Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Counterpart - 01x03 - The Lost Art of Diplomacy Subtitle
 Counterpart, Season 1, Episode 3 subtitles
Episode list and air dates
37793
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by NederSubs 3133 days ago
Vertaling: NederSubs
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1448 Downloads · 434 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL-SiGMA, Duration: 0.00   New translation uploaded by NederSubs 3133 days ago
Vertaling: NederSubs
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1225 Downloads · 434 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DEFLATE.Translation, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3135 days ago
ONLY FOR TRANSLATION / TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines marked by ( _ ), or you'll get banned!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
3 times edited · 3922 Downloads · 810 sequences view & edit edited 3120 days ago
 
 
 
 
Version DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3135 days ago
Normal version for watching.
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
5 times edited · 3751 Downloads · 767 sequences view & edit edited 3120 days ago
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip.SiGMA, Duration: 0.00   New translation uploaded by MementMori 3133 days ago
Resync from btsix | Not for translation
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 1658 Downloads · 767 sequences view & edit edited 3120 days ago
 
 
 
 
Version DEFLATE.Translation, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3135 days ago
ONLY FOR TRANSLATION / TRANSLATORS: Translate the hardcoded lines marked by ( _ ), or you'll get banned!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
3 times edited · 4953 Downloads · 707 sequences view & edit edited 2956 days ago
 
 
 
 
Version DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 3135 days ago
Normal version for watching.
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
5 times edited · 3966 Downloads · 664 sequences view & edit edited 3120 days ago
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip.SiGMA, Duration: 0.00   New translation uploaded by MementMori 3133 days ago
Resync from btsix | Not for translation
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 3280 Downloads · 664 sequences view & edit edited 3120 days ago
 
 
 
 
Version BluRay.x264-YELLOWBiRD/PHASE, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 2956 days ago
HI
    English Completed
Download
English
0 times edited · 710 Downloads · 787 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-YELLOWBiRD/PHASE, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 2956 days ago
NON-HI
    English Completed
Download
English
0 times edited · 3661 Downloads · 707 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by FABIOBO 3133 days ago
DVDRip.Z2
    French Completed
Download
French
0 times edited · 3061 Downloads · 660 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEBRip.SiGMA, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kk.False 3119 days ago
Version de SubTitles.eu resynchro en utilisant les décalages de timing de la version anglaise (+12s799 sur la totalité et -100ms à partir de la 7ème ligne)
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1137 Downloads · 660 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB.H264-DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by SaintGermain 3058 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 899 Downloads · 599 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version AMZN.WEB-DL-SiGMA, Duration: 0.00   New translation uploaded by SaintGermain 3058 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 728 Downloads · 599 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBH264-DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by antonino 3121 days ago
subtitles by subztv.club - Greek Subtitling Community
    Greek Completed
Download
Greek
0 times edited · 524 Downloads · 615 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEBrip, Duration: 0.00   New translation uploaded by SomeKindOfWizard 3135 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 443 Downloads · 723 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DEFLATE, Duration: 0.00   New translation uploaded by _Jules_ 3135 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 657 Downloads · 722 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-SiGMA, Duration: 0.00   New translation uploaded by fetial 1992 days ago
ONLY RESYNCH
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 353 Downloads · 745 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DEFLATE, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 3120 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 455 Downloads · 1 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DEFLATE-ION10, Duration: 0.00 New translation uploaded by menoyos 3135 days ago
Traducidos y sincronizados por Scarlata y Drakul. Translators, Inc.
    Spanish (Spain) Completed
Download
Spanish (Spain)
0 times edited · 960 Downloads · 668 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
")); build time: 0.47162199020386