Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
70%
     
   10 days ago NewsTin Star season 2 is now available - amazon version - with different scenes and editing than the UK airing. If you like this show, watch that one!  
   10 days ago NewsFor the moment, a reCaptcha v2 was implemented on the login page. We're also working on an API to make things easier for people that want to automate subtitle downloads (and uploads!). More info soon.  
   14 days ago NewsRAPPEL : Tout commentaire pour se plaindre de la "lenteur" de telle ou telle traduction sera supprimé et des sanctions appliquées. Les utilisateurs sont bénévoles, tout comme l'équipe. Si ça ne vous plaît pas ou ne va pas assez vite pour vous, cliquez sur la croix rouge en haut à droite.  

Loading...

Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Roswell, New Mexico - 01x09 - Songs About Texas    Arrested Development - 05x09 - Unexpected Company    Turn Up Charlie - 01x03 - Episode 3
  English · uploaded by martythecrazy     English · uploaded by MementMori     English · uploaded by chamallow
 Home - 01x03 - Episode 3    The Kids Are Alright - 01x16 - Wendi's House    The Rookie - 01x16 - Greenlight
  English · uploaded by BorisVictor     English · uploaded by kinglouisxx     English · uploaded by PopcornAWH
 American Housewife - 03x15 - American Idol    The Flash (2014) - 05x17 - Time Bomb    Black-ish - 05x15 - #justakidfromcompton
  English · uploaded by kinglouisxx     English · uploaded by VitoSilans     English · uploaded by kinglouisxx
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  Arrested Development - 05x13 - The Untethered Sole   TV Series Episode Subtitle This is Us - 03x16 - Don't Take My Sunshine Away   TV Series Episode Subtitle Survivor - 38x04 - I Need a Dance Partner
  English · STRiFE · uploaded by MementMori     Italian · HDTV.x264-SVA · uploaded by bravagiovanna     Czech · KiNGS · uploaded by SokoMan
TV Series Episode Subtitle  Roswell, New Mexico - 01x09 - Songs About Texas   TV Series Episode Subtitle Roswell, New Mexico - 01x09 - Songs About Texas   TV Series Episode Subtitle Arrested Development - 05x12 - Check Mates
  English · SVA-AVS · uploaded by firefly     English · SVA-AVS · uploaded by firefly     Swedish · STRiFE · uploaded by MementMori
TV Series Episode Subtitle  Arrested Development - 05x12 - Check Mates   TV Series Episode Subtitle Arrested Development - 05x12 - Check Mates   TV Series Episode Subtitle Arrested Development - 05x12 - Check Mates
  Norwegian · STRiFE · uploaded by MementMori     French · STRiFE · uploaded by MementMori     Finnish · STRiFE · uploaded by MementMori
 Latest uploaded episodes
invisible
 Arrested Development - 05x13 - The Untethered Sole    Arrested Development - 05x12 - Check Mates    Arrested Development - 05x11 - Chain Migration
  English · uploaded by MementMori     English · uploaded by MementMori     English · uploaded by MementMori
 Arrested Development - 05x10 - Taste Makers    Knight Squad (2018) - 02x05 - The Knight Stuff    Knight Squad (2018) - 02x04 - In the Gill of the Knight
  English · uploaded by MementMori     English · uploaded by Bakugan     English · uploaded by Bakugan
 Patriot Act with Hasan Minhaj - 02x06 - Indian Elections    Turn Up Charlie - 01x02 - Episode 2    Last Week Tonight with John Oliver - 06x05 - Public Shaming
  Spanish (Spain) · uploaded by menoyos     English · uploaded by chamallow     Spanish (Latin America) · uploaded by menoyos
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Man with a Plan - 03x07 - Hotel Hanky Panky   TV Series Episode Subtitle This is Us - 03x16 - Don't Take My Sunshine Away   TV Series Episode Subtitle Blue Bloods - 09x17 - Two-Faced
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Bull (2016) - 03x14 - Leave It All Behind   TV Series Episode Subtitle A.P. Bio - 02x02 - Nuns   TV Series Episode Subtitle Legacies - 01x14 - Let's Just Finish the Dance
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Evil Things - 01x01 - Christmas Gift & Stolen Time   TV Series Episode Subtitle The Fix (2019) - 01x01 - Pilot   TV Series Episode Subtitle All American - 01x14 - Regulate
  French     French     French
  Latest uploaded movies
 Bumblebee (2018)    The Mule (2018)    The Mule (2018)
  Portuguese · uploaded by imfreemozartTeam     English · uploaded by logintosite     English · uploaded by hadilan
 The Inventor: Out for Blood in Silicon Valley (2019)    La vérité [The Truth] (1960)    Holy Motors (2012)
  English · uploaded by hadilan     English · uploaded by hadilan     English · uploaded by henry.11
 Amy Schumer Growing (2019)    Le jour le plus long (1962)    Tora ! Tora ! Tora ! (0)
  English · uploaded by hadilan     French · uploaded by carlo645     French · uploaded by carlo645
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  NCIS: Los Angeles - 10x17 - Till Death Do Us Part   TV Series Episode Subtitle All American - 01x15 - Best Kept Secret   TV Series Episode Subtitle Tin Star - 02x09 - Wild Flower
  French · 0.11% Completed     French · 2.45% Completed     French · 99.63% Completed
TV Series Episode Subtitle  Supergirl - 04x15 - O Brother, Where Art Thou   TV Series Episode Subtitle The Flash (2014) - 05x17 - Time Bomb   TV Series Episode Subtitle This is Us - 03x16 - Don't Take My Sunshine Away
  Bulgarian · 0.13% Completed     French · 21.38% Completed     French · 0.12% Completed
TV Series Episode Subtitle  Evil Things - 01x02 - The Room & The Nanny   TV Series Episode Subtitle Shetland - 05x06 - Episode 6   TV Series Episode Subtitle Baptiste - 01x03 - For Blood
  French · 9.95% Completed     French · 84.05% Completed     Bulgarian · 64.33% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Criminal Minds - 14x06 - Luke   TV Series Episode Subtitle Luther - 05x03 - Episode 3   TV Series Episode Subtitle Suits - 02x08 - Rewind
  Bulgarian · 99.88% Completed     Bulgarian · 99.84% Completed     Portuguese (Brazilian) · 99.80% Completed
TV Series Episode Subtitle  One Tree Hill - 09x02 - In The Room Where You Sleep   TV Series Episode Subtitle Tin Star - 02x09 - Wild Flower   TV Series Episode Subtitle Awkward. - 05x02 - Short Circuit Party
  Bulgarian · 99.80% Completed     French · 99.63% Completed     Bulgarian · 98.58% Completed
TV Series Episode Subtitle  The Simpsons - 24x17 - What Animated Women Want   TV Series Episode Subtitle Fargo - 02x06 - Rhinoceros   TV Series Episode Subtitle Fam - 01x03 - Stealing Time
  Arabic · 98.17% Completed     Romanian · 98.07% Completed     Bulgarian · 97.90% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  The Flash (2014) - 05x17 - Time Bomb   TV Series Episode Subtitle Arrow - 07x16 - Star City 2040   TV Series Episode Subtitle This is Us - 03x16 - Don't Take My Sunshine Away
  6022 Downloads     3260 Downloads     3115 Downloads
TV Series Episode Subtitle  The Rookie - 01x16 - Greenlight   TV Series Episode Subtitle Shetland - 05x06 - Episode 6   TV Series Episode Subtitle The Resident - 02x17 - Betrayal
  2606 Downloads     1815 Downloads     1725 Downloads
TV Series Episode Subtitle  9-1-1 - 02x11 - New Beginnings   TV Series Episode Subtitle Shadowhunters - 03x14 - A Kiss from a Rose   TV Series Episode Subtitle The Enemy Within - 01x04 - Confessions
  1711 Downloads     1677 Downloads     1443 Downloads