Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
13 Reasons Why - 02x05 - The Chalk Machine Subtitle
 13 Reasons Why, Season 2, Episode 5 subtitles
Episode list and air dates
15655
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Danish Completed
Download
Danish
0 times edited · 232 Downloads · 830 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 883 Downloads · 608 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
1 times edited · 5035 Downloads · 922 sequences view & edit edited 2461 days ago
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
4 times edited · 4779 Downloads · 855 sequences view & edit edited 2461 days ago
    Bulgarian Completed
Download
Bulgarian
198 times edited · 412 Downloads · 855 sequences view & edit edited 2509 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by marian097 (3.7%), divata_x (69.5%), vilyst (6.2%), n3normal3n (20.6%),
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Finnish Completed
Download
Finnish
0 times edited · 96 Downloads · 795 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1459 Downloads · 839 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    German Completed
Download
German
0 times edited · 166 Downloads · 818 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 380 Downloads · 781 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Norwegian Completed
Download
Norwegian
0 times edited · 220 Downloads · 784 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Polish Completed
Download
Polish
0 times edited · 101 Downloads · 787 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Portuguese Completed
Download
Portuguese
0 times edited · 488 Downloads · 804 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 225 Downloads · 814 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Spanish (Latin America) Completed
Download
Spanish (Latin America)
0 times edited · 138 Downloads · 836 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 2539 days ago
    Spanish (Latin America) Completed
Download
Spanish (Latin America)
0 times edited · 149 Downloads · 835 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 350 Downloads · 837 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Swedish Completed
Download
Swedish
0 times edited · 450 Downloads · 761 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version STRiFE+PROPER-WEBTiFUL, Duration: 0.00   New translation uploaded by VitoSilans 2543 days ago
Official subtitles
    Turkish Completed
Download
Turkish
0 times edited · 91 Downloads · 831 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.55076313018799