
Un Village Français - 05x12 - Un sens au monde
 
 
Un Village Français - 05x11 - Le jour d'après
 
 
Un Village Français - 05x08 - Les trois coups
 
 
Un Village Français - 05x07 - La livraison
 
 
Un Village Français - 05x04 - La répétition
 
 
Un Village Français - 05x03 - Naissance d'un chef
 
 
Un Village Français - 05x02 - Le jour des alliances
 
 
Il commissario Montalbano - 09x04 - Una lama di luce
 
 
Il commissario Montalbano - 09x02 - Il gioco degli specchi
 
 
Il commissario Montalbano - 09x03 - Una voce di notte
 
 
Il commissario Montalbano - 09x01 - Il sorriso di Angelica
 
 
Hatufim - 01x08 - Family Portrait
 
 
Hatufim - 01x07 - A Picture from Hell
 
 
Hatufim - 01x06 - The Journal
 
 
Hatufim - 01x05 - Keep Your Soul
 
 
Hatufim - 01x04 - Letters from Mom
 
 
Hatufim - 01x03 - The Facility, Part 2
 
 
Hatufim - 01x02 - Hamachon
 
Episodes edited (newest 100)
59
 
 
Shetland - 01x01 - Episode 1
5 change(s)
 
 
Mr & Mrs Murder - 01x03 - En Vogue
2 change(s)
 
 
Mr & Mrs Murder - 01x02 - A Dog's Life
2 change(s)
 
 
Lilyhammer - 02x01 - Season 2, Episode 1
2 change(s)
 
 
Banshee - 01x09 - Always a Cowboy
88 change(s)
 
 
Madam Secretary - 04x22 - Night Watch
40 change(s)
 
 
Nurse Jackie - 05x01 - Happy F**king Birthday
30 change(s)
 
Karma
Karma
(295)
kg
(0)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.