Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
     
   223 days ago NewsThe site is working fine again. Enjoy!  
   224 days ago NewsWe're having some technical issues with uploads/downloads. Stay tuned!  
   358 days ago NewsIf you enjoy our service, you can support us via the Patron button above or via Paypal (contact us privately for that). Cheers!  


Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Smoke - 01x02 - Your Happy Makes Me Sad    Poker Face (2023) - 02x10 - The Big Pump    Last Week Tonight with John Oliver - 12x16 - AI Slop
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     English · uploaded by awaqeded     English · uploaded by J1GG4
 The Thundermans: Undercover - 01x07 - Not So Fast and Furious    The Gilded Age - 03x01 - Who Is in Charge Here    Countdown - 01x03 - Happy Birthday Final
  German · uploaded by TheSublimeOne     English · uploaded by awaqeded     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
 Countdown - 01x02 - Dead Lots of Times    Countdown - 01x01 - Teeth in the Bone    Nine Perfect Strangers - 02x07 - Mergers and Acquisitions
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     English · uploaded by robtor
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Poker Face (2023) - 02x06 - Sloppy Joseph   TV Series Episode Subtitle Raven's Home - 01x02 - Big Trouble in Little Apartment   TV Series Episode Subtitle Nine Bodies in a Mexican Morgue - 01x04 - The Short Straw
  French · PCOK-NTb+SuccessfulCrab · uploaded by nathbot     German · fullHDonFre · uploaded by TheSublimeOne     Portuguese (Brazilian) · RAWR · uploaded by LosChulosTeam
TV Series Episode Subtitle  Nine Perfect Strangers - 02x07 - Mergers and Acquisitions   TV Series Episode Subtitle Poker Face (2023) - 02x10 - The Big Pump   TV Series Episode Subtitle Hell Motel - 01x03 - Mirror Moves
  Portuguese (Brazilian) · FLUX · uploaded by LosChulosTeam     English · SuccessfulCrab · uploaded by awaqeded     Italian · AMZN.RAWR · uploaded by SPaceSub
Movie Subtitle  Predator: Killer of Killers (2025)   Movie Subtitle Predator: Killer of Killers (2025)   Movie Subtitle Predator: Killer of Killers (2025)
  Spanish · WEB-DL · uploaded by f1nc0     English · WEB-DL · uploaded by f1nc0     English · WEB-DL · uploaded by f1nc0
 Latest uploaded episodes
invisible
 Smoke - 01x01 - Pilot    Marvel's Ironheart - 01x03 - We in Danger, Girl    Marvel's Ironheart - 01x02 - Will the Real Natalie Please Stand Up?
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
 Lazarus - 01x11 - Runnin' With the Devil    Lazarus - 01x10 - I Can't Tell You Why    Lazarus - 01x09 - Death on Two Legs
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
 Lazarus - 01x08 - Unforgettable Fire    Lazarus - 01x07 - Almost Blue    Lazarus - 01x06 - Heaven Is a Place on Earth
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Law & Order SVU - 26x21 - Aperture   TV Series Episode Subtitle Resident Alien - 04x03 - Ties That Bind   TV Series Episode Subtitle This City is Ours - 01x05 - Episode 5
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  This City is Ours - 01x06 - Episode 6   TV Series Episode Subtitle Resident Alien - 04x02 - The Lonely Man   TV Series Episode Subtitle Maxton Hall - 01x03 - Bloßgestellt
  French     French     Bulgarian
TV Series Episode Subtitle  Law & Order: Organized Crime - 05x10 - He Was a Stabler   TV Series Episode Subtitle This City is Ours - 01x05 - Episode 5   TV Series Episode Subtitle Law & Order: Organized Crime - 05x09 - Off the Books
  French     French     French
  Latest uploaded movies
 The Last Rodeo (2025)    The Whole Town's Talking (1935)    Iron Within (2023)
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     French · uploaded by nounours18200     English · uploaded by LordBaal
 Broken Lance (2024)    The Enemy Without: A Deathwatch Vignette (2024)    The Amateur (2025) (2025)
  English · uploaded by LordBaal     English · uploaded by LordBaal     English · uploaded by Se7enOfNin9
 Final Destination: Bloodlines (2025)    The Surrender (2025)    Summer of 69 (2025)
  Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam     Romanian · uploaded by RichardNasta     Portuguese (Brazilian) · uploaded by LosChulosTeam
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  This City is Ours - 01x07 - Episode 7   TV Series Episode Subtitle Bewitched - 02x15 - The Magic Cabin   TV Series Episode Subtitle Sprung - 01x01 - Chapter One
  French · 47.23% Completed     Bulgarian · 0.00% Completed     French · 5.54% Completed
TV Series Episode Subtitle  Law & Order SVU - 26x22 - Post-Rage   Movie Subtitle Sinners (2025)   TV Series Episode Subtitle Criminal Minds - 18x04 - I'm Fine, It's Fine. Everything is Fine.
  French · 39.96% Completed     English · 0.00% Completed     French · 0.21% Completed
Movie Subtitle  Safe (2012)   TV Series Episode Subtitle MobLand - 01x02 - Jigsaw Puzzle   Movie Subtitle Liar Liar (1997)
  French · 0.00% Completed     French (Canadian) · 0.12% Completed     Swedish · 0.00% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Maxton Hall - 01x01 - Unterm Radar   TV Series Episode Subtitle South Park - 01x01 - Cartman gets an anal probe   TV Series Episode Subtitle Mysteriet på Greveholm - 01x01 - Hus att hyra
  Bulgarian · 99.78% Completed     Bulgarian · 99.32% Completed     English · 99.28% Completed
TV Series Episode Subtitle  Yellowjackets - 03x01 - It Girl   TV Series Episode Subtitle Wong & Winchester - 01x01 - The Lover   Movie Subtitle The Road Dance (2021)
  French · 93.89% Completed     French · 93.77% Completed     Bulgarian · 92.83% Completed
Movie Subtitle  Fifty Shades of Grey (2015)   TV Series Episode Subtitle Buffy The Vampire Slayer - 04x10 - Hush   TV Series Episode Subtitle The Rookie - 07x16 - The Return
  Portuguese (Brazilian) · 92.54% Completed     Swedish · 86.16% Completed     French · 85.93% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Countdown - 01x01 - Teeth in the Bone   TV Series Episode Subtitle Countdown - 01x02 - Dead Lots of Times   TV Series Episode Subtitle Countdown - 01x03 - Happy Birthday Final
  264 Downloads     243 Downloads     235 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Poker Face (2023) - 02x10 - The Big Pump   TV Series Episode Subtitle Marvel's Ironheart - 01x01 - Take Me Home   TV Series Episode Subtitle Marvel's Ironheart - 01x02 - Will the Real Natalie Please Stand Up?
  173 Downloads     113 Downloads     91 Downloads
TV Series Episode Subtitle  The Gilded Age - 03x01 - Who Is in Charge Here   TV Series Episode Subtitle Marvel's Ironheart - 01x03 - We in Danger, Girl   TV Series Episode Subtitle Resident Alien - 04x03 - Ties That Bind
  91 Downloads     85 Downloads     69 Downloads