Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
babatunga
Addict Since
2019-09-13 18:49:27
 
Web site
 
Gender
Male
 
Class
Member
 
Last Seen
2025-05-02 19:18:02
 
Send PM
Versions created (newest 100)
317
 
 
Nancy Drew (2019) - 04x01 - The Dilemma of the Lover's Curse
 
NCIS - 20x18 - Head Games
 
NCIS - 20x15 - Unusual Suspects
 
Night Court (2023) - 01x10 - Marathon-Thon-Thon-Thon-Thon
 
CSI: Vegas - 02x20 - Shell Game
 
Night Court (2023) - 01x09 - Two Peas on a Pod
 
NCIS - 20x09 - Higher Education
 
Ghosts (2021) - 02x21 - Whodunnit
 
NCIS - 20x06 - The Good Fighter
 
Blue Bloods - 13x17 - Smoke & Mirrors
 
Young Sheldon - 06x16 - A Stolen Truck and Going on the Lam
 
Ghosts (2021) - 02x06 - The Baby Bjorn
 
The Winchesters - 01x02 - Teach Your Children Well
 
Blue Bloods - 13x03 - Ghosted
 
Abbott Elementary - 02x01 - Development Day
 
CSI: Vegas - 02x01 - She's Gone
 
Legacies - 04x19 - This Can Only End in Blood
 
9-1-1: Lone Star - 03x18 - A Bright and Cloudless Morning
 
9-1-1 - 05x17 - Hero Complex
 
9-1-1 - 05x16 - May Day
 
9-1-1: Lone Star - 03x16 - Shift-Less
 
Blue Bloods - 12x19 - Tangled Up in Blue
 
Kung Fu (2021) - 02x02 - Year of the Tiger: Part 2
 
NCIS - 19x14 - First Steps
 
9-1-1 - 05x15 - Fomo
 
9-1-1: Lone Star - 03x15 - Down to Clown
 
9-1-1 - 05x14 - Dumb Luck
 
9-1-1: Lone Star - 03x14 - Impulse Control
 
Chicago Med - 07x19 - Like a Phoenix Rising From the Ashes
 
Chicago Med - 07x18 - Judge Not, For You Will Be Judged
 
9-1-1 - 05x13 - Fear-O-Phobia
 
9-1-1: Lone Star - 03x13 - Riddle of the Sphynx
 
9-1-1 - 05x12 - Boston
 
Chicago Med - 07x17 - If You Love Someone, Set Them Free
 
Blue Bloods - 12x14 - Allegiance
 
Chicago Fire - 10x14 - An Officer With Grit
 
South Park - 25x01 - Pajama Day
 
9-1-1: Lone Star - 03x04 - Push
 
9-1-1: Lone Star - 03x03 - Shock & Thaw
 
Yellowjackets - 01x10 - Sic Transit Gloria Mundi
 
Ghosts (2021) - 01x12 - Jay's Sister
 
Blue Bloods - 12x11 - On The Arm
 
Blue Bloods - 12x10 - Old Friends
 
Day of the Dead - 01x09 - Death Comes to Paymart
 
Day of the Dead - 01x08 - To Anyone Who Can Hear My Voice
 
Day of the Dead - 01x07 - Their Evil Was Our Evil
 
9-1-1: Lone Star - 03x02 - Thin Ice
 
Yellowjackets - 01x09 - Doomcoming
 
Chicago Fire - 10x12 - Show of Force
 
Chicago P.D. - 09x12 - To Protect
 
Ghosts (2021) - 01x10 - Possession
 
Ghosts (2021) - 01x09 - Alberta's Fan
 
Big Sky (2020) - 02x08 - The End Has No End
 
Dalgliesh (2021) - 01x04 - The Black Tower (Part 2)
 
Young Sheldon - 05x08 - The Grand Chancellor and a Den of Sin
 
9-1-1 - 05x10 - Wrapped in Red
 
Dalgliesh (2021) - 01x03 - The Black Tower (Part 1)
 
9-1-1 - 05x09 - Past is Prologue
 
Chicago P.D. - 09x07 - Trust Me
 
9-1-1 - 05x08 - Defend in Place
 
9-1-1 - 05x07 - Ghost Stories
 
Blue Bloods - 12x06 - Be Smart or Be Dead
 
Chicago Med - 07x08 - Just as a Snake Sheds Its Skin
 
Ghosts (2021) - 01x06 - Pete's Wife
 
9-1-1 - 05x06 - Brawl in Cell Block 9-1-1
 
S.W.A.T. (2017) - 05x04 - Sentinel
 
Day of the Dead - 01x02 - Chum
 
Blue Bloods - 12x04 - True Blue
 
S.W.A.T. (2017) - 05x03 - 27 David
 
The Big Leap - 01x01 - I Want You Back
 
Blue Bloods - 12x02 - Times Like These
 
Animal Kingdom (US) - 05x13 - Launch
 
Big Sky (2020) - 02x01 - Wakey, Wakey
 
Animal Kingdom (US) - 05x12 - Loose Ends
 
In The Dark (2019) - 03x11 - Match Point
 
In The Dark (2019) - 03x10 - Home Run
 
Archer - 12x06 - Dingo, Baby, Et Cetera
 
Animal Kingdom (US) - 05x10 - Relentless
 
Animal Kingdom (US) - 05x09 - Let it Ride
 
Archer - 12x02 - Lowjacked
 
The Equalizer (2021) - 01x08 - Lifeline
 
Archer - 12x01 - Identity Crisis
 
American Horror Stories - 01x07 - Game Over
 
Van Helsing - 05x13 - Novissima Solis
 
Van Helsing - 05x12 - The Voices
 
Van Helsing - 05x11 - Undercover Mother
 
Van Helsing - 05x10 - E Pluribus Unum
 
Rebel (2021) - 01x10 - 36 Hours
 
Rebel (2021) - 01x09 - Trial Day
 
Van Helsing - 05x08 - Deep Trouble
 
Van Helsing - 05x06 - Carpe Noctis
 
Blue Bloods - 11x14 - The New You
 
Blue Bloods - 11x12 - Happy Endings
 
Blue Bloods - 11x11 - Guardian Angels
 
United States of Al - 01x07 - Car/Motar
 
Van Helsing - 05x04 - State of the Union
 
Mom - 08x18 - My Kinda People and the Big To-Do
 
Mom - 08x17 - A Community Hero and a Wide Turn
 
The Equalizer (2021) - 01x07 - Hunting Grounds
 
United States of Al - 01x03 - Shorts-Neykar
Episodes created (newest 100)
0
 
Episodes edited (newest 100)
0
 
Karma
Karma
(323)
kg
(0)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.